Fachausschuss „Jagdwirtschaft und hege“ gebildet

12 WIR Jäger 12/2010
12/10
Geschäftsstelle: Cunnersdorfer Str. 25 · 01189 Dresden · Tel. 0351 -4017171 · Fax 0351- 4017172
E-Mail: ljv-sachsen@t-online.de · Internet: www.ljv-sachsen.de
Durch das SMUL aus Mitteln der Jagdabgabe gefördert.
Treffen der ehrenamtlichen
naturschutzobleute in Taura
Bereits zum 14. Mal trafen sich die ehrenamtlichen Naturschutzobleute
der Jägerschaften im Landesjagdverband
Sachsen zu ihrem jährlichen Treffen. Diesmal hatte uns die
WaldErlebnisScheune des Forstbezirkes Taura eingeladen.
Nach der Begrüßung durch den
Naturschutzobmann des Landesjagdverbandes
Sachsen e. V., Herrn
Dieter Gäbler erläuterte Herr Rainer
Krauße (Vorsitzender des Jagdverbandes
Oschatz) die Struktur
und Geschichte des Jagdverbandes.
Besonders die Vielschichtigkeit zwischen
den reichen, ackerwirtschaftlich
genutzten Flächen um Sornzig-
Ablaß und die Dahlener Heide mit
großen geschlossenen Waldgebieten
haben in langen Jahren jagdlicher
Nutzung ihre Spuren hinterlassen.
Die Jagd hat hier eine lange Tradition
und ist in der Bevölkerung noch
stark integriert.
Herr Naujoks (Forstbezirk Taura)
stellte anschließend den Werdegang
und die heutige Nutzung der
WaldErlebnisScheune vor. Zurzeit
werden jährlich ca. 4.000 Besucher
in dieser waldpädagogischen Einrichtung
gezählt. Neben Schulklassen
nehmen auch verstärkt Erwachsengruppen
verschiedner Alter und
Zusammensetzungen das Angebot
wahr, um einen Unterrichtstag in
Sachen Wald – Umwelt – Natur zu
absolvieren. Besonders stark wird
diese waldpädagogische Einrichtung
von der Bevölkerung aus dem Großraum
Leipzig frequentiert.
Herr Dr. Baacke, Vizepräsident des
LJVSN, sprach zur Definition des
Hegebegriffes. So ist Hege nicht
nur die Nutzung der Waffe und
das Füttern des Wildes, sondern
umfasst zahlreiche weitere Aspekte
zur Wildbiologie und Artenschutz.
Die wichtigsten Punkte sind in der
folgenden Tabelle zusammengefasst:
Bei nachhaltiger Jagd ist zu beachten:
– Erbgut
– Geschlechterverhältnis
– Altersklassenaufbau
– Wilddichte
– Parasiten und Krankheiten
– Konkurrierende Wildarten
– Raubwild
– Biotopverhältnisse
– Störungen
– Ernährung
– Deckung
Anforderungen an den Jäger:
– Kenntnisse Wildbiologie
– qualifiziertes Jagen
– Staatliche Prüfung
– Analyse und Regelungen
– Beobachtung - Reaktion
– Melden und aktive Mitwirkung
– Eliminierung
– Verhinderung von Seuchen
– Einfluss auf Verbesserung nehmen
– Jagdschutz ausüben
– evtl. Winterfütterung
– aktive Biotopgestaltung
LJV
SachSen
Hege umfasst alle Maßnahmen, die
die Entwicklung und Erhaltung
eines landschaftlichen und landeskulturellen
Verhältnisses angepassten
artenreichen und gesunden
Wildbestand sowie die Pflege und
Sicherung seiner Lebensgrundlagen
zum Ziel haben.
Hegemaßnahmen müssen so durchgeführt
werden, dass eine Beeinträchtigung
der ordnungsgemäßen
land-, forst- und fischereiwirtschaftlichen
Nutzung, insbesondere
durch Wildschäden, vermieden
wird.
Hege dient einerseits dem Schutz
einer Wildpopulation vor Überjagung
durch Regelungen zur
Schonung bis hin zur ganzjährigen
Schonung im Bestand gefährdeter
oder vom Aussterben bedrohter
Wildarten, und andererseits dient
die Hege zur Verbesserung der
nachhaltigen Jagdmöglichkeiten.
Herr Eckelmann (untere Jagdbehörde,
LRA Nordsachsen) stellte
die Jagdstrecke des Landkreises
der letzten Jahre vor. Hierbei
zeigen sich besonders steigende
Abschusszahlen bei den Neubürgern
Marderhund und Waschbär,
wobei die Strecken der großen
Schalenwildarten Rot- und Rehwild
fast konstant geblieben sind.
Dies zeigt, dass die Wilddichte
dieser Arten sich auf einem guten,
verträglichen Niveau eingepegelt
hat. Die Bejagung von Fuchs und
Krähen sollte jedoch, auch im Interesse
des Niederwildes verstärkt
werden.

Herr Selder, Vorsitzender der
NABU- Regionalgruppe Torgau,
zeigte in einem interessanten Lichtbildervortrag
die Möglichkeiten auf,
welche bei Flächeneigentum naturschutzfachlich
für den Eigentümer
möglich sind. Die Regionalgruppe
hat mit dem Trossiner Teichgebiet
ein hochinteressantes und naturschutzfachlich
wertvolles Gebiet
erworben, welches nun schwerpunktmäßig,
neben einer kleinen
fi schereiwirtschaftlichen Nutzung,
dem Naturschutz zur Verfügung
steht. Hierbei konnten die anwesenden
Jäger und Naturschutzobleute
einiges an Artenkenntnis zum
Aquavauna hinzulernen. Es zeigte
sich wiederum, wie wichtig eine Zusammenarbeit
zwischen den einzelnen
Naturschutzverbänden ist, um
die Wissensgebiete verschiedener
Interessengruppen auszuschöpfen
und vielen Naturschützern zur
Verfügung zu stellen.
Frau Gärtner und Frau Schmidt
gaben Informationen aus der
Geschäftsstelle bekannt. So bearbeitet
Frau Schmidt seit Mai dieses
Jahres die naturschutzfachlichen
Stellungnahmen im Rahmen der
Beteiligung des LJV SN bei Eingriffen
in Natur und Landschaft. Auch
das länderübergreifende Projekt des
DJV „WILD“ liegt in ihrem Aufgabenbereich,
hier sind einige Referenzgebiete
zur Zeit nicht besetzt.
Da dieses Projekt auch naturschutzfachlich
interessant ist, ging die
Bitte an die Naturschutzobleute, für
unbesetzte Referenzgebiete aktive
Zähler zu suchen.
Nach einem Mittagessen führte
uns Herr Naujoks über einen groß-
LJV schaltet Seite zur Wildbretvermarktung
Wild aus Sachsen im Internet
Seit Oktober können Verbraucherinnen
und Verbraucher sich auch
auf der Seite des Landesjagdverbandes
Sachsen e. V. über Wildbret,
dem Fleisch von heimischen frei
lebenden Wildtieren, informieren.
Direkt von der Startseite, www.LJV-
Sachsen.de, führt ein Klick auf das
eigens für die Wildvermarktungskampagne
entwickelte Logo „Wild
aus Sachsen“
zu Informationen
über
die Vorteile
des in der
freien Natur
gewachsenen
Lebensmittels.
Man
erfährt, wann
und wo man
Wildbret
bekommen kann und erhält eine
kurze Information über die Zubereitungsmöglichkeiten
von Wildbret.
Natürlich sind auch weiterführende
Links geschaltet.
Schon 17 Vermarkter aus ganz
Sachsen, haben ihre Kontakte
BU
einstellen lassen. Diese Liste wird
kontinuierlich erweitert und aktualisiert.
„Ziel ist, dem interessierten
Verbraucher einen möglichst kurzen
Weg zu dem wertvollen Nahrungsmittel
zu weisen, denn auch das
ist ein Vorteil, der unbedingt zum
Image dieses Bioproduktes gehört“,
so Knut Falkenberg, Präsident des
LJV Sachsen.
Der Landesjagdverband Sachsen
e.V. und der Staatsbetrieb Sachsenforst
starteten anlässlich der 20.
Messe „Jagd & Angeln“ in Leipzig-
Markkleeberg am 8. Oktober 2010
die Kampagne „Wild aus Sachsen“.
Zur Unterstützung der Initiative
ist das Logo „Wild aus Sachsen“
entwickelt worden. Überall da, wo
für Wildbret von ausschließlich
frei lebenden, heimischen Wildtieren
oder Veredlungsstufen davon,
geworben wird und der Verbraucher
es erwerben kann, soll dieses Logo
darauf hinweisen. Jäger, Wildhändler,
Fleischereien oder Gastronomiebetriebe
sind aufgerufen, sich an
der Kampagne zu beteiligen und das
Logo zu nutzen. Geschäftsstelle
en Teil des Walderlebnispfades
und stellte an den verschiedenen
Stationen die Schwerpunkte
der Umweltbildung für seinen
Bereich vor. So spannt sich der
Bogen vom Aufbau und Struktur
des Bodens, über die Kenntnis
der wichtigsten Baumarten bis
zu den Tieren im Wald, welche
nicht nur Rothirsch und Reh,
sondern auch Ameisen und totholzbewohnende
Insekten sind.
Geschäftsstelle
�� � Zum Jahreswechsel
Liebe Mitglieder, sehr geehrte
Weidgenossen, das Präsidium
und die Mitarbeiter der
Geschäftsstelle wünschen allen
Mitgliedern unseres Landesjagdverbandes,
allen Freunden
und Förderern der Jagd sowie
allen uns Nahestehenden in
befreundeten Verbänden ein
friedvolles und frohes Weihnachtsfest
und für das Jahr
2011 Gesundheit, Erfolg und
viel Weidmannsheil.
Knut Falkenberg, Präsident
Steffen Richter, Geschäftsführer
Information der
Geschäftsstelle
Die Geschäftsstelle des LJV
Sachsen bleibt in der Zeit vom 27.
bis 31. Dezember 2010 geschlossen.
Ab Montag, den 3. Januar
2011 ist die Geschäftsstelle unter
den nachstehenden Geschäftszeiten
wieder erreichbar: Montag
bis Donnerstag 7.30 bis 16.30
Uhr, Freitag 7.30 bis 14.00 Uhr.
Steffen Richter, Geschäftsführer
WIR Jäger 12/2010 13
LJV SachSen
�

„aus Wald und Flur
direkt auf den Tisch“
Ein Ziel unserer am 8. 10. 2010 in
Leipzig-Markkleeberg gestarteten
Wildbretvermarktungsinitiative
„Wild aus Sachsen“ ist, die bei Verbrauchern
immer noch vorhandenen
Unsicherheiten und Vorbehalte
gegenüber der Zubereitung von Wildbret
abzubauen.
Hier möchte der LJV Sachsen Unterstützung
und Aufklärung für alle
Haushalte anbieten. Daher haben
wir die Idee, eine Sammlung von
14 WIR Jäger 12/2010
bewährten, erprobten und dazu noch
einfachen Wildgerichten zusammenzustellen
und zu veröffentlichen.
Dazu brauchen wir die Erfahrung, Unterstützung
und Mitarbeit von Ihnen,
unseren Mitgliedern. Denn in Jäger-
Familien kennt man natürlich sehr
viele Zubereitungsmöglichkeiten für
sämtliche Teile von heimischem Wild.
Lassen Sie doch alle Sachsen an
Ihren „Küchen-Geheimnissen“ teilhaben
und senden Sie uns bitte Ihre
Lieblingsrezepte.
Weil es nicht „schon wieder nur ein
Kochbuch“ werden soll, legen Sie am
besten noch kurze Geschichten oder
Terminplan 2011 Stand: Oktober 2010
19.01.2011 Präsidiumssitzung Dresden
22.01.2011 Tagung Leiter Jagdhornbläsergruppen/
Obleute Jagdliches Brauchtum
Feb. 2011 DJV-Präsidiumssitzung/Exkursion
Wolfsgebiet
Dresden/Rietschen
26.02.2011 Erweiterte Präsidiumssitzung Siebenlehn
06.03.2011 Jagdkynologische Jahrestagung und
Richterschulung, Treffen Hundefonds
19.03.2011 Lernort-Natur-Seminar (Fr.
Bunke,DJV)
Siebenlehn
N.N.
01.–03.04. 2011 Messe Dresden Dresden
02.04.2011 Tagung Obleute Öffentlichkeitsarbeit Messe Dresden
06.04.2011 Präsidiumssitzung Dresden
09.04.2011 Jägerinnenschießen Großdobritz
16.04.2011 Bezirksmeisterschaften Jagdliches
Schießen Leipzig
Neiden
30.04.2011 21. Landesjägertag Freital Kulturhaus
07.05.2011 Schriftliche Jägerprüfung
14.05.2011 Bezirksmeisterschaften Jagdliches
Schießen Chemnitz/Dresden
Großdobritz
14. od. 15.05.2011 Landesbläsertreffen Graditz
25.05.2011 Präsidiumssitzung Dresden
01.–15.06.2011 Aktionswochen 20 Jahre Lernort –
Natur
offen für alle Mitgliedsverbände
16./17.06.2011 Bundesjägertag Frankenthal b. Speyer
18.06.2011 Landesmeisterschaften Jagdliches
Schießen
Großdobritz
25.06.2011 Beratung Schulung/Ausbildung
25.06.2011 Fachausschuss Jagdwirtschaft und
Hege
Siebenlehn
06.07.2011 Präsidiumssitzung Dresden
23.07.2011 Pressepokal LJVSN Großdobritz
28.08.2011 Treffen Arge LJV Jagdkynologie –
Hundefonds
Siebenlehn
31.08.2011 Präsidiumssitzung Dresden
Sept. Parcoursschießen Glesin
24.09.2011 Tagung Obleute Öffentlichkeitsarbeit Dresden
07.–09.10.2011 Messe Markkleeberg Markkleeberg
08.10.2011 Erweiterte Präsidiumssitzung Markkleeberg
08.10.2011 Schriftliche Jägerprüfung
03.11.2011 Präsidiumssitzung Dresden
14.12.2011 Präsidiumssitzung Dresden
Anekdoten von Ihren Jagderlebnissen
bei. Diese sollen zur Auflockerung
mit den Rezepten zusammengestellt
werden.
Viele Jäger besitzen auch sehr schöne
Fotos aus ihren Revieren quer durch
alle Jahreszeiten. Hier hoffen wir, dass
Sie uns eine Auswahl Ihrer schönsten
Natur- und Tieraufnahmen ebenfalls
zur Verfügung stellen können.
Wir sind sicher, dass mit so einer
Broschüre die Neugierde auf Wildgerichte
gestärkt und die Scheu vor der
Zubereitung abgebaut werden kann.
Wir hoffen durch eine rege Beteiligung
an diesem Vorhaben am Ende
eine kulinarische Reise durchs Jahr
quer durch Sachsen präsentieren zu
können.
Rezepte, Texte und Fotos senden Sie
bitte bis zum 31. Januar 2011 an die
Geschäftsstelle des LJV Sachsen unter
dem Stichwort „Rezeptsammlung“.
Christiane Barth,
Obfrau für Öffentlichkeitsarbeit
Fachausschuss
„Jagdwirtschaft und
hege“ gebildet
Das Präsidium des LJVSN hat sich
entschieden, einen Fachausschuss
Jagdwirtschaft und Hege einzurichten.
Ziel ist es, die jagdpolitische Arbeit
des Landesjagdverbandes aus jagdwirtschaftlicher
Sicht zu unterstützen,
den Kontakt zu und die Zusammenarbeit
mit den Vertretern aus den
Jägerschaften zu intensivieren sowie
Ansprechpartner für unsere Mitglieder
bei Fragen und Problemen zu sein.
Der Fachausschuss wird geleitet von
Dr. A. Christian und setzt sich zusammen
aus: dem Obmann für Reh-
und Schwarzwild-Bewirtschaftung,
Herrn Krauße; dem Obmann für Rot-,
Dam-, Muffelwild-Bewirtschaftung,
Herrn Neidhardt; den Ansprechpartnern
für Niederwild -Bewirtschaftung,
Herrn Reisig und Herrn Winde;
dem Ansprechpartner für Wildschadensprävention,
Herrn Freiberg; der
Obfrau für Wildbrethygiene, Wildtierkrankheiten,
Frau Dr. Brauer;
den Ansprechpartnern für Falknerei,
Herrn Winde und Herrn Börner.
Der Fachausschuss wird sich 2- bis
3-mal im Jahr treffen, um Aktivitäten
abzustimmen und Aktuelles
zu beraten. Die Termine werden
den Vorsitzenden der Jägerschaften
jeweils ca. einen Monat vorher per
E-Mail mitgeteilt, damit Vorschläge,
Fragen und Probleme dem Fachaus-

schuss zugeleitet werden können.
In den kommenden Monaten hat
die Positionsbestimmung zu Veränderungen
im Jagdgesetz eine hohe
Priorität. Weiterhin wird der Fachausschuss
jährlich eine Beratung
mit den Verantwortlichen aus den
Jägerschaften organisieren, die im
kommenden Jahr für den 25. 6. 2011
geplant ist. Bitte merken Sie diesen
Termin in Ihrem Kalender bereits
vor. Themenvorschläge für die Beratung
können Sie an Dr. A. Christian
senden. Dr. A. Christian
Wasservogelzählung
2010/11
Seit Ende der 1960er Jahre wurde
in Deutschland in fast allen international
und national bedeutenden
Feuchtgebieten sowie an vielen
lokal und regional bedeutenden
Gewässern Rastvogelerfassungen
durchgeführt. Die Ergebnisse lassen
Rückschlüsse auf die Anzahl der
einzelnen überwinternden Vogelarten,
auf die regionale, nationale
oder gar internationale Bedeutung
der Rastgebiete sowie auf die Entwicklung
der Zustände der einzelnen,
auch jagdbaren Arten, zu.
Für den Fall, dass die Jagdausübungsberechtigten
nicht selbst
Zähler sind, empfehlen wir eine
frühzeitige Absprache zwischen den
Zählern und den Jägern, damit Störungen
der Jagdausübung vermieden
werden, aber auch das Zählen
störungsfrei erfolgen kann.
Folgende Termine sind für die
sachsenweite Zählung vorgesehen:
12.12.2010, 16.01.2011,
13.02.2011, 13.03.2011, 17.04.2011
Geschäftsstelle
Aus den JägerschAften
JV Hoyerswerda
und KJV Kamenz
„Der anfang ist
gemacht…“
… dies waren die Abschlussworte
von Dieter Gäbler beim Treffen der
Vorstände des JV Hoyerswerda und
des KJV Kamenz am 28. Oktober
2010 in Großgrabe. Was meinte er?
Er meinte den Anfang einer freund-
schaftlichen Zusammenarbeit zweier
Jagdverbände. Die Vorstände unter
Leitung der Vorsitzenden Peter Vogt
(Hoyerswerda) und Thomas Großmann
(Kamenz) trafen sich zu einem
Sondierungsgespräch. Heraus kamen
ein reger Erfahrungsaustausch und
Absprachen zu konkreten Projekten.
Dies betraf vor allem die gemeinsame
Präsentation der Jägerschaft beim
Tag der Sachsen 2011 in Kamenz,
gemeinsame Schießveranstaltungen,
öffentlichkeitswirksame Veranstaltungen,
wie Jägerbälle und nicht
zuletzt die gegenseitige Abstimmung
von Aktivitäten im Jagdhundewesen.
Wichtig war allen Anwesenden auch
die zukünftige Einbeziehung des KJV
Bautzen in solche Gesprächsrunden.
Damit würden dann alle Jagdverbände
unseres Landkreises bei regelmäßigen
Treffen eine gemeinsame Arbeit
beraten und als Resultat dessen
mit einheitlicher Stimme wirksam in
der Öffentlichkeit auftreten können.
Auch in Hinblick auf die durch den
LJVSN angedachten Regionalkonferenzen
war das Treffen ein erster
Schritt. Der Anfang ist gemacht – es
wird weiter gehen! Die Vorstände
JV Sächs. Schweiz
notwendige und zielgerichtete
Weiterbildung
„Wölfe in Deutschland“ – so hieß
das Thema einer von hoher Qualität
getragenen Weiterbildung des JV
Sächsische Schweiz in Pirna am 30.
Oktober 2010, dem nicht nur Jäger,
sondern auch interessierte Bürger
gefolgt waren. Landrat Michael Geißler
(CDU) hatte die Schirmherrschaft
an diesem Tag übernommen und das
Berufsschulzentrum zur Verfügung
gestellt. Dafür „Weidmannsdank“!
Teilnehmer an dieser erstmals von
JV durchgeführten Tagung mit einem
schwierigen und oft problembehafteten
Thema waren auch Mitarbeiter
des Landratsamtes, des Veterinäramtes,
aber auch der Vorsitzende des
JV Weißeritzkreis, Dr. Werthschütz.
Äußerst informativ und ansprechend
waren Vortrag und Film zum
Thema „Wölfe in Deutschland“,
wobei von Frau Endel, Kontaktbüro
Wolf, keinerlei Probleme ausgespart
wurden. Für und Wider in einer
anregenden Diskussion, an welcher
sich Bauern, Jäger, Naturschützer
und Bürger gleichermaßen beteiligten.
Man war sich einig, das Thema
„Wolf“ weiterhin wissenschaftlich zu
begleiten. Angst ist unbegründet,
Respekt ist angebracht!
Der Jagdverband wird auch künftig
zu diesem wichtigen Thema
informieren. Die Notwendigkeit
besteht, einem breiten Kreis
unserer Menschen die Thematik
nahezubringen, wozu der Jagdverband
weitere Schritte unternehmen
wird. Dazu zählen auch breit
gefächerte und rechtzeitige Einladungen.
Dank an Frau Endel,
Kontaktbüro Wolf, für ihre interessanten
Ausführungen sowie für die
Broschüren „Mit Wölfen leben“ des
wildbiologischen Büros LUPUS
für Jäger, Förster und Tierhalter
in Sachsen und Brandenburg und
„Wölfe vor unserer Haustür“.
Prof. Dr. Dieter Rost
KJV Bautzen
außerordentliche
Mitgliederversammlung
Am 23.10.2010 fand in der Gaststätte
Olbasee Kleinsaubernitz
die außerordentliche Mitgliederversammlung
der Kreisjagdverbandes
Bautzen statt. Hauptthema
war die Rechenschaftslegung
über die Amtsperiode des neuen
Vorstandes seit 5. Juni 2010. Der
Vereinsvorsitzende, Hans-Hendrik
Schütt, erläuterte den ca. 80
Teilnehmern die bisherige Arbeit
des Vorstandes und der einzelnen
Arbeitsgruppen. Im Ergebnis wurde
der alte Vorstand entlastet und
der KJV Bautzen kann neuen,
großen Aufgaben entgegensehen.
Die erfolgreiche Jungjägerausbildung
durch den KJV wird
weitergeführt, im Januar 2011
startet ein neuer Ausbildungskurs.
Die Einschreibung findet
am 13. 11. 2010 statt. Die Sparkasse
Bautzen unterstützt die
Ausbildung mit einer Spende von
500 Euro, dafür bedankt sich der
Kreisjagdverband recht herzlich.
Am vereinseigenen Schießstand
werden dieses Jahr noch notwendige
Reparaturen und Pflegemaßnahmen
durchgeführt, ein neues
Nutzungskonzept wird erstellt.
Nähere Informationen erhalten
Sie unter Tel. 0171-4852383 oder
im Netz unter www.kreisjagdverband-bautzen.de
Karl-Horst Hirrschoff,
Obmann Öffentlichkeitsarbeit
WIR Jäger 12/2010 15
LJV SachSen

hundewesen
Richterschulung
Am 5.September 2010 führte der
Vogtländische Jagdgebrauchshunde-Verein
zusammen mit der
Jagdkynologischen Arbeitsgemeinschaft
des Landesjagdverbandes
Sachsen eine Richterschulung zum
Thema Wasserarbeit zur HZP in
Zwoschwitz durch. Eingeladen waren
alle interessierten Hundeführer,
Richter und Richteranwärter. Als
hochkarätigen Referenten konnte
Ulrich Augstein, Prüfungsobmann
und Präsidiumsmitglied des JGHV,
gewonnen werden. Die Richterschulung,
welche JGHV - Richter alle
4 Jahre besuchen müssen, war in
einen theoretischen und einen praktischen
Teil untergliedert.
Die praktische Arbeit der Hunde
wurde am Übungsgewässer gezeigt
und gemeinsam bewertet. Die
Kommentierung der Wasserarbeit
erfolgte durch den Referenten mit
rheinischer Schlagfertigkeit und
Treffsicherheit.
In persönlichen Diskussionen der
Teilnehmer wurden die Probleme
bei der Bewertung der Wasserarbeit
besprochen. Dem Ziel, einheitlich zu
Richten ist man mit dieser gelungenen
Veranstaltung einen weiteren
Schritt näher gekommen. Ein
besonderer Dank wird den Revierinhabern
und dem Veranstalter Herr
Dietmar Kadner ausgesprochen.
Das Seminar wurde durch Mittel
der Jagdabgabe unterstützt.
Peter Palm
16 WIR Jäger 12/2010
Persönliches
Die Kreisjagdverbände
gratulieren ihren Jubilaren.
JV Annaberg
Gottfried Gester z. 84. Geburtstag,
Manfred Süß z. 75. Geburtstag,
KJV Bautzen
Manfred Freund und Alfred
Rötschke zum 80. Geburtstag,
KJV Borna
Andreas Möbius zum
50. Geburtstag,
JS Brand-Erbisdorf
Dieter Kluge zum 60. Geburtstag,
KJV Chemnitz
André Hutta zum 50. Geburtstag,
JV Delitzsch
Roland Hesse zum 70. Geburtstag,
Impressum
Offizielles Mitteilungsblatt der
LJV Brandenburg, Sachsen-Anhalt
und Sachsen
Erscheinungsweise: monatlich
TITEL: Dieter Hopf
VERANTWORTLICH:
Landesjagdverbände der jeweiligen
Länder
Andreas Obst und Frank Seidel zum
60. Geburtstag, Roland Schmidt
zum 50. Geburtstag,
JV Dresden
Rudolf Muza, Gerd-Rüdiger Stein
und Heinz Fischer zum 70. Geburtstag,
Joachim Birke zum 65. Geburtstag,
KJV Freiberg
Herbert Mai zum 87. Geburtstag,
Bernd Kretzschmar zum 70. Geburtstag,
Christian Klinner und Ulrich
Lange zum 60. Geburtstag,
JV Geithain
Johannes Kaube zum 85. Geburtstag,
Johannes Rothe zum
70. Geburtstag, KJV Glauchau/
Hohenstein-Ernstthal, Rolf Bergmann
zum 60. Geburtstag,
JV Großenhain
Günter Stoll zum 70. Geburtstag,
JV Hainichen
Peter Wenzel zum 70. Geburtstag,
KJV Kamenz
Karl Messerschmidt zum
80. Geburtstag, Konrad Frenzel zum
75. Geburtstag, Prof. Dr. Wolfgang
Distler zum 65. Geburtstag,
Obervogtl. JV Klingenthal
Egon Stark zum 81. Geburtstag,
JV Leipzig
Karin Schiersch zum 70. Geburtstag,
Gernut Kirsten zum
50. Geburtstag,
JV Marienberg
Uwe Spiegelhauer zum 50. Geburtstag,
KJV Meißen
Joachim Eckert zum 83. Geburtstag,
KJV Muldentalkreis
Rolf Knoch zum 80. Geburtstag,
Manfred Sauer zum 60. Geburtstag,
JV Niederschlesische Oberlausitz
Werner Drewke zum 80. Geburtstag,
Horst Kretzschmar, Kurt Pollotzek,
Eberhard Funke und Rudolf
Zink zum 70. Geburtstag, Antonius
Weinert zum 65. Geburtstag,
Hans-Dieter Dohrmann und Frank
Klimke zum 60. Geburtstag, Knut
Hanusch zum 50. Geburtstag,
JV Oberlausitz
Wolfgang Wagner zum 70. Geburtstag,
VERLAG:
Deutscher Landwirtschaftsverlag GmbH
Kabelkamp 6, 30179 Hannover,
Telefon: 0511-67806-0, www.dlv.de
Redaktionelle Betreuung:
Redaktion „unsere Jagd“
Telefon: 030-29397433
Layout: Medienservice Hannover,
Tobias Siebert, Telefon: 0511-67806-266
DRUCK:
Vogel Druck und Medienservice
97204 Höchberg
Vogtl. JV Oelsnitz
Dr. Sieghard Schmidt zum
70. Geburtstag,
JS Reichenbach/Vogtl.
Roland Schneidenbach zum
80. Geburtstag,
JS Riesa
Frank Weber zum 70. Geburtstag,
JV Sächsische Schweiz
Rainer Förster zum 70. Geburtstag,
Christian Weidig zum 65. Geburtstag,
Jürgen Thode zum 50. Geburtstag,
KJV Stollberg
Dr. Ernst Richter zum 65. Geburtstag,
JV Torgau
Dr. Amandus Bochmann zum
83. Geburtstag, Andreas Brauer
zum 50. Geburtstag,
JV Weißeritzkreis
Jürgen Lorenz und
Gebhard Steinigen zum 70. Geburtstag,
Wolfram Gläser zum
50. Geburtstag,
JV Zschopau
Dittrich Bauske zum 70. Geburtstag,
nachrufe
Die Mitglieder des JV Region
Zwickau trauern um ihre Weidgenossen
Fritz Günther,
Peter Rosenau und Gerd Lenk.
Wir werden ihr Andenken stets
in Ehren halten. Der Vorstand
Die Mitglieder des JV Sächsische
Schweiz trauern um den Weidgenossen
Werner Hamisch.
Wir werden ihm stets ein
ehrendes Andenken bewahren.
Der Vorstand
Die Mitglieder des KJV Glauchau/
Hohenstein-Ernstthal trauern
um den Weidgenossen Manfred
Bergmann. Wir werden sein
Andenken stets in Ehren halten.
Der Vorstand
Postvertriebsstück DP AG – Entgeld bezahlt