Download - Massoth Elektronik GmbH

2
Verdampfer · Smoke Generators
Gepulster Verdampfer
Endlich ist er nachrüstbar: Ein taktgesteuerter
Verdampfer, der in viele Lokomotiven
nachgerüstet werden kann. Er begeistert
mit dem synchron zum Kolbenschlag
erzeugten Dampfausstoß. Bei 0,7 Ampere
Stromverbrauch (5Volt-Version) erzeugt er
eine vergleichbar enorme Dampfmenge. Das
besondere an diesem Verdampfer: Er kann
mittels Umstellung durch einen Dipschalter
im Dampf- oder Diesellokmodus betrieben
werden. Der Takt zum Synchronisieren des
Verdampfers kann sowohl von einem Taktgeber
als auch direkt von einem eMOTION
Dekoder (Fahrdekoder oder Sounddekoder)
übernommen werden. Es sind zwei
verschiedene Modelle erhältlich: 5 Volt,
für Massoth und LGB®-Dekoder geeignet
(Stromaufnahme ca. 0,7 A). Die 19-Volt Type
ist für Dekoder geeignet, die über keinen
leistungsfähigen Funktionsausgang verfügen
(Stromaufnahme ca. 0,3 Ampere).
Pulsed Smoke Generator
Here it is: the Pulse Smoke Generator for
retrofitting. This smoke generator may be
retrofitted in most of the steam locomotives
on the market. The smoke is produced
according to the steam chuffs. The unit
barely consumes 0.7 Amps (5Volt-type) and
produces a remarkable amount of smoke. A
special feature: the smoke unit may be set to
Diesel operation by a DIP switch setting. The
synchronization pulse may be produced by
a wheel pulse generator or by an eMOTION
decoder. Two versions of smoke generator
are available: 5Volts and 19Volts. The
standard version (5Volts) suites the Massoth
eMOTION and LGB® decoders (current draw
is ~0.7 Amps). The 19 Volt version is recommended
as standard type to be used with all
decoder brands (current draw ~0.3 Amps).
8412501
Dampf- und Reinigungsflüssigkeit
geruchlos und nicht färbend, geeignet für
alle Dampfentwickler. Schont Kunststoff und
Farben, auch für die Reinigung geeignet.
Inhalt: 250ml.
Smoke and Cleaning Fluid
Unscented, non-staining, suitable for all
smoke generators, soft on plastics and paint,
250ml.
8412101
8412109
8412201
8412209
8412208
8310101
Gepulster Verdampfer (5 Volt-Version)
Pulsed Smoke Generator (5 Volt-Type)
Heizelement (5 Volt-Version, 2 Stück)
Heating Element (5 Volt-Type, 2/pack)
Gepulster Verdampfer (19 Volt-Version)
Pulsed Smoke Generator (19 Volt-Type)
Heizelement (19 Volt-Version, 2 Stück)
Heating Element (19 Volt-Type, 2/pack)
Heizelement hochergibig (19 Volt-Version, 1 Stck)
Heating Element high vertile (19 Volt-Type, 1/pck)
Verdampfer, 5 Volt / 18 Volt / 24 Volt
Schornsteineinsatz für LGB® Lokomotiven
Smoke Generator, 5 Volt / 18 Volt / 24 Volt
Smoke Generator for LGB® Locmotives
8310201
8310301
Verdampfer (5 Volt)
Smoke Generator (5 Volt)
Verdampfer (18 Volt)
Smoke Generator (18 Volt)
Verdampfer (24 Volt)
Smoke Generator (24 Volt)