Beratung Schalenwild- ausschuss (Teil II) - Sachsen

Gegenstand der jährlichen Frühjahrstagungen
des Schalenwildausschusses
sind regelmäßige Informationen
der Oberen Jagdbehörde
zu den Streckenergebnissen aller
Wildarten im letzten Jagdjahr bzw.
bei Schalenwildarten auch die des
letzten Dreijahresplans.
Die Abschusszahlen sind u. a. ein
wichtiges Indiz für die langfristige
quantitative Entwicklung der jagdbaren
Wildarten.
Wenn auch ein Vergleich der
Streckenergebnisse mit den tatsächlichen
Wildbeständen nicht direkt
möglich ist, da sich die verschiedensten
Einflüsse wie Veränderung
der Biotopverhältnisse, Äsungsangebot,
Deckungsmöglichkeiten
und klimatische Verhältnisse,
unterschiedlicher Jagddruck, Beutegreifer,
Qualität der Abschusspläne,
großflächige bauliche Veränderungen
usw. auf die Höhe der
jährlichen Wildstrecken auswirken.
Nicht unbeachtet bleiben darf auch
die Tatsache, dass sich Veränderungen
der Wildbestände erst über
mehrere Jahre nachweisen lassen,
wobei aber erhebliche tendenzielle
Abweichungen bereits in benachbarten
Revieren auftreten können.
Dr. Dittrich, Vizepräsident des
Landesjagdverbandes, erläuterte in
einem weiteren Schwerpunktthema
die Streckenanalyse des vergangenen
und damit auch des letzten
Jagdjahres im abgelaufenen Dreijahresplan.
Einführend gab er eine Übersicht
über die Tierarten, die dem Jagdrecht
unterliegen.
9/10
Geschäftsstelle: Cunnersdorfer Str. 25 · 01189 Dresden · Tel. 0351 -4017171 · Fax 0351- 4017172
E-Mail: ljv-sachsen@t-online.de · Internet: www.ljv-sachsen.de
Durch das SMUL aus Mitteln der Jagdabgabe gefördert.
Beratung Schalenwild-
ausschuss (Teil II)
12 WIR Jäger 9/2010
Das Bundesjagdgesetz benennt 29
Haarwild- und ca. 108 Federwildarten,
während unser Landesjagdgesetz
– dem Vorkommen entsprechend
– davon 24 Haarwild- und 66
Federwildarten beinhaltet.
Im Einzelnen:
� 24 Haarwildarten (18 mit Jagdzeit,
11 ganzjährige Schonung, 4
streng geschützt)
� 66 Federwildarten (20 mit Jagdzeit,
46 ganzjährige Schonung, 38
streng geschützt)
Folgende Streckenergebnisse
wurden u. a. erreicht:
Vorjahr Jagdjahr
09/10
Rehwild 33.275 36.930
Schwarzwild 28.649 24.414
Damwild 560 592
Muffelwild 729 815
Rotwild 3.524 3.517
Waschbären 1.210 1.410
Mink 163 108
Marderhund 888 865
Feldhasen 746 934
Dachs 1.767 1.783
Fuchs 27.091 24.705
Steinmarder 1.826 1.772
Stockenten 8.505 8.733
Elster 2.200 1.976
Rabenkrähe 2.417 2.506
LJV
SachSen
Die Abschussplanerfüllung betrug
bei Rehwild 87 %, bei Damwild
103 %, bei Muffelwild 90 % und bei
Rotwild 78 %.
Da gelegentlich von Jagdgegnern
der Vorwurf erhoben wird, Jäger
würden nur jagen aus Interesse am
Trophäenerwerb, sollen diesbezüglich
die Anteile der Trophäenträger
an der Gesamtstrecke der letzten
drei Jagdjahre eine deutliche Antwort
geben. Der Anteil betrug im
Einzelnen:
Rotwild – 16 %, Damwild – 11 %,
Muffelwild – 16 %, Rehwild – 19 %,
Schwarzwild – 7,5 %.
Vergleicht man die Streckenergebnisse
der letzten Jagdjahre mit den
Zielvorgaben unserer Hegerichtlinie,
so treten noch zu viele Abweichungen
auf. Über die Ursachen
wird man in einzelnen Hegegemeinschaften,
wenn nicht schon geschehen,
sprechen müssen. R. Kotzur
Jäger-Vortragsabend
in Löbau
Herzlich sind alle Mitglieder des
Landesjagdverband Sachsen eingeladen.
Dienstag, 09.11.2010
Einlass: 18:30 Uhr
Beginn: 19:00 Uhr
Referent:
Norbert Happ
„Hege und Bejagung des Schwarzwildes“
Der Autor des gleichnamigen
Buches und Revierförster a. D.,
erläutert die Regulierung und sachgerechte
Hege des Schwarzwildes,
eine der größten jagdlichen Herausforderungen
in der Kulturlandschaft.

Veranstaltungsort:
Autohaus Löbau GmbH
An der Hohle 15
02708 Löbau
Der Eintritt ist für angemeldete
Teilnehmer kostenfrei:
Tel. 0800/1088600, Fax 0800-
1033200 (kostenfrei), http://www.
landrover-live.de
Anmeldungen auch direkt unter
Durchwahl: 05402 6080-47720,
Mobile: 0162-1042647, E-Mail:
c.windmann@ps-r.de
Geschäftsstelle
Ausschreibung
Bundesweit offene
Parcoursschießen des
LJV-Sachsen
Termin: 11. September 2010, 8.00
Uhr
Ort: Schießstand des KJV Delitzsch
in Glesien
Der Wettkampf ist für alle Mitglieder
der Landesjagdverbände
offen. Das Teilnehmerfeld ist auf
50 Schützen begrenzt. Teilnehmer
müssen ausreichend haftpflichtversichert
sein. Der gültige Jagdschein
wird vor Beginn auf dem Schießstand
abgefordert.
Disziplin: 40 Wurfscheiben bzw.
Rollhasen aus verschiedenen Richtungen
Waffen: Flinten und Munition aller
Kaliber
Der Stand ist am 10.9. ab 12 Uhr
zum Üben geöffnet.
Wertung: Einzelwertung, Damenwertung,
Jungjägerwertung
Startgeld: 25 Euro – wird auf dem
Schießstand entrichtet.
Meldungen an: Tobias Heinze,
Schießobmann des LJV/SN
Hauptstr. 27, 01773 Altenberg
Tel. 035052-29405 od. 0171-5735289
E-Mail: to-hei@web.de
Eine Meldung auf dem Schießplatz
ist bis 11 Uhr möglich.
Es werden wieder wertvolle Preise
an alle Teilnehmer vergeben. Ein
zahlreiches Publikum (Eintritt frei)
ist sehr willkommen.
Wir bemühen uns, wieder die beliebte
Wildpfanne von Ralf Jähnicke
bereitzuhalten.
Änderungen vorbehalten. Ausführliche
Ausschreibung: auf unserer
Homepage.Über eine rege Teilnahme
würde ich mich sehr freuen.
Mit freundlichen Grüßen und Weidmannsheil
Knut Falkenberg
Ausschreibung
hubert Kästner Pokal
2010
Termin: 4. September 2010,
8.00 Uhr auf dem Schießstand in
Eppendorf.
Veranstalter: Jagdverband Weißeritzkreis
e. V.
Teilnehmer: Der Wettkampf
ist für alle Mitglieder der Kreis-
und Landesjagdverbände offen.
Teilnehmer müssen ausreichend
haftpflichtversichert sein. Der
Nachweis (gültiger Jagdschein) wird
vor Beginn auf dem Schießstand
abgefordert.
Ziele: Jeder Teilnehmer beschießt
20 Trap-Tauben, von denen die ersten
5 Tauben – unabhängig von der
darauf erzielten Trefferzahl – als
Probetauben nicht in die Wertung
einfließen. Für die Platzierung im
Wettkampf zählen nur die Ergebnisse
der Tauben 6–20.
Waffen: Flinte (außer SLF) aller
Kaliber, Munition 12/70 kann auf
dem Schießstand erworben werden.
Schrotkorn max. 2,4 mm. Waffen
sind selbst mitzubringen.
Pokal: Um die ersten drei Plätze
findet bei Punktegleichstand ein
Stechen mit 5 Tauben statt.
Nenngeld: 10 Euro, zu entrichten
auf dem Schießstand. Nenngeld
ist Reugeld. Nennschluss ist der
31.8.2009, Nennungen bitte an
helge.ruebartsch@rincke-ruebartsch.de
oder Tel. 0351-811943-0; 0170-
733 310 7 oder per Post an Helge
Rübartsch, Budapester Str. 3, 01069
Dresden.
Lfd. Keiler: Zur Vorbereitung auf
die anstehenden Bewegungsjagden
kann ab 8 Uhr auf den laufenden
Keiler – ohne Wertung im Hubert-
Kästner-Pokal – geschossen werden.
Zugelassen sind Büchsenkaliber bis
9,3 mm. Munition und Büchsen sind
selbst mitzubringen.
H. Rübartsch
Revierhygiene
Aus gegebenem Anlass weisen
wir hiermit nochmals darauf
hin, dass die Beseitigung von
nicht zur Verwertung geeigneten
Wildkörpern bzw. von Teilen von
Wildkörpern (z. B. Aufbruch)
entsprechend den gesetzlichen
Regelungen zu erfolgen hat.
Sonderregelungen in Trinkwassereinzugsgebieten
sind zwingend
einzuhalten.
Präsidium und Geschäftsstelle
Treffen der jagd-
kynologischen arbeitsgemeinschaft
Am 29.5.2010 trafen sich die
Mitglieder der jagdkynologischen
Arbeitsgemeinschaft Sachsen in
Siebenlehn. Dort wurde Patrique
Gebhardt als neuer 2. Vorsitzender
der jagdkynologischen Vereinigung
gewählt. Er löst Peter Palm ab, der
jetzt, anstelle von Silke Kippenberg,
ins Präsidium des Landesjagdverbandes
gewählt wurde.
Umrahmt wurde die Versammlung
von einer Richterschulung. Referent
Heinrich Uhde referierte über
das Thema „Recht“ rund um den
Jagdhund. Der Ehrenpräsident des
JGHV verstand es vorzüglich das
doch eher trockene Thema anschaulich
darzustellen.
Silke Kippenberg, Vors. jagdkyn.
Vereinigung, Sachsen
nachsuchenstatistik
2008 wurden von 29 Hundeführern
721 Nachsucheneinsätze gemeldet.
Dabei kamen 436 Stck. Schalenwild
zur Strecke bzw. konnten von ihren
Leiden erlöst werden. Dabei wurden
18.328 kg Wildbret vor dem verludern
gerettet.
2009 wurden von 52 Hundeführern
966 Nachsucheneinsätze gemeldet.
Dabei kamen 586 Stck. Schalenwild
WIR Jäger 9/2010 13
LJV SachSen

zur Strecke bzw. konnten von ihren
Leiden erlöst werden. Dabei wurden
27.138 kg Wildbret vor dem verludern
gerettet.
Darin wurden alle eingereichten
Nachsuchen berücksichtigt. Einige
haben nur eine handvoll Einsätze
andere über 100 Einsätze/Jagdjahr.
Diese Statistik zeigt, dass der Aufruf
die Nachsuchen zu melden gut
funktioniert hat. Wir wollen auch
für 2010 diese Statistik weiterführen
und rufen hiermit alle Hundeführer
auf Ihre Nachsuchen zu
melden. Bitte das aktuelle Meldeformular
verwenden (auf der Internetseite
des LJV erhältlich oder bei der
Geschäftsstelle des LJV anfragen)
und an Erhard Patsch, Steinheidel
1, 08359 Erlabrunn senden.
Erhard Patsch
JV Region Zwickau
Termine für die
hubertusmessen 2010
12. September, 15:00 Uhr: Weidmannsruh
Werdauer Wald
17. Oktober, 17:00 Uhr: Reichenbach
Peter-und-Paul-Kirche
24. Oktober, 9:00 Uhr: Thurm
Ortskirche
7. November, 17:00 Uhr: Fraureuth
Ortskirche
14. November, 17:00 Uhr: Blankenhain
Ortskirche
Der Vorstand
JV Dresden
Vortragsabende
Die Arbeitsgruppe Jagdhundewesen
lädt wieder zu Vortragsabenden in
die Gaststätte „Waldmax“ in Dresden
Wilder Mann an der A 4, ABA
Wilder Mann ein.
Wir würden uns freuen, wenn auch
Interessenten aus anderen Jägervereinigungen
an den kostenfreien
Veranstaltungen teilnehmen würden.
Termine und Themen: (alle Termine
Beginn 19:00 Uhr)
� 12. Oktober: Auswertung der
Übungsperiode 2010 einheimische
Vögel (Greifvögel) Teil 1
� 7. Dezember Ausbildung, Prüfung
und Führen eines BGS
14 WIR Jäger 9/2010
Jagdverband Weißeritzkreis
� 8. Februar 2011 Die Geschichte
unserer Jagdhunde
Roland Frohberg, Leiter der AG
JV Hainichen
41. Jägertag
Der Jagdverband Hainichen führt
seinen 41. Jägertag mit Vorstandwahl
am Freitag, den 29. Oktober
2010 um 18:30 Uhr in der Gaststätte
„Am Mühlberg“, Lochmühlenstr.
2 in 09648 Kriebstein TO Ehrenberg
durch.
Tagesordnung:
l Begrüßung
l Bericht Vorstand
l Bericht Schatzmeister und Rechnungsprüfer
l Diskussion
l Wahl der Wahlkommission
l Wahl mit Bekanntgabe Wahlergebnis
l Schlusswort
Der Vorstand
DJT-Club LG Sachsen
Prüfungstermine
III. u. IV. Quartal 2010
l 25./26.09.2010 in Augustusburg
ZP, GP, Brauchbarkeit
Bau/Schweiß/Stöbern
PL: St. Lochmann,
Landbergstraße 3b,
OT Spechtshausen, 01737 Tharandt
Tel.: 035203-33823 oder
0170-8000362
Treffpunkt: 08:00 Uhr Schießanlage
Augustusburg
l 16.10.2010 in Dürrweitzschen
ZP, Brauchbarkeit
Bau/Schweiß/Stöbern
PL: M. Kittel
Dresdner Straße 218,
02994 Bernsdorf
Treffpunkt: 08:00 Uhr Schießanlage
Dürrweitzschen
l 18.09.2010 Hasenspur für beide
o. g. Prüfungen
Treffpunkt wird durch den jeweiligen
PL bekannt gegeben!
Hans-Peter-Buchwald

JV Kamenz
Brauchbarkeits-
prüfungen 2010
l 9. Oktober 2010
Prüfungsort: Reviere um Brauna
und Rohrbach
Angeboten werden alle Fachgruppen
– außer der FG Bauarbeit.
Die Anzahl der Hunde wird auf
5 Gespanne begrenzt.
PL: Johannes Günther
Am Wildgarten 7 b, 01920 Brauna
Tel.: 03578-306560
Richter:
Roland Kreische (DJT-Club)
Manfred Kittel (DJT-Club)
Johannes Günther (VJT)
M. Kittel, Kreishundeobmann
JV Sächsische Schweiz
Kreisjägertag 2010
Der Vorsitzende Stephan Gutzer zog
Bilanz und nahm Stellung zu den
uns Jägern berührenden Problemen:
Finanzielle Belastungen der Jäger,
Umsetzung des Waffenrechts, Natur-
und Artenschutz, Wildschäden
(bes. bei Schwarzwild), Jägernachwuchs
und Jugendarbeit, jagdliches
Brauchtum, insbesondere das Jagdhornblasen,
Öffentlichkeitsarbeit –
hier lobend die mit dem Forstbezirk
Neustadt jährlich durchgeführten
Holz- und Waldfeste, verbunden mit
der Hegeschau der Jägerschaft.
Grüße des LJV-Präsidiums überbrachte
Prof. Dr. Dieter Rost. In
einen längeren, mit viel Beifall und
aus dem Herzen der Jäger gesprochenen
Diskussionsbeitrag wurden
vor allem Probleme deutlich, die
in der neuen Wahlperiode zu lösen
bzw. anzugehen sind, wie
- die quantitative und qualitative
Stärkung des Jagdverbandes als
Daueraufgabe von erstrangiger
Bedeutung,
- die Entbürokratisierung der Jagd,
die Vermeidung einer übergroßen
Reglementierung,
- deutliche Kennzeichnung der
Schmerzgrenze der finanziellen
Belastung unserer Jäger,
- Senkung der Wildschäden durch
zielstrebige Zusammenarbeit mit
Landeignern und weiterhin straffe
Bejagung, nicht Seuchenbekämpfung,
des Schwarzwildes,
- Vermeidung der Zersplitterung des
Jagdrechts, wobei alle Anwesenden
die Erklärung des DJV unterzeichneten,
- die Festigung des inneren Zusammenhalts
der Jägerschaft, Basis war
ein Brief des Bezirksjägermeisters
Prof. Jäger aus Tübingen,
- Zurückfinden zur Sachlichkeit im
Waffenrecht,
u. a., die künftige Arbeit kennzeichnende
Aufgaben.
Der Leiter des Forstbezirkes Neustadt,
Dr. Dittrich Butter, analysierte
die Zusammenarbeit der Forstbediensteten
mit der Jägerschaft
und bot eine weitere tiefgründige
Zusammenarbeit mit seinen Mitarbeitern,
über vielfältige gemeinsame
Maßnahmen, an. Dafür erhielt er
viel Lob und die breite Zustimmung
unserer Jäger. Nicht überall ist das
so. Volle Zustimmung auch zum
neuen Namen der Kreisjägerschaft.
Jetzt „JV Sächsische Schweiz e. V.“.
Neben dem Dank an die ausscheidenden
Vorstandsmitglieder nun
Neuwahl: Als Vorsitzender wurde
Karl-Heinz Böhme, Stellvertreter
E. Boden und J. Freitag, Schatzmeister
Werner Helaß mit überwiegender
hoher Mehrheit gewählt.
Ehrungen und Auszeichnungen für
verdienstvolle Jäger schlossen sich
an – Ansporn für künftige Aufgaben.
U. a. erhielt Werner Helaß, Sebnitz,
das Ehrenabzeichen der Jäger des
Freistaates Sachsen in Gold für seine
den KJV immer wieder vorwärts
bringende Arbeit.
Neun Delegierte des Kreises werden
auf dem 20. Landesjägertag vertreten
sein, um über die künftigen
Aufgaben der Jäger unseres Landes
zu beraten. Prof. Dr. Dieter Rost
Verein Deutsche Wachtelhunde
1903 e.V.
hauptversammlung in
Dinkelsbühl/Bayern
Vom 4. bis 6.Juni 2010 trafen sich
über 400 Mitglieder aus allen Landesgruppen
zur Hauptversammlung
des Vereins Deutsche Wachtelhunde.
Die Schwerpunkte der Hauptversammlung
lagen im Zucht- und
Prüfungswesen.
Zuchtwart R. Falk berichtete u.a.
über die Welpenzahlen 2005-2009
(2009 Tiefststand mit 546!) Im
letzten Jahr sind ca. ein Viertel der
Hündinnen leer geblieben.
Nach Farbschlägen fielen 46 %
einfarbige Hunde, 40 % Schimmel
und 14 % gemischtfarbige Hunde
an. Eine Übersicht der Leistungszeichen
wurde vorgestellt.
Grundsatz ist weiterhin die Erhaltung
der genetischen Vielfalt
(wieviel Selektionsdruck verträgt
die Rasse?).
Nach Ergänzung durch die Beschlüsse
der Hauptversammlung
soll eine neue Auflage der „Zuchtbestimmungen“
veröffentlicht werden.
Stv. Zuchtleiter A. Kienle berichtete
zu den Schwerpunkten seiner
Arbeit:
Überarbeitung der Zuchtordnung,
Erstellung der Zuchtrichterordung
mit Ausbildung der Formwertrichter
und Zuchtschau 2010 (neue Form
als Schaufenster der Wachtelzucht,
zur Zeiteinsparung keine Formwertvergabe).
Martin Hauser, stellv. Zuchtbuchführer,
gab einen Überblick zu
HD-Auswertungen (A und B in
den letzten Jahren 80-85 Prozent
mit leicht ansteigender Tendenz,
digitale Auswertungen werden
gegenüber bisherigen Fotos an Bedeutung
gewinnen) und stellte die
Auswertung der Fragebögen zum
Gesundheitszustand vor (durch Arbeitsgruppe
erstellt):von 80 Prozent
der Teilnehmer an dieser freiwilligen
Umfrage; werden die Hunde
als vollkommen gesund bezeichnet;
beim Rest Probleme mit Ohren,
Haut, Allergien, Krallen, ED etc.
Prüfungswart Pagel ging ein auf die
Neuerungen in der Richterordnung
des JGHV (schriftliche Prüfung der
Anwärter, ab 2012 Abonnement des
JGH für Richter verpflichtend).
Zahlen zum Prüfungsgeschehen:
2008 wurden 812, 2009 917 Hunde
geprüft. Einige Landesgruppen
nützen 8-Wochenfrist für Berichterstattung
zu sehr aus!
Arbeitsgruppen haben in Workshops
Arbeitshilfen zur Schulung erstellt,
die aktuell fortgeschrieben werden
sollen (erste Tests in den LdGr.
Opf.-Niederbayern und Schleswig-
Holstein sind positiv verlaufen).
Ab der Herbstprüfung werden auf
der Internetseite alle Prüfungsergebnisse
und Berichte der einzelnen
Hunde abrufbar sein. (Rückwirkend
bis 2009)
Weitere Informationen unter:
www.wachtelhund.de
Mario Mende
WIR Jäger 9/2010 15
LJV SachSen

16 WIR Jäger 9/2010
Persönliches
Die Kreisjagdverbände
gratulieren ihren Jubilaren.
Vogtl. JV Auerbach
Reiner Horlbeck z. 70. Geburtstag;
KJV Bautzen
Alfred Mattetschk z. 80. Geburtstag,
Hartmut Hempel und
Volkmar Hentschel
zum 60. Geburtstag,
Heinz Schuster zum 50. Geburtstag;
KJV Chemnitz
Inge Joseph zum 81. Geburtstag,
Hans-Michael Bohnemeier und
Dietmar Eggert
zum 65. Geburtstag;
JV Delitzsch
Ralf Jänicke zum 50. Geburtstag;
KJV Freiberg
Klaus Mühlich zum 60. Geburtstag,
Frank Gleisberg z. 50. Geburtstag;
JV Geithain
Reinhard Böttcher
zum 60. Geburtstag;
JV Großenhain
Horst Mattheus z. 70. Geburtstag,
Norbert Herrmann zum 65. Geburtstag,
Christoph Egert
zum 60. Geburtstag;
JV Hoyerswerda
Alfons Spielmann z. 75. Geburtstag,
Guido Necas zum 60. Geburtstag;
KJV Kamenz
Günter Barth zum 80. Geburtstag,
Andreas Schäfer z. 65. Geburtstag,
Rolf Petzold,
Stefan Wolf und
Reiner Mickan zum 60. Geburtstag;
Obervogtl. JV Klingenthal
Rainer Schneidenbach zum 60.
Geburtstag;
JV Leipzig
Ulrich Dittmar zum 75. Geburtstag;
KJV Meißen
Gerhard Kühne zum 81. Geburtstag,
Wolfgang Rentzsch
zum 80. Geburtstag,
KJV Muldentalkreis
Hans-Georg Uhlmann zum 65. Geburtstag,
Manfred Kleye zum 60. Geburtstag,
Peter Hahn zum 50. Geburtstag;
JV Niederschlesis. Oberlausitz
Hans Frenzel und
Horst Schuster zum 80. Geburtstag,
Wolfgang Bunzel z. 70. Geburtstag,
Klaus Veit zum 65. Geburtstag;
JV Oberlausitz
Siegfried Grimm und
Franz Thiel zum 80. Geburtstag;
KJV Oschatz
Reinhard Schuller z. 80. Geburtstag;
Vogtl. JV Plauen
Gustav Sprenger z. 75. Geburtstag;
Impressum
Offizielles Mitteilungsblatt der
LJV Brandenburg, Sachsen-Anhalt
und Sachsen
Erscheint: monatlich
TITEL: Karl-Heinz Volkmar
VERANTWORTLICH:
Landesjagdverbände der jeweiligen
Länder
JS Reichenbach/Vogtl.
Karlheinz Funke z. 70. Geburtstag,
Gerd Demmrich z. 65. Geburtstag;
JS Riesa
Horst Broschwitz z. 80. Geburtstag;
JV Rochlitzer Land
Hans Kaufmann z. 75. Geburtstag,
Klaus Dittrich zum 70. Geburtstag;
KJS Sächsische Schweiz
Mike Eller zum 50. Geburtstag;
nachrufe
VERLAG: Deutscher Landwirtschaftsverlag
GmbH
Redaktionelle Betreuung:
Redaktion „unsere Jagd“
Berliner Str. 112A, 13189 Berlin
E-Mail: unserejagd@dlv.de
PF 87 03 24, 13162 Berlin
Telefon 030-293974-33 oder 293974-34
Telefax 030-293974-39
www.unserejagd.de
Gesamtherstellung:
Vogel Druck und Medienservice
97204 Höchberg
Die Mitglieder der JS Riesa trauern um ihr langjähriges Mitglied,
Weidgenossen Arno Riedel.
Wir werden sein Andenken in Ehren halten.
Der Vorstand
Die Mitglieder des JV Hainichen trauern um ihr langjähriges Mitglied,
Weidgenossen Jochen Scharf.
Wir werden sein Andenken in Ehren halten.
Der Vorstand
Im Alter von 78 Jahren verstarb unser langjähriges Mitglied
Weidgenosse Karl Hoyer.
Wir, die Mitglieder des Obervogtländischen JV Klingenthal, werden
sein Andenken stets in Ehren halten.
Der Vorstand des OJV Klingenthal
Die Mitglieder des KJV Kamenz trauern um ihren
Weidgenossen Hubert Röhr.
Wir werden sein Andenken immer in Ehren bewahren.
Der Vorstand des KJV Kamenz
KJV Stollberg
Gunter Claus zum 60. Geburtstag;
JV Weißeritzkreis
Dietmar Storch zum 70. Geburtstag,
Lutz Männche und
Andree Schmieder z. 50. Geburtstag;
JV Zschopau
Walter Schreiter z. 75. Geburtstag;
JV Region Zwickau
Axel Zinner zum 50. Geburtstag;
Die Mitglieder der JS Westerzgebirge trauern um ihr langjähriges
Mitglied Weidgenosse Gottfried Goldammer.
Wir werden sein Andenken immer in Ehren halten.
Der Vorstand
Völlig unerwartet verstarb unser Weidgenosse Gottfried Schober.
Er wird immer einen würdigen Platz im Gedächtnis der Oschatzer
Jägerschaft behalten.
Der Vorstand des JV Oschatz
Die Mitglieder des JV „Sächsische Schweiz“ erhielten die traurige
Nachricht, dass ihr ehemaliges Mitglied
Werner Dittrich
verstorben ist. Wir werden sein Andenken immer in Ehren halten.
Der Vorstand
Postvertriebsstück DP AG – Entgeld bezahlt