Eine Gemeinsame Ortsmitte Partnerschaftsjubiläum Vom 13. Juli bis ...

Herausgeber: Bürgermeisteramt
79227 Schallstadt, Kirchstraße 16
Verantwortlich für den redaktionellen
Teil: Bürgermeister Jörg Czybulka
FREITAG, den 29. Juni 2012 NR. 26
Einladung zum Bürgerdialog
Eine Gemeinsame Ortsmitte
Am 6. Juli 2012 von 18:00 Uhr bis ca. 22:00 Uhr sind alle Bürgerinnen
und Bürger aus Schallstadt zum Bürgerdialog “Gemeinsame Ortsmitte” in
die Johann-Philipp-Glock-Halle eingeladen, um zusammen mit Planern
und Experten weiter über die Gemeinsame Ortsmitte nachzudenken.
In der Veranstaltung sollen offene Fragen aus der Ideenwerkstatt von 2010
zu einer Gemeinsamen Ortsmitte besprochen und darüber diskutiert werden,
ob ein neues Rathaus als Verwaltungs- und Bürgerzentrum vitaler
Bestandteil der Planung für eine Gemeinsame Ortsmitte sein soll.
Wie im Herbst 2011 vereinbart und zugesagt, stellen wir Ihnen hierzu die
bereits schon einmal in öffentlicher Gemeinderatssitzung vermittelten Ergebnisse
der Verkehrsuntersuchung vor und informieren Sie über die Untersuchung
des Raumbedarfs des Rathauses. Der Gemeinderat hat zudem
eine Untersuchung zur Machbarkeit und Wirtschaftlichkeit in Auftrag
gegeben, die klären soll, ob die Gemeindeverwaltung auf Basis der vorliegenden
Raumbedarfsplanungunter Einbeziehung des kompletten Bürgerund
Vereinshauses (Kulturhaus) am bestehenden Standort belassen werden
kann. Auch die Ergebnisse dieser Alternativenprüfung möchten wir Ihnen
vorstellen.
Folgende Experten informieren Sie und stehen für Fragen zur Verfügung:
� Verkehrsfragen: Dr. Andreas Clausen, Fichtner Water & Transportation
- Büro Freiburg
� Stadtplanerische Fragen: Dr. Bernd Fahle, Fahle Stadtplanung - Freiburg
� Bedarfsermittlung / Machbarkeitsstudien: Willi Sutter, Oberried /
Richard Stoll, Höfler & Stoll, Heitersheim.
Nach einem Informations- und Fragenteil sowie einer kleinen Stärkung
werden Sie Gelegenheit haben, miteinander das Gespräch zu suchen.
Nutzen Sie diesen Rahmen, um sich im Dialog mit Bürgerinnen und Bürgern
aus allen Ortsteilen eine Meinung zur “Gemeinsamen Ortsmitte” zu
bilden.
Die Veranstaltung wird moderiert von Dirk Kron, suedlicht - Freiburg.
Das Verkehrskonzept, die Untersuchung zum Raumbedarf des Rathauses
sowie die Ergebnisse der Alternativprüfung finden Sie auf der Homepage
der Gemeinde Schallstadt (www.schallstadt.de) unter der Rubrik
“Gemeinsame Ortsmitte Schallstadt”.
Ihr
Jörg Czybulka
Bürgermeister
Partnerschaftsjubiläum
Vom 13. Juli bis 15. Juli 2012
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
die umfangreichen Vorbereitungen für die Partnerschaftsfeier
laufen auf Hochtouren. Wir freuen uns
auf 230 italienische Gäste.
Der Freitag steht ganz im Zeichen der Begrüßung
und des Willkommenseins. Gegen 16:00 Uhr erwarten
wir sowohl die Busse als auch einen Corso der
beiden Radsportvereine bei der Johann-Philipp-Glock-Halle.
Unterstützen Sie uns, damit wir
mit möglichst vielen Bürgern für unsere italienischen
Freunde ein würdiges Emfangskomitee bilden.
Abends um 19:00 Uhr ist ein Konzert des Rejoice
Chors und der Gruppe Vita Nuova in der katholischen
Kirche St. Blasius geplant. Hierzu sind Sie
alle herzlich eingeladen.
Am Samstag ist ein umfangreiches Programm vorgesehen.
Neben den unterschiedlichsten Aktivitäten
in verschiedenen Gruppen und einem Open Air
Konzert ab 21:00 Uhr beim Gelände des Fußballplatzes
in Wolfenweiler unter dem Motto „Rockability,
Rhythmen & Blues“ bestimmt der offizielle Festakt
um 18:00 Uhr mit dem sich anschließenden
Konzert der Chöre in der Johann-Philipp-Glock-Halle
diesen Tag. Auch hier freuen wir uns auf Ihr Kommen.
Der Sonntag beginnt mit einem ökumenischen Gottesdienst
in der katholischen Kirche St. Blasius. Es
schließt sich ein Platzkonzert im Innenhof von St.
Blasius an, wo wir Sie auch herzlich willkommen
heißen. Nach dem Mittagessen unserer Freunde
aus Rosà und deren Gastgeber in der Johann-Philipp-Glock-Halle
heißt es dann schon wieder Abschied
nehmen, um sich auf das nächste Wiedersehen
zu freuen.
Das detaillierte Programm finden Sie nochmals in
der nächsten Ausgabe des Mitteilungsblattes. Wir
freuen uns auf Ihre Unterstützung und ein schönes
Fest.
Ihr Bürgermeisteramt

Freitag, den 29. Juni 2012
Seite 2
Notrufe
Polizei 110
Polizeiposten Ehrenkirchen 07633/806180
Polizeirevier Freiburg-Süd 0761/882-4421
Feuerwehr 112
Branddirektion Freiburg 0761/2013315
Unfallrettungsdienst und Krankentransport 19222
Giftnotruf 0761/19240
Gas: badenova AG & Co. KG 0180/2767767
Strom: Energiedienst Netze GmbH
bei Störungen 0180/1 60 50 44 od. 0 76 23/92.-0
Wasser: nach den Dienstzeiten 0160/90166029
Bereitschaftsdienst Ärzte,
Apotheken
Ärzte
Notfallpraxis für Erwachsene, Medizinische Uniklinik Freiburg,
Hugstetterstraße 55.
Rufnummer 0761 8099800
Kinderärztliche Notfallversorgung über Kinder- und Jugendärzte
Nördliches Markgräflerland. Rufnummer 01805 19292-300
Zahnärzte
Den zahnärztlichen Notfalldienst beim Deutschen Roten Kreuz, Freiburg
erfahren Sie unter der Telefon Nr. 0180 322255541
Tierärzte
Den tierärztlichen Notdienst erfahren Sie unter der
Telefon Nr. 07631 36536
Apotheken
Samstag, 30. Juni 2012
Malteser-Apotheke, Im Stühlinger 16, 79423 Heitersheim,
07634 2039
Sonntag, 1. Juli 2012
Schneckental-Apotheke, Schwabenmatten 3, 79292 Pfaffenweiler,
07664 600900
Katharina-Barbara-Apotheke, Hauptstraße 48, 79295 Sulzburg,
07634 8228
Soziale Dienste
Seniorenpflegeheim “Batzenbergblick” Tel. 61 39 86 20
Basler Straße 84, Schallstadt
Sozialstation Mittlerer Breisgau e.V.
Raiffeisenstr. 1, 79239 Ehrenkirchen
Tel. (0 76 33) 95 33-0
Fax (0 76 33) 95 33-90
Pflegedienstleitung Fr. Meister (0 76 33) 95 33-10
e-mail: info@sozialstation-mittlerer-breisgau.de
Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige
Heike Ostrowski
Raiffeisenstr. 1, 79239 Ehrenkirchen
Tel. (0 76 33) 95 33-20
Fax (0 76 33) 95 33-90
Dorfhelferinnenstation Schallstadt-Ebringen-Pfaffenweiler
Einsatzleiterin:
Dr. Boock, Tel. 07664/5040940, E-mail: aboock@t-online.de
Nachbarschaftshilfe der Ev. Kirchengemeinde Wolfenweiler
Pfarramt, Tel. 0 76 64/65 19
Frauen- & Kinderschutzhaus Freiburg
Tel. 0761/3 10 72 (rund um die Uhr)
Telefonseelsorge: Tel. 0800/1 11 01 11
(vertraulich, anonym, kostenfrei, rund um die Uhr)
Hospizgruppe Südl. Breisgau
Tel. 0160 96842020
Sonstige Rufnummern
Gemeindeverwaltung Schallstadt
Telefon: 61 09-0
Telefax: 61 09-91
Internet: www.schallstadt.de
E-Mail: rathaus@schallstadt.de
Bürgermeister Herr Czybulka 61 09-31
Sekretariat/Mitteilungsblatt Frau Boehm 61 09-31
Hauptamt
Leiter Herr Regele 61 09-36
Sekretariat Frau Gugel 61 09-35
Allgemeine Verwaltung Frau König 61 09-25
Personalamt Frau Albrich 61 09-23
Ordnungsamt/Gewerbe Herr Scheffold 61 09-22
Melde-, Passamt/Fundbüro/Soziales Frau Bührer 61 09-21
Standesamt/Friedhof/Rente Frau Vögtle 61 09-24
Grundbucheinsichtstelle 61 09-22
61 09-36
Verwaltungsstelle Mengen Frau Oettle 26 69
Rechnungsamt
Leiter Herr Weirich 61 09-44
Steuern, Abgaben, Liegenschaften Herr Braun 61 09-43
Wassergebühren Frau Andris 61 09-42
Kindergartenbeiträge Frau Schiwitz 61 09-41
Gemeindekasse Frau Schuble 61 09-40
Bauamt
Leiter/Technik Herr Willmann 61 09-33
Verwaltung Herr Wohlgemuth 61 09-32
Sekretariat Frau Hermann 61 09-29
Bauhof Weinstraße
Leiter Hr. Schüler (0170) 6 31 38 83
Wassermeister
(während den Dienstzeiten) Hr. Hanser (0170) 6 31 38 81
Sprechstunden der Gemeindeverwaltung
Montag, Mittwoch, Freitag: von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Dienstag: von 07:30 Uhr bis 12:00 Uhr und 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Donnerstag: von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Sprechstunden der Verwaltungsstelle Mengen
Dienstag: von 7:30 Uhr bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 17:00 Uhr
Mittwoch: von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Donnerstag: von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Offene Mobile Jugendarbeit Schallstadt/Ebringen
David Petzoldt (0176) 41 10 27 83
Feuerwehr Schallstadt 61 50 30
Feuerwehr Mengen 4 01 66
Johann-Philipp-Glock-Schule
Rektorat Frau Fromm 97 61-11
Rektotat Werkrealschule Frau Findling 97 61-10
Sekretariat Frau Schiwitz 97 61-12
Kernzeitbetreuung 97 61-20
Telefax: 97 61-15
Hausmeister (Büro) Herr Bronner 97 61-14
Johann-Philipp-Glock-Halle 97 61-16
Alemannenschule Mengen
Rektorat Frau Modlich 26 00
Telefax: 40 85 04
Hausmeister (Büro) Herr Jost 40 84 47
Halle 40 85 03
Kindergärten
Kindertageseinrichtung Käppele Frau Kaspari 61 50 84
Kindergarten Mengen Frau Holz-Cyriax 16 77
Kindergarten Gehrenweg Frau Merklin 75 96
Forstverwaltung Jürgen Bucher 61 97 35
Telefax: 61 97 36
Handy: (01 62) 2 55 07 14
E-Mail: jpbucher@gmx.net
Bezirksschornsteinfegermeister Heiner Schrems 40 29 18
Homepage: www.bsm-schrems.de
Öffnungszeiten der Postagenturen in Schallstadt
Postagentur Schallstadt (Pfahlers Top Shop), Basler Straße 82
Montag bis Freitag 08.30 Uhr bis 12.30 Uhr
und 15.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Mittwoch nachmittags geschlossen
Samstag 08.30 Uhr bis 13.00 Uhr
Postagentur Mengen, Hauptstraße 32
Montag bis Freitag 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr
und 14:30 Uhr bis 18:00 Uhr
Samstag 08:00 Uhr bis 12:30 Uhr

Freitag, den 29. Juni 2012
Seite 3
Öffentliche Bekanntmachung
Bebauungsplan und örtliche Bauvorschriften für die Sondergebiete
“Großflächiger Lebensmittelmarkt und Winzergenossenschaft”
2. Öffentliche Auslegung des Bebauungsplanentwurfs
Der Gemeinderat der Gemeinde Schallstadt hat am 22. Mai 2012 in
öffentlicher Sitzung den geänderten Entwurf des Bebauungsplans
und örtliche Bauvorschriften für die Sondergebiete “Großflächiger Lebensmittelmarkt
und Winzergenossenschaft” gebilligt und beschlossen,
diesen nach § 3 Abs. 2 BauGB nochmals öffentlich auszulegen.
Das Plangebiet liegt am nordöstlichen Ortseingang von Schallstadt.
Es wird begrenzt: Im Süden und Osten durch die Basler Straße (B3);
Im Norden durch das Grundstück Flst. Nr. 5850 (Schule) bzw. Flst.
Nr. 5852 (Pfarrgässle) Im Westen ebenfalls durch die Straße Pfarrgässle.
Die genaue Abgrenzung des Geltungsbereichs ergibt sich aus dem
zeichnerischen Teil des Bebauungsplans vom 22. Mai 2012
Katastergrundlage
LRA Vermessung und Geoinformation
Der geänderte Entwurf des Bebauungsplanes wird mit Begründung
mit Umweltbericht und Grünordnung, Gutachterliche Stellungnahme
(Wirkungsanalyse) BBE Baden-Württemberg, Ermittlung der Geruchsemmissionen
und -immissionen ausgehend von der Winzergenossenschaft
Wolfenweiler, Lärmgutachten, Beller Consult Freiburg
in der Zeit vom
9. Juli 2012 bis 10. August 2012 (Auslegungsfrist)
beim Bürgermeisteramt Schallstadt, Kirchstraße 16, Zimmer 11 von
Montag bis Freitag vormittags von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr, nachmittags
von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr, außerdem Dienstagnachmittag von
14:00 Uhr bis 17:00 Uhr und Donnerstagnachmittag von 14:00 Uhr
bis 18:00 Uhr öffentlich ausgelegt.
Bestandteil der ausgelegten Unterlagen sind auch die vorliegenden
umweltbezogenen Stellungnahmen. Folgender Arten umweltbezogener
Informationen sind verfügbar:
� Beschreibung der Planung
� Prüfmethoden und Datenbasis
� Beschreibung des Ausgangszustands
� Grünordnungskonzept (Teil GOP)
� Beschreibung und Bewertung der Umweltauswirkungen
� Maßnahmen zur Vermeidung, Verringerung und zum Ausgleich
der nachteiligen Auswirkungen
� Planungsalternativen
� Eingriffs-Ausgleichsbilanz nach dem “Rheinhessen-Modell”
� FFH-Verträglichkeits-Voruntersuchung
� Überwachung der erheblichen Umweltauswirkungen
� Allgemein verständliche Zusammenfassung
� Fotodokumentation
� Baumbestandsbewertung
Während der Auslegungsfrist können -schriftlich oder mündlich zur
Niederschrift-Stellungnahmen beim Bürgermeisteramt Schallstadt,
Kirchstraße 16, 79227 Schallstadt abgegeben werden. Da das Ergebnis
der Behandlung der Stellungnahmen mitgeteilt wird, ist die
Angabe der Anschrift des Verfassers zweckmäßig.
Es wird darauf hingewiesen, dass Stellungnahmen, die nicht während
der Auslegungsfrist abgegebene werden bei der Beschlussfassung
über den Bebauungsplan gemäß § 4a Abs. 6 BauGB unberücksichtigt
bleiben können.
Ferner wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag auf Normenkontrolle
nach § 47 VwGO unzulässig ist, soweit mit ihm Einwendungen geltend
gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung
nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend
gemacht werden können.
Schallstadt, 26. Juni 2012
Jörg Czybulka, Bürgermeister
Gemeindeverwaltung Schallstadt
www.Schallstadt.de
Auszüge aus dem Mitteilungsblatt sind neben anderen ständig aktualisierten
Informationen auch unter www.schallstadt.de abzurufen. Nutzen
Sie den Internetservice der Gemeindeverwaltung Schallstadt mit
den Diensten Aktuell, Mitteilungsblatt, ÖPNV-Fahrpläne, Terminkalender,
Notdienste, Interaktivem Ortsplan, Online-Formularen und vielem
mehr.
Redaktionsschluss
nächstes Mitteilungsblatt Nr. 26/2012:
Dienstag, 3. Juli 2012, bis 12:00 Uhr im Rathaus Wolfenweiler
Erscheinungstermin: Freitag, 6. Juli 2012
Später eingehende Textbeiträge haben keinen Anspruch
auf Veröffentlichung.
Beiträge
Die eingehenden Textbeiträge werden in digitaler Form angenommen.
Für Vorlagen, die per e-mail geschickt werden lautet
die e-mail-Adresse: rathaus@schallstadt.de.
Anzeigenaufträge
Für eine kostenpflichtige Anzeige können Sie zu den üblichen
Öffnungszeiten im Rathaus einen Anzeigenauftrag abgeben
oder eine e-mail mit Ihren Bankdaten sowie Anschrift an
rathaus@schallstadt.de oder direkt an den Primoverlag
anzeigen@primo-stockach.de schicken

Freitag, den 29. Juni 2012
Seite 4
Kundeninformation der Gemeinde Schallstadt, Eigenbetrieb Wasserversorgung
Abschlag für die Wasser- und Abwassergebühren 02/2012
Wir weisen alle Einwohner darauf hin, dass der Abschlag für die Wasser- und Abwassergebühren für das 2. Quartal 2012 (für die Monate
April bis Juni 2012) am 30. Juni 2012 zur Zahlung fällig wird. Über die vierteljährliche Abschlagszahlung erhalten Sie keinen separaten
Gebührenbescheid.
Wir bitten Sie auf Ihren Überweisungsaufträgen das Buchungszeichen 5.8888. ... zu vermerken.
Bitte überweisen Sie auf eines der folgenden Konten:
SPARKASSE STAUFEN-BREISACH VOLKSBANK FREIBURG VOLKSBANK BREISGAU-SÜD
KONTO-NR.: 10 050 854 KONTO-NR.: 57 200 901 KONTO-NR.: 930 334
BLZ 680 523 28 BLZ 680 900 00 BLZ 680 615 05
Sie können sich das Überwachen der Zahlungstermine (31. März, 30. Juni, 30. September) erleichtern, wenn Sie am Lastschrifteinzugsverfahren
teilnehmen. Die Gemeinde wird bei Fälligkeit die zu zahlenden Beträge von Ihrem Bankkonto einziehen. So vermeiden Sie entstehende
Mahnkosten und Säumniszuschläge und Sie helfen uns, den Verwaltungsaufwand zu verringern.
Wenn Sie bisher noch durch Einzelüberweisung bezahlen, sollten Sie sich überlegen welche Vorteile Ihnen das Lastschriftverfahren bietet.
Vorteile sind, dass
� für Sie die Überwachung der Zahlungstermine entfällt;
� Säumniszuschläge wegen verspäteter Zahlung nicht entstehen können;
� Ihnen der Weg zur Kasse oder das Schreiben von Überweisungen abgenommen wird;
� Ihnen evtl. Überzahlungen wesentlich schneller erstattet werden können.
Nachteile entstehen Ihnen nicht, weil
� nur fällige Beträge eingezogen werden;
� der eingezogene Betrag zurückgezahlt wird, wenn Sie dem Bankeinzug widersprechen;
� die Einzugsermächtigung von Ihnen jederzeit zurückgenommen werden kann.
Sollten Sie sich für das Lastschrifteinzugsverfahren entscheiden, finden Sie nachstehend eine Einzugsermächtigung.
Ihr Eigenbetrieb
- Wasserversorgung Schallstadt -
� -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(Bitte hier abtrennen und an die Gemeinde Schallstadt, Kirchstraße 16, 79227 Schallstadt senden oder per Fax an 07664/6109-91).
Einzugsermächtigung
Absender: ........................................................................................................................................................................................................
Für die Wasser-/und Abwassergebühren wird stets widerruflich die Ermächtigung zum Einzug der fälligen Beträge erteilt:
Buchungszeichen: 5.8888................................................................................................................................................................................
Die Belastung soll auf dem Girokonto-Nr. ......................................................................................................................................................
bei................................................................................................................ BLZ ...................................................... vorgenommen werden.
Name des Kontoinhabers: ................................................................................................................................................................................
(nur ausfüllen, wenn der Kontoinhaber mit dem Zahlungspflichtigen nicht übereinstimmt.)
Datum: ........................................................... Unterschrift des Kontoinhabers: .............................................................................................
� -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hinweis der Gemeindekasse
Bitte beachten Sie folgenden
Grundsteuer-Fälligkeitstermin:
01. Juli 2012
Diejenigen, die Ihre Grundsteuer jährlich bezahlen, werden gebeten,
den Gesamtbetrag bar oder unbar rechtzeitig zum Fälligkeitstermin
an die Gemeindekasse zu entrichten. Bitte geben Sie bei Überweisung
das vollständige Buchungszeichen an.
Säumniszuschläge müssen berechnet werden, wenn die Steuer
nach Ablauf des Zahlungstermins noch nicht bei der Gemeindekasse
eingegangen ist. Im Falle einer Mahnung muss außerdem eine
Mahngebühr (4,00 Euro) erhoben werden.
Um diese Zuschläge zu vermeiden und Ihnen das Überwachen
der Zahlungstermine zu erleichtern, können Sie am Lastschrifteinzugsverfahren
teilnehmen.
Die Gemeindekasse wird bei Fälligkeit die zu zahlenden Beträge
von Ihrem Bank- oder Postscheckkonto einziehen. Entsprechende
Vordrucke erhalten Sie beim Bürgermeisteramt, Gemeindekasse,
Frau Schuble, Zimmer 14 (Telefon 6109-40) oder über das
Internet: www.schallstadt.de unter Rathaus - bürgerservice - online-formulare
- Bankeinzugsermächtigung.
Soweit der Gemeindekasse bereits eine Abbuchungsermächtigung
erteilt wurde, wird der fällige Betrag von dem Bankkonto abgebucht.

Freitag, den 29. Juni 2012
Seite 5
Seniorenheim “Batzenbergblick”
Mit einem besonderen, und für uns alle freudigen, Anlass haben wir
unsere Dachterrasse am 21.06.2012 offiziell eröffnet. Als Neuerung
sind in diesem Jahr vier Hochbeete hinzugekommen. Diese sollen
“das Grüne” näher zu unseren Bewohnern bringen.
Viele unserer Bewohner hatten früher selbst einen Garten und freuen
sich sehr, dass sie nun auch bei uns in der Senioreneinrichtung eine
gewisse Gartennähe haben. Im Rahmen unseres Wohngruppenkonzeptes
passt es sehr gut, dass die Bewohner jetzt die Möglichkeit haben,
Pflanzen und Kräuter zu pflegen, zu riechen und wachsen zu sehen,
um diese später dann gemeinsam in der Wohngruppe für die
Mahlzeiten zuzubereiten.
Hiermit möchten wir Herrn Bernhard Goldschmidt, der uns die vier
Hochbeete gestiftet hat, der Gemeinde Schallstadt, die den Inhalt der
Hochbeete gestiftet hat, und Herrn Schüler vom Bauhof, der die Bepflanzung
vorgenommen hat, im Namen aller Mitarbeiter und Bewohner
dieses Hauses recht herzlich danken.
(v.l.n.r. Bernhard Goldschmidt, Nancy Herz, Hubert Schüler)
So wie Vorlesen, mit den Bewohnern spazieren gehen, Musik machen,
an Gesprächskreisen teilnehmen oder einfach mit der eigenen
Präsenz ein Stück Wärme in die Wohngruppe mitbringen, um dafür
zu sorgen, dass die Bewohner sich besonders wohl fühlen, ist auch
die Gartenarbeit, gemeinsam mit den Bewohnern, eine mögliche und
sinnvolle Tätigkeit, die unsere Ehrenamtlichen und Angehörigen
durchführen können.
Falls auch Sie Interesse haben, bei unserem ehrenamtlichen Team
mitzuwirken, können Sie sich gerne bei Nancy Herz unter Telefonnummer
07664-61398-620 melden.
Heimleitung - Nancy Herz
Inbrandsetzung von Strohballen
Am frühen Samstagmorgen um 04.20 Uhr musste die Freiwillige Feuerwehr
von Mengen zu einem Brand von ca. 50 Strohballen ausrücken,
die westlich der L 187 zwischen den Ortsteilen Schallstadt-Mengen
und Ehrenkirchen-Offnadingen auf einem Feld gelagert
waren. Der Feuerwehr blieb allerdings nur noch das kontrollierte
abbrennen lassen des Feuers übrig.
Es entstand Sachschaden in Höhe von ca. 2000 Euro. Wer hat hierzu
Beobachtungen gemacht oder kann sachdienliche Hinweise geben?
Der Polizeiposten Ehrenkirchen ermittelt wegen des Verdachts der
Brandstiftung - Tel-Nr.: 07633 / 80618-0.
Offene Mobile Jugendarbeit
Longboard Treffen 2.0
Am Samstag, den 7. Juli, findet auf dem Schulhof in Ebringen zum
zweiten Mal ein Longboard Treffen statt. Ob schon mit Skills auf dem
Board oder blutiger Rooki, alle sind eingeladen. Wenn Ihr ein Board
habt, bringt es einfach mit, wer keines hat, bekommt eins von uns geliehen.
Bitte bringt auch Protektoren mit falls vorhanden.
Wann: 07/07 von 14:00 Uhr bis ca. 17:00 Uhr
Wo: Schulhof Ebringen
Wer: Jungs und Mädels im Alter von 12 bis 16 Jahren
Bei starkem Regen muss das Treffen leider ausfallen.
Innenminister Gall weist auf wichtige
Änderung im Passrecht hin
Kindereinträge im Reisepass der Eltern sind ab 26. Juni 2012 ungültig
Die Reisezeit beginnt. Dies sollte immer Anlass sein, rechtzeitig einen
Blick auf die Gültigkeit der Ausweisdokumente zu werfen. Eine
Änderung im deutschen Passrecht aufgrund einer europäischen Vorgabe
ist für Eltern, die einen Reisepass besitzen, besonders wichtig.
Diese sollten überprüfen, ob ihr Reisepass Kindereinträge enthält.
Kindereinträge im Reisepass der Eltern sind nämlich ab 26. Juni 2012
ungültig. Der Kindereintrag berechtigt das Kind nicht mehr zum
Grenzübertritt. Für die Eltern als Passinhaber bleibt der Reisepass
dagegen uneingeschränkt gültig. Darauf wies Innenminister Reinhold
Gall am Donnerstag, 19. April 2012, in Stuttgart hin.
Ab 26. Juni 2012 müssen alle Kinder ab der Geburt bei Reisen ins
Ausland über ein eigenes Reisedokument verfügen. Sofern ein Kind
bereits ein eigenes, gültiges Ausweisdokument besitzt, behält dieses

Freitag, den 29. Juni 2012
Seite 6
seine Gültigkeit. “Andernfalls”, so Innenminister Gall, “empfehle ich
den betroffenen Eltern, im Fall einer geplanten Auslandsreise rechtzeitig
ein neues Reisedokument für ihr Kind bei der zuständigen
Pass- bzw. Personalausweisbehörde zu beantragen.”
Kindern kann als Reisedokument ein Kinderreisepass (bis zum vollendeten
12. Lebensjahr), ein Reisepass und -je nach Reiseziel -ein
Personalausweis ausgestellt werden.
Juni-Treff 2012 von MUT e.V.
Liebe MUT-Mitglieder, liebe Mitbürgerinnen und
Mitbürger,
derzeit ist um die Kernforderungen der IG BOHR im Rahmen ihres
Gesamtalternativkonzepts BADEN 21 zum menschenverträglichen,
umweltgerechten und zukunftstauglichen Ausbau der Rheintalbahn
rege Betriebsamkeit festzustellen. Es ist Einiges in Bewegung geraten,
gerade auch im Zuge der Neuplanungen zu unserer Bürgertrasse.
Am 19. Juni hat sich dazu erneut die Unterarbeitsgruppe zur Kernforderung
4 Bürgertrasse getroffen. Über die Ergebnisse dieser Sitzung
wollen wir Sie ausführlich informieren und Ihre Meinung dazu
hören. Dazu laden wir alle Mitglieder sowie interessierte Bürgerinnen
und Bürger zum öffentlichen MUTigen Juni-Treff am
Freitag, 29. Juni 2012, 18 Uhr, Raum 101, Max-Planck-Realschule
Bad Krozingen
herzlich ein.
Kommen Sie und informieren Sie sich - jetzt geht es ans Eingemachte!
Wir freuen uns auf rege Teilnahme.
Der Vorstand von MUT e.V.
Wolfenweiler Wein
und Lufthansa
Bei der Ausschreibung der Deutschen
Lufthansa erhielt die Winzergenossenschaft
Wolfenweiler
den Zuschlag für einen 2011er
Sauvignon Blanc Qualitätswein
trocken für den Ausschank in der
Business Class bei Fernflügen
nach USA und Asien. Die Lufthansa
hat 18.000 Flaschen dieses
Weines geordert, die ab Juli 2012
den Fluggästen kredenzt werden.
NaturEnergie LIVE Open Air Konzert mit
Rockin’ Carbonara am 14. Juli 2012; Anwohnerinformation
Am 14. Juli 2012 wird ab 21:00 Uhr auf dem Parkplatz beim Sportplatz
in Schallstadt, Ortsteil Wolfenweiler, ein Open Air Konzert mit der
Band Rockin’ Carbonara stattfinden. Das Konzert wird von der Energiedienst
AG veranstaltet, in Absprache mit der Gemeinde Schallstadt
wurde vereinbart, dass bis längstens 00:00 Uhr Musik gespielt
werden darf. Wir bitten alle Anwohner im betroffenen Bereich um Verständnis
dafür, dass an diesem Abend etwas länger als sonst üblich
für musikalische Unterhaltung gesorgt wird. Der Veranstalter ist bemüht,
die Lärmbelästigungen für die Anwohner so gering wie möglich
zu halten.
Für Rückfragen steht Ihnen die Energiedienst AG, Frau Cannella,
Tel. 07623/9232473 oder die Gemeinde Schallstadt, Herr Scheffold,
Tel. 07664/610922 zur Verfügung.
Ihr Bürgermeisteramt
Bundeswehr
Wehrdienstberatung
(Ausbildung/Studium)
am Donnerstag, 5. Juli 2012 von 14:00 bis 17:00 Uhr
im Rathaus Bad Krozingen, Basler Straße 30
Telefon: (0 76 33) 40 71-67 oder 4 07-0
Telefonische Terminvereinbarung unter
Telefon Freiburg: (07 61) 31 94-2 58 oder -2 59
Die Sprechtage des VdK
in Ihrer Nähe finden statt:
In Freiburg, Bertoldstraße 44
jeden Montag nach telefonischer Terminvereinbarung.
Informiert und beraten wird in allen sozialrechtlichen Fragen, u.a. im
Schwerbehindertenrecht, in der gesetzlichen Unfall-, Renten-, Kranken-
und Pflegeversicherung.
Bei Fragen und Infos erreichen Sie die Geschäftsstelle Freiburg unter
der
Ruf-Nr.: 07 61 / 5 04 49-0
Im Rathaus in Schallstadt kann abgeholt werden:
� 1 blaues Herrenfahrrad
� 1 Handy
Vorankündigung
Open-Air-Kino der Gemeinde Schallstadt
Am Freitag, 20. Juli 2012, veranstaltet
die Gemeinde Schallstadt zusammen mit
Kino-Mobil Baden-Württemberg e. V.
wieder ein Kino-Open-Air im Schulhof der
Johann-Philipp-Glock-Schule in Schallstadt,
Ortsteil Wolfenweiler, Gehrenweg
2 (bei Schlechtwetter in der Johann-Philipp-Glock-Halle).
Gezeigt wird der Film „Ziemlich beste Freunde“. Eine warmherzige
Komödie über eine ungewöhnliche und bewegende Männerfreundschaft.
Beginn: 21:45 Uhr, Eintritt: 5 Euro

Freitag, den 29. Juni 2012
Seite 7
Veranstaltungskalender Juli 2012
Tag Zusatz Zeit Datum Veranstalter Art der Veranstaltung Ort
Sa 7. Jul. 12 Vereinsgemeinschaft Mengen Alemannenhock Rathaus.-/
Salzstraße Mengen
Kulturverein Mengen e.V. Improtheater Stollenstraße 32
So 8. Jul. 12 Vereinsgemeinschaft Mengen Alemannenhock Rathaus.-/
Salzstraße Mengen
Mo 9. Jul. 12 Vereinsgemeinschaft Mengen Alemannenhock Rathaus.-/
Salzstraße Mengen
18:30 Jugendmusikschule Schülervorspiel Musiksaal
JPG-Schule
Mi 11. Jul. 12 Landfrauen Schallstadt,
Wolfenweiler, Leutersberg e. V. Jahresausflug
Fr 13. Jul. 12 Gemeinde Schallstadt Partnerschaftsjubiläum
Rosa
Sa 14. Jul. 12 Gemeinde Schallstadt Partnerschaftsjubiläum
Rosa
Kulturverein Mengen e.V. Kindernachmittag Stollenstraße 32
15. Jul. 12 Gemeinde Schallstadt Partnerschaftsjubiläum
Rosa
Fr 17:00 20. Jul. 12 Alemannenschule Mengen Sommerfest Halle Mengen
Gemeinde Schallstadt Openair-Kino Schulhof-
JPG Schule
Fußballclub Wolfenweiler-Schallstadt e.V. Jugendturnier Sportgelände
Sa 21. Jul. 12 Fußballclub Wolfenweiler-Schallstadt e.V. Jugendturnier Sportgelände
Kulturverein Mengen e.V. “Fest zum Sommerbeginn” Stollenstraße 32
So ab 11:00 22. Jul. 12 Ev. Pfarramt Mengen-Hartheim Pfarrgartenhock Kirche Mengen/
Pfarrgarten
Fußballclub Wolfenweiler-Schallstadt e.V. Jugendturnier Sportgelände
Mi 25. Jul. 12 Seniorenkreis Mengen Ausflug
Sa 28. Jul. 12 Tennisclub Mengen e.V. Sommerfest Vereinsanlage
Unsere Glückwünsche gelten:
Frau Hedwig Figlesthaler, Mooswaldstraße 4
zum 82. Geburtstag am 29. Juni 2012
Frau Sonja Kortt, Ebringer Straße 6a
zum 75. Geburtstag am 29. Juni 2012
Herrn Günter Bronner, Wiesenstraße 26
zum 71. Geburtstag am 29. Juni 2012
Frau Hedwig Arndt, Basler Straße 84
zum 85. Geburtstag am 2. Juli 2012
Herrn Max Weber, Stollenstraße 36
zum 78. Geburtstag am 2. Juli 2012
Frau Keziban Yüksel, Basler Straße 103
zum 70. Geburtstag am 3. Juli 2012
Frau Karin Gärtner, Lindenstraße 32
zum 70. Geburtstag am 3. Juli 2012
Herrn Wilhelm Eiche, Auf dem Feldele 3
zum 75. Geburtstag am 5. Juli 2012
Herrn Ulrich Jucha, Keltenstraße 38
zum 75. Geburtstag am 5. Juli 2012
Auch allen Jubilaren, die nicht genannt werden wollen, seitens der
Gemeinde die herzlichsten Glückwünsche.
Eheschließung:
21. Juni 2012
Frau Gabi Reinhardt und Herr Fabian Kopf, Reblingstraße 13, 79227
Schallstadt
Abfuhrtermine
Montag, 2. Juli 2012 Restmüll
Mittwoch, 4. Juli 2012 Biotonne
Alle Termine finden Sie auch in Ihrem Abfallkalender
Grünschnittdeponie Mengen:
Öffnungszeiten:
März bis November jeden Samstag von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Dezember bis Februar jeden Samstag von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr

Freitag, den 29. Juni 2012
Seite 8
� Gartenhütte aus Holz, ca. 2 m x 2 m groß, Holzfußboden, Satteldach
m. geklebten Schindeln, 2 Kunststofffenster, in gutem
Zustand, zum Selbstabbau,
Tel. 5405
� 200 l Regentonne, Handrasenmäher
Tel. 8691
� Zwei Pflanzkübel mit Gartenbambus zu verschenken
Tel. 7437 (AB)
Interessenten wenden sich bitte direkt an die Schenker (nicht nach
20:00 Uhr oder sonntags).
Wer etwas zu verschenken hat, kann dies bei der Gemeinde, Kirchstraße
16, Telefon 6109-31 oder e-mail rathaus@schallstadt.de zur
Veröffentlichung mitteilen.
Sonne, Kuchen und viel Musik
Die Jugendmusikschule feierte den “Deutschen Musikschultag 2012"
STAUFEN. Sei es im “Städtle”, im Annahof oder im Lilienhof... überall
wurde musiziert: Die Jugendmusikschule Südlicher Breisgau feierte
den “Deutschen Musikschultag 2012". In der Fußgängerzone erfreuten
unter der Leitung von Eckhard Albert die Bläserklassen das Publikum.
Anna Galow (Querflöte), Elisabeth Koch (Violoncello) und Friederike
von Forster (Violine) stellten im Annahof ihre Instrumente vor.
Von 11 Uhr bis 16 Uhr boten eine Vielzahl unterschiedlichster Ensembles
in der großzügig angelegten Aula des Lilienhofs ein so wunderbares
wie kurzweiliges Konzertprogramm.
Gleich zu Beginn unterhielten vierzehn Klarinetten, die sich unter der
Leitung von Nicole Krüger und Julien Laffaire eigens zu diesem Anlass
zusammengefunden hatten, mit Swing, Klezmer und anderen
Stücken das Publikum aufs Schönste. Auch zwei Gruppen, die aufgrund
einer Kooperation zwischen der Jugendmusikschule und der
Lilienhofschule zustande kamen, - die beiden von Shakir Ertek und
Peter Graef unterrichteten Trommelgruppen der Lilienhofschule sowie
der Jazzchor unter der Leitung von Jens Bodemer - zeigten ihr
Können. Im Anschluss wurden verschiedene Fagott-Trios aufgeführt
(Leitung: Annette Winker), gleich darauf bevölkerte das Faust-Sinfonie-Orchester
die Bühne und gab einige Stücke zum Besten (Leitung:
Kerstin Bögner). Dann waren die Lehrer dran, nach einer kurzen Pause
entzückten Bettina Boysen (Blockflöte) und Shakir Ertek (Tambourin)
mit mittelalterlichen Klängen. Ein ganzes Lehrerorchester präsentierte
wunderbare Salonmusik.
Schlagzeugschüler der Klasse Carsten Auerbach beschlossen das
offizielle Programm. Doch damit nicht genug - all dies wurde gekrönt
von herrlichem Wetter und vielen feinen Kuchen inklusive einer
Flammkuchen-Bäckerei auf Rädern; und nicht zuletzt von den Songs
zweier jugendlicher Musiker, die dem Ganzen noch einen gemütlich-stimmungsvollen
Abschluss bescherten.
Friederike Zimmermann
FFw Mengen erstmals Ausrichter des Kegelturnier
der Feuerwehren im Landkreis
Unter der Regie von Steffen Reimann richtete die Feuerwehr Mengen
am 16. + 17. Juni 2012 erstmals das Kegelturnier des Landkreises
Breisgau-Hochschwarzwald aus. Der bisherige Ausrichter, die Feuerwehr
Bötzingen, welche das Turnier seit 26 Jahren organisierte,
konnte aufgrund von der Umnutzung der Bahnanlage das Turnier
nicht mehr ausrichten. Steffen Reimann organisierte in der Kegelsporthalle
in Freiburg das Turnier, wo insgesamt 15 Mannschaften
teilnahmen. Die Gruppen teilten sich in 10 Aktive/Altersmannschaften
und 5 Jugendmannschaften auf, welche in separaten Gruppen
gewertet wurden.
An zwei Tagen konnten mit viel Spaß und dem notwendigen Wettbewerbsgeist
bei warmen Temperaturen die Sieger ermittelt werden.
Bei der Jugendfeuerwehr siegte die Gruppe der Jugendfeuerwehr
(JF) Freiburg. Die JF Mengen belegte hier den zweiten Platz, gefolgt
von der JF Tiengen/Munzingen. Bei den Aktiven- und Altersmannschaften
schaffte es die Feuerwehr Bötzingen an die Spitze und
räumte mit 5 Holz Vorsprung auf die Feuerwehr Mengen den Pokal
ab. Dritter wurde die Feuerwehr Freiburg-Herdern.
Insgesamt waren es schöne Wettbewerbsbedingungen. Anzumerken
ist noch die Spende der Feuerwehr Freiburg, welche den Wanderpokal
für die Aktive Mannschaften stiftete.
Für die komplette Vorarbeit und Ausrichtung des Turniers bedankt
sich die Feuerwehr Mengen bei Steffen Reimann und seinen Helfern.
Wir freuen uns auf eine Wiederholung im nächsten Jahr! Den Mannschaften
nochmals herzlichen Glückwunsch.
Siegerehrung: Der erste Platz ging an den ehemaligen Ausrichter, die
Feuerwehr Bötzingen
Die Kegelsportanlage: Alexander Romano bei seinen Würfen für die
Feuerwehr Mengen
�����������

Freitag, den 29. Juni 2012
Seite 9
Gesamtfeuerwehr
Fit-For-Fire-Fighting: Black Forest Ultrabike Marathon 2012
Wie schon in den Jahren zuvor haben auch in diesem Jahr wieder Kameraden
unserer Feuerwehr am Black Forest Ultra Bike Marathon in
Kirchzarten mitgemacht.
Dieses Mal fuhren sie zum Ersten Mal die Marathonstrecke mit von einer
Distanz von 76,5km und 2050 Höhenmeter. Die Strecke führt von
Kirchzarten zum Hinterwaldkopf, nach Hinterzarten, Titisee, Bärental
Rinken, Stollenbach, Oberried und wieder nach Kirchzarten zurück.
Den Kameraden Timo Walz und Eric Dangelmaier herzlichen Glückwunsch
und einen Dank für die Teilnahme der Veranstaltung.
Fit-For-Fire-Fighting: Duathlon der Feuerwehr Teningen 2012
Als Mitglied der Werkfeuerwehr Rhodia Freiburg nahm Thomas Stöhr
in der Mannschaftswertung am Feuerwehr-Duathlon in Teningen teil.
Hierbei erreichte die Mannschaft einen hervorragenden 2. Platz in ihrer
Gruppenwertung. Hierbei waren zunächst 5km zu Laufen und anschließend
20km mit dem Fahrrad zu fahren. Hier gilt unser Dank und
Glückwunsch der Mannschaft um Thomas Stöhr.
Anmerkung zu “FFFF | Fit-For-Fire-Fighting”
Für die Feuerwehr ist die körperliche Fitness wichtig, um den Aufgaben
des Feuerwehreinsatzes gerecht zu werden. Hierbei ist neben
den reinen Feuerwehraktivitäten der sportliche Faktor von Bedeutung.
Somit sind wir froh und dankbar, dass es immer wieder Kameraden
gibt, die sich hier auch sportlich mit anderen Feuerwehren vergleichen
wollen und sich letztlich für den Einsatzdienst fit halten.
Letztlich kommt dies nicht nur den Feuerwehren zu Gute, sondern
dient auch der Bevölkerung, da nur eine gut ausgebildete und körperlich
fitte Mannschaft allen Aufgaben nachkommen kann.
Hartheim - Bremgarten - Feldkirch
79227 Schallstadt-Mengen, Hauptstr. 42
Tel. 07664 2476, Fax 2521
E-Mail: mengen@kbz.ekiba.de
Internet: www.ekimeha.de
Gottesdienste:
Sonntag, 01. Juli 2012
10.00 Uhr Gottesdienst in Hartheim mit Abendmahl
Sonntag, 08. Juli 2012
10.00 Uhr Gottesdienst in Mengen zum Alemannenhock
Im Anschluss findet am neu renovierten Denkmal vor der Kirche eine
kurze Ansprache von Bürgermeister Jörg Czybulka statt.
Samstag, 14. Juli 2012
13.00 Uhr Trauung von Melanie Gugel und Jörg Blattmann
und Taufe von Jonas Blattmann, Kirche Mengen (Frau Thiel)
Sonntag, 15. Juli 2012
10.00 Uhr Gottesdienst in Hartheim (Frau Lorenscheit)
09.30 Uhr Ökum. Gottesdienst anlässlich der Partnerschaft mit Rosa
in der kath. Kirche St. Blasius in Schallstadt (Herr Bösenecker, Herr
Deusch, Herr Schuler)
Zum Vormerken
Am Sonntag, 22. Juli 2012 findet wieder unser traditionelle Pfarrgartenhock
statt. Wir beginnen mit dem Gottesdienst um 10.30 Uhr. Im
Anschluss gibt es Mittagessen, Kaffee und Kuchen. Der Musikverein
spielt uns nach dem Mittagessen auf. Für Groß und Klein gibt es
Brettspiele in Großformat.
Wir freuen uns auf einen gemütlichen Hock mit Ihnen und bedanken
uns schon im Voraus für Salat- und Kuchenspenden.
Der Förderverein lädt die Mitglieder und Interessierte
zu einem Tagesausflug am Mittwoch, den 26. September
2012, ein. Der Ausflug steht unter dem Motto
“Die Schönen des Landes”. Unter der Führung des
Heimat- und Kunstexperten Arno Herbener aus
Münstertal steht die Bilderwelt in den Dorfkirchen des
südlichen Markgräfler Landes im Mittelpunkt. Der Bus
startet um 9 Uhr an der Kirche in Mengen und hält um
9:15 Uhr am Martin-Luther-Haus in Hartheim. Zum Mittagessen kehren
wir in die Fünf-Schilling-Strauße in Binzen ein. Die Kosten für die
Busfahrt und für die Führung übernimmt der Förderverein.
Bitte melden Sie sich bis zum 15. Juli 2012 im Pfarrhaus an, damit wir
einen Bus ordern können, der an die Teilnehmeranzahl angepasst
ist. Ansprechpartner: Frau Jakob, Pfarramt Tel: 07664-2476, mengen@kbz.ekiba.de,
oder bei Reinhard Drews, Tel: 07664-6110255,
drewspoldi@aol.com).
Konfirmation 2013
Alle Jugendlichen, die derzeit im 13. Lebensjahr und / oder die 7.
Klasse besuchen sind herzlich zur Konfirmation im nächsten Jahr eingeladen.
Daher laden wir die Eltern und die zukünftigen Konfirmanden
zum Anmeldetermin zur Konfirmation und zum Konfirmandenunterricht
am
ein.
Mittwoch, 04. Juli 2012 um 19.30 Uhr
im Evang. Gemeindesaal Mengen
An diesem Abend werden auch Fragen beantwortet und Termine besprochen.
Bitte bringen Sie das Familien-Stammbuch oder eine Taufurkunde
mit.
Nachbarschaftshilfe
Frauen und Männer der evangelische Kirchengemeinde Wolfenweiler
bieten konfessionsübergreifend eine Nachbarschaftshilfe für alle
Mitbürger an, auch für Bürger aus Mengen.
Im Rahmen der Möglichkeiten werden z.B. folgende Hilfeleistungen
angeboten.
� Unterstützung bei Verhinderung der Angehörigen
� Begleitung bei Arztbesuchen und Behördengängen
� Einkäufe, Spaziergänge
� Hausaufgabenbetreuung
...
Mehr Informationen erhalten Sie gerne in den Pfarrämtern in Mengen
und Wolfenweiler. Ebenso liegen Flyer in der Kirche in Mengen aus.
Gesucht werden auch Frauen und Männer, die Freude haben in
der Nachbarschaftshilfe in Mengen tätig zu werden.
Sprechen Sie uns an, wir vermitteln gerne.
Pfarramtssekretariat
mittwochs und freitags von 08.00 Uhr bis 12.30 Uhr
Es grüßt Sie herzlichst Ihr
Pfarrer Jobst Bösenecker
Pfarramt: 79227 Schallstadt-Wolfenweiler
Kirchstr. 10, Tel. 6519, Fax 611759
mail: wolfenweiler@kbz.ekiba.de
Bürozeiten Pfarramtssekretariat:
montags - donnerstags von 9.00 - 12.00 Uhr und freitags von 14.00 -
17.00 Uhr
Gottesdienste
01.07.12 - 4. S. n. Trinitatis
09.45 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl

Freitag, den 29. Juni 2012
Seite 10
08.07.12 - 5. S. n. Trinitatis
09.45 Uhr Gottesdienst mit Taufe des Kindes Samuel Kenk; im Anschluss
Kirchencafé
Kirche mit Kindern:
Während der Gottesdienste ist Kindergottesdienst im Ev.
Gemeindehaus.
Kinder- und Jugendchor
„Die Popcörner“ (Kinder ab 5 Jahren! bis einschl. 2. Klasse)
montags von 17.30 – 18.30 Uhr
„Die Peperonis“ (Kinder ab der 3. Klasse)
montags von 18.30 – 19.30 Uhr
jeweils im Gemeindezentrum St. Blasius in Schallstadt.
Leitung: Ingrid Heinrich
Offener Bibelgesprächskreis der Frauen
Am Montag, 02.07.12 um 19.00 Uhr laden wir ein zum Bibelgesprächskreis
für Frauen.
Leitung: Liselotte Sutter
Nächster Termin am 16.7.12
Ökum. Andacht in der Senioreneinrichtung “Batzenbergblick”
Am Dienstag, 03.07. um 16.00 Uhr hält Pfr. Deusch die nächste ökumenische
Andacht in der Senioreneinrichtung Batzenbergblick.
Probe der Kantorei
dienstags, um 20.00 Uhr im Evang. Gemeindehaus.
Leitung: Ingrid Heinrich
Männerstimmen gesucht (Tenöre und Bässe). Sind Sie jung oder
mitteljung oder älter und singfreudig? Dann freuen wir uns, wenn Sie
einmal bei uns vorbeischauen.
Sie brauchen sich nicht anzumelden, kommen Sie einfach dienstags
um 20 Uhr ins evang. Gemeindehaus (beim Rathaus Schallstadt-Wolfenweiler)
und singen Sie mit. Es sind keine Notenkenntnisse erforderlich,
Sie müssen nicht vorsingen oder Ihr “kirchliches Parteibuch” vorweisen,
kommen Sie einfach mal unverbindlich dazu und probieren Sie
mal aus, ob es Ihnen bei uns gefällt. Wir freuen uns auf Sie!
Nachtgebet am Dienstag um 20vor10 und Donnerstag um
10vor10 (außer in den Schulferien)
Im Evang. Gemeindehaus im kleinen Saal. Wir laden jedermann
herzlich ein mitzubeten. Gerne können auch konkrete Gebetsanliegen
genannt werden, für die gebetet werden soll.
Die Krabbelgruppe
trifft sich donnerstags von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr im Evang. Gemeindehaus.
Kontakt: Katrin Heidle Tel. 07664/4054033
Nachmittag der älteren Generation
ist am Donnerstag, 21.06. um 15.00 Uhr im Evang. Gemeindehaus.
Bastelkreis der Frauen
donnerstags ab 19.30 Uhr im Evang. Gemeindehaus.
Infos und Leitung: Brigitte Schild, Tel. 6235.
Rejoice Chor
Jederzeit können neue Sänger und Sängerinnen zu uns kommen,
einfach mal in die Chorstunde hereinschauen, bei uns läuft alles sehr
unkompliziert, wir freuen uns über jedes neue Gesicht! Chorstunden:
donnerstags um 20.15 im evang. Gemeindehaus
Infos und Leitung: Angela Werner
Gemeinsames Konzert
Vita Nuova und Rejoice Chor
Zur Feier der 20jährigen Partnerschaft Schallstadt - Rosa laden Vita
Nuova und Rejoice Chor am Freitag, 13. Juli um 19 Uhr in die kath.
Kirche St. Blasius zu einem gemeinsamen Konzert ein. Selbstverständlich
werden die Gäste den Vortritt haben und beginnen, der Rejoice
Chor präsentiert anschließend die Highlights aus seinem diesjährigen
Jahresprogramm. Der Eintritt ist frei.
Wir freuen uns auf Sie, bringen Sie auch Ihre Nachbarn und Freunde
mit.
Vorankündigung:
Anmeldung der neuen Konfirmanden
Die neuen Konfirmanden für den Jahrgang 2012/2013 können am
Mittwoch, 18. Juli 2012, 20.00 Uhr im Evang. Gemeindehaus zum
Konfirmandenunterricht angemeldet werden.
Konfirmiert werden kann, wer bis zum 30.06.1998 geboren wurde
bzw. wer derzeit mindestens die 8.Klasse besucht.
Die Eltern werden gebeten, zur Anmeldung das Familienstammbuch
bzw. eine Taufurkunde mitzubringen. Der Konfirmandenunterricht
beginnt nach den Sommerferien.
Kaffee aus Kamerun
Den direkt und fair gehandelten, frisch gerösteten, ökologischen Arabica-Kaffee
aus Kamerun - KumboJa - erhalten Sie
� auf dem Wochenmarkt in Schallstadt bei Regina Stork,
� beim Obsthof - Bauernladen Sehringer in Mengen, Hauptstr. 1a
� im Pfarramt.
Reiner Arabica gemahlen oder Espresso gemahlen oder ganze Bohnen,
250g, 4,70 Euro, reiner Arabica ganze Bohnen, 500g, 9,00 Euro.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr Pfarrer Eberhard Deusch
Anschrift: Kath. Pfarrgemeinde Ebringen, Schönbergstr. 73
Tel: 7036, Fax: 7073
Bürostunden in Ebringen:
Montag, 14.00 - 17.00 Uhr
Dienstag und Donnerstag, 9.00 - 12.00 Uhr
Freitag, 14.00 - 16.00 Uhr
Vom 02. - 06. Juli ist das Pfarrbüro geschlossen!
Email: St.Gallus.Ebringen@t-online.de
Homepage der SE: www.kath-batzenberg-schoenberg.de
Leiter der SE: Pfarrer Alois Schuler, Kirchstr. 8, Pfaffenweiler, Tel:
8171
Sprechstunde im Pfarrhaus in Ebringen nach Vereinbarung
Gemeindereferentin: Monika Schellenschmitt
Sprechstunde nach Vereinbarung, Tel.: 6112155
EMail: mschellenschmitt@kath-batzenberg-schoenberg.de
Mesner: Wolfgang Ziegelmayer, Tel.: 07664 4032265
Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit Batzenberg-Schönberg
Samstag, 30.06.
18:30 Uhr Vorabendmesse in Schallstadt
Sonntag, 01.07.
09:00 Uhr Messfeier in Ebringen
10:30 Uhr Messfeier in Pfaffenweiler
Samstag, 07.07.
18:30 Uhr Vorabendmesse in Pfaffenweiler
Sonntag, 08.07.
09:00 Uhr Messfeier in Schallstadt
10:30 Uhr Messfeier in Ebringen
Kfd Ebringen
Einladung zum Jahresausflug in die Schweiz
Zu unserem Jahresausflug an den Vierwaldstättersee am Donnerstag,
12. Juli 2012 laden wir herzlich ein.
Abfahrt ist um 7.30 Uhr an der Schönberghalle.
Wir fahren mit dem Bus nach Flüelen. Dort beginnt unsere Schifffahrt
über den Vierwaldstättersee. Mit der Bergbahn fahren wir auf den
Seelisberg. Im Panoramahotel Bellevue mit Sicht auf See und Berge
genießen wir unser Mittagessen. Am Nachmittag machen wir einen
Stadtbummel in Luzern mit Kaffeepause am See. Nach der Heimfahrt
kehren wir zum Abschluss gegen 19 Uhr im Gasthaus Rebstock/Stube
in Ebringen ein.
Die Kosten für unseren Ausflug betragen 50 Euro. Nichtmitglieder
der Kfd sind herzlich eingeladen, sie bezahlen 55 Euro. In dem Preis
sind die Fahrtkosten für den Bus, für eine Brezel, für die Schiff- und
Bergbahnfahrt und ein 2-Gang-Menü enthalten. Wir bitten um soforti-

Freitag, den 29. Juni 2012
Seite 11
ge Anmeldung bei Angelika Bernauer, Tel. 8006 oder Annemarie
Haase, Tel. 7182.
Auf einen schönen und unterhaltsamen Tag sowie auf zahlreiche
Teilnahme freut sich das
Kfd-Team
Gottesdienstordnung der Seelsorgeeinheit
Tuniberg
Vom 30.06. - 08.07.2012
St. Peter und Paul, Waltershofen (Wa), Opfingen (Opf)
St. Stephan, Munzingen (Mu), Mengen (Me), Tiengen (Tie)
Pfarrer Siegfried Flaig
Zuständiges Pfarramt: 79112 Munzingen, St. Erentrudis-Str. 35
Telefon 07664 40298-0; Fax 40298-18
E-mail: Seelsorgeeinheit.tuniberg@t-online.de
Internet: www.seelsorgeeinheit-tuniberg.de
Öffnungszeiten des Pfarrbüros in Munzingen:
Montag, von 09:30 bis 12:00 Uhr
Mittwoch von 09:30 bis 12:00 Uhr
Donnerstag von 17:30 bis 19:00 Uhr
Gemeinde-Referentin Bettina Wittmer
Sprechzeiten Dienstag zwischen 16.00 und 18.00 Uhr
Telefon: 07665 6431
Diakon Wolfgang Kanstinger, Tel. 07664 5401
Vorsitzender des Pfarrgemeinderates: Ludger Köhler
Tel. 07664 5618
Kindergarten St. Erentrudis (Mu), Tel. 07664 3122
Kindergarten St. Elisabeth (Wa), Tel. 07665 7956
Samstag, 30.06.
18.30 Uhr Sonntag-Vorabendmesse (Wa)
Sonntag, 01.07. - 13. Sonntag im Jahreskreis -
- St. Erentrudisfest -
10.30 Uhr Festgottesdienst
Parallel dazu Kindergottesdienst auf der Wiese bei der Aussichtsplattform
18.30 Uhr Andacht zum Gedenken der Hl. Erentrudis
Montag, 02.07. - Mariä Heimsuchung -
19.00 Uhr ökumenisches Montagsgebet in der Kapelle St. Bartholomae
im Ortsteil St. Nikolaus
17.30 - 19.00 Uhr Anmeldung zur Firmung im Pfarrhaus in Waltershofen
Vollständig ausgefüllte Firmcard und Formular “Heilige Firmung” bitte
mitbringen
Dienstag, 03.07. - Heiliger Thomas -
18.00 Uhr Rosenkranzgebet (Mu)
18.30 Uhr Eucharistiefeier (Mu)
19.00 Uhr Liedprobe in der Kirche St. Nikolaus
für die Firmanden aus Mengen, Opfingen und Waltershofen
Donnerstag, 05.07.
- Gebetstag für geistliche Berufe -
16.00 Uhr Gottesdienst (Erentrudiskapelle)
anlässlich der Goldenen Hochzeit von Waltraud und Ernst Reichenbach
(Pfr. Siegfried Flaig)
17.30 - 19.00 Uhr Anmeldung zur Firmung im Pfarrhaus in Munzingen
Vollständig ausgefüllte Firmcard und Formular “Heilige Firmung” bitte
mitbringen
18.00 Uhr Rosenkranzgebet (Wa)
18.30 Uhr Eucharistiefeier (Wa)
19.00 Uhr Rosenkranzgebet und Andacht im Anliegen der geistlichen
Berufe (Mu)
Freitag, 06.07.
- Herz-Jesu-Freitag -
14.30 Uhr Rosenkranz in der Waldkapelle (Wa)
17.30 Uhr Trauercafé in Munzingen
Samstag, 07.07.
14.30 Uhr Trauung (Wa) des Brautpaares Bertram Weis / Ramona
Bührer
(ökum., Pfr. Kurt Hilberer, Pfr. Markus Binder
18.30 Uhr Sonntag-Vorabendmesse (Mu)
mitgestaltet von der Choralschola Freiburg
für Oskar Etter
Sonntag, 08.07. - 14. Sonntag im Jahreskreis -
09.00 Uhr Eucharistiefeier (Wa)
10.30 Uhr Eucharistiefeier (Opf)
Nach dem Gottesdienst Präsentation der Firmprojekte
Firmpaten und Eltern sind herzlich eingeladen
St. Erentrudisfest am Sonntag, den 01. Juli 2012.
Wir laden ein zu unserem traditionellen Munzinger Käppelefest
Das St. Erentrudisfest beginnt mit einem Festgottesdienst um
10:30 Uhr unter Mitwirkung des Gitarren- und Mandolinenvereins
Munzingen.
Nach dem Festgottesdienst werden Sie vom Kirchenchor St. Stephan
Munzingen bestens versorgt mit Getränken, Mittagessen,
Kaffee und Kuchen - Vesper.
Zur Einstimmung in den Nachmittag singt der Gemischte Chor
Munzingen unter Leitung von Igor Majcen.
Um 18:30 Uhr sind Sie eingeladen zu einer Andacht in der Kapelle
zu Ehren der hl. Erentrudis, der Schutzherrin unserer
Pfarrgemeinde und des Tunibergs.
Kuchenspenden nehmen wir dankend entgegen. Bei regnerischem
Wetter findet die Bewirtung im Pfarrzentrum (Kindergarten)
in der Kaplaneigasse 6 statt.
Auf Ihr Kommen freut sich der Kirchenchor von St. Stephan.
Parallel zum Hauptgottesdienst laden wir die Kinder zum Kindergottesdienst
ein. Wir treffen uns auf der Aussichtsplattform. Bei
Regen findet der Kindergottesdienst nicht statt.
Öffentliche Auflegung des Haushaltsplanes
In der Zeit vom 09. bis 23. Juli 2012 können die Haushaltspläne der
Pfarreien St. Stephan und St. Peter und Paul sowie der Seelsorgeeinheit
Tuniberg zu den öffentlichen Bürozeiten im Pfarrbüro in Munzingen
eingesehen werden.
Trauer-Café
Das Trauer-Café öffnet für Sie am
Freitag, den 6. Juli um 17.30 Uhr
Ort: Pfarrzentrum in Munzingen, Kaplaneigasse 6
Begleiter und Ansprechpartner sind:
Bettina Wittmer, Tel. 07665-6431, Sonja Krinke, Tel. 07664 -
4232, Julia Geppert, Tel. 07664 - 2172 und Sr. Maria Michaela
Wunder, Tel. 07665 - 94772
Wer eine Mitfahrgelegenheit sucht, kann sich gerne bei Frau Wittmer
oder Frau Krinke melden.
Das macht einen “Haydn”-Spaß!
Neues Projekt beim Kirchenchor St. Stephan
Die Kirchengemeinde St. Stephan, Freiburg-Munzingen, feiert am
16.09.2012 das Patrozinium. Im Gottesdienst kommt die Missa brevisin
F Nr. 1 von Joseph Haydn, auch “Jugendmesse” genannt, zur Aufführung.
Joseph Haydn komponierte diese Messe im jugendlichen Alter.
Wegen des jugendlichen Stils der Messe möchte der Kirchenchor
St. Stephan insbesondere junge, aber natürlich auch alle junggebliebenen
Sängerinnen und Sängerherzlich einladen, bei diesem Projekt
mitzumachen. So soll diese Messe eine Besonderheit werden und
zum guten Gelingen des Patroziniums beitragen.
Wir lachen viel und pflegen die Gemeinschaft. Wir freuen uns über
sangeslustigen Zuwachs. Wir beginnen mit den Proben für unser Projekt
ab Juni 2012. Die Proben sind donnerstags von 20.00 Uhr bis
22.00 Uhr im Pfarrzentrum (Kindergarten) St. Erentrudis, Kaplaneigasse
6.
Für Rückfragen wendet Euch/wenden Sie sich bitte an unsere Chorleiterin
Monika Gänzler (07633/933775 AB). Informationen zu unserem
Chor sind auch im Internet erhältlich unter:
http://mundsingen.wordpress.com.

Freitag, den 29. Juni 2012
Seite 12
Für unseren 4-gruppigen Kindergarten St.
Erentrudis suchen wir zum 1. Sep. 2012
� eine/einen Erzieher/in als Vertretung
� einen jungen Menschen für ein freiwilliges
soziales Jahr
Für weitere Auskünfte steht die Kindergartenleiterin Frau Vögele gerne
zur Verfügung.
Kath. Kindergarten St. Erentrudis - Kaplaneigasse 6 -
79112 Munzingen
Tel. 07664/3122-E-Mail:kigast.erentrudis@t-online.de
Kinderchor: Dienstag, 03.07, Probe 17.00 Uhr
Jugendchor: Freitag, 06.07., Probe 16.00 Uhr
Altenwerk St.-Stephan
Liebe Wanderfreunde,
zu unserer nächsten Wanderung treffen wir uns am Mittwoch, den
04.07.2012 um 11.15 Uhr bei der Apotheke. Wir fahren mit dem
VAG-Bus um 11:22 Uhr auf die Haid, dann mit der Stadtbahn zum
Hauptbahnhof und von dort mit dem Zug nach Titisee (Ankunft
12:48). Weiter geht es mit dem Bus um 13.00 Uhr zum Caritas-Haus
auf dem Feldberg. Bei hoffentlich gutem Wetter gehen wir ca. 4 km
auf einem bequemen Weg zu unserem Einkehrlokal Raimartihof.
Kurz vorher besteht die Möglichkeit zu einem kurzen Abstecher zum
Feldsee (ca. 500 m). Der Rückweg direkt zum Bahnhof Bärental ist
ebenfalls ca. 4 km lang. Auf dem Heimweg wollen wir zum Abschluss
im “Tuniberg”in Tiengen einkehren. Je nach Abfahrt im Bärental ist
dort eine Ankunft um 18.36 oder 19.21 Uhr möglich. Bitte feste Schuhe
anziehen und Regenschutz mitnehmen.
Wer mitgehen will, den bitte ich um telef. Anmeldung bis Dienstag,
03.07.2012 - 12.00 Uhr, weil ich dann sowohl im Raimartihof als auch
im “Tuniberg”die genaue Personenzahl durchgeben will. Wer keine
Regiokarte hat, für den besorge ich auch wieder die üblichen Gruppenfahrscheine.
(EUR 19,00 für 5 Personen Hin- u. Rückfahrt)
Heinz Straub, Wanderführer, Tel. 4881
Neuapostolische Kirche
Schallstadt-Wolfenweiler, Gehrenweg 9
Übliche Gottesdienstzeiten:
sonntags, 09.30 Uhr Gottesdienst
und
mittwochs, 20.00 Uhr Gottesdienst
Zu allen Veranstaltungen sind Sie herzlich eingeladen!
Weitere Auskünfte sind dem Schaukasten vor der Kirche zu entnehmen.
Evangelischer Verein für innere
Mission Augsburgischen Bekenntnisses
e.V.
Gemeinschaft Wolfenweiler
Steingasse 13 (alter Kindergarten)
79227 Schallstadt
Die Versammlungen der Gemeinschaft finden wie folgt statt:
Sonntags17.00 Uhr alle 14 Tage
Mittwochs17.30 Uhr
Kontaktadresse: Johanna Meier, Tel. 07664 7518
Herzliche Einladung zu unseren Veranstaltungen!
Gemeinschaftsgottesdienst Sonntag, 19.30 Uhr
Bibel- und Gebetsstunde Mittwoch, 18.45 Uhr
Jungschar: 2. bis 5. Klasse Donnerstag, 17.00 bis 18.30 Uhr
Jugendbund: ab 16 Jahre Freitag, 20.00 Uhr
Weitere Info:
R. Luginsland Tel. 07664 6770
M. Müller Tel. 07664 4063118 und
www.ec-wolfenweiler.de
Verkauf von christlichen Büchern und anderes
Über die Sommermonate findet im Jugendheim Wolfenweiler, Erlenweg
13, kein Verkauf von Büchern, Karten, Bibeln usw. statt! Sollten
Sie irgend etwas benötigen, dürfen Sie mich jederzeit anrufen oder
einfach vorbei kommen. Ich bin für Sie da.
Ruth Joos, Wolfenweiler, Unter der Kirche 9, Tel. 07664 7974
An alle Gewerbetreibende,
Einladung “Visitenkarten-Party”
Ihre Chance zur Kundengewinnung und zur Vergrößerung
Ihres Netzwerkes!
Am 06. Juli 2012 um 18.00 Uhr in der Batzenberghalle,
Jahnstraße 1, in Pfaffenweiler.
Gerne können Sie Freunde oder Bekannte, die ein Gewerbe betreiben,
hierzu einladen.
Bitte vergessen Sie nicht sich anzumelden mit Personenzahl, für
eine bessere Planung und Organisation.
www-wir-sind-dabei.info
Wir freuen uns sehr und wünschen Allen viel Erfolg beim Netzwerken.
Antje Seemann
Gewerbeverein Schallstadt, Ebringen, Pfaffenweiler e.V.
Alemannenhock in Mengen
vom 7. Juli bis 9.Juli.
Die Gemeinschaft der Mengener Vereine freut sich auf Ihren Besuch
beim Alemannenhock in Mengen. Am Samstag, den 7.Juli von 15:00
bis 18:00 Uhr, und am Sonntag, den 8.Juli von 14:00 bis 18:00 Uhr
bieten wir, wie auch im letzten Jahr, einen Helikopterrundflug über
Mengen und Umgebung an. Karten sind im Vorverkauf bei Schreibwaren
Schubert in der Hauptstraße und im Gasthaus Adler in Mengen
zu erhalten. Zum Fassanstich und der offiziellen Eröffnung am
Samstag, den 7.Juli 18:00 Uhr durch den Schirmherrn Herr Bürgermeister
Czybulka am Bierbrunnen des SC Mengen, laden wir recht
herzlich ein. Neben einem reichhaltigen Essensangebot wird auch für
die Kinder was geboten. Am Sonntag von 15:00 bis 17:00 Uhr bietet
der TV Mengen in ihrem Zelt Kinderschminken sowie in der Salzstraße
eine Spielstraße an! Der Musikverein spielt am Sonntag bei
den Landfrauen im Kromerhof ab 14:30 Uhr zu Kaffee und Kuchen
auf. Am Montag, den 9.Juli beginnt ab 17:00 Uhr der Feierabend
Hock. Willkommen und lassen Sie es sich bei uns gut gehen.
Kulturverein Mengen
Hip-Hop-Workshop
Samstag, 30. Juni 2012, 14.00 - 18.00 Uhr
Stollenstraße 32 in Mengen
Das Wichtigste des Hip-Hop ist die menschliche
Stimme und der Rhythmus. Ziel des Workshops
ist es, selber zu rappen und Möglichkeiten zu
entdecken, Hip-Hop auch zu Hause machen zu
können. Dabei streben wir eine einfache Songproduktion an. Bringt
gemütliche Kleidung mit, in denen ihr Euch cool fühlt und wir lassen
gemeinsam die Scheune des KVM wackeln. Der Workshop findet am
30.06 in der Zeit von 14-18 Uhr unter der Leitung von Markus Beitz
statt. Eingeladen sind alle jungen Hip-Hop-interessierten Menschen.
Bei Rückfragen meldet Euch unter 0176/92642974.
Wir freuen uns auf Euer Kommen.
Euer KVM-Team

Freitag, den 29. Juni 2012
Seite 13
L 125 - VORAUS e. V.
Nächstes Treffen am 04. Juli 2012
Auch im Juli treffen wir uns wie immer am ersten
Mittwoch im Monat um 20:00 Uhr im Gasthaus
“Ochsen” und laden für den 04. Juli herzlich ein.
Geplant ist u.a. ein Austausch über alternative Mobilitätskonzepte.
Unser Regiokarten-Angebot läuft weiter. Probeweise werden wir vier
Regiokarten anbieten. Diese können - auch von Nichtmitgliedern -
während der Geschäftszeiten bei Metzgerei und Partyservice Armin
Meyer in der Steingasse 1 ausgeliehen werden.
Für den Vorstand,
Christian Hipp, 1. Vorsitzender
Landfrauen Mengen
Liebe Landfrauen,
der Alemannenhock findet in diesem Jahr vom 07. - 09. Juli 2012
statt. Aus diesem Grunde treffen wir uns zur Hockbesprechung am
Mittwoch, den 04. Juli 2012 um 19.30 Uhr beim Alemannensaal.
Es grüßen
Die Vorstandsfrauen
Landfrauenverein
Schallstadt-Wolfenweiler-Leutersberg
Liebe Landfrauen
Unser diesjähriger Ausflug am
Mittwoch, den 11. Juli 2012
führt uns in die Goldstadt Pforzheim. Unter dem Motto “Faszination
erleben” sind wir um 10:00 Uhr zu einer Stadtführung (mit Bus) und
danach um 11:00 Uhr zum “Goldstadtspaziergang” eingeladen. Nach
dem Mittagessen besuchen wir die “Schmuckwelten” die wir unter
sachkundiger Führung “goldrichtig” kennen lernen werden. Nach einer
Kaffeepause treten wir dann die Heimreise über den nördlichen
Schwarzwald an und sind so gegen 20:30 Uhr wieder zu Hause.
Da sich schon viele angemeldet haben, sind nur noch wenige Plätze
frei.
Anmeldungen sind noch bis spätestens 5. Juli 2012, bei Helga
Pfefferle Tel.: 61637, möglich.
Die Kosten betragen für Mitgliedsfrauen 22,— Euro und für Nichtmitglieder
32,— Euro.
Abfahrt ist um 7.00 Uhr ab Schallstadt Feuerwehrheim - weitere Haltestellen
sind Wolfenweiler/Weinstraße, Wolfenweiler/B3 und Leutersberg.
Wir freuen uns auf einen schönen gemeinsamen Tag!
Euer Vorstandsteam
Sommerfest des SC Mengen
Am Sonntag, den 01. Juli 2012 findet auf unserem Sportgelände unser
Sommerfest statt.
Sommerfest 2012
Sonntag, den 01. Juli 2012
Ab 11 Uhr am Sportplatz in Mengen
Ab 11 Uhr Jedermann-Boule Turnier
Anmeldung im Clubheim oder bei den Boule-Spieltagen
Dienstags und Donnerstags ab 18.30 Uhr
Ab 13 Uhr 11m-Mannschaftswettbewerb
Anmeldung im Clubheim
Ab 17 Uhr Kuhfladenlotterie
Losverkauf bei allen Vorstandsmitgliedern des Sport-Club Mengen
und am Sonntag bis um 17 Uhr auf dem Sportplatz
Weitere Aktivitäten:
Badminton
Torwandschießen
Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt.
Die Veranstaltung ist gegen 19 Uhr beendet, ab 20.45 Uhr kann das
Endspiel der Fußball-Europameisterschaft geschaut werden.
Neben dem Kuhfladen-Wettbewerb gegen 17 Uhr soll auch ein JE-
DERMANN-BOULE-Turnier stattfinden, veranstaltet durch die Boulespieler
des SC Mengen. Spielbeginn ist gegen 11 Uhr am Morgen.
Interessierte MitspielerInnen können sich in unserem Clubheim oder
den Boule-Terminen am Dienstag oder Donnerstag zur Teilnahme
melden. Dort können die Spielregeln für das Turnier eingesehen werden.
Im Laufe des Nachmittages wird ein Mannschaftswettbewerb Elfmeterschießen
ausgetragen. 3er Mannschaften schießen vom
11-Meter-Punkt um den Turniersieg. Anmeldung und Spielregeln finden
sich im Clubheim.
Fußball Europameisterschaft vom 08. Juni - 01. Juli 2012
Public Viewing am SCM-Clubheim
Während der im Juni stattfindenden Europameisterschaft in Polen
und der Ukraine werden wir alle Spiele der Deutschen Mannschaft
als Public Viewing am Clubheim zeigen.
Am Donnerstag, den 28. Juni zeigen wir das Halbfinale Deutschland
- Italien, im Anschluss an das Sommerfest kann am Sonntag,
den 01.07.2012 ab 20.45 Uhr das Endspiel geschaut werden.
Jugendturniere des SC Mengen
Am Samstag, den 30. Juni 2012 findet auf unserem Sportgelände
Jugendturniere der E-, F- und G-Junioren statt.
G-Juniorenturnier des Sport-Club Mengen
Spielbeginn ist 10 Uhr gegen 12.30 Uhr ist die Siegerehrung geplant.
Teilnehmende Mannschaften:
Gruppe A: DJK Schlatt, PSV Freiburg, SV Hartheim, Rot Weiß Ballrechten-Dottingen
Gruppe B: SC Mengen, SpVgg Bollschweil-Sölden, SV Hartheim G2,
SV Biengen
F-Juniorenturnier des Sport-Club Mengen
Spielbeginn ist 12.40 Uhr gegen 15.30 Uhr ist die Siegerehrung geplant.
Teilnehmende Mannschaften:
F1-Mannschaften: DJK Schlatt, SV Munzingen, SC Tiengen, SV
Biengen, VFR Pfaffenweiler
F2-Mannschaften: DJK Schlatt 2, SV Munzingen 2, SC Mengen, SV
Biengen 2, VFR Pfaffenweiler 2

Freitag, den 29. Juni 2012
Seite 14
E-Juniorenturnier des Sport-Club Mengen
Spielbeginn ist 15.45 Uhr gegen 18.50 Uhr ist die Siegerehrung geplant.
Teilnehmende Mannschaften:
E1-Mannschaften: SV Waltershofen, FC Wolfenweiler, SV Biengen,
SV Munzingen
E2-Mannschaften: SV Waltershofen 2, FC Wolfenweiler 2, SV Biengen
2, SV Munzingen 2, PTSV Jahn Freiburg
Termine:
Freitag, den 29. Juni 2012
19.00 Uhr Aufbau Jugendturnier
Samstag, den 30. Juni 2012
G-Jugend
10.00 Uhr G-Juniorenturnier des Sport-Club Mengen
F-Jugend
12:40 Uhr F-Juniorenturnier des Sport-Club Mengen
E-Jugend
15:45 Uhr E-Juniorenturnier des Sport-Club Mengen
Jugend
18:30 Uhr Saison-Abschluss der Jugendabteilung
Sonntag, den 01. Juli 2012
Sommerfest des Sport-Club Mengen
Sommerfest 11:00 Uhr Boule-Jedermannturnier
Sommerfest 13:00 Uhr 11m-Schiessen-Mannschaftswettbewerb
Sommerfest 17:00 Uhr Kuhfladen-Lotterie
20:45 Uhr Public Viewing am SCM-Clubheim
Dienstag, den 03. Juli 2012
Boule 18.30 Uhr Boule
Mittwoch, den 04. Juli 2012
Alte Herren 19:15 Uhr Training
Donnerstag, den 05. Juli 2012
Boule 18.30 Uhr Boule
Freitag, den 06. Juli 2012
17.00 Uhr Aufbau Alemannenhock
Ergebnisse:
E-Jugend
SC Wyhl II - SG Munzingen/Mengen II 7:2
VfB Kirchhofen - SG Munzingen/Mengen 2:4
C-Jugend
SG Biengen - SG Grißheim 2:0
B-Jugend
VfR Hausen - SG Biengen/Mengen/Schlatt 4:1
A-Jugend
SG Biengen/Mengen/Schlatt - SG Auggen II 2:3
Clubheim:
Unser Clubheim ist bei Spiel- und Trainingsbetrieb täglich (außer
Montag) geöffnet.
Jetzt auch wieder Gerichte mit Mengener Spargel
Wir zeigen während der Öffnungszeiten im Fernsehen alle Spiele der
Europameisterschaft.
Die Ergebnisse der gespielten Spiele nach der Pfingstpause.
Herren 60, Badenliga
spielfrei
Herren, 2. Bezirksliga
TC Schallstadt-Wolfenweiler - TC Lörrach 2 8:1
Herren 2, 1. Kreisliga
spielfrei Herren 3, 2. Kreisliga
TC Schallstadt-Wolfenweiler - TSG TV Stegen/
TC Buchenbach 1 3:6
Damen, 1. Bezirksklasse
TC Schallstadt-Wolfenweiler - SC Freiburg 1 7:2
Damen 2, 2. Bezirksklasse
TC Ehrenkirchen 1 - TC Schallstadt-Wolfenweiler 4:5
Herren 40, 1. Bezirksliga
TSG TC Schallstadt-Wolfenweiler/TC RW Heitersheim 1 -
TC Umkirch 1 0:9
Herren 40/2, 1. Kreisliga
TSG TC Schallstadt-Wolfenweiler/TC RW Heitersheim 2 -
TSG Vörstetter TV/TC March 1 6:3
Herren 50, 1. Bezirksliga
TC Schönberg 1 - TC Schallstadt-Wolfenweiler 7:2
Damen 50, 2. Bezirksliga
TC Oberkirch 1 - TC Schallstadt-Wolfenweiler 1 0:6
Damen 50/2, 2. Bezirksliga
TC Schallstadt-Wolfenweiler 2 - TC Müllheim 2 0:6
Herren 65, 1. Bezirksklasse
TC RW Wyhl 1 - TC Schallstadt-Wolfenweiler 3:3
Ladies Morning Cup
TC Haltingen - TC Schallstadt-Wolfenweiler 2:2
Junioren U 14, 2. Bezirksklasse
TF Münstertal 1 - TC Schallstadt-Wolfenweiler 5:1
Juniorinnen U 16, 1. Bezirksklasse
TC BG Bad Krozingen 1 - TC Schallstadt-Wolfenweiler 3:3
Junioren U 18, 1. Bezirksklasse
TC Schallstadt-Wolfenweiler - TC BG Bad Krozingen 1 1:5
Herzlichen Glückwunsch allen Gewinnern und weiterhin viel Erfolg
wünscht der Vorstand.
Auf unserer Anlage spielen nächstes Wochenende folgende
Mannschaften:
Am Samstag Herren 50 und Herren 40, Spielbeginn 14.00 Uhr. Am
Sonntag spielen Damen 1 & 2, Spielbeginn 9.30 Uhr.
Mehr Infos zum Verein und seinem Team unter
www.tc-schallstadt.de
Hallo Kinder aufgepasst!
Beim diesjährigen Alemannenhock gestaltet der Turnverein am
Sonntag, den 08. Juli von 15:00-17:00 Uhr in der Salzstraße in
Mengen eine Spielstraße.
Ihr könnt an 10 Stationen eure Geschicklichkeit beweisen. Wenn Ihr
das geschafft habt, wartet auf jeden Teilnehmer ein kleines Geschenk.
Laßt Euch überraschen!
Es grüßen die Jugend-Übungsleiter/-innen Emese, Carina und Carsten
mit seinen Jungs!
Habt ihr Lust Badminton zu spielen?
Immer Dienstags treffen sich Spieler aller Altersklassen zum Spielen
in der Halle Mengen von 18:30-20:00 Uhr. Es spielen Neuanfänger
mit geübten Spielern.
Freitags treffen sich die Erwachsenen ab 20:00 Uhr.
Zu beiden Terminen sind Interessierte zum Schnuppern eingeladen!
Schaut einfach mal vorbei!
Übungsleiter-/in gesucht
Für das Mädchen Gerätturnen im Alter zwischen 5 und 11 Jahren suchen
wir ein-/e Übungsleiter-/in.
Hast Du selber mal geturnt und Lust Kindern dieses beizubringen,
dann melde Dich bei Sabine Lodholz unter Tel: 07664/9148300.
www.tv-wolfenweiler-schallstadt.de

Freitag, den 29. Juni 2012
Seite 15

Freitag, den 29. Juni 2012
Seite 16
Schwarzwaldverein Freiburg-Hohbühl e. V.
Sonntag, 08. Juli “Vom Feldberg nach St. Blasien”
Caritas Haus - Alpiner Pfad - Menzenschwander Albtal - Albschlucht - St.
Blasien, Treffpunkt: 8 Uhr, Hbf, Zug Seebrugg, Aufstieg: 20m, Abstieg:
480m,
Gehzeit: 4-5 Std/13km, mittel, Einkehr: am Ende, Rucksackverpflegung:
ja, Führung: Gerda Just, Tel: 07633/16971
11. Juli “Mittwochwandertreff”
Leichte Wanderung, 2 Std, Treffpunkt:
9:45 Uhr, Hbf (Halle),
Organisation/Information, Hildegard Buchholz,
Tel. 0761/493057, Mobil: 01757314055
Gäste sind herzlich willkommen
Freie Plätze - AWO-Freizeiten in den
Sommerferien
Ferien direkt am Meer/Grau du Roi vom 13. - 25.08.2012
Badespaß für 10 - 15 Jahre in Südfrankreich in einem Haus direkt am
Strand gelegen. Neben Baden, Sonnen, Tennis, Beachvolleyball, Tischtennis,
gibt es auch Ausflüge nach Grau du Roi und Aigues Mortes....
Sprachfreizeiten England und Frankreich, 11 - 17 Jahre
Englisch oder Französisch lernen verbunden mit Ferienspaß, Kursorte in
Süd-England sind Weymouth, Bournemouth und die Isle of Wight, in
Frankreich ist es St. Malo/Bretagne,
Termine: 03.08.-19.08. oder 17.08.-02.09.
Informationen und Anmeldung:
AWO- Freiburg. Sulzburger Straße 4,
79114 Freiburg, Tel: 0761/4 55 77- 44,
www-awo-freiburg.de
eMail: info@awo-freiburg.de
Stellenausschreibung
Die Stadtverwaltung Bad Krozingen ist ein modernes und
bürgerorientiertes Dienstleistungsunternehmen. Wir fördern
die Weiterentwicklung unserer Mitarbeiter-/innen
und bieten ein familienfreundliches Arbeitsumfeld, flexible
Arbeitszeiten sowie Gesundheitsfürsorge. Wenn Sie gerne in diesem
Umfeld arbeiten möchten, suchen wir Sie zur Unterstützung unseres
Teams.
Folgende Stellen sind neu zu besetzen:
zwei Schulsozialarbeiter/innen
in Teilzeit 50% und 61%, Vergütung nach TVöD EG S11, zum 01.09.2012
Ihre Qualifikation: Sie sind Sozialarbeiter/in oder Sozialpädagoge/in oder
haben einen vergleichbaren Abschluss
Sachbearbeiter/in Bürgerbüro
in Teilzeit 90%, Vergütung nach TVöD EG 5,zum nächstmöglichen Zeitpunkt
Ihre Qualifikation: Sie sind Verwaltungsfachangestellte/r
Bewerbungsschluss: 13.07.2012
Die ausführlichen Stellenangebote finden Sie auf unserer
Homepage.
Stadt Bad Krozingen, Abteilung Innenleitung
Basler Straße 30, 79189 Bad Krozingen
Telefon 07633/407-118
personal@bad-krozingen.de
www.bad-krozingen.de