29.01.2013 Aufrufe

zeitung mit der zitrone - top am counter

zeitung mit der zitrone - top am counter

zeitung mit der zitrone - top am counter

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Fotos: © Europäische Reiseversicherung<br />

&<br />

WENN DU EIN TOLLES BRANCHENEVENT ERLEBT HAST – LASS ES DIE TOP-LESER WISSEN UND<br />

SCHREIB ES UNS UNTER WWW.TOPTOP.AT o<strong>der</strong> redaktion@<strong>top</strong><strong>top</strong>.at<br />

FACHSIMPELEI IM ERLESENEN KREIS IN VITIS<br />

Gleich drei Preise k<strong>am</strong>en im Rahmen des 72. Touristik.Treff.NÖ in Vitis im Waldviertel<br />

zur Verlosung: PHILIPP FRAISL vom Waldviertler Reisecafe in Groß Siegharts wurde<br />

stolzer Besitzer eines Rucksacks, <strong>der</strong> <strong>mit</strong> Give Aways <strong>der</strong> Europäischen Reiseversicherung<br />

gefüllt war. CARINA THEURER vom Reisebüro Frank in Heidenreichstein<br />

konnte sich über ein Flugticket Wien-Istanbul-Wien, das von Sun Express gesponsert<br />

wurde, freuen und THOMAS TRAPPL von Pölzl Reisen in Gmünd gewann einen<br />

Frühstückskorb von Travi Austria für sein ges<strong>am</strong>tes Büro. ANDREAS HUMPOLEC<br />

von <strong>der</strong> Europäischen Reiseversicherung und die Partner WERNER KOUDELA,<br />

Travi Austria und DIDI DWORAK, Sun Express gratulierten den Gewinnern.<br />

Thomas Trappl rechts) ist stolzer Gewinner eines<br />

Frühstückkorbes für sein ganzes Büro, <strong>der</strong> durch<br />

Werner Koudela von Travi Austria überreicht wird.<br />

VORARLBERGER ZEIGEN SPORTSGEIST<br />

Andreas Humpolec (links) überreicht Philipp<br />

Fraisl den <strong>mit</strong> Give Aways <strong>der</strong> Europäischen<br />

Reiseversicherung gefüllten Rucksack.<br />

Der Touristik.Treff.Vorarlberg in Lauterach bot einmal mehr für rund 30 Agents und<br />

Partner die Gelegenheit für ein sportlich-<strong>am</strong>üsantes Beis<strong>am</strong>mensein. Auf Einladung<br />

von Alois Genner von <strong>der</strong> Europäischen Reiseversicherung wurde auf vier Bahnen<br />

um den Sieg „gebowlt“ und <strong>am</strong> Ende konnte sich – wie bereits im letzten Jahr –<br />

HANS METZLER, Chef des Reisebüros Sonne und Meer, gegen seine Konkurrenten<br />

behaupten. Er verwies NADINE DOBLER, Herburger Reisen und MARKUS<br />

SCHALLERT, Sunshine Holidays auf die Plätze zwei und drei.<br />

Auch abseits <strong>der</strong> Bahnen verbrachten die Gäste einen Abend in toller Stimmung<br />

Zum sportlichen Get together k<strong>am</strong>en über<br />

30 Vorarlberger Touristiker, unter ihnen<br />

Tatjana Guiffra von Sunshine Holidays<br />

Auf vier Bahnen wurde um den Sieg<br />

gebowlt. Hier versucht sich: Wolfgang<br />

Fend von Ruefa Dornbirn.<br />

DIE ERSTE ZEITUNG MIT VIRTUELLER REDAKTION – WWW.TOPTOP.AT<br />

Die Teilnehmer des Touristik.Treff.NÖ verbrachten einen geselligen Abend im Gasthof Pichler.<br />

Didi Dworak von Sun Express überreicht Carina Theurer ihr gewonnenes Flugticket Wien-Istanbul-Wien<br />

Air France-Zitrone – hier ist die Antwort<br />

Lei<strong>der</strong> nicht mehr für die vorige TOP-Ausgabe, in <strong>der</strong> die „Zitrone <strong>der</strong> Woche“<br />

erschienen ist, ausgegangen ist sich die von AK-KL-Österreichchef Guido Hackl<br />

angekündigte Stellungnahme. Diese langte erst <strong>am</strong> Dienstag voriger Woche<br />

in unserem Outlook-Posteingang ein. Jetzt ist sie aber da:<br />

Sehr geehrte Kollegen vom Top Top Verlag,<br />

Mailbox<br />

redaktion@<strong>top</strong><strong>top</strong>.at<br />

gerne möchte ich zu <strong>der</strong> Beschwerde von Herrn Wiletel folgen<strong>der</strong>maßen Stellung<br />

nehmen:<br />

Wie so häufig gibt es unterschiedliche Einschätzungen einer Situation. Meine<br />

Nachforschungen haben ergeben, dass die Beschwerde zeitnah seitens unserer<br />

Beschwerdeabteilung bearbeitet wurde und an die Passagiere Fluggutscheine<br />

im Wert von € 350 ausgegeben wurden. Eine Barablöse dieser<br />

Gutscheine, <strong>mit</strong> einem reduzierten Wert von € 250 wurde ebenfalls unter Hinweis<br />

auf die benötigten Informationen und die korrekte Kontaktadresse angeboten.<br />

Ich konnte zwischenzeitlich nachvollziehen, dass <strong>der</strong> Wunsch nach Barablöse<br />

zwar an Air France geschickt wurde, allerdings nie an die richtige, weil bearbeitende<br />

Stelle.<br />

Nichtsdestotrotz habe ich jetzt veranlasst, um die Sache abzukürzen, dass die<br />

Überweisung trotz fehlen<strong>der</strong> Unterlagen seitens unserer Rückerstattungsabteilung<br />

durchgeführt wird.<br />

Gerne möchte ich darauf hinweisen, dass auf unserer Agentenseite afkl.biz<br />

und im Internet unter airfrance.at alle Informationen zu unseren Serviceabläufen<br />

je<strong>der</strong>zeit abrufbar sind.<br />

Herzliche Grüße<br />

Guido Hackl<br />

Air France KLM Delta Country Manager Austria

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!