Ausgabe April 2012 - Gemeinde Grub

2
Blickpunkt Grubt April 2012
Wasserversorgung
Grub AR
Ersatz Wasserleitung Ebni bis
Schwarzenegg – Arbeitsvergaben
Im Dezember 2011 hat der Gemeinderat
dem Ersatz der Wasserleitung
Ebni – Schwarzenegg (Baujahr ca.1950)
mit Gesamtkosten von total rund
151'000 Franken gemäss Kostenschätzung
zugestimmt.
Beauftragt wurde das Ingenieurbüro
Wälli AG, Heiden, das Projekt
definitiv auszuarbeiten und mit den
erarbeiteten Devis die Offerten bei
verschiedenen Unternehmern einzuholen.
Der Gemeinderat hat aufgrund
der eingegangenen Offerten an seiner
April-Sitzung beschlossen, die Tiefbau-
und Sanitärarbeiten in der Höhe
von total gegen 107'000 Franken an
die folgenden Firmen zu vergeben.
Tiefbau: Brülisauer GmbH, Eggersriet
Sanitär: Strübi Spenglerei AG, Eggersriet
Regiwehr
Jahresrechnung 2011
Ergänzungswahl Kommando
Die Feuerwehrkommission Regionale
Feuerwehr Heiden-Grub-Eggersriet-
Wolfhalden (Regiwehr) hat im März
die Jahresrechnung 2011 zuhanden
der Verbandsgemeinden verabschiedet.
Die Jahresrechnung 2011 weist einen
Ertragsüberschuss von gegen 14'000
Franken aus, dies bei Aufwendungen
von rund 816‘000 Franken. Der Ertragsüberschuss
wird dem Eigenkapital
(Konto Vor- und Rückschläge) zugewiesen.
Als wesentlichste Abweichungen
gegenüber dem Voranschlag können
die Minderaufwendungen bei den
Übungsbesoldungen und bei den Versicherungsprämien
erwähnt werden.
Bei den Übungsbesoldungen wurde
einerseits mit einem leicht höheren
Mannschaftsbestand gerechnet und
andererseits die Präsenz etwas höher
eingeschätzt. Die Versicherungsprämien
sind infolge des Beitritts zum
Versicherungspool Fürstenland Boden-
see für die Regiwehr wesentlich günstiger.
Aus den verrechenbaren Einsätzen
resultierte ein höherer Ertrags-
überschuss wie erwartet. Mehraufwen-
dungen resultierten bei den Einsätzen
und dementsprechend auch bei der
Mannschaftsverpflegung. Bei einem
Einsatz ab drei Stunden ist die
Mannschaft zu verpflegen. Im Weiteren
mussten nicht budgetierte Ersatz-
beschaffungen von Geräten getätigt
werden.
Nach dem Zweckverbandsvertrag
stützt sich der Kostenteiler auf die Anzahl
Einwohner per 31. Dezember des
Vorjahres und den gesamten Versicherungswert
(Neuwert) aller versicherten
Gebäude. Aus der Berechnung des
Kostenteilers resultiert für Grub AR
ein Anteil von 11,2 %.
Der Gemeinderat hat der Genehmigung
der Regiwehr-Jahresrechnung
2011 sowie dem angepassten Kostenteiler
zugestimmt. Im Weiteren wurde
der Feuerwehrkommission, dem Kommando,
der Rechnungsführerin sowie
sämtlichen Angehörigen der Feuerwehr
für den geleisteten Einsatz der
beste Dank ausgesprochen.
Im Sinne der Nachfolgeplanung
sieht die Feuerwehrkommission eine
Ergänzung des Kommandos vor. Der
Gemeinderat hat der Wahl von Stephan
Schmocker, Eggersriet, zum 3. Stellvertreter
des Kommandanten zugestimmt.
Der Gemeinderat gratuliert Stephan
Schmocker zur Wahl und dankt ihm
für die Bereitschaft, diese Aufgabe im
Dienste der Öffentlichkeit auszuüben.
Bewilligte Baugesuche
Bauherrschaft: Käserei Graf AG,
Riemen 139, 9035 Grub AR
Bauvorhaben: Ersatz Dampferzeuger
/ Ersatz Aussenkamin
Baugrundstück: Parz. Nr. 345, Riemen
Bauherrschaft: Jürg Gensetter,
Halten 109, 9035 Grub AR
Bauvorhaben: Fassadenrenovation
und Holzunterstand / Kleingeräte
Baugrundstück: Parz. Nr. 685, Halten
Referendumsvorlage
Grub zählt Ende März
1015 Bewohnerinnen
und Bewohner
Zuzüge im März 2012:
Filser Patrick und Filser-Röll
Manuela mit Leon, Weiherwies 396
Graf Remo, Oberstall 203
Mächler Sabrina mit Luna,
Oberstall 203
Inserate-Annahmeschluss
Blickpunkt Mai 2012
Freitag, 11. Mai 2012
Kontaktstunde
der Gemeindepräsidentin
Nächste Kontaktstunde mit
Gemeindepräsidentin Erika Streuli:
Montag, 7. Mai 2012
von 16.30 bis 17.30 Uhr im
Sitzungszimmer der Gemeindekanzlei
Handänderungen in Grub
Januar bis März 2012
Camenzind Kluibenschädl Barbara,
Rorschach (Erwerb 04.10.2002)
an Schmidhauser Franziska Ruth,
Herisau, Liegenschaft Nr. 457,
2‘062 m2 Grundstückfläche,
Wohnhaus Nr. 167, Rüti
Einwohnergemeinde Grub AR
(Erwerb 11.08.1997) an Niederer
Robert, Grub, Liegenschaft Nr. 450,
148 m2 Grundstückfläche, Halten
Erbengemeinschaft Baumgartner
August, Grub (Erwerb 26.11.1992)
an Zellweger Arnold, Stein und
Zellweger Ruth, Stein, zu je ½ Miteigentum,
Liegenschaft Nr. 382, 679 m 2
Grundstückfläche, Rüti
An seiner Sitzung vom 6. März 2012 hat der Gemeinderat Grub AR die Jahresrechnung
2011genehmigt.
Die Jahresrechnung untersteht gemäss Art. 8 lit. h) der Gemeindeordnung dem
fakultativen Referendum. Eine Urnenabstimmung findet nur statt, wenn dies
mindestens 30 Stimmberechtigte innert 20 Tagen schriftlich verlangen.
Die Referendumsfrist dauert vom 4. Mai bis 24. Mai 2012.
Die Jahresrechnung 2011 wird in gekürzter Form in alle Haushaltungen verteilt.
Weitere Exemplare und die Jahresrechnung mit allen Details können auf der Gemeindeverwaltung
Grub AR bezogen werden.
Grub, 27. April 2012 GEMEINDERAT GRUB AR