Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
SKIGEBIET / LOIPE<br />
STATION / PISTE DE SKI DE<br />
FOND<br />
NODS-CHASSERAL<br />
www.teleskinods.ch<br />
032 751 64 89<br />
LES PRÈS-D’ORVIN<br />
Langlaufloipen-Verein<br />
Les Prés-Orvin – Chasseral<br />
032 322 66 26<br />
www.ski-de-fond.ch<br />
MAGGLINGEN/MACOLIN<br />
Bundesamt für Sport<br />
Magglingen<br />
032 327 61 11<br />
www.baspo.ch<br />
www.biel-seeland.ch<br />
LES CERNETS<br />
Tourisme Neuchâtelois<br />
www.neuchateltourisme.ch<br />
032 889 68 95<br />
www.skidefond.ch<br />
LA BRÉVINE<br />
Tourisme Neuchâtelois<br />
www.neuchateltourisme.ch<br />
032 889 68 95<br />
www.skidefond.ch<br />
HÖHEN<br />
ATTITUDE<br />
KM KM STARTORT<br />
LIEU DE<br />
DEPART<br />
RIDE & GLIDE <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />
LANGLAUF / SKI DE FONDS<br />
BESCHREIBUNG ANFAHRT<br />
TRAJET<br />
1000–1130 11 11 Bern Bahn bis Le Landeron (umsteigen in<br />
Biel), Bus bis Nods, Ecole<br />
Bahn bis Ligerz (umsteigen in Biel),<br />
Standseilbahn bis Prêles, Bus bis<br />
Nods, Ecole<br />
1130–1540 50 50 Bern Bahn bis Biel, Bus 70/71 bis<br />
Les Prés-d’Orvin, Le Grillon<br />
960–1070 11 11 Bern Bahn bis Biel, Bus oder zu Fuss<br />
bis Talstation Funic, Standseilbahn<br />
bis Magglingen/Macolin<br />
1156–1300 49 49 Bern Train jusqu’à Neuchâtel, train (TRN)<br />
jusqu’à Fleurier, bus jusqu’aux<br />
Bayards<br />
1050–1150 30 30 Bern Train jusqu’au Locle (changer à Neuchâtel),<br />
bus jusqu’à La Brévine<br />
Ou: Train jusqu’à Neuchâtel,<br />
train (TRN) jusqu’à Couvet, bus jusqu’à<br />
La Brévine<br />
FAHRT-DAUER<br />
TEMPS DE<br />
PARCOURS<br />
TAKTDICHTE<br />
DENSITE DE<br />
L‘HORAIRE<br />
UMSTEI-<br />
GEN<br />
CHANGE-<br />
MENTS<br />
SKIABLAGE/<br />
GEPÄCKFÄCHER<br />
CONSIGNE À BA-<br />
GAGES / À SKIS<br />
SKIMIETE<br />
LOCATION DE SKIS<br />
* Höhenlage, km klassisch, km Skating – Quelle: www.langlauf.ch (F) = Fussweg (P) = déplacement à pied (SB) = Skibus/bus navette Dezember <strong>2012</strong> 7<br />
1:17<br />
1:17<br />
6 courses/<br />
jour<br />
6 courses/<br />
jour<br />
1:03–1:08 4 Verbindungen/Tag<br />
2<br />
3<br />
5 min. — Langlaufzentrum,<br />
Centre ski de fond<br />
Les Près d’Orvin<br />
032 322 66 26<br />
1 5 min. Pas de possibilité<br />
de déposer les<br />
skis/bagages<br />
0:58–1:08 Halbstündlich 2–3 15 Min. (Start Loipe<br />
End der Welt)<br />
3 Min. (Gratis-Ortsbus<br />
bis End der Welt, Montag–Freitag)<br />
25 Min. Loipe<br />
Hohmatt<br />
Garderoben bei der<br />
Sporthalle End der<br />
Welt<br />
Im Centre nordique<br />
(2 km von Le Grillon<br />
entfernt!)<br />
032 322 66 26<br />
1:37–2:07 1 course/h 2 5 min. — M. Matthey<br />
Petit-Bayards<br />
032 913 79 49<br />
1:40–2:26 Environ<br />
1 course/h<br />
2–3 5 min. — Sibéria Sports<br />
La Brévine<br />
032 935 13 24<br />
—
Change language