2013–2014 REISEPLANER - Globetrotter
29.01.2013 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

2013–2014 REISEPLANER - Globetrotter

2013–2014 REISEPLANER - Globetrotter

2013–2014 REISEPLANER - Globetrotter

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
globetrotter.ch

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

WELtWEIt<br />

<strong>REISEPLANER</strong><br />

<strong>2013–2014</strong><br />

Dunja Kiefer<br />

<strong>Globetrotter</strong>-Reiseberaterin<br />

1523 tage Reiseerfahrung<br />

weltweit

GLOBETROTTER<br />

19.–20. OKT. 2013 KURSAAL BERN<br />

Ihre Traumreise-Erfüllerin<br />

Rebecca Z’Graggen, 934 Tage<br />

Reiseerfahrung weltweit<br />

HIER DREHT SICH DIE WELT UMS<br />

REISEN – ES GIBT VIEL ZU SEHEN,<br />

ZU HÖREN UND ZU SCHMECKEN!<br />

DIE BESTEN EXPLORA-SHOWS – PROMINENTE ERZÄHLEN<br />

VOM REISEN – KULINARIK AUS ALLER WELT – WORKSHOPS<br />

ZU FOTO, FILM UND KUNST – WORLD MUSIC<br />

Das detaillierte Programm ist ab Frühjahr 2013 online.<br />

Jetzt für den Newsletter anmelden:<br />

www.fernwehfestival.ch

Eine starke Seilschaft<br />

Liebe Reisende<br />

Reisen heisst Menschen begegnen. Das Reisen birgt nicht nur unerwartete Momente,<br />

sondern auch Zeit für Reflektionen. Oft werden auf Reisen sogar Lebensweichen<br />

gestellt: im Privaten – manchmal sogar in der Liebe –, aber auch beruflich. Und so<br />

bin ich den Göttern im Himalaja dankbar, dass mein Reisepartner Dany Gehrig und<br />

ich uns 2010 auf einer Expeditionsreise zu einem Achttausender im Tibet besser kennenlernten.<br />

Er war damals designierter Marketingleiter des <strong>Globetrotter</strong> Travel<br />

Service. Im Himalaja und auch später bei der täglichen Arbeit spürte ich, dass Dany<br />

der richtige Mann ist für meine Nachfolge als CEO des <strong>Globetrotter</strong> Travel Service.<br />

Denn zukünftig will ich mich auf die gesamte <strong>Globetrotter</strong>-Familie konzentrieren: die<br />

<strong>Globetrotter</strong> Group. Sie umfasst heute acht Unternehmen. Ich führe die Gruppe seit<br />

ihrer Gründung und meine Aufgaben sind stetig gewachsen. Selbstverständlich werde<br />

ich als Verwaltungsratspräsident des <strong>Globetrotter</strong> Travel Service Dany Gehrig bei<br />

seiner neuen Aufgabe mit Rat und Tat zur Seite stehen.<br />

Ich freue mich, den <strong>Globetrotter</strong> Travel Service, der für mich 25 Jahre Herzblut<br />

und Leidenschaft bedeutet, mit gutem Gefühl Dany Gehrig anzuvertrauen. Getragen von<br />

250 motivierten Mitarbeitenden und einem fantastischen Kader, führt er ab 2013 den<br />

<strong>Globetrotter</strong> Travel Service in die Zukunft. Dazu wünsche ich ihm alles Gute und viel Glück!<br />

Ihnen, liebe Kundinnen und Kunden, wünsche ich von Herzen unvergessliche, prä-<br />

gen de und vielleicht ebenso lebensbewegende Reisen. Wir freuen uns, sie mit Ihnen<br />

zu planen.<br />

André Lüthi, CEO<br />

André Lüthi, CEO <strong>Globetrotter</strong> Group, wurde im Rahmen des<br />

«Entrepreneur Of The Year ® »-Wettbewerbs von Ernst & Young<br />

zum Unternehmer des Jahres 2012 in der Kategorie «Dienstleistung/Handel»<br />

ausgezeichnet. Der renommierte Preis würdigt<br />

Unternehmerpersönlichkeiten und ihre aktive Position im Unternehmen,<br />

ein überdurchschnittliches Wachstum, den Innovationsgrad<br />

sowie das soziale Engagement des Unternehmens.<br />

Inhalt<br />

Rund um die Welt 7<br />

Asien 12<br />

Ozeanien 16<br />

Nordamerika 20<br />

Lateinamerika 24<br />

Afrika 28<br />

Beste Reisezeiten 32<br />

Einreisebestimmungen 39<br />

Impressum<br />

Copyright beim Herausgeber: <strong>Globetrotter</strong> Travel Service AG, marketing@globetrotter.ch, Auflage: 90 000 Exemplare,<br />

Gestaltung und Realisation: Andreas Zimmermann, www.ideentitaet.ch, Druck: Vogt-Schild Druck, www.vsdruck.ch<br />

Reproduktion, Nachahmung oder sonstige geschäftliche Nutzung dieser Publikationen, auch auszugsweise, durch<br />

nicht ausdrücklich autorisierte Personen sind untersagt.<br />

Dany Gehrig<br />

Dany Gehrig (42) arbeitete nach dem Studium<br />

der Betriebswirtschaft bei Mammut (Bergsport),<br />

war anschliessend am Aufbau von<br />

Black Diamond Europe beteiligt und unterrichtete<br />

in Samedan an der Höheren Fachschule<br />

für Tourismus. Nach der Projektleitung des<br />

Gigathlons war er Marketingleiter von Swiss<br />

Olympic. Zu <strong>Globetrotter</strong> stiess er vor zwei<br />

Jahren. Doch das Reisen war schon in seiner<br />

Jugendzeit Teil seines Lebens, flog er doch<br />

regelmässig ins Land seiner Mutter, einer gebürtigen<br />

Kanadierin. Später lebte er in Paris.<br />

Schon vor zwanzig Jahren bereiste er ein<br />

halbes Jahr lang Nordamerika oder fuhr 1994<br />

mit dem Bike durch Ladakh – prägende und<br />

intensive Erfahrungen. Dany Gehrig: «Reisen<br />

bedeutet auch die Konfrontation mit dem<br />

Grundsätzlichen des Lebens. Die Reduktion<br />

auf das Elementare bringt einem die Natur<br />

sehr nahe. Das gibt mir Energie – auch über<br />

die Reise hinaus.»<br />

GLOBETROTTER Inside<br />

Informationen und Einblicke in die <strong>Globetrotter</strong>-<br />

Welt finden Sie auf den Seiten 2–6 und 40–48.

2<br />

Weltweit zu Hause<br />

Wir waren dort<br />

Sieht man diesen Menschen an, dass sie fürs<br />

Leben gerne reisen? Und dass sie sich tagtäglich<br />

mit der weiten Welt befassen? Falls<br />

dem so ist, eine Überraschung ist es nicht:<br />

Es sind <strong>Globetrotter</strong>-Reiseberaterinnen Reiseberaterinnen und<br />

-Reiseberater, Reiseberater, die auf ihren vielen Reisen<br />

Welterfahrung und Weltwissen gesammelt<br />

haben. Total haben sie 9073 Länder bereist!<br />

Thomas Thomas Wick, Wick,<br />

<strong>Globetrotter</strong>-Reiseberater<br />

<strong>Globetrotter</strong>-Reiseberater<br />

auf auf Studienreise Studienreise in in Südafrika Südafrika<br />

Drei Monate pro Jahr unterwegs<br />

Reiseberater/-in wird bei <strong>Globetrotter</strong> nämlich nur, wer fachlich qualifiziert ist und<br />

mehrere Kontinente selbstständig bereist hat. Weil sich die Welt aber permanent<br />

ändert, halten unsere Mitarbeitenden ihr Know-how durch regelmässige Reisen (2–3<br />

Monate pro Jahr) auf dem neuesten Stand. Zusätzlich bietet <strong>Globetrotter</strong> pro Jahr ca.<br />

400 Tage organisierte Studienreisen für ihre Reiseberater/-innen. Dort werden weltweit<br />

gezielt Hotels, Aktivitäten und Vor-Ort-Tipps für Sie getestet und begutachtet.<br />

Unser Mehrwert: MehrMensch<br />

Wir bieten alles, was das Internet kann, und noch vieles mehr. Folgen Sie uns also<br />

nicht auf Twitter oder Facebook, sondern gehen Sie hinaus in die reale Welt! Wir<br />

waren selbst schon dort und können Ihnen von unseren persönlichen Erfahrungen<br />

und Erlebnissen hautnah berichten, Ihnen ausgewählte Reisetipps und spannende<br />

Routen weitergeben. Unsere <strong>Globetrotter</strong>-Reiseberater/-innen unterstützen<br />

Sie bei der Umsetzung Ihres Fernwehs in einen konkreten Reiseplan.<br />

Unsere Stärke: Reisen nach Mass<br />

LITHO<br />

Sie wollen die Welt möglichst selbstständig und auf Ihre ganz persönliche Weise<br />

entdecken? Unsere Leidenschaft ist es, Ihnen dabei als zuverlässiger Partner<br />

kompetent zur Seite zu stehen. Mit einer professionellen Beratung, die für alle<br />

Reisewünsche, jede Reiseart und jedes Budget eine kreative und massgeschneiderte<br />

Lösung findet.

Wir komponieren Ihr<br />

persönliches Reiseerlebnis<br />

Sie teilen uns Ihre Wünsche mit und wir komponieren zusammen mit<br />

unserer Erfahrung Ihr unverwechselbares Reiseerlebnis – dabei sparen Sie<br />

erst noch viel Zeit bei der Vorbereitung!<br />

Ob Sie ein Sabbatical vor sich haben, ob Sie mit der Familie eine Camperreise<br />

quer durch Amerika erträumen, ob Sie sich ein Trekking im Himalaja vorstellen, ob<br />

ein Kurztrip nach Singapur genau das Richtige ist oder ob Sie auf den Seychellen<br />

die Seele baumeln lassen wollen. Geniessen Sie Ihren Traum, wir kümmern uns<br />

um den Rest.<br />

Unsere massgeschneiderten Leistungen<br />

Wir haben die nötigen Zutaten. Von A wie Auto bis Z wie Zimmer. <strong>Globetrotter</strong> ist am<br />

Boden gleich kompetent wie in der Luft. Auf Wunsch organisieren wir auch Sprach-<br />

aufenthalte in Europa, Nord-, Zentral- und Südamerika sowie in Australien und<br />

Neuseeland. Ebenfalls zum <strong>Globetrotter</strong>-Angebot zählen Abenteuer- und Wild-<br />

nistouren von verschiedenen Anbietern.<br />

Über vier Millionen Flugtarife<br />

Wir verfügen über die grösste Ticketauswahl der Schweiz. Dank Direkteinkauf und mehr als<br />

dreissig Jahren Airline-Ticketing-Erfahrung kennen wir uns im weltweiten «Tarifdschungel»<br />

aus: Das garantiert Ihnen Zugang zu opti malen Flugangeboten und Specials. Auch bei ausgefallenen<br />

Routenwünschen, Gabel flügen und Round-the-World-Trips dürfen Sie immer auf eine<br />

kompetente Beratung zählen. Denn wir sind nicht nur mit den Strecken netzen der grossen<br />

interkontinentalen Airlines vertraut, sondern mit praktisch jeder existierenden Inlandflugver -<br />

bindung in irgendeinem Land – auch wenn ab Sand- und Sichtflugpisten geflogen wird!<br />

VISA-SERVICE<br />

Sparen Sie Zeit und lassen Sie Ihr Visum für jedes<br />

Reiseland weltweit durch den <strong>Globetrotter</strong>-Visa-<br />

Service einholen. Wir erledigen alles Nötige und Sie<br />

finden Ihren Reisepass samt Visum einige Tage später<br />

in Ihrem Briefkasten wieder. Genaue Informationen<br />

dazu auf globetrotter.ch/visum<br />

Hotels Miet autos, Motorhomes Bahn- und Buspässe Sprachaufenthalte Abenteuer- und Wildnistouren<br />

3

4<br />

Unsere Filialen<br />

Fernweh-Inseln im Alltagsmeer<br />

Wo spricht es sich am inspirierendsten über das Reisen?<br />

In einer gemütlichen Wohnzimmeratmosphäre! Deshalb<br />

haben wir in unserer neuen Filiale in der Zürcher Europaallee<br />

Bürolampen mit Wohnzimmerleuchten ersetzt, die Wände<br />

mit den schönsten Reisebildern unserer Berater geschmückt<br />

Erleben Sie die neue Fernweh-Insel<br />

von <strong>Globetrotter</strong> in Zürich<br />

Besuchen Sie uns in der Europaallee Passage neben dem HB Zürich,<br />

mitten im grössten Outdoor-Fachgeschäft der Transa. Dort haben wir im<br />

September 2012 unsere erste Fernweh-Insel eröffnet. Im Zentrum stehen<br />

die Berater/-innen mit ihrer riesigen Reiseerfahrung, die sie jährlich während<br />

12 Wochen Reisezeit für Sie erweitern.<br />

In der neu gestalteten Wohnzimmerumgebung sollen sich neben unseren<br />

Beraterinnen und Beratern in erster Linie unsere Kunden wie zu Hause<br />

fühlen. In entspannter Atmosphäre komponieren unsere Berater/-innen<br />

das individuelle Reiseerlebnis für jeden Kunden. Dabei<br />

lassen sie ihre persönlichen Erfahrungen mittels<br />

Bildern, Reiseberichten und individueller Tipps in<br />

die Beratung einfliessen.<br />

Eine Terminvereinbarung verkürzt<br />

die Warte zeiten und garantiert<br />

eine optimale Vorbereitung:<br />

0848 000 844 (Festnetztarif)<br />

sowie statt der Kunststoffpulte Holztische installiert. Alle<br />

Elemente zusammen schaffen genau die richtige Stimmung,<br />

um mit unseren reiseerfahrenen Beratern über Ihr nächstes<br />

Reiseziel zu sprechen. Das neue Konzept wird Schritt für<br />

Schritt auf die 22 <strong>Globetrotter</strong>-Filialen übertragen.<br />

Unsere Filialen auf einen Blick.

22 Teams – eine Welt<br />

Damit Sie optimal von unserer Topberatungsqualität profitieren, empfehlen wir<br />

Ihnen, einen Beratungstermin zu vereinbaren. Gerade bei komplexen Wünschen<br />

können wir uns so angemessen vorbereiten und Ihnen jene Person unseres<br />

Teams zuweisen, die Ihr Traumziel am besten kennt.<br />

Aarau<br />

Graben 4<br />

5001 Aarau<br />

Tel. 062 834 07 07<br />

aarau@globetrotter.ch<br />

Mo. 10.00–18.00 Uhr<br />

Di., Mi., Fr. 9.00–18.00 Uhr<br />

Do. 10.00–19.00 Uhr<br />

Sa. 10.00–16.00 Uhr<br />

Baden<br />

Badstrasse 8<br />

5401 Baden<br />

Tel. 056 200 21 00<br />

baden@globetrotter.ch<br />

Mo., Di., Fr. 9.00–18.00 Uhr<br />

Mi. 10.00–19.00 Uhr<br />

Do. 10.00–18.00 Uhr<br />

Sa. 9.30–15.00 Uhr<br />

Basel<br />

Falknerstrasse 4<br />

4001 Basel<br />

Tel. 061 269 86 86<br />

basel@globetrotter.ch<br />

Mo.–Fr. 9.00–18.00 Uhr<br />

Do. 10.00–18.00 Uhr<br />

Sa. 9.30–15.00 Uhr<br />

Bern<br />

Aarbergergasse 21<br />

3001 Bern<br />

Tel. 031 326 60 00<br />

be-aarbergergasse@globetrotter.ch<br />

Mo.–Fr. 9.00–18.00 Uhr<br />

Do. 10.00–18.00 Uhr<br />

Sa. 9.30–15.00 Uhr<br />

Bern<br />

Neuengasse 23<br />

3001 Bern<br />

Tel. 031 326 60 60<br />

bern@globetrotter.ch<br />

Mo.–Fr. 9.00–18.00 Uhr<br />

Do. 10.00–18.00 Uhr<br />

Sa. 9.30–15.00 Uhr<br />

Biel<br />

Bahnhofstrasse 49<br />

2501 Biel<br />

Tel. 032 328 32 32<br />

biel@globetrotter.ch<br />

Mo.–Fr. 9.00–18.00 Uhr<br />

Do. 10.00–18.00 Uhr<br />

Sa. 9.30–15.00 Uhr<br />

Brig<br />

Rhonesandstrasse 14<br />

3900 Brig<br />

Tel. 027 922 05 05<br />

brig@globetrotter.ch<br />

Mo.–Fr. 9.30–13.00 Uhr<br />

14.00–18.30 Uhr<br />

Do. 10.30–13.00 Uhr<br />

14.00–18.30 Uhr<br />

Sa. 9.30–15.00 Uhr<br />

Chur<br />

Gäuggelistrasse 20<br />

7001 Chur<br />

Tel. 081 382 02 02<br />

chur@globetrotter.ch<br />

Mo.–Fr. 9.30–13.00 Uhr<br />

14.00–18.30 Uhr<br />

Mi. 10.00–13.00 Uhr<br />

14.00–18.30 Uhr<br />

Sa. 9.30–15.00 Uhr<br />

Fribourg<br />

Rue de Lausanne 28<br />

1700 Fribourg<br />

Tel. 026 347 48 00<br />

fribourg@globetrotter.ch<br />

Mo. 13.30–18.30 Uhr<br />

Di.–Fr. 9.30–18.30 Uhr<br />

Sa. 9.30–16.00 Uhr<br />

Interlaken<br />

Aarmühlestrasse 1<br />

(Eingang Rosenstrasse)<br />

3800 Interlaken<br />

Tel. 033 827 44 44<br />

interlaken@globetrotter.ch<br />

Mo.–Fr. 9.30–13.00 Uhr<br />

14.00–18.30 Uhr<br />

Do. 10.30–13.00 Uhr<br />

14.00–18.30 Uhr<br />

Sa. 9.30–15.00 Uhr<br />

5

6<br />

Luzern<br />

Rütligasse 3<br />

6000 Luzern 7<br />

Tel. 041 248 00 00<br />

luzern@globetrotter.ch<br />

Mo., Di., Fr. 9.00–18.00 Uhr<br />

Mi. 10.00–18.00 Uhr<br />

Do. 9.00–20.00 Uhr<br />

Sa. 9.30–15.00 Uhr<br />

Olten<br />

Ringstrasse 17<br />

4603 Olten<br />

Tel. 062 206 77 88<br />

olten@globetrotter.ch<br />

Mo. 10.00–18.00 Uhr<br />

Di., Mi., Fr. 9.00–18.00 Uhr<br />

Do. 10.00–19.00 Uhr<br />

Sa. 9.30–15.00 Uhr<br />

Rapperswil<br />

Seestrasse 9<br />

8640 Rapperswil<br />

Tel. 055 220 55 88<br />

rapperswil@globetrotter.ch<br />

Mo.–Fr. 9.30–18.30 Uhr<br />

Do. 10.30–18.30 Uhr<br />

Sa. 10.30–16.00 Uhr<br />

Schaffhausen<br />

Schwertstrasse 9<br />

8201 Schaffhausen<br />

Tel. 052 633 00 33<br />

schaffhausen@globetrotter.ch<br />

Mo.–Fr. 9.00–12.00 Uhr<br />

14.00–18.30 Uhr<br />

Sa. 9.00–12.00 Uhr<br />

St. Gallen<br />

Merkurstrasse 4<br />

9001 St. Gallen<br />

Tel. 071 227 40 90<br />

st.gallen@globetrotter.ch<br />

Mo.–Fr. 9.00–18.00 Uhr<br />

Mi. 10.00–18.00 Uhr<br />

Sa. 9.30–15.00 Uhr<br />

Thun<br />

Bälliz 61<br />

3600 Thun<br />

Tel. 033 227 37 37<br />

thun@globetrotter.ch<br />

Mo.–Fr. 9.00–18.00 Uhr<br />

Do. 10.00–18.00 Uhr<br />

Sa. 9.30–15.00 Uhr<br />

Winterthur<br />

Untertor 21<br />

8400 Winterthur<br />

Tel. 052 269 07 07<br />

winterthur@globetrotter.ch<br />

Mo.–Fr. 9.00–18.00 Uhr<br />

Do. 10.00–18.00 Uhr<br />

Sa. 9.30–15.00 Uhr<br />

Zug<br />

Alpenstrasse 14<br />

6304 Zug<br />

Tel. 041 728 64 64<br />

zug@globetrotter.ch<br />

Mo., Di., Fr. 9.00–18.00 Uhr<br />

Mi. 10.00–18.00 Uhr<br />

Do. 9.00–20.00 Uhr<br />

Sa. 9.30–16.00 Uhr<br />

Zürich<br />

Europaallee<br />

Lagerstrasse 4<br />

8004 Zürich<br />

Tel. 044 267 30 37<br />

europa@globetrotter.ch<br />

Mo.–Fr. 10.00–19.00 Uhr<br />

Sa. 9.00–18.00 Uhr<br />

Zürich<br />

Löwenstrasse 61<br />

8001 Zürich<br />

Tel. 044 228 66 66<br />

zh-loewenstrasse@globetrotter.ch<br />

Mo.–Fr. 9.00–18.00 Uhr<br />

Mi.* 18.00–20.00 Uhr<br />

Do. 10.00–18.00 Uhr<br />

Sa. 9.30–15.00 Uhr<br />

* Nur mit Terminvereinbarung.<br />

Zürich<br />

Rennweg 35<br />

8001 Zürich<br />

Tel. 044 213 80 80<br />

zuerich@globetrotter.ch<br />

Mo.–Fr. 9.00–18.00 Uhr<br />

Do. 10.00–19.00 Uhr<br />

Sa. 9.30–15.00 Uhr<br />

Zürich<br />

Theaterstrasse 8<br />

(neben Kino Corso)<br />

8024 Zürich<br />

Tel. 044 377 77 44<br />

zh-stadelhofen@globetrotter.ch<br />

Mo.–Fr. 9.00–18.00 Uhr<br />

Do. 10.30–19.00 Uhr<br />

Sa. 9.30–15.00 Uhr<br />

Mobile Reiseberatung<br />

Theaterstrasse 8<br />

8024 Zürich<br />

Tel. 044 377 77 55<br />

zh-mobil@globetrotter.ch

RUND UM DIE WELT<br />

Eine Weltreise – einmal im Leben rundherum! Viele träumen davon.<br />

Einige ziehen los und lassen sich dabei viel Zeit. Das macht Sinn,<br />

eine Weltreise ist mehr als die blosse Umrundung des Planeten: Sie<br />

ist die individuelle Entdeckung mehrerer Welten! Begegnungen<br />

mit Menschen unterschiedlichster Kulturen, Naturerlebnisse<br />

und irgendwann die Erkenntnis, dass die Facetten dieser Erde<br />

unendlich sind – das alles kann eine Weltreise sein. Doch wie<br />

packt mans an? Wo liegen die persönlichen Interessen? Wie<br />

reisen? Landstrecken, Schiffspassagen, unzählige Flugrouten –<br />

man muss aufpassen, dass man sich bei der Planung nicht schon<br />

zu Hause im Dschungel der Möglichkeiten verirrt. Navigationshilfe<br />

bieten hier Round-the-World-Ticket-erfahrene <strong>Globetrotter</strong>. Sie<br />

wissen zudem vielleicht von Ecken, die man selbst, im Vorfeld,<br />

nicht kennt – wie also könnte man sie einplanen?<br />

7

8<br />

In zwei Monaten<br />

rund um die Welt<br />

Carola Stich,<br />

Reiseberaterin <strong>Globetrotter</strong> Biel<br />

Schon im Windelalter reiste Carola mit ihren mobilen Eltern im<br />

VW-Bus durch die Welt und fand Gefallen daran. Ihre berufliche<br />

Karriere startete sie aber erst einmal im Zahnlabor – nach einigen<br />

Jahren liess sie dann die Kronen Brücken sein und stürzte sich<br />

ins grosse Abenteuer Reisen. Ihre Lieblingsspots? Carola fällt es<br />

schwer, sich da festzulegen, sie findet auf jedem Kontinent spannende<br />

Ecken. So flog sie letzten Frühling «round-the-world» mit<br />

Stopps in Hongkong, Neuseeland, Hawaii und den USA. Auf den<br />

kommenden Seiten verrät sie euch, welche Orte sie auf dieser<br />

Reise besonders beeindruckt haben.<br />

Mehr Details und weitere<br />

Reise berichte unserer<br />

Berater/-innen auf<br />

www.globetrotter.ch<br />

Hongkong<br />

Seit 1997 gehört die ehemals britische Kolonie wieder zur<br />

Volksrepublik China. Auf Hongkong Island verkehren doppelstöckige<br />

Trams, mit welchen man gemütlich und sehr günstig durch<br />

die Strassen fahren kann. Ein anderer guter Tipp: Jeden Abend<br />

um 20 Uhr beginnt die Licht- und Lasershow auf Hongkong<br />

Island, welche man am besten vom Victoria Harbour in Kowloon<br />

aus bestaunt. Begleitet von Musik werden Hochhäuser farbig<br />

beleuchtet und von den Dächern strahlen Laser in den<br />

Nachthimmel. Dieser Anblick ist einfach fantastisch.<br />

Hongkong<br />

Maui, Hawaii<br />

Unbedingt erleben sollte<br />

man den Sonnenaufgang auf<br />

dem Gipfel des Haleakala.<br />

Das heisst früh aufstehen<br />

und sich warm anziehen.<br />

Danach lädt die vulkanische<br />

Landschaft zum Wandern<br />

ein. Big Beach zählt zu den<br />

schönsten Stränden auf<br />

Maui. Ein Pfad über den<br />

Earthquake Hill führt zu<br />

einem kleineren Strand, dem<br />

Little Beach. Die Zweiteilung ist bedingt durch ein Erdbeben und<br />

einen Lavastrom im Jahr 1970.<br />

Neuseeland, Nordinsel<br />

Auf der Nordinsel ist das<br />

Wai-O-Tapu Geo thermal<br />

Wonderland nahe Ro torua<br />

ein toller Ausflug. In dieser<br />

vulkanisch aktiven Ge gend<br />

kann man verschiedene<br />

Trails begehen und sieht<br />

Geysire, farbige kalte und<br />

heisse Quellen und blubbernde<br />

Schlamm-Pools.

San Francisco<br />

Der nächste Flugstopp heisst San Francisco.<br />

Von dort aus fahren wir mit dem Mietwagen<br />

Richtung Süden der Küste entlang. Besonders<br />

gefallen hat uns Lovers Point auf der Monterey-<br />

Halbinsel. Es ist ein hübscher Ort mit verträumten<br />

viktorianischen Häusern.<br />

Sydney<br />

Hawaii<br />

San Francisco<br />

Los Angeles<br />

Neuseeland, Südinsel<br />

Auf der Südinsel Neuseelands empfehle ich einen<br />

Abstecher in den Paparoa National Park. Dort<br />

befinden sich die Pancake Rocks, spezielle Felsformationen.<br />

Das Wasser der Brandung bricht<br />

sich an den zahlreichen Felsnasen und drückt<br />

zurückfließendes Wasser und durchströmende<br />

Luft durch enge Löcher und Röhren, was durch<br />

starkes Zischen oberhalb der Steine hörbar wird.<br />

Highway Number 1<br />

Zwischen Monterey<br />

und Santa Barbara<br />

führt die Strasse an<br />

der Steilküste von Big<br />

Sur entlang – landschaftlich<br />

der schönste<br />

Abschnitt zwischen<br />

San Francisco und<br />

Los Angeles.<br />

Las Vegas<br />

Venice Beach, Los Angeles<br />

Die Ruhe auf dem Bild täuscht. Auf der<br />

Strandpromenade in Venice Beach tummeln<br />

sich Touristen, Strassenkünstler,<br />

Musiker, Maler, Wahrsager und Obdachlose.<br />

Weltbekannt ist der Muscle Beach,<br />

wo Bodybuilder unter freiem Himmel ihre<br />

Muskeln stählen. Von Los Angeles aus fliegen<br />

wir wieder zurück in die Schweiz.<br />

Big Island, Hawaii<br />

Im Onizuka Center auf dem Mauna Kea<br />

(auf 2800 m Höhe) kann man jeden<br />

Abend gratis die Sterne beobachten.<br />

Wie verblüffend, wenn man durch das<br />

Teleskop den Ring des Saturns sieht.<br />

Den Volcanoes National Park sollte<br />

man keinesfalls auslassen.

10<br />

Routenvorschläge<br />

Zürich<br />

Daressalam<br />

ab CHF 4181.–<br />

Kuala Lumpur<br />

Mauritius<br />

Sydney<br />

Johannesburg<br />

Melbourne<br />

Zürich<br />

Johannesburg<br />

ab CHF 4353.–<br />

Zürich<br />

ab CHF 7384.–<br />

Zürich<br />

Lusaka<br />

Johannesburg<br />

ab CHF 4686.–<br />

Phuket<br />

Perth<br />

Adelaide<br />

Hongkong<br />

Los Angeles<br />

Auckland<br />

Singapur<br />

Bora Bora<br />

Perth<br />

Sydney Auckland<br />

Christchurch<br />

New York<br />

Rarotonga (Cook-Inseln)<br />

Montréal<br />

San Francisco Boston<br />

Papeete<br />

Urumtschi<br />

Vancouver<br />

Taschkent Xi´an<br />

Shanghai<br />

Chengdu<br />

Honolulu<br />

Los Angeles<br />

Osterinsel<br />

Lima<br />

Calgary<br />

Zürich<br />

Zürich<br />

Zürich<br />

Buenos Aires<br />

Zürich<br />

Zürich<br />

ab CHF 5222.–<br />

Zürich<br />

ab CHF 5838.–<br />

ab CHF 6781.–<br />

Delhi Hongkong<br />

Kathmandu<br />

Delhi Hongkong<br />

Rangun Bangkok<br />

Singapur<br />

Cairns<br />

Brisbane<br />

Sydney<br />

Melbourne<br />

Zürich<br />

Amman<br />

Kairo<br />

Delhi<br />

Bangkok<br />

Mumbai<br />

Zürich<br />

ab CHF 7309.–<br />

Vientiane<br />

Addis Abeba Nairobi<br />

Bangkok<br />

Auckland<br />

Auckland<br />

Queenstown<br />

Los Angeles<br />

Johannesburg Tonga<br />

Auckland<br />

Quito<br />

Galapagos<br />

Guayaquil<br />

Santiago de Chile<br />

Santiago<br />

de Chile<br />

Havanna<br />

Bogotá<br />

Santiago<br />

de Chile<br />

Zürich<br />

Zürich<br />

São Paulo<br />

Punta<br />

Arenas<br />

Miami<br />

Zürich<br />

São<br />

Paulo

Zürich<br />

ab CHF 4708.–<br />

Zürich<br />

ab CHF 4388.–<br />

Zürich<br />

ab CHF 4486.–<br />

Zürich<br />

Seoul<br />

San Francisco<br />

Delhi<br />

Kolkata<br />

Hanoi<br />

Ho-Chi-Minh-Stadt<br />

Singapur<br />

Manila<br />

Perth<br />

= Überlandstrecke<br />

Guam<br />

Koror<br />

Darwin<br />

Las Vegas<br />

Boston<br />

Los Angeles<br />

Honolulu<br />

San Francisco<br />

Los Angeles<br />

Honolulu<br />

New York<br />

Zürich<br />

Zürich<br />

Moskau<br />

Beijing<br />

Chicago<br />

San Francisco<br />

Zürich<br />

Mumbai<br />

Hongkong<br />

Bangkok<br />

Phnom Penh<br />

Phoenix New York<br />

Zürich<br />

Zürich<br />

ab CHF 2647.–<br />

Zürich<br />

ab CHF 3132.–<br />

ab CHF 2999.–<br />

ab CHF 2709.– ab CHF 2574.–<br />

Hongkong<br />

Shanghai<br />

Seoul<br />

Wellington<br />

Papeete<br />

Auckland<br />

Hongkong<br />

Ho-Chi-Minh-Stadt<br />

Zürich Vancouver<br />

Tokio<br />

Zürich<br />

Los Angeles<br />

Fidschi<br />

Auckland<br />

Christchurch<br />

Vancouver<br />

Chicago<br />

San Francisco<br />

Zürich<br />

Zürich<br />

Zürich Zürich<br />

Los Angeles<br />

Miami<br />

Jakarta<br />

Denpasar Darwin<br />

Rarotonga (Cook-Inseln)<br />

Sydney<br />

Auckland<br />

Wellington<br />

Bei den Flugroutings sind eventuelle Umsteige- und Zwischenlandungspunkte<br />

nicht erwähnt. Alle Preise inkl. Beratungsgebühr und Treibstoffzuschlägen<br />

sowie Flughafen- und Servicetaxen. Verfügbarkeit der Plätze und Änderungen<br />

vorbehalten. Stand November 2012. Tagesaktuelle Preise erhalten Sie in Ihrer<br />

<strong>Globetrotter</strong>-Filiale.<br />

11

ASIEN<br />

12<br />

Familienreise<br />

Südthailand<br />

Nicole Martis, Reiseberaterin <strong>Globetrotter</strong><br />

Zürich Löwenstrasse und Isidor Martis,<br />

(siehe oben) stv. Filialleiter Zürich Rennweg<br />

Immer wieder packt Familie Martis das «Fernweh im Quartett».<br />

Wenn beide Eltern bei <strong>Globetrotter</strong> arbeiten, ist es nicht verwunderlich,<br />

wenn das Reise-Gen sich auch an die Kinder weitervererbt.<br />

Bei Ayla (10) und Linard (8) ist dies eindeutig der Fall:<br />

Begeistert erkunden sie mit Mutter und Vater den Erdball. Auf den<br />

kommenden Seiten nehmen sie euch mit auf eine kinderfreundliche<br />

Reise durch Südthailand.<br />

Das passende Reiseangebot ist auf Seite 14 zu finden.<br />

Mehr Details und weitere<br />

Reiseberichte über Südostasien<br />

unserer Berater/-innen<br />

auf www.globetrotter.ch<br />

Khao Sok National Park<br />

Der Nationalpark Khao Sok befindet sich etwa 90 km<br />

nordöstlich von Krabi und ca. 80 km nördlich von<br />

Phuket. Von beiden Orten aus ist er mit dem Auto in<br />

ungefähr 2 Stunden zu erreichen. Seit 1980 ist dieses<br />

Gebiet Nationalpark mit ca. 650 Quadratkilometern<br />

Gesamtfläche. Dank kontinuierlicher Niederschläge<br />

beinhaltet der Park einen Regenwald, der durch seinen<br />

üppigen Pflanzenreichtum und die Artenvielfalt<br />

der Tierwelt besticht. Hier kann man einige aktive<br />

Tage mit der Familie verbringen.<br />

Küstenregion Khao Lak<br />

Nun verbringen wir ein paar entspannte Tage an verschiedenen Stränden<br />

der Khao-Lak-Region. Von den Spuren des Tsunamis 2004 ist nicht mehr<br />

viel zu sehen. Das Polizeiboot, weit im Landesinneren, ist ein Mahnmal.<br />

Schon beeindruckend, wenn man sieht, wie weit die Riesenwelle damals<br />

gekommen ist. Es gibt jedoch genug Unterkünfte in der sicheren Zone<br />

und das Warnsystem hat mehrmals bewiesen, dass es funktioniert. Die<br />

Einheimischen sind sehr freundlich und es ist hier viel ruhiger als auf<br />

Phuket oder Koh Samui.<br />

Strand Khao Lak<br />

Jeden Abend kommt Nam-waan, ein Babyelefant, an den Strand<br />

und badet oder spielt mit seinem Mahout (Elefantenführer)<br />

Fussball. Anscheinend mögen das die kleinen Elefanten ganz<br />

gern. Unsere Kinder sind ganz begeistert davon.

Khao Sok National Park /<br />

Khao Sok River<br />

Mit dem Kanu geht es über<br />

kleine Stromschnellen an<br />

eindrücklichen Karst felsen<br />

vorbei. Auch können wir<br />

uns im Fluss abkühlen.<br />

Die Kinder lassen sich<br />

mit einem Seil von einem<br />

Felsen in den Fluss schwingen<br />

und haben grossen<br />

Spass dabei. Als Stärkung<br />

gibt es Kaffee und heisse<br />

Schokolade vom Feuer.<br />

Khao Sok National Park / Cheow Larn Lake<br />

Ein besonderer Höhepunkt ist die Seenlandschaft des Cheow<br />

Larn Lake mit seinen bizarren Karstfelsen und Inseln. Per Boot<br />

durchkreuzen wir die Seenlandschaft. Das Gebiet erinnert<br />

an die bekannte Halong-Bucht in Vietnam. Wir pausieren am<br />

Rainforest Camp, wo es schwimmende Luxuszelte gibt und<br />

paddeln von dort aus mit dem Kanu ein Stück, um noch mehr<br />

von der tollen Landschaft zu sehen. Es gibt die Möglichkeit, in<br />

einem dieser Zelte zu übernachten.<br />

Khao Lak<br />

PHUKET<br />

Khao Sok National Park / Cheow Larn Lake<br />

Khao Sok National Park<br />

Surat Thani<br />

Koh Phangan<br />

KOH SAMUI<br />

Insel Koh Phangan<br />

Die Inseln der Ostküste eignen sich auch gut für eine entspannte<br />

Zeit am Meer und sind nicht weit weg vom Khao Sok<br />

National Park. Sehr empfehlenswert ist der Strandabschnitt<br />

Tong Nai Pan auf der Insel Koh Phangan. Hier ist es friedlich,<br />

es hat Schaukeln in den Bäumen und kleine, charmante<br />

Restaurants laden zu tollem Essen ein. Mit dem Long-Tail-<br />

Boot fährt man zum Schnorcheln raus und kann Schwärme von<br />

bunten Fischen sehen.<br />

Khao Sok National Park / Elephant Hill<br />

Unsere Reise führt uns nun in die etwas<br />

höheren Gebiete des Nationalparks<br />

zum Elephant Hill. Unsere Unterkunft<br />

ist ein festinstalliertes Luxuszelt mit<br />

Strom, grossen Betten, Ventilatoren<br />

und schönem Natursteinbad. Die<br />

Aus sicht von unserer Terrasse ist<br />

wunder schön. In diesem Camp lernen<br />

wir Elefanten zu waschen und zu<br />

füttern, jeder Gast hat hier «seinen»<br />

Elefanten. Die Tiere mögen das und<br />

man kommt einander sehr nahe. Ein<br />

Erlebnis, das uns sicher noch lange in<br />

Erinnerung bleiben wird.

ASIEN<br />

14<br />

Touren und Reisevorschläge<br />

Gruppentouren in Südostasien<br />

Best of Myanmar<br />

15 Tage ab/bis Yangon<br />

In Yangon ist natürlich die wunderschöne Shwe dagon-Pagode das absolute<br />

Highlight. Aber auch sonst gibts viel zu sehen in dieser Stadt, wo sich Moderne<br />

und alte Traditionen treffen. Während 3 Tagen wird die faszinierende Tempel stadt<br />

von Bagan erkundet, ein absolutes Highlight auf jeder Reise nach Südostasien.<br />

Eine Nacht und 2 Tage werden an Bord eines Schiffes auf dem Irrawaddy-Fluss<br />

verbracht, eine gemächliche und schöne Art, von Bagan nach Mandalay zu reisen.<br />

Auf, um und am Inle Lake tolle Landschaften geniessen und leckere Spezialitäten<br />

ausprobieren: auf einer Bootsfahrt, einer Radfahrt um den See und am Inle Lake<br />

in einem Gartenlokal Shan-Gerichte kosten.<br />

Preis pro Person (bei 2 Personen) ab 1660.–<br />

Inbegriffen<br />

Unterkunft in einfachen Hotels, einige Mahlzeiten und englisch sprechende<br />

Reiseleitung. INP-57519<br />

Wunderschöne Halong-Bucht, Vietnam<br />

3 Tage ab/bis Hanoi<br />

Die Halong-Bucht ist ein Höhepunkt jeder Vietnam-Reise. Wie der Rücken eines<br />

Drachens (daher stammt auch der Name) ragen unzählige Felsformationen und<br />

Kalksteininseln aus dem Wasser, eine mystische Landschaft von Wasser und<br />

Stein. Mit einer traditionellen Holzdschunke lässt sich dieses UNESCO-Welterbe<br />

authentisch entdecken. Schwimmen, auf einer Insel eine Höhle entdecken, Kajak<br />

fahren, sich erholen auf dem Sonnendeck und mehr. Eine schöne Kurzkreuzfahrt,<br />

die zu jeder Nordvietnamreise gehört.<br />

Preis pro Person (bei 2 Personen) ab 200.–<br />

Inbegriffen<br />

Transfer ab/bis Hanoi, 2 Nächte auf der Bai-Tho-Dschunke inkl. Vollpension, englisch<br />

sprechende Reiseleitung. TOU-57507<br />

Sawadee Kha Thailand<br />

7 Tage ab Bangkok bis Chiang Mai<br />

Das «Land des Lächelns» ist schon lange kein Geheimtipp mehr, aber immer noch eines<br />

der abwechslungsreichsten und schönsten Länder Asiens. Auf dieser Rundreise einige<br />

Höhepunkte von Nordthailand entdecken: die ehemaligen Hauptstädte Ayutthaya<br />

und Sukhothai, das lebendige Chiang Mai, auf einer Bootsfahrt auf dem Kok River die<br />

schöne Landschaft geniessen und in einem Elefantencamp einen Ausritt wagen. Und<br />

es warten noch weitere Highlights auf dieser Tour.<br />

Preis pro Person im Doppelzimmer ab 970.–<br />

Zuschlag für Einzelzimmer ab 260.–<br />

Inbegriffen<br />

Übernachtung in Mittelklassehotels, Halbpension und deutsch sprechende<br />

Reiseleitung. TOU-44905<br />

Unsere Reiseberater/-innen kennen<br />

zahlreiche weitere Angebote. Jetzt Termin<br />

in Ihrer Nähe vereinbaren: 0848 000 844<br />

Familienreise in Thailand<br />

Elephant Hills, Khao Sok Soft Adventure<br />

3 Tage ab/bis Khao Lak oder Phuket, Thailand<br />

Dieses Kurzabenteuer in den Khao-Sok-Nationalpark ist auch sehr gut für Familien<br />

geeignet und ist eine schöne Ergänzung zu Ferien am Strand. Im Elefantencamp<br />

den liebenswerten Dickhäutern begegnen und mehr über die interessanten und<br />

sehr sozialen Tiere erfahren. Die Elefanten sind sehr gut gehalten und fühlen sich<br />

offensichtlich wohl mit den Besuchern. Man kommt ganz nah an die Tiere ran,<br />

insbesondere beim Füttern (1 Elefant + 1 Gast). Auf Elefantenreiten wird bewusst<br />

verzichtet. Eine Bootsfahrt durch eine wunderschöne Landschaft mit steilen<br />

Bergklippen und üppigem Regenwald steht auch auf dem Programm, ebenso eine<br />

Kanufahrt und eine geführte Wanderung. Übernachtet wird naturnah und trotzdem<br />

bequem, im schönen Elephant Hills Camp, das sich um nachhaltigen Tourismus<br />

bemüht, in einem fixen Luxuszelt mit Dusche und WC.<br />

Preis pro Person (bei 2 Personen) ab 490.–<br />

Family-Tipp: 1 Kind bis 15 Jahre im Zelt der Eltern (mit Zusatzbett) zahlt nur 123.–<br />

Inbegriffen<br />

Transfer ab/bis Khao Lak oder Phuket, 2 Nächte in einem Luxuszelt im Elephant<br />

Hills Camp inkl. Vollpension, deutsch oder englisch sprechende Reiseleitung.<br />

TOU-57515<br />

Privattour in Kambodscha<br />

Die Weltwunder von Angkor Wat<br />

4 Tage ab/bis Siem Reap, Kambodscha<br />

Die Weltwunder von Angkor Wat gehören zu den absoluten Höhepunkten jeder<br />

Asienreise. Auf dieser Privattour Angkor Wat, Ta Phrom, Bayon und mehr per<br />

Cyclo und Fahrrad entdecken. Ein Highlight sind die rosafarbenen, in Stein gehauenen<br />

wunderschönen Tempel von Banteay Srei. Eine Bootsfahrt auf dem Tonle<br />

Sap gibt einen kleinen Einblick in das Leben der Dorfbewohner.<br />

Preis pro Person (bei 2 Personen) ab 620.–<br />

Inbegriffen<br />

4-Tages-Tour mit 3 Übernachtungen in La Maison d’Angkor, Halbpension und<br />

Reiseleitung (deutsch, französisch oder englisch sprechend). TOU-57508<br />

Alle Preisangaben sind Richtpreise in CHF. Stand November 2012. Tagesaktuelle Preise erhalten Sie<br />

in Ihrer <strong>Globetrotter</strong>-Filiale.

Traum-Radreise auf Bali<br />

Faszinierende Götterinsel Bali<br />

16 Tage ab/bis Schweiz<br />

Bali mit dem Bike erfahren, ein tolles Erlebnis! Mit dem Bike ist man näher dran<br />

am Geschehen und erlebt die herzliche Gastfreundschaft der Balinesen. Herrliche<br />

Reisterrassen, Vulkanberge, Kraterseen – die Insel ist reich an Naturschätzen, die<br />

auf dieser Bike-Reise entdecken werden können. Ausserdem auf dem Programm:<br />

die schmackhafte Küche von Bali kennenlernen, an den von Korallenriffen gesäumten<br />

Sandstränden schnorcheln oder tauchen, in heissen Quellen die Muskeln entspannen<br />

und noch viel mehr. Für diese Reise sind eine gute allgemeine Fitness und<br />

eine mittlere Kondition gefragt. Die Tagesetappen sind im Durchschnitt 60 km lang,<br />

mit 600 Höhenmetern (an zwei Etappen Steigungen bis 1500 Höhenmeter). Es kann<br />

jederzeit in das Begleitfahrzeug eingestiegen werden. Die meisten Etappen führen<br />

über asphaltierte Strassen mit wenig Verkehr.<br />

Gruppentour (max. 15 Teilnehmer)<br />

Preis pro Person ab 4650.–<br />

Zuschlag Mountainbike-Miete ab 290.–<br />

Zuschlag für E-Bike-Miete ab 390.–<br />

Inbegriffen<br />

16 Tage Gruppentour inkl. Flug ab/bis Zürich mit deutsch sprechender Reiseleitung,<br />

Bike-Transport auf den Flügen, 13 Übernachtungen in gemütlichen<br />

Mittelklassehotels im Doppelzimmer mit Frühstück, 3 Mittagessen, Begleitfahrzeug,<br />

Besichtigungstouren inkl. Eintritte. BAT-45269<br />

Trekking in Nepal: Annapurna-Umrundung<br />

19 Tage inkl. Flug ab/bis Zürich<br />

Eine klassische Trekkingtour mit viel Abwechslung in der einmaligen<br />

Gebirgslandschaft des Annapurna-Massivs. Die Reisfelder und hinduistischen<br />

Tempelchen bei Besisahar faszinieren genauso wie die Steinwüste<br />

auf dem Thorong-La-Pass und die Gebetsfahnen von Muktinath. Auf diesem<br />

mittelschweren Trekking ist eine gute Kondition Voraussetzung.<br />

Preis pro Person ab 3950.–<br />

(bei 10–12 Teilnehmern / Kleingruppenzuschläge auf Anfrage)<br />

Inbegriffen<br />

Flug Zürich–Kathmandu–Zürich, Inlandflüge in Nepal, 12 Tage Trekking mit<br />

Übernachtung in einfachen «Tea Houses» inkl. Vollpension, 5 Übernachtungen<br />

in Mittelklassehotels, alle Überlandfahrten und Transfers, lokale, deutsch sprechende<br />

Reiseleitung und Begleitmannschaft. GLT-45147<br />

Transsibirische Eisenbahn<br />

Zwei Kontinente, drei Kulturen<br />

19 Tage ab Moskau bis Beijing<br />

Russland, Sibirien, die Mongolei und China mit den beliebtesten Touren unseres<br />

Baukastenangebotes entdecken. Die unvergesslichen Zugfahrten entlang<br />

der klassischen Strecke der Transsibirischen Eisenbahn werden mit abwechslungsreichen<br />

Ausflügen ergänzt. Ein Reisevorschlag, der auch als Anregung zur<br />

Zusammenstellung der eigenen Wunschroute dienen kann<br />

Gruppentour (max. 15 Teilnehmer)<br />

Preis pro Person im Doppelzimmer ab 3350.–<br />

Inbegriffen<br />

19 Tage Privatreise mit Zugfahrten in der 2. Klasse ohne Mahlzeiten, 11 Nächte in<br />

Mittelklassehotels im Doppelzimmer, 7 Nächte im Zug, Besichtigungen, Transfers<br />

und Ausflüge gem. Detailprogramm. GLT-45491<br />

Hausboot-Tour in Indien<br />

Im Hausboot auf den Backwaters von Kerala<br />

2 Tage ab/bis Kochi<br />

Auf einem traditionellen Reisboot durch die herrliche Landschaft der Backwaters<br />

gleiten – eine romantische und stimmungsvolle Reise und ideal zum Zurücklehnen<br />

und Geniessen. Die Hausboote sind einfach, aber komfortabel, und der Koch zaubert<br />

leckere indische Spezialitäten.<br />

Preis pro Person bei 2 Personen ab 270.–<br />

Inbegriffen<br />

Transfer ab/bis Kochi, eine Übernachtung auf einem Hausboot und Vollpension.<br />

TOU-44923<br />

Hoteltipp: Palasthotel, Rajasthan, Indien<br />

Samode Haveli***(*), Jaipur<br />

Das einstige Stadthaus des Maharadschas von Samode ist eine Oase der Ruhe<br />

im Herzen der Altstadt von Jaipur. Die 29 Zimmer sind mit viel Charme und Liebe<br />

eingerichtet, jedes individuell und mit Antiquitäten ausgestattet – eintauchen in<br />

die Welt der Rajputen! Selbstverständlich inkl. Bad/Dusche, WC, Klimaanlage,<br />

TV, Telefon, Minibar und Tee-/Kaffeezubereiter. Im Restaurant mit Freskenmalereien<br />

leckere indische Spezialitäten geniessen – es werden aber auch<br />

westliche Speisen serviert. Schöner Garten mit Pool, Jacuzzi, Dampfbad und<br />

Ayurveda-Spa.<br />

Doppelzimmer 80.– bis 139.–<br />

Einzelzimmer Preis pro Person 160.– im Doppelzimmer bis 256.–<br />

80.– bis 139.–<br />

Preis pro Person im Einzelzimmer 160.– bis 256.–<br />

15

OZEANIEN<br />

16<br />

Westaustralien im<br />

fahrenden Zuhause<br />

Micha Forster,<br />

Stv. Filialleiter <strong>Globetrotter</strong> Zürich<br />

Immer wieder gerne erinnert sich Micha an den Ratschlag<br />

seines Vaters, mal richtig lange auf grosse Reise zu gehen.<br />

Nach einem einjährigen Round-the-World-Abenteuer landete<br />

der ehemalige IT-Mitarbeiter schliesslich bei <strong>Globetrotter</strong>.<br />

Von einer gelegentlich längeren Auszeit lässt sich Micha trotz<br />

zunehmender Verantwortung in seiner Filiale seither nicht mehr<br />

abhalten. 2011 war er für 9 Wochen im «fahrenden Zuhause»<br />

von Darwin nach Perth unterwegs. An Camperreisen schätzt er<br />

die grosse Flexibilität und den Vorteil, direkt am Puls der Natur<br />

zu sein.<br />

Mehr Details und weitere<br />

Reiseberichte über Australien<br />

unserer Berater/-innen auf<br />

www.globetrotter.ch<br />

Exmouth<br />

«Sehen wir wirklich Wale?»,<br />

fragen wir bei der Buchung<br />

unserer Whale Watching Tour.<br />

Die Dame kann sich ein<br />

Schmunzeln nicht verkneifen.<br />

Tatsächlich sehen wir Dut-<br />

zende der majestätischen<br />

Buckelwale auf diesem Aus-<br />

flug. Exmouth, von wo aus wir die Tour machen, bietet aber<br />

noch mehr: Das nahe Ningaloo Reef lädt zum Tauchen und<br />

Schnorcheln ein.<br />

Kennedy Range National Park<br />

Ein paar Stunden landeinwärts liegt der wenig besuchte<br />

Kennedy Range National Park. Hierhin flüchten wir für<br />

2 Tage, da an der Küste das Wetter instabil geworden<br />

ist. Eine ausgezeichnete Idee – die Wildblumen stehen in<br />

voller Blüte und es gibt auf einigen Wanderwegen vieles<br />

zu entdecken.<br />

Nambung National Park<br />

Ein Besuch des Nambung National<br />

Park, auch Pinnacles Desert genannt,<br />

fehlt auf keiner Westaustralien-Tour.<br />

Die eigentümlichen, aus versteinerten<br />

Bäumen entstandenen Steinskulpturen<br />

sind in der Tat interessant anzusehen.<br />

Wer wie wir Zeit hat, kommt abends zum<br />

Sonnenuntergang wieder. Die grossen<br />

Reisebusse sind dann längst weitergefahren,<br />

und die immer länger werdenden<br />

Schatten der Pinnacles sorgen für<br />

tolle Fotomotive.

Exmouth<br />

Monkey Mia<br />

Kakadu National Park<br />

So sieht unser mobiles Heim in Vollausstattung<br />

aus. Im luftigen «Pop Top», dem aufklapp-<br />

baren Dachzelt, schläft es sich ausgezeichnet.<br />

Stühle, Tisch, Wasser, Kochausstattung –<br />

alles ist vorhanden. Hier campen wir gerade<br />

im Kakadu National Park auf einem der zahl-<br />

reichen offiziellen Campgrounds.<br />

Am Cable Beach in Broome<br />

Ein Hauch von Orient kommt auf, wenn am 22 km langen<br />

Cable Beach in Broome die Kamele vorbeiziehen. Es sind<br />

die Nachfahren jener Tiere, die im vorletzten Jahrhundert<br />

für Einsätze im undurchdringlichen Buschland aus Arabien<br />

eingeführt wurden. Auch tagsüber finden wir bei der<br />

enormen Länge dieses Strandes und dank 4×4-Fahrzeug<br />

problemlos ein ruhiges Plätzchen zum Sonnen und Baden.<br />

Kennedy Range National Park<br />

Nambung National Park<br />

Perth<br />

Karijini National Park<br />

Broome<br />

Karijini National Park<br />

Im Karijini National Park verbringen<br />

wir einige wundervolle Tage. Dieser<br />

Nationalpark zählt zu den schönsten in<br />

Australien – wir können dies bestätigen.<br />

Zahlreiche Wanderungen sind möglich,<br />

die Landschaft phänomenal und<br />

abwechslungsreich. Aber Achtung: Der<br />

Park ist nur mit einem Geländefahrzeug<br />

richtig erkundbar.<br />

Perth<br />

Die Hauptstadt von Western Australia ist die End-<br />

destination unserer Reise. Eine tolle, moderne und<br />

vielseitige Stadt – und das ist auch gut so, denn<br />

ringsherum gibt es nichts Vergleichbares und bis zur<br />

nächsten, wirklich grossen Stadt sind es Tausende<br />

von Kilometern. Wir verbringen die letzten Tage in der<br />

Stadt am Swan River und besichtigen das nahe gelegene<br />

Freemantle.<br />

Darwin<br />

Kakadu National Park<br />

Katherine Gorge<br />

Katherine Gorge<br />

Hier sind wir mitten in der Katherine Gorge. Schon<br />

früh am Morgen sind wir aufgebrochen, um der Tages-<br />

hitze einige Stunden voraus zu sein. Unser kleines<br />

Kajak gleitet beinahe geräuschlos zwischen den<br />

imposanten Felswänden hindurch. Im weichen Ufer-<br />

sand sieht man Spuren, welche Krokodile hinterlassen<br />

haben. Sie verraten, dass sich hier noch weitere<br />

Lebewesen im Wasser tummeln.<br />

Monkey Mia<br />

Jeden Morgen werden im Monkey<br />

Mia Dolphin Resort ausgewählten<br />

Delfinen Fische verfüttert. Die Tiere<br />

erhalten nur einen geringen Teil ihrer<br />

täglichen Nahrung offeriert, zudem<br />

wird die Fütterung nach wissenschaftlichen<br />

Standpunkten durchgeführt.<br />

Als Volontäre arbeiten wir 5 Tage für<br />

den Monkey Mia Conservation Park,<br />

wo wir viel Interessantes über diese<br />

Meeressäuger erfahren.

OZEANIEN<br />

18<br />

Touren und Reisevorschläge<br />

Mietwagen-Rundreise Red Centre, Australien<br />

Im roten Herzen<br />

7 Tage ab Alice Springs bis Ayers Rock<br />

Alice Springs–Glen Helen/West MacDonnell Ranges (ca. 135 km)–Kings Canyon NP<br />

(ca. 250 km/5 Std.)–Uluru und Kata Tjuta National Park (ca. 300 km/5,5 Std.).<br />

Preis pro Person (bei 2 Personen) ab 1550.–<br />

Inbegriffen<br />

7 Tage 4x4-Geländefahrzeug, 6 Übernachtungen in Mittelklasseresorts, Helikopterrundflug<br />

(ca. 20 Minuten) über dem Uluru.<br />

GTS-44981<br />

Tipps und Highlights Red Centre:<br />

• Im Frühling findet in Alice Springs die Henley-on-Todd-Regatta statt, die einzige<br />

«Regatta» der Welt, die im trockenen Flussbett stattfindet und die abgesagt<br />

werden muss, wenn der Fluss wegen starken Regens ausnahmsweise Wasser<br />

führt (zum letzten Mal 1993 geschehen).<br />

• In den West MacDonnell Ranges den Sonnenuntergang (oder Sonnenaufgang)<br />

auf dem Aussichtspunkt mit Blick auf den Mount Sonder (ca. 1 km hinter Glen<br />

Helen) geniessen – einfach nur toll.<br />

• Im Kings Canyon früh starten zur wunderschönen Rundwanderung (ca.6km/<br />

am Anfang rund 150 steile Höhenmeter) zum Valley of Eden, denn ab 10 Uhr<br />

wird es schnell 30 °C und heisser und die Sonne brennt. Neben genügend<br />

Wasser unbedingt auch die Badesachen einpacken, denn in den kleinen Fels-<br />

pools lässt es sich herrlich baden.<br />

• Beim Ayers Rock das Yulara Visitor Centre besuchen – dort bekommt man<br />

einen kleinen Einblick in die Kultur der Anangu, der traditionellen Besitzer des<br />

Nationalparks.<br />

• Mit einem Ranger eine kurze Wanderung (ca.2 Std.) am Fuss des Ayers Rock<br />

entlang unternehmen und mehr über den Monolithen und die Natur am<br />

Ayers Rock erfahren. Start von Oktober bis April um 8 Uhr, von Mai bis<br />

September um 10 Uhr.<br />

• Den Uluru von oben geniessen, auf einem rund 20-minütigen Helikopterrundflug.<br />

Mietwagen-Rundreisen Westküste, Australien<br />

Coral Coast<br />

14 Tage ab Perth bis Broome<br />

Perth–Cervantes (ca. 250 km)–Kalbarri National Park (ca. 380 km)–Monkey Mia<br />

(ca. 410 km)–Exmouth (ca. 710 km)–Karijini National Park (ca. 570 km)–Port Hedland<br />

(ca. 420 km)–Broome (ca. 620 km).<br />

Empfohlene Reisezeit: 14 Tage. So bleibt genügend Zeit, die herrliche Küste und<br />

die Nationalparks zu genissen: z. B. am Ningaloo Reef mit Walhaien schwimmen<br />

oder die spektakulären Schluchten im Karijini National Park erwandern.<br />

Preis pro Person (bei 2 Personen) ab 1746.–<br />

Inbegriffen<br />

14 Tage 4x4-Geländecamper (Übernachtung im Camper). Zuschlag für Einwegmiete,<br />

Broome Zuschlag. GTS-44986<br />

Kimberley<br />

14 Tage ab Broome bis Darwin<br />

Broome–Geiki Gorge (ca. 400 km)–Tunnel Creek–Windjana Gorge (ca. 140 km / 4 ½<br />

Fahrstunden)–auf der Gibb River Road–Mount Barnett (ca. 210 km / 8 h)–El Questro<br />

(ca. 350 km / 11 h 30)–Purnululu National Park (ca. 250 km / 5 h)–Kununurra (ca. 300 km /<br />

5 h 30)–Katherine (ca. 520 km)–Darwin (ca. 320 km).<br />

Empfohlene Reisezeit: 14 Tage. Ein Grossteil dieser Strecke führt durchs Outback<br />

über die ungeteerte Gibb River Road, deshalb muss die Fahrgeschwindigkeit an-<br />

gepasst werden. Zudem bleibt so genügend Zeit, um die herrlichen Naturwunder<br />

zu bestaunen und Wanderungen zu unternehmen.<br />

Preis pro Person (bei 2 Personen) ab 1746.–<br />

Inbegriffen<br />

14 Tage 4x4 Geländecamper (Übernachtung im Camper). Zuschlag für Einwegmiete,<br />

Broome Zuschlag.<br />

GTS-44987<br />

Tipps und Highlights Westküste:<br />

• Hier warten herrliche, kilometerlange und meist unberührte Strände: in der<br />

Region Perth am Cottesloe Beach, der nur 20 Zugminuten vom Stadtzentrum<br />

liegt, auf der vorgelagerten autofreien Rottnest Island radelt man mit dem<br />

Fahrrad von der einen zur nächsten herrlichen Bucht, im Südwesten im Cap le<br />

Grand National Park, auf der François-Peron-Halbinsel bei Monkey Mia und am<br />

berühmten Cable Beach in Broome.<br />

• Das rund 250 km lange Ningaloo Reef ist – anders als das Great Barrier Reef –<br />

sehr Nahe an der Küste (z.T. nur 100 m entfernt) und somit auch gut vom<br />

Strand her zu erreichen. Von Juni bis November ziehen Buckelwale an der<br />

Küste vorbei und wer von Mai bis Juli dort ist, sollte sich die Chance nicht entgehen<br />

lassen, mit Walhaien zu schwimmen.<br />

• Im Outback herrliche Sternenhimmel geniessen – dank der geringen Lichtverschmutzung<br />

ist man hier dem Southern Cross und anderen Sternbildern<br />

besonders nahe. Und wer direkt unter dem Sternenhimmel schlafen will, kauft<br />

sich einen Swag (eine australische Spezialität und am ehesten mit einem<br />

Biwak zu vergleichen).<br />

• Im Purnululu National Park ist ein Helikopterrundflug sehr empfehlenswert –<br />

Frischluft und Herzklopfen inklusive, denn die Chopper haben keine Türen und<br />

aus der Vogelperspektive sind die «Bienenwaben», welche diesen wunderschönen<br />

Park ausmachen, besonders eindrücklich.<br />

• Am Mindil Beach Market in Darwin (jeweils donnerstags und sonntags<br />

während der Trockenzeit von Ende April bis Ende Oktober) können asiatische<br />

Spezialitäten genossen werden.<br />

I AM PASSION<br />

Lernen Sie D7000 kennen!<br />

Die ideale Begleiterin für all Ihre<br />

Foto- und Filmexpeditionen.<br />

www.nikon.ch

Tauchen in Australien<br />

Tauchkurs in Cairns<br />

5 Tage ab/bis Cairns<br />

Während der ersten zwei Tage werden in der Tauchschule in Cairns die theore-<br />

tischen und praktischen Grundbegriffe des Tauchens erlernt sowie im Pool die<br />

ersten Tauchgänge unternommen (Unterkunft und Mahlzeiten sind nicht inklusive).<br />

Anschliessend geht es mit der MV «Scuba Pro» zum Great Barrier Reef, wo<br />

5 weitere Tauchgänge anstehen.<br />

Preis pro Person in der Doppelkabine ab 748.–<br />

Inbegriffen<br />

5 Tage Tauchkurs, 2 Übernachtungen in einer Doppelkabine inkl. Vollpension.<br />

RAA-44957<br />

Hoteltipp: Australien<br />

Fitzroy Island Resort****<br />

Das Riff beim Schnorcheln oder Tauchen entdecken, einen Segeltörn durch<br />

ruhiges Gewässer oder am weissen Sandstrand entspannen: Fitzroy Island<br />

ist ein tropisches Inselparadies. Die Anreise erfolgt ab Cairns per Fähre.<br />

Restaurant, Pool mit Poolbar und Minisupermarkt. Gegen Gebühr: Tauchen,<br />

Segeln, Bootsausflüge, Kajak, Wanderungen, Fischen und (von Juli bis<br />

Sept.) Walbeobachtungen. Die 110 Zimmer und Suiten verfügen alle über<br />

Klimaanlage, Ventilator, TV, Tee-/Kaffeekocher und Bad/WC.<br />

Preis pro Person im Doppelzimmer 74.– bis 94.–<br />

Preis pro Person im Einzelzimmer 148.– bis 188.–<br />

Inselhüpfen auf Fidschi<br />

Bula-Pass – für unabhängiges Inselhüpfen<br />

Ideal für alle, die gerne flexibel und unkompliziert unterwegs sind und verschiedene<br />

Inseln besuchen möchten. Der Bula-Pass umfasst die Reise mit der<br />

Fähre sowie einfache Backpackerunterkünfte inklusive Vollpension auf den<br />

Yasawa- und Mamanuca-Inselgruppen. Er ist für 6, 14 oder 20 Nächte buchbar,<br />

wahlweise in Mehrbett-, Doppel- oder Einzelzimmern. Der Pass ist gültig ab<br />

dem 1. Reisetag für die gebuchte Anzahl aufeinanderfolgende Tage. Die Fähren<br />

müssen spätestens 24 Std. im Voraus reserviert werden. Vor Ort wird ein Führer<br />

mit Ausflugs- und Übernachtungsideen ausgehändigt.<br />

Übernachtung im Doppelzimmer<br />

6 Nächte Preis pro Person ab 680.–<br />

14 Nächte Preis pro Person ab 1382.–<br />

20 Nächte Preis pro Person ab 1835.–<br />

FLE-48691<br />

Mietwagen-Rundreise Neuseeland<br />

Natur pur – Nord- und Südinsel<br />

25 Tage ab Auckland bis Christchurch<br />

Auckland–Paihia / Bay of Islands (via Waipoua Kaui Forest, ca. 350 km)–<br />

Cape Reinga–Paihia (Tagesausflug, ca. 425 km retour)–Coromandel Peninsula<br />

(ca. 400 km)–Rotorua (ca. 230 km)–Tongariro NP (ca. 180 km)–Wellington (ca.<br />

330 km)–Picton (Fähre)–Abel Tasman NP (ca. 170 km)–Greymouth (ca. 330 km)–<br />

Franz Josef Gletscher/Fox Gletscher (ca. 195 km)–Queenstown (ca. 370 km)–<br />

Te Anau (ca. 170 km)–Milford Sound–Te Anau (Tagesausflug, ca. 235 km retour)–<br />

Catlins Forest Park–Dunedin (ca. 400 km)–Twizel–Mount Cook NP (ca. 300 km)–<br />

Christchurch (ca. 250 km)<br />

Empfohlene Reisezeit: 4 Wochen. So bleibt genug Zeit, um die Naturschönheiten<br />

nicht nur aus dem Fahrzeug zu bestaunen. Selbstverständlich kann die Route auch<br />

gekürzt werden, falls weniger Zeit zur Verfügung steht.<br />

Mietwagen, inkl. 24 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

Preis pro Person (bei 2 Personen) ab 2064.–<br />

Campervan (ohne Campinggebühren)<br />

Preis pro Person (bei 2 Personen) ab 2225.–<br />

Tipps und Highlights Neuseeland:<br />

• Segeln ist in Neuseeland Nationalsport. Wir empfehlen einen Törn<br />

durch die Bay of Islands – das Segelrevier schlechthin.<br />

• Sich den eigenen Heisswasserpool am Hot Water Beach auf der<br />

Coromandel-Halbinsel graben.<br />

• Zwar kein Geheimtipp, aber trotzdem eine der schönsten Eintageswanderungen<br />

überhaupt: der Tongariro Crossing! Anspruchsvolle Tour (17 km, ca. 7 Std.) durch<br />

die unvergleichliche Vulkanlandschaft des Tongariro National Park.<br />

• Mit dem Kanu im Abel Tasman National Park herrliche Sandbuchten entdecken.<br />

• Mit dem Helikopter direkt auf den Gletscher fliegen und danach mit<br />

Steigeisen an den Füssen die Wunderwelt des ewigen Eises erkunden –<br />

und das alles mit Blick aufs Meer, ein unvergessliches Erlebnis! GTS-45064<br />

Englisch lernen im Kiwiland<br />

Warum nicht im Outdoor-Land Neuseeland Englisch lernen? Die Neusee-<br />

länder sprechen ein gutes, britisch geprägtes Englisch. Auch dies macht<br />

Neuseeland zu einem attraktiven Sprachreise-Land im «Naturparadies am schönsten<br />

Ende der Welt». Sprachschulen befinden sich natürlich in der Hauptstadt<br />

Auckland, aber auch in eher ländlichen Gebieten wie zum Beispiel Coromandel.<br />

Richtpreise für 3 Wochen Sprachkurs inkl. Unterkunft<br />

bei einer Gastfamilie im Einzelzimmer mit Halbpension<br />

Auckland ab 1625.–<br />

Coromandel ab 1690.–<br />

Queenstown ab 1595.–<br />

GST-61770<br />

Unsere Reiseberater/-innen kennen<br />

zahlreiche weitere Angebote. Jetzt Termin<br />

in Ihrer Nähe vereinbaren: 0848 000 844<br />

Alle Preisangaben sind Richtpreise in CHF. Stand November 2012. Tagesaktuelle Preise erhalten Sie<br />

in Ihrer <strong>Globetrotter</strong>-Filiale.<br />

19

NORDAMERIKA<br />

20<br />

Bild fehlt noch<br />

Camperreise USA<br />

Monique Dauwalder,<br />

Reiseberaterin <strong>Globetrotter</strong> Thun<br />

Als Monique vor 15 Jahren in der Lotterie eine «green card»<br />

und damit die US-Staatsbürgerschaft gewann, nahm sie dankend<br />

an und genoss in der Folge fünf spannende Amerikajahre<br />

– zuerst ausgiebig in L.A. und später im Yellowstone<br />

National Park. Zurück in der Schweiz heuerte sie bei der Swissair<br />

an und lernte fliegend die Welt kennen. Mittlerweile arbeitet<br />

sie bereits seit 9 Jahren als Reiseberaterin bei <strong>Globetrotter</strong> und<br />

baut ihren Reiseerfahrungsschatz stetig aus. Besonders gerne<br />

berät sie ihre Kundschaft über Camperreisen in Nordamerika,<br />

Ozeanien und Namibia. Auf den folgenden Seiten nimmt sie euch<br />

mit auf einen Roadtrip durch den Südwesten der USA.<br />

Mehr Details und weitere<br />

Reiseberichte über die USA<br />

unserer Berater/-innen auf<br />

www.globetrotter.ch<br />

Thousand Island Lake<br />

Die Ansel Adams Wilderness grenzt<br />

an den Yosemite National Park. Sie ist<br />

ein ideales Wanderparadies für Ruhe-<br />

suchende, weg von der Masse. Mehr-<br />

tageswanderungen mit wildem Cam-<br />

pieren sind möglich und Bärenbeobach-<br />

tungen fast garantiert. Ein Permit ist<br />

erforderlich.<br />

Yosemite National Park<br />

Einige empfehlenswerte Wanderungen im Yosemite National<br />

Park: Mariposa Grove, grosses Waldstück mit Riesenmammut-<br />

bäumen, die bis zu 3000 Jahre alt werden. Der Grizzly Giant hat<br />

einen Umfang von 30 m. Eine geniale Wanderung führt<br />

auf das Gipfelplateau des Half Dome, allerdings nur für<br />

Schwindelfreie geeignet! Unbedingt früh reservieren, da nur<br />

mit Permit möglich von Mai bis Oktober.<br />

Santa Monica<br />

Santa Monica ist einer der<br />

schönsten Stadtteile der<br />

Grossstadt Los Angeles. Auch<br />

ohne Auto kann man sich hier<br />

problemlos bewegen. Venice<br />

Beach, der Strand, die Pier,<br />

3rd Street Promenade (Shop-<br />

ping), Restaurants, Bars – alles<br />

ist zu Fuss erreichbar. Santa<br />

Monica ist idealer Ausgangspunkt für Fahrrad- und Inline-<br />

skate-Touren.

Valley of Fire<br />

Der Valley of Fire State Park liegt<br />

80 Kilometer nordöstlich der<br />

Partystadt Las Vegas und bietet<br />

farbenprächtige Sandsteinforma-<br />

tionen und einen wunderschönen<br />

Campingplatz mit Solarduschen<br />

zwischen eindrucksvollen, rot glühenden<br />

Felsformationen.<br />

Death Valley<br />

Der Sonnenaufgang ist spektakulär im<br />

Death Valley, Schattenwurf in den<br />

Dünen. Morgens ist die Temperatur<br />

angenehm. Von April bis Oktober liegt<br />

die durchschnittliche Tagestemperatur<br />

zwischen 30 und 46 Grad C.<br />

Yosemite NP Thousand Island Lake<br />

Death Valley<br />

Santa Monica<br />

San Diego<br />

Valley of Fire<br />

Las Vegas<br />

Zion National Park<br />

Von unten steile Felswände, von oben<br />

tiefe Schluchten. Es lohnt sich, diesen<br />

Nationalpark aus der Vogelperspektive<br />

zu begutachten und eine Wanderung zu<br />

Angels Landing oder Observation Point<br />

zu machen. Auch hier gilt: Nur für<br />

Schwindelfreie!<br />

Zion NP<br />

Grand Canyon / Havasu Falls<br />

Der Grand Canyon, ein Touristen-<br />

magnet schlechthin. Am Rim Trail<br />

entlang wandern, an verschiedenen<br />

Aussichtspunkten einen Son-<br />

nenauf- oder -untergang geniessen,<br />

eine Tour zu Fuss oder per<br />

Maultier in die Schlucht unternehmen.<br />

Der wenig bekannte Havasu<br />

Canyon grenzt an den Grand<br />

Canyon, ist aber nur über einen<br />

weiten Umweg vom Grand Canyon<br />

erreichbar.<br />

Bryce<br />

Canyon<br />

Zebra<br />

Canyon<br />

Grand Canyon NP<br />

Havasu Falls<br />

Antelope Canyon<br />

Canyonlands NP<br />

Zebra Canyon<br />

Abseits vom Touristenstrom,<br />

im Grand Staircase Escalante<br />

National Monument, findet<br />

man den Zebra Canyon, einen<br />

spektakulären Slot Canyon.<br />

Dieser ist nicht ganz einfach<br />

zu finden, zu Fuss sind es<br />

ca. 2 Stunden Wanderung.<br />

Informationen, wie man den<br />

Canyon erreicht, erhält man<br />

im Visitor Center. Nicht selten<br />

steht der Einstiegsbereich<br />

unter Wasser.<br />

Bryce Canyon<br />

Der Bryce Canyon liegt hoch, auf<br />

2800 m ü.M. Sehr kalt ist es im<br />

Winter und gerade angenehm im<br />

Sommer. Unbedingt eine Wan-<br />

derung machen, z. B. den Navajo<br />

oder Queen’s Garden Loop, damit<br />

man die «Hoodoos» (Gesteins-<br />

säulen) aus der Nähe bestaunen<br />

kann. Mit Schnee sehen sie übrigens<br />

besonders attraktiv aus.<br />

Canyonlands National Park<br />

Ein geologisches Wunderland, das<br />

seine einzigartige Gestalt überwiegend<br />

dem Green River und dem Colorado<br />

River verdankt. Beide Flüsse haben sich<br />

mehrere hundert Meter tief in das Land<br />

hineingefressen und haben ein unvergleichlich<br />

schönes Schluchten-<br />

labyrinth geschaffen.<br />

Antelope Canyon<br />

Nähe Page: Der Upper Ante-<br />

lope Canyon ist relativ breit<br />

und gut begehbar. Der Lower<br />

Antelope Canyon ist enger und<br />

mit Treppen versehen. Beide<br />

sind beeindruckend. Der Antelope<br />

Canyon befindet sich in<br />

Privatbesitz der Ureinwohner,<br />

der Navajos. Die besten Fotos<br />

gibt es um die Mittagszeit,<br />

wenn die Sonnenstrahlen den<br />

Boden erreichen.

NORDAMERIKA<br />

22<br />

Touren und Reisevorschläge<br />

Gruppentour USA<br />

Northern Rockies<br />

15 Tage ab Seattle bis San Francisco<br />

Seattle–Cœur d’Alene–Glacier NP–Helena–Yellowstone NP–Grand Teton NP/<br />

Jackson Hole–Craters of the Moon NM–Snake River Canyon–Humbold Toiyabe NF<br />

–Lake Tahoe–Yosemite NP–San Francisco<br />

Preis pro Person ab 1720.–<br />

Inbegriffen<br />

Rundreise im Kleinbus, englisch sprechende Reise leitung, Campingübernachtungen,<br />

diverse Stadt besichtigungen und Eintritte in Nationalparks.<br />

Einige Highlights/Tipps auf dieser Route:<br />

• Spiegelglatte Seen, Gletscher und Berge – schöne Landschaften im Glacier<br />

National Park geniessen und erwandern.<br />

• Auf den Spuren der Goldgräber in Helena.<br />

• Im Yellowstone National Park die geologischen Aktivitäten bewundern –<br />

Geysire, Quellen und blubbernde Schlammlöcher.<br />

• Noch auf der Erde oder schon auf dem Mond? Diese Frage könnte im Craters<br />

of the Moon National Monument auftauchen.<br />

INP-57486<br />

Villa in Florida<br />

American Sunshine Vacations***, Kissimmee (Orlando)<br />

Die Villen (mit 3, 4 oder 5 Schlafzimmern) befinden sich in Privatbesitz und sind<br />

unterschiedlich ausgestattet. Die Zuteilung erfolgt vor Ort. Alle Villen verfügen<br />

über Wohnzimmer mit Sofabett, Telefon, TV, 1–2 Badezimmer, Klimaanlage und<br />

voll ausgestattete Küche. Jede Villa bietet ausserdem einen eigenen Pool und<br />

eine Garage für bis zu 2 Autos. Die Villen liegen in Kissimmee (ca. 20 Meilen<br />

südlich von Orlando) in Wohngebieten wie Linfields, Montego Bay, Indian<br />

Wells und Davenport Lakes.<br />

FLE-48376<br />

5 Nächte ohne Mahlzeiten<br />

pro Villa (mit 3 Schlafzimmern) ab 420.–<br />

Mietwagen-Rundreise USA<br />

Wunderschöne Nationalparks<br />

24 Tage ab/bis San Francisco<br />

San Francisco–Santa Barbara (ca. 450 km)–Los Angeles (ca. 370 km)–Palm Springs<br />

(ca. 220 km)–Lake Havasu (ca. 350 km) Grand Canyon NP (ca. 350 km)–Monument<br />

Valley (ca. 270 km)–Mesa Verde NP (ca. 230 km)–Arches NP (ca. 250 km)–Bryce<br />

Canyon NP (ca. 470 km)–Zion NP (ca. 140 km)–Las Vegas (ca. 260 km)–Death Valley<br />

NP (ca. 220 km)–Yosemite NP (ca. 520 km)–San Francisco (ca. 310 km)<br />

Preis pro Person (bei 2 Personen) Gold ab 3700.–<br />

Preis pro Person (bei 2 Personen) Bronze ab 2400.–<br />

Inbegriffen<br />

24 Tage Mietwagen ab/bis San Francisco (Gold: Kategorie Fullsize 4-türig All-inclusive,<br />

Bronze: Kategorie Compact 4-türig Standard), 23 Über nachtungen im Doppelzimmer<br />

(Gold: Erstklasshotels (mit 2–3 Ausnahmen), Bronze: Mittelklassehotels).<br />

Einige Highlights/Tipps auf dieser Route:<br />

• Joshua Tree National Park: bei Sonnenauf und -untergang taucht das<br />

Sonnenlicht den Wüstenboden sowie die bis zu 13 m hohen Agaven in eine<br />

mystische Stimmung.<br />

• Open-Air-Geschichtsstunde im Mesa Verde NP – der Park schützt rund 4000<br />

archäologische Stätten, insbesondere die erst Ende des 19.Jahrhunderts vollständig<br />

erforschten, gut erhaltenen Felsbehausungen der Anasazi-Indianer.<br />

• Der imposante Grand Canyon, besonders eindrücklich aus der<br />

Vogelperspektive (Helikopterrundflug, zahlbar vor Ort).<br />

• Fans von «Spaghetti Western» werden im Monument Valley die Kulisse von<br />

zahlreichen Kultszenen erkennen. Und auf einem von den Navajo geführten<br />

Ausritt kann – wie Lucky Luke – in den Sonnenuntergang geritten werden.<br />

• Die wunderschöne Natur im Zion National Park erwandern.<br />

• Majestätische Wasserfälle, eindrückliche Granitklippen und Sequoia Wälder im<br />

Yosemite National Park. GTS-44528<br />

BEKLEIDUNGSTIPP<br />

Softshell-Jacke von Haglöfs aus winddichtem,<br />

Wasser abweisendem Windstopper.<br />

Hinten sorgt FlexAble-Material für noch<br />

mehr Atmungsaktivität und Beweglichkeit.<br />

www.transa.ch<br />

Unsere Reiseberater/-innen kennen<br />

zahlreiche weitere Angebote. Jetzt Termin<br />

in Ihrer Nähe vereinbaren: 0848 000 844

Inselhüpfen Hawaii, USA<br />

Hawaii<br />

In 2 Wochen die vielfältigen Facetten der Inselwelt von Hawaii entdecken: den<br />

lebhaften Strand von Waikiki auf Oahu, die Garteninsel Kauai, Vulkane, Regenwald<br />

und dunkle Strände auf Big Island sowie last, but not least die herrlichen und<br />

romantischen Strände auf Maui.<br />

Preis pro Person (bei 2 Personen) ab 1591.–<br />

Inbegriffen<br />

13 Übernachtungen in Mittelklassehotels, 3 Inland-flüge, Mietwagen für 14 Tage.<br />

Einige Highlights/Tipps auf dieser Route:<br />

• Oahu: die Insel von oben entdecken auf einem Helikopterrundflug, am Waikiki<br />

Beach eine Surfschnupperlektion machen.<br />

• Kaui: die faszinierende Unterwasserwelt schnorchelnd entdecken und die<br />

schöne Na’Pali-Küste geniessen, den Grand Canyon des Pazifiks (Waimea<br />

Canyon) bestaunen.<br />

• Big Island: tolle Aussichten geniesst man vom Mauna-Kea-Gipfel aus, inkl.<br />

Sonnenuntergang und eindrücklichem Sternenhimmel.<br />

• Maui: einen spektakulären Sonnenaufgang am Rande des Haleakala-Kraters<br />

geniessen, vor der Küste Mauis Wale beobachten. FLE-44891<br />

Containerschiffsreise<br />

Rundreisedauer: ca. 35 Tage, ungefähr eine Abfahrt pro Monat<br />

Reiseroute: Bremerhaven/Deutschland–Felixstowe/England–New York/<br />

USA–Charleston/USA–Manzanillo/Panama–Charleston/USA–New York/<br />

USA–Rotterdam/Holland–Bremerhaven/Deutschland<br />

Preis pro Person in einer Doppelkabine/Einzelkabine ab 4186.–<br />

Inbegriffen<br />

Vollpension, Hafengebühren, Deviationsversicherung.<br />

Es sind auch Teilstrecken buchbar.<br />

New York<br />

Charleston<br />

Manzanillo<br />

Felixstowe<br />

Bremerhaven<br />

Rotterdam<br />

GLT-61769<br />

Alle Preisangaben sind Richtpreise in CHF. Stand November 2012. Tagesaktuelle Preise erhalten Sie<br />

in Ihrer <strong>Globetrotter</strong>-Filiale.<br />

Katmai National Park, Kanada<br />

Braunbären am «Lachsbuffet» im reissenden Fluss beobachten? Von Mai bis<br />

September kann dieses eindrückliche Schauspiel hier bestaunt werden.<br />

Zwei Tage Kurztour inkl. Wasserflugtransfer von/nach Anchorage<br />

und Übernachtung in einer Lodge in Brooke Falls<br />

Preis pro Person im Doppelzimmer ab 1250.–<br />

Gruppentour Kanada<br />

Canadian Rockies<br />

15 Tage ab/bis Vancouver<br />

Vancouver–Whistler–Wells Gray–Mt. Robson–Jasper NP–Banff NP–Yoho NP–<br />

Golden–Glacier NP–Kamloops–Vancouver<br />

Preis pro Person ab 1595.–<br />

Inbegriffen<br />

Rundreise im Kleinbus, englisch sprechende Reise leitung, Hotelübernachtungen,<br />

diverse Stadt be sich tigungen und Eintritte in Nationalparks.<br />

Einige Highlights/Tipps auf dieser Route:<br />

• Vancouver – eine der schönsten Städte der Welt. Weitere Tipps siehe Seite 55.<br />

• Schneebedeckte Berggipfel und türkisblaue Seen im Jasper NP und im Banff NP.<br />

• Cowboy- bzw. Cowgirl-Atmosphäre auf einer Ranch im Wells Gray PP. INP-57488<br />

Mietwagen-Rundreise<br />

Rundreise durch Alaska und das Yukon Territory<br />

19 Tage ab/bis Anchorage<br />

Anchorage–Denali NP (ca. 385 km)–Fairbanks (ca. 200 km)–Tok (ca. 330 km)–<br />

Dawson City (ca. 300 km)–Whitehorse (ca. 535 km)–Haines (ca. 180 km)–Haines<br />

Junction/Kluane NP (ca. 240 km)–Tok (ca. 470 km)–Valdez (ca. 410 km)–Seward<br />

(ca. 150 km Landteil)–Anchorage (ca. 205 km)<br />

Empfohlene Reisezeit: 19 Tage. So kann mindestens ein voller Tag in den<br />

Nationalparks von Denali, Kuane und Kenai Fjords verbracht werden. Ein autofreier<br />

Tag lohnt sich auch im historischen Goldgräberstädtchen Dawson City.<br />

Mit Mietwagen<br />

Preis pro Person (bei 2 Personen) ab 2439.–<br />

Inbegriffen<br />

19 Tage Mietwagen ab/bis Anchorage (Kategorie Compact 4-türig Standard),<br />

18 Übernachtungen im Doppelzimmer in Mittelklassehotels, Fähre Valdez–Whittier.<br />

Mit Truck Camper<br />

Preis pro Person (bei 2 Personen) ab 1680.–<br />

Inbegriffen<br />

19 Tage Truck Camper Economy ab/bis Anchorage, inkl. 100 Meilen/Tag, Fähre<br />

Valdez–Whittier.<br />

Einige Highlights/Tipps auf dieser Route:<br />

• Die tierreiche Wildnis des Denali National Park entdecken.<br />

• Goldgräberstadt Dawson City.<br />

• Kluane National Park mit seinen ausgedehnten Eisfeldern.<br />

• Fährpassage durch den von Gletschern umrahmten Prince William Sound.<br />

• Kenai Fjords National Park, am eindrücklichsten auf einer Bootstour ab Seward.<br />

GTS-44898<br />

23

LATEINAMERIKA<br />

24<br />

Panama bis Mexiko<br />

mit dem Bus<br />

Dany Pfulg,<br />

stv. Filialleiter <strong>Globetrotter</strong> Luzern<br />

Im Winter 2010 bereiste Dany während einiger Monate<br />

Mittelamerika. Sein Fahrrad hat der passionierte Biker diesmal<br />

daheimgelassen und reiste stattdessen mit dem öffentlichen<br />

Bus von Panama City bis ins mexikanische Yucatán. Dany, der<br />

sich neuen Kulturen mit Respekt und Zurückhaltung nähert,<br />

erzählt euch auf den folgenden Seiten von den verschiedenen<br />

Facetten auf dieser spannenden Route: Wilde Natur wechselt<br />

sich mit farbigen Märkten, aktiven Vulkanen und charmanten<br />

Kolonialstädten ab. Wer unterwegs (reise)müde wird, erholt sich<br />

an einem Traumstrand oder beim Tauchen in fisch- und korallenreichen<br />

Riffen.<br />

Mehr Details und weitere<br />

Reiseberichte über Zentralamerika<br />

unserer Berater/innen<br />

auf www.globetrotter.ch<br />

Chiapas / Mexiko<br />

San Cristóbal de las Casas<br />

im Bundesstaat Chiapas ist<br />

für mich eine der schönsten<br />

Kolonialstädte überhaupt. Sie<br />

bietet so viel Abwechslung,<br />

dass man gerne ein paar<br />

Tage bleibt und von hier aus<br />

Tagestouren in die Umgebung<br />

plant und die mexikanische<br />

Küche geniesst. Nicht entgehen<br />

lassen sollte man sich den<br />

Besuch der Kirche von San Juan Chamula. Der Boden ist<br />

bedeckt mit Piniennadeln, der Raum erfüllt mit Kerzenlicht.<br />

Durch traditionelle Rituale eines Schamanen sollen Kranke<br />

geheilt oder Ängste vertrieben werden.<br />

Mexiko City<br />

Markt in Chichicastenango / Guatemala<br />

Chichi sollte man unbedingt übers Wochenende<br />

besichtigen, um den grossen, farbenfrohen Markt<br />

zu erleben. Die Strassen und Plätze des Städtchens<br />

sind vollgestopft mit Verkaufsständen, aus allen<br />

Richtungen strömen Menschen herbei und vor und in<br />

der Kirche werden typische Rituale durchgeführt.<br />

Wanderung zum aktiven Vulkan<br />

Pacaya / Guatemala<br />

Falls es der aktive Vulkan Pacaya zulässt, sollte<br />

man eine Wanderung an dessen Flanke in Angriff<br />

nehmen. An den heissen Lavasteinen liesse sich<br />

glatt eine Cervelat grillieren. Auf der Wanderung<br />

hat man immer wieder wunderschöne Ausblicke<br />

auf die umliegenden Vulkane, alleine diese<br />

Aussicht lohnt sich. Touren bucht man in Antigua<br />

und sollten keinesfalls ohne ortskundige Führung<br />

gemacht werden!

Chiapas<br />

Tauchferien auf Utila / Honduras<br />

Wer die Unterwasserwelt entdecken möchte, ist auf<br />

den Bay of Islands richtig! Speziell Utila hat etwas<br />

Besonderes, auch hier könnte man länger bleiben als<br />

geplant! Tauchkurse oder einzelne Tauchgänge sind<br />

hier so günstig wie fast nirgendwo sonst. Utila ist ein<br />

kleines Eiland mit vielen einfachen und günstigen<br />

Unterkünften sowie diversen Restaurants und coolen<br />

Bars. Die Insel ist von einem eindrucksvollen Riff<br />

umgeben, bietet jedoch keine schönen Strände und ist<br />

deshalb vor allem zum Tauchen geeignet.<br />

Chichicastenango<br />

Pacaya<br />

Guatemala City<br />

Suchitoto<br />

Utila<br />

Teguicigalpa<br />

Kolonialstadt Granada / Nicaragua<br />

Eine wunderschön herausgeputzte Stadt mit viel Flair am nördlichen<br />

Ufer des Lago de Nicaragua und am Fusse des Vulkans Mombacho.<br />

Tagesausflüge zu den Isletas oder zum Kratersee Apoyo lohnen<br />

sich ebenso wie die Besichtigung der Kirchen und Kathedralen.<br />

Bei einem Fruchtsaft in einem der vielen gemütlichen Cafés lässt<br />

sich das Geschehen auf der Strasse beobachten.<br />

Suchitoto / El Salvador<br />

Suchitoto ist ein wundervoller Ort, in einer noch eindrücklicheren Natur –<br />

man kann hier länger bleiben als ursprünglich geplant und es lohnt sich auf<br />

jeden Fall. Die Zeit vergeht im Nu – sei es auf Wanderungen, auf Reittouren,<br />

beim gemütlichen Seele baumeln lassen in einer Hängematte, bei einem<br />

Kaffee am Dorfplatz das Treiben beobachtend oder auf einem Ausflug auf<br />

dem Lago Suchitlan. Es gibt überall viel zu sehen! Die Ruinen von Cihuatan<br />

sind von hier aus gut erreichbar und lohnen sich für einen Tagesausflug.<br />

Managua Rincón de la Vieja / Costa Rica<br />

Granada<br />

Landschaften wie aus einem Fantasy-Film: schmatzende,<br />

Schlamm spuckende Erdlöcher, knorrige<br />

Bäume, zu Lehmskulpturen erstarrte Pflanzen und<br />

überall Schwefelgeruch. Wanderungen zum Krater<br />

Rincón de la Vieja<br />

des Rincón de la Vieja oder kleinere Wanderungen<br />

zu Schwefelquellen sind gut ausgeschildert und man<br />

San José<br />

Panama City bekommt Kartenmaterial in den Unterkünften im Park.<br />

Die Rinconcito Lodge im Abschnitt Santa Rosa kann<br />

ich sehr empfehlen.<br />

Panama City<br />

Die Brücke «Puente de las Américas» verbindet Panama City mit<br />

dem Westen Panamas und wurde von den USA 1958 während 4<br />

Jahren gebaut und bezahlt. Die Brücke ist zugleich das westliche<br />

Eingangstor in den Panamakanal. Von Panama City aus empfiehlt<br />

sich die einstündige Fahrt nach Colón an der Karibikküste.<br />

Wunderschön ist auch ein Ausflug weiter an der Küste nach<br />

Portobelo. Das spanische Kolonialstädtchen wurde 1980 in die<br />

Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen.

LATEINAMERIKA<br />

26<br />

Touren und Reisevorschläge<br />

Mietwagen-Rundreise Argentinien<br />

Abenteuer Nordargentinien<br />

8 Tage ab/bis Salta<br />

Die spektakulären Landschaften im Nordwesten Argentiniens sind bestens geeignet,<br />

um von abenteuerlustigen Reisenden mit dem Mietwagen entdeckt zu werden.<br />

Erleben Sie den rauen Charme dieser Gegend mit atemberaubenden Schluchten,<br />

traumhaften Kolonialorten und Weinbergen. Die Salzfelder von Salinas Grandes,<br />

die farbigen Felsen von Purmamarca, das ursprüngliche Bergdorf Cachi, das<br />

Weingebiet um Cafayate sowie die Kolonialstadt Salta sind einige der Höhepunkte<br />

auf dieser einmaligen Route.<br />

Preis pro Person (bei 2 Personen) ab 898.–<br />

Inbegriffen<br />

8 Tage Mietwagen inkl. Basisversicherung und 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

im Doppel zimmer mit Frühstück. FLE-48638<br />

Kreuzfahrt in Argentinien<br />

Expedition durch die Fjordlandschaft Patagoniens und Feuerlands<br />

4 Tage ab Ushuaia bis Punta Arenas<br />

Abwechslung dank einmaliger Kombination aus komfortabler Kreuzfahrt und<br />

spannenden Landausflügen mit dem Zodiac. Dabei werden das Kap Hoorn am<br />

Ende der Welt umrundet, die imposanten Gletscher aus nächster Nähe angefahren<br />

sowie eine Pinguin kolonie besucht. Diese Reise wird auch in umgekehrter<br />

Richtung angeboten.<br />

Preis pro Person in Doppelkabine ab 962.–<br />

Inbegriffen<br />

3 Übernachtungen (günstigste Kabinenkategorie), Voll pension und Landausflüge.<br />

FLE-44917<br />

Gruppentouren<br />

Chile: Rapa Nui – die Osterinseln<br />

4 Tage ab/bis Hanga Roa<br />

Die Tropeninsel zählt zu den isoliertesten und ungewöhnlichsten Orten der Welt.<br />

Für die Mystik auf dieser Vulkaninsel sorgen die über 1000 übermannsgrossen<br />

steinernen Köpfe, die sogenannten «Moai». Auf dieser Reise erfährt man viel über<br />

die faszinierende Geschichte der Osterinsel und selbstverständlich werden die<br />

wichtigsten archäologischen Stätten rund um die Insel besucht. Diese Reise kann<br />

auch als Privattour gebucht werden.<br />

Preis pro Person im Doppelzimmer ab 678.–<br />

Inbegriffen<br />

3 Übernachtungen in Touristenklassehotels inkl. Frühstück, lokaler deutsch<br />

oder englisch sprechender Reiseleitung, Transfers, Eintrittsgelder und Ausflüge<br />

gemäss Programm. FLE-48646<br />

Peru: im Land der Inkas<br />

21 Tage ab/bis Lima<br />

Aktive Kleingruppenreise mit englisch sprechender Reiseleitung. Höhepunkt<br />

dieser Tour ist das 3-tägige Trekking zu der sagenumwobenen Tempelstadt der<br />

Inkas, Machu Picchu. Doch bevor es so weit ist, gibt es vieles mehr zu ent-<br />

decken und zu erleben: farbenprächtige Märkte, die mysteriösen Linien von<br />

Nazca, Kondore im Colca Canyon, eine Übernachtung bei Einheimischen am<br />

Titicacasee und zum Schluss einen Abstecher in den Dschungel des Amazonas,<br />

um nur einiges zu nennen.<br />

Preis pro Person im Doppelzimmer/Zelt ab 2965.–<br />

Inbegriffen<br />

Unterkunft Hotel/Hostel/Lodge/Homestay/Camping, Transport im Bus/Boot inkl.<br />

Inlandflüge, ein Teil der Mahlzeiten. INP-57493<br />

Amazonas-Lodge in Brasilien<br />

3 Tage ab/bis Manaus<br />

Inmitten des ursprünglichen Amazonas-Dschungels bietet dieser Aufenthalt<br />

ein unvergessliches Erlebnis im grössten tropischen Regenwald der Erde. Die<br />

Amazon Village ist eine kleine Urwaldlodge unter Schweizer Leitung, die auf<br />

Ökotourismus ausgerichtet ist. Es handelt sich dabei um eine einfache, aber<br />

gemütliche Unterkunft mit herzlicher Atmosphäre. Während des Aufenthaltes<br />

werden verschiedene Dschungelausflüge zu Fuss oder mit dem Kanu ange-<br />

boten. Geleitet werden diese durch erfahrene Führer. Zudem stehen Nacht-<br />

ausflüge, Fischen und ein Besuch der Flussanwohner auf dem Programm.<br />

Preis pro Person im Doppelzimmer ab 506.–<br />

Inbegriffen<br />

Unterkunft mit Vollpension, Transfers ab/bis Flughafen mit dem Boot.<br />

GST-48670

Mietwagen-Rundreisen<br />

Yucatán und Chiapas erfahren<br />

11 Tage ab/bis Cancún, Mexiko<br />

Entdecken Sie die Vielfalt der Halbinsel Yucatán auf eigene Faust und dennoch<br />

ohne Stress, denn die Unterkünfte sind bereits für Sie vorgebucht. Auf dieser<br />

Reise besuchen Sie u. a. die eindrücklichen Mayastätten von Tulum, Chichén Itzá<br />

und Palenque, entdecken hübsche Kolonialstädte wie Mérida oder das auf 2200 m<br />

gelegene San Cristóbal de las Casas im Hochland von Chiapas. Und dies sind nur<br />

einige Highlights dieser spannenden Reise!<br />

Preis pro Person (bei 2 Personen) ab 950.–<br />

Inbegriffen<br />

Mietwagen, 10 Übernachtungen in Mittelklassehotels im Doppelzimmer inkl.<br />

Frühstück. FLE-44925<br />

Höhepunkte Kubas<br />

7 Tage ab/bis Havanna<br />

Unabhängig mit dem eigenen Mietwagen unterwegs zu einigen Höhepunkten<br />

Kubas. Da alle Unterkünfte bereits vorgebucht sind, reist man trotzdem entspannt<br />

und ohne Stress. Diese Tour führt zu Beginn von der Hauptstadt Havanna auf der<br />

«Tabakroute» in den Westen. Weiter gehts nach Zentralkuba ins Kolonialstädtchen<br />

Trinidad und auf den Spuren von Che Guevara ins historische Santa Clara. Ein<br />

Abstecher ins Inselparadies der Cayos darf zum Abschluss natürlich auch nicht<br />

fehlen.<br />

Preis pro Person (bei 2 Personen) ab 448.–<br />

Inbegriffen<br />

6 Übernachtungen in Mittelklassehotels im Doppel zimmer mit Frühstück, Transfer ab<br />

Flughafen Havanna. Mietwagenpreis nicht inbegriffen. FLE-48681<br />

Star Clipper<br />

Karibische Inselvielfalt an Bord eines Seglers<br />

7 Tage ab/bis St. Maarten<br />

Die beeindruckende Star Clipper präsentiert sich voller Stolz und Tradition auf den<br />

Weltmeeren. Der 4-Mast-Segler bietet auf 115 Metern Länge einzigartigen Komfort<br />

und Luxus. Das moderne Kreuzfahrtschiff bietet völlige Ruhe und Entspannung,<br />

zum Beispiel auf dem weitläufigen Deck aus edlem Teakholz und Mahagoni. Die<br />

7-tägige Kreuzfahrt führt während der Wintermonate abwechselnd in das Gebiet<br />

der Treasure-Inseln oder der Leeward-Inseln.<br />

Preis pro Person in Doppelkabine ab 1980.–<br />

Inbegriffen<br />

Kreuzfahrt mit Vollpension in einer Innenkabine inklusive Hafengebühren und<br />

Steuern. TUI-48675<br />

Gruppentour in Costa Rica<br />

Grüner Norden<br />

7 Tage ab/bis San José<br />

Diese Tour eignet sich bestens für Erstbesucher, deckt sie doch die imposantesten<br />

und wichtigsten Höhepunkte des Landes ab. Aktive und erloschene Vulkane,<br />

Regen- und Nebelwälder, Kanäle und Flüsse, exotische Tiere und Pflanzen sowie<br />

freundliche Menschen bieten einen tollen Einblick in das vielfältige Costa Rica.<br />

Das Regenwaldgebiet von Boca Tapada, der mächtige Vulkan Arenal und der<br />

Nebelwald Monteverde sind nur einige der Höhepunkte auf dieser Reise. Tipp:<br />

Verlängerung des Aufenthalts in einem Strandhotel an der Pazifikküste.<br />

Preis pro Person (bei 2 Personen) ab 352.–<br />

Inbegriffen<br />

6 Übernachtungen in Touristen- und Mittelkl asse hotels im Doppelzimmer mit<br />

Frühstück. Preis exkl. Mietwagen. FLE-48667<br />

Spanisch lernen im Kolonialstädtchen<br />

Antigua/Guatemala<br />

Das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Antigua am Fusse des Vulkans<br />

Agua hat sich in den letzten Jahren zum Sprachschulen-Zentrum Mittelamerikas<br />

entwickelt. Unsere familiäre Partnerschule wurde 1985 gegründet und das<br />

Schulgebäude befindet sich mitten in der Altstadt. Es besteht die Auswahl<br />

zwischen Standard-/Halbintensiv- und Intensivkurs.<br />

2 Wochen Sprachkurs (20 Privatlektionen/Woche) inkl. Unterkunft bei<br />

Gastfamilie im Einzelzimmer mit Vollpension<br />

Preis pro Person ab 395.–<br />

GST-48670<br />

Sprachkurs und Freiwilligenarbeit<br />

in Ecuador<br />

Ein neues Land und eine neue Sprache kennenlernen in Kombination mit<br />

Freiwilligenarbeit vor Ort. Das Programm startet mit dem Spanischunterricht<br />

in Quito, gefolgt von einem ehrenamtlichen Engagement; wahlweise im<br />

Grossraum Quito, auf dem Land oder auf den Galápagos-Inseln. Möglich sind<br />

Projekte im Bereich Naturschutz oder Bildung und Soziales.<br />

4 Wochen inkl. 2 Wochen Sprachkurs mit 20 Wochenstunden, Unterkunft bei<br />

Gastfamilie oder im Wohnheim, Transfers ab/bis Flughafen Quito<br />

Preis pro Person ab 1025.–<br />

TRW-45328<br />

Unsere Reiseberater/-innen kennen<br />

zahlreiche weitere Angebote. Jetzt Termin<br />

in Ihrer Nähe vereinbaren: 0848 000 844<br />

Alle Preisangaben sind Richtpreise in CHF. Stand November 2012. Tagesaktuelle Preise erhalten Sie<br />

in Ihrer <strong>Globetrotter</strong>-Filiale.<br />

27

AFRIKA<br />

28<br />

Von Kapstadt nach<br />

Port Elizabeth<br />

Marion Guéry,<br />

Reiseberaterin <strong>Globetrotter</strong> Fribourg<br />

Seit Mitte 2012 verstärkt die gebürtige Pariserin Marion das<br />

<strong>Globetrotter</strong>-Team in Fribourg und fühlt sich in ihrem Traumjob als<br />

Reiseberaterin bereits rundum wohl. Mit Charme und guter Laune<br />

berät sie – mal französisch und mal deutsch – unsere Kundschaft<br />

in der Saanestadt. Damit die Reisebegeisterte auch in Englisch<br />

mitreden kann, besuchte sie in Jeffreys Bay und in Kapstadt je<br />

einen 2-monatigen Sprachkurs und bereiste anschliessend die<br />

Garden Route bis Port Elizabeth. Auf den folgenden Seiten lässt<br />

sie euch an ihren vielfältigen Erlebnissen, die diese Region bietet,<br />

teilhaben.<br />

Mehr Details und weitere<br />

Reiseberichte über das Südliche<br />

Afrika unserer Berater/-innen<br />

auf www.globetrotter.ch<br />

Kapstadt<br />

In Kapstadt gibt es viel zu entdecken: Sehr bekannt ist der Tafelberg,<br />

den man erwandern kann oder als bequemere Lösung die Seilbahn<br />

wählt. Auch ein Besuch an der «Waterfront» mit Geschäften und<br />

Restaurants gehört zu einem Aufenthalt in der Stadt. Auf der<br />

Gefängnisinsel Robben Island harrte Nelson Mandela, als bekanntester<br />

Häftling, fast zwei Jahrzehnte lang aus. Auf eindrückliche Weise<br />

erfährt man dort viel über das Apartheid-Regime Südafrikas. Das Kap<br />

der guten Hoffnung, nach dem die Stadt benannt wurde, liegt 40 km<br />

südlich der Stadt.<br />

Kapstadt<br />

Stellenbosch<br />

Muizenberg<br />

Hermanus<br />

Muizenberg<br />

Muizenberg, ein Vorort von Kapstadt, hat einen langen<br />

Sandstrand. Lustig anzusehen und ein tolles Fotomotiv<br />

sind die bunten Strandhäuser.

Stellenbosch<br />

Der malerische Ort liegt nur knapp<br />

50 km von Kapstadt entfernt und<br />

bildet das Zentrum von Südafrikas<br />

Weinregion. In den grünen Hügeln<br />

der Umgebung finden sich zahlreiche<br />

Weinberge und Weingüter, die<br />

Degustationen anbieten.<br />

Mossel Bay<br />

Hermanus<br />

Die kleine Stadt Hermanus ist bekannt für Walbeobachtungstouren.<br />

Von Juni bis Oktober kommen<br />

die Wale mit ihren Kälbern bis auf wenige Meter an<br />

die Küste heran. Springende Wale zu sehen, ist hier<br />

keine Seltenheit.<br />

Jeffrey’s Bay<br />

Addo Elephant Park<br />

Port Elizabeth<br />

Weisser Hai, Mossel Bay<br />

Südafrika ist auch für den Weissen<br />

Hai, den grössten Raubfisch der<br />

Welt, berühmt. Tipp für Mutige: In<br />

einem Käfig ins Meer abtauchen<br />

und die Haie aus nächster Nähe<br />

betrachten! Beim Surfen gibt es<br />

in Südafrika immer wieder Unfälle<br />

mit Haien.<br />

Addo Elephant Park<br />

Der Addo Elephant National<br />

Park bei Port Elizabeth bietet<br />

die seltene Gelegenheit,<br />

in einem malariafreien<br />

Gebiet eine Safari zu<br />

machen und Großwild zu<br />

beobachten. Seit Oktober<br />

2003 sind hier wieder die<br />

«Big 5» zu Hause: Löwe,<br />

Leopard, Büffel, Elefant<br />

und Nashorn. Besonders<br />

beeindruckt haben mich die<br />

Elefanten, sie haben ein tolles<br />

Gedächtnis und werden<br />

bis 80 Jahre alt.<br />

Lions Park, Port Elizabeth<br />

Nach einer Tragzeit von vier Monaten bringt die<br />

Löwenmutter, abseits vom Rudel, ein bis vier noch<br />

blinde Kätzchen zur Welt. Diese wiegen jeweils etwa<br />

1,5 Kilogramm und sind 50 Zentimeter groß. Sie werden<br />

etwa sechs bis acht Wochen von der Mutter<br />

gesäugt und bleiben während dieser Zeit im Versteck.<br />

Danach schliessen sie sich wieder dem Rudel an. Im<br />

Lions Park hatte ich die einmalige Gelegenheit, mit<br />

den Jungen zu spielen.<br />

Surfen in Jeffrey’s Bay<br />

Nach Jeffrey’s Bay, an der Garden Route gelegen, reisten wir unter<br />

anderem auch zum Surfen. Jedes Jahr findet der Surfwettbewerb<br />

Billabong Pro statt. Auch das Reiten am langen Sandstrand ist toll.

AFRIKA<br />

30<br />

Touren und Reisevorschläge<br />

Lodges: Südafrika, Namibia und Kenia<br />

Motswari Game Lodge ****, Krüger NP, Südafrika<br />

Eine sehr schöne Lodge im afrikanischen Stil. Jedes der 15 Bungalows ist<br />

nach einem Tier benannt und ist individuell und mit viel Liebe zum Detail<br />

eingerichtet. Man merkt, dass die Eigentümerin der Lodge Künstlerin ist!<br />

Mit schönem Badezimmer, Klimaanlage und Van sowie mit Patio oder Deck,<br />

meistens mit tollen Aussichten. Im Zentrum der Lodge befinden sich Speisesaal<br />

(bei schönem Wetter wird das Abendessen unter freiem Himmel genossen) und<br />

Lounge, Boma, Bibliothek und ein kleiner Pool, in dem man sich an heissen Tagen<br />

erfrischen kann.<br />

Lage: Im nördlichen Teil des Timbavati-Gebietes, in einem 15 000 ha grossen Wildreservat.<br />

Distanz zum Hoedspruit-Flughafen rund 1 Stunde, nach Johannesburg<br />

sind es 600 km. Timbavati ist eine der tierreichsten Regionen der Welt. Auf den<br />

2 Pirschfahrten pro Tag im offenen Geländewagen mit garantiertem Fensterplatz<br />

sind geniale Tierbeobachtungen zu erwarten. Die Big 5 sowie eine Vielzahl weiterer<br />

Tiere und Vogelarten sind hier heimisch. Und mit etwas Glück kann ein Rudel<br />

der seltenen weissen Löwen, das in der Region ihr Revier hat, beobachtet werden.<br />

Inkl. Vollpension und Aktivitäten<br />

Preis pro Person im Doppelzimmer 320.– bis 390.–<br />

Preis pro Person im Einzelzimmer 450.– bis 560.–<br />

Unsere Reiseberater/-innen kennen<br />

zahlreiche weitere Angebote. Jetzt Termin<br />

in Ihrer Nähe vereinbaren: 0848 000 844<br />

Alle Preisangaben sind Richtpreise in CHF. Stand November 2012. Tagesaktuelle Preise erhalten Sie<br />

in Ihrer <strong>Globetrotter</strong>-Filiale.<br />

Kulala Wilderness Reserve – Desert Lodge ***(*) / Little Kulala *****, Namibia<br />

Das 21 000 ha grosse Konzessionsgebiet von Wilderness Safaris grenzt an<br />

den Namib Naukluft National Park. Die Gäste der 2 voneinander unabhängigen<br />

Lodges können von einem separaten Zugang zum Park profitieren. Zahlreiche<br />

Aktivitäten wie Ballonfahrten, Reitausflüge, geführte Wanderungen, Ausflüge zum<br />

Sossusvlei etc. können vor Ort gegen Gebühr organisiert werden.<br />

In der Kulala Desert Lodge in einem von 15 Chalets übernachten, die geräumig<br />

und stilvoll eingerichtet sind, mit Bad/Dusche, Ventilator und Veranda. Jedes<br />

Chalet hat zudem eine Dachterrasse, von hier aus herrliche Ausblicke geniessen.<br />

Auf Wunsch kann auch auf dem Dach übernachtet werden, direkt unter dem<br />

Sternenhimmel – ein tolles Erlebnis. Im Hauptgebäude kleiner Pool, Aussichtsdeck,<br />

Bar und Restaurant.<br />

Inkl. Halbpension und Aktivitäten (Little Kulala: Vollpension)<br />

Doppelzimmer Einzelzimmer<br />

Desert Lodge: pro Person 198.– bis 262.– 298.– bis 362.–<br />

Little Kulala: pro Person 752.– bis 1162.– 1070.– bis 1490.–<br />

Governors Main Camp ****(*), Masai Mara, Kenia<br />

Die Masai Mara, das bekannteste Tiergebiet in Kenia, ist ein Ausläufer der weltberühmten<br />

Serengeti. In diesem Gebiet gibt es die grösste Löwenpopulation des<br />

Landes, riesige Elefantenherden, Zebras, Giraffen, Gazellen u. v. a. Das Governors<br />

Camp besteht bereits seit 1972 und verfügt damit über eine grosse Tradition.<br />

Das Camp ist mit seinen 36 Zelten inmitten der Wildnis, entlang des Mara-Flusses,<br />

angelegt. Die Zelte haben ein Badezimmer mit Dusche und WC. Im Preis inbe-<br />

griffen sind neben der Vollpension auch die Pirschfahrten im offenen Landrover.<br />

Preis pro Person im Doppelzimmer 380.– bis 608.–<br />

Preis pro Person im Einzelzimmer 380.– bis 729.–

Gruppentouren, Südliches Afrika<br />

1 «Let’s go wild»<br />

24 Tage ab Kapstadt bis Johannesburg<br />

Mit einem umgebauten und geländefähigen Truck die Highlights vom südlichen<br />

Afrika entdecken. Los gehts in Kapstadt, einer der schönsten Städte der Welt. Der<br />

Oranje River in Namibia wird während 2 Tagen per Kanu erkundet. Und schon kurz<br />

darauf das nächste Highlight: die eindrücklichen Dünen beim Sossusvlei. Weitere<br />

Höhepunkte: Etosha National Park, Tierbeobachtungen im Okavango Delta, die<br />

imposanten Victoriafälle und vieles mehr.<br />

Preis pro Person ab 2577.–<br />

Inbegriffen<br />

Englisch sprechender Guide, 23 Übernachtungen im Zelt inkl. Vollpension.<br />

DRI-44952<br />

2 Naturparadies Botswana<br />

16 Tage ab/bis Johannesburg<br />

Die zauberhafte Fauna und Flora von Botswana entdecken – inkl. Mokoro-Fahrten<br />

und Pirschfahrten, den Big 5 und vielem mehr auf der Spur: Makgadigadi Pans,<br />

Okanvango Delta, Moremi, Savute, Chobe und Vicotriafälle sind die Highlights auf<br />

dieser englisch geführten Tour.<br />

Preis pro Person ab 2331.–<br />

Inbegriffen<br />

15 Übernachtungen im Zelt und Vollpension.<br />

Palmwag<br />

Swakopmund<br />

Etosha NP<br />

Sossusvlei<br />

Desert Camp<br />

Spitzkop<br />

Cape Town<br />

Okavango Delta<br />

NAMIBIA<br />

Cederberg Mountains<br />

1<br />

Maun<br />

Fish River Canyon<br />

BOTSWANA<br />

Orange River<br />

Moremi<br />

Makgadikgadi<br />

Pans<br />

SOUTH<br />

AFRICA<br />

ZAMBIA<br />

Victoria Falls<br />

Hwange<br />

ZIMBABWE<br />

Nata Bulawayo<br />

2<br />

Johannesburg<br />

MOÇAMBIQUE<br />

Bush Camp<br />

DRI-44955<br />

Tauchen, Malediven<br />

Campingsafari, Kenia und Tansania<br />

Eins mit der Natur<br />

12 Tage ab/bis Nairobi<br />

Diese Campingsafari kombiniert die spektakulärsten Tierbeob ach tungsgebiete<br />

Kenias und Tansanias. Die Route führt von Nairobi nordwärts zum Lake Nakuru<br />

National Park und weiter zum Lake Naivasha. Danach steht der Besuch des<br />

berühmten Masai Mara National Park auf dem Programm sowie ein Ausflug zum<br />

Lake Victoria, Afrikas grösstem See. Es folgen ausgedehnte Pirschfahrten durch die<br />

Serengeti und im Ngorongoro Krater, der praktisch alle Tierarten Ostafrikas beheimatet.<br />

Weiter geht es nach Arusha, der lebendigen Stadt am Fusse des Mount Meeru.<br />

Bei guten Wetterbedingungen bieten sich auf der Rückfahrt nach Nairobi spektakuläre<br />

Ausblicke auf den Kilimandscharo, Afrikas höchsten Berg.<br />

Preis pro Person ab 2120.–<br />

Inbegriffen<br />

Campingsafari mit englisch sprechender Reiseleitung, Unterkunft im Zelt, Vollpension.<br />

DRI-44967<br />

Rundreisen, Marokko, Ägypten und Jordanien<br />

Best of Morocco<br />

15 Tage ab Casablanca bis Marrakesch<br />

Die Highlights des Landes auf einer geführten Rundreise kennen lernen: Die<br />

Königsstädte mit ihren schönen Altstädten, das Atlas-Gebirge, eine Übernachtung<br />

in der Sahara in einem Wüstencamp, die Kasbahs in und um Ouarzazate und<br />

Essaouira, das schöne Hafenstädtchen am Atlantik.<br />

Preis pro Person im Doppelzimmer ab 1245.–<br />

Inbegriffen<br />

Rundreise mit englisch sprechender Reiseleitung und 14 Übernachtung in einfachen<br />

Hotels.<br />

INP-57474<br />

Pyramids to Petra<br />

17 Tage ab Kairo bis Madaba<br />

Auf dieser geführten Rundreise die Highlights von Ägypten und Jordanien entdecken:<br />

die eindrücklichen Zeitzeugen der alten Hochkultur der Ägypter – die<br />

Pyramiden von Giza, auf einer Felucca einen gemütlichen Tag auf dem Nil segelnd<br />

verbringen, in Luxor per Esel ins Tal der Könige reiten und dort ein Pharaonengrab<br />

besichtigen –, am Roten Meer ein paar ruhige Tage geniessen und baden, tauchen,<br />

die eindrücklichen Felsentempel von Petra bewundern usw.<br />

Preis pro Person im Doppelzimmer ab 1590.–<br />

Inbegriffen<br />

Rundreise mit englisch sprechender Reiseleitung und 16 Übernachtungen in<br />

einfachen Hotels. INP-57476<br />

Zauberhafte Unterwasserwelt<br />

Das Baa-Atoll beherbergt nur wenige Resorts, und so werden die meisten der rund 40 Tauchplätze, die vom<br />

Coco Palm Dhuni Kolhu aus erreichbar sind, nur von den Tauchbooten von Dive Ocean angefahren. Das<br />

Gebiet ist eins der schönsten der Malediven, mit herrlichen Korallen, einer Vielfalt an Fischen und anderen<br />

Meeresbewohnern. Dhuni Kolhu ist ein tropisches Paradies, mit einem herrlichen Sandstrand, und ein luxuriöses<br />

Resort, das alle Bedürfnisse abdeckt.<br />

LET-58022<br />

Beach Villa inkl. Frühstück im Doppelzimmer 130.– bis 260.– im Einzelzimmer 221.– bis 481.–<br />

31

32<br />

Ozeanien – beste Reisezeiten<br />

Australien<br />

OUTBACK<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: April bis September. Warme Tage, kühle bis<br />

kalte Nächte (0–5 °C. Beständiges, sonniges Wetter,<br />

fast kein Regen).<br />

Weniger günstig: Oktober bis März. Australischer<br />

Sommer. Sehr heiss im Red Centre. Hochwasser im<br />

Outback.<br />

SÜDLICHE OSTKÜSTE UND SÜDLICHES AUSTRALIEN<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Oktober bis Mai.<br />

Weniger günstig: Juni bis August. Im Süden regnerisch<br />

und kalt.<br />

NORDKÜSTE UND TROPISCHE OSTKÜSTE<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: April bis Oktober, tropisch, heiss, aber wenig<br />

Regen.<br />

Weniger günstig: November bis März, Zunahme der<br />

Regenfälle. Vor allem Dezember/Januar Gefahr von<br />

Wirbelstürmen, zeitweilig unpassierbare Gebiete.<br />

Schwül. Während der Regenzeit Würfelquallen (Box<br />

Jellyfish) im Norden.<br />

WESTKÜSTE (MIT PERTH)<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Oktober bis April, Dezember bis Februar<br />

jedoch sehr heiss.<br />

Weniger günstig: Mai bis August, kühl und regnerisch.<br />

Neuseeland<br />

NEUSEELAND<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: November bis April (Sommermonate). Warm,<br />

Regen immer möglich, besonders an der Westküste<br />

der Südinsel. Gute, ruhige Wanderzeiten: November<br />

und Februar/März.<br />

Weniger günstig: Mai bis September (Wintermonate).<br />

Im Norden (Auckland) kühl, regnerisch, oft bedeckt.<br />

Südinsel kalt (0–10 °C). Schnee nur im Innern der<br />

Nordinsel (Skigebiet am Ruapehu) und in den Alpen<br />

der Südinsel.<br />

Südsee<br />

COOK-INSELN<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Mai bis Oktober. Erfrischende Brise bei<br />

tagsüber ca. 25 °C. Von Juni bis August wird es<br />

am Abend recht kühl. Im Inland hängen oft Regen-<br />

wolken, an der Küste ist es jedoch meist sonnig.<br />

Weniger günstig: November bis April. Regenzeit mit<br />

meistens einem Wirbelsturm pro Jahr.<br />

FIDSCHI-INSELN<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Juni bis Oktober. Weniger Regen. Die Temperatur<br />

ist ganzjährig 20–30 °C.<br />

Weniger günstig: November bis Mai. Anfang Jahr<br />

regnet es meistens sehr stark. Wirbelstürme möglich.<br />

FRANZÖSISCH-POLYNESIEN INKL. TAHITI<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: April bis Oktober.<br />

Weniger günstig: Januar bis April. Zeit der Wirbelstürme<br />

und sehr schwül.<br />

NEUKALEDONIEN<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: April bis November. Wenig Regen. Die Tempera<br />

tur ist ganzjährig 20–30 °C.<br />

Weniger günstig: Dezember bis März. Zeit der<br />

Wirbelstürme und heftiger Regenfälle.<br />

SAMOA<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Mai bis Oktober. Durch die Nähe zum<br />

Äquator ist es ganzjährig heisser und feuchter als<br />

auf anderen Südseeinseln.<br />

Weniger günstig: Dezember bis März. Zeit der Wirbel<br />

stürme, welche sich in letzter Zeit gehäuft haben.<br />

SALOMONEN<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Juli bis September.<br />

Weniger günstig: Dezember bis März. Zeit der Wirbelstürme,<br />

jedoch oft viel weniger heftig als auf<br />

anderen Südseeinseln.<br />

TONGA<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: April bis November. Angenehmes Klima,<br />

von Juni bis August können die Nächte recht kühl<br />

werden.<br />

Weniger günstig: Dezember bis März. Zeit der<br />

Wirbelstürme und häufig kurze, heftige Schauer mit<br />

anschliessendem Sonnenschein.<br />

MIKRONESIEN<br />

(PALAU, SAIPAN, GUAM, MARSHALL-INSELN)<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Dezember bis April.<br />

Weniger günstig: Mai bis November. Häufig Niederschläge,<br />

vor allem von Juli bis September, jedoch<br />

immer wieder sonnige Abschnitte. Gelegentlich<br />

Wirbel stürme.

Asien – beste Reisezeiten<br />

Südostasien<br />

THAILAND<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: November bis März, im Norden kühle<br />

Nächte im Dezember und Januar. Mai bis Oktober für<br />

die Ostküste Südthailands. Bangkok ganzjährig um<br />

30 °C und schwül.<br />

Weniger günstig: Mai bis Oktober (mit Ausnahme der<br />

Ostküste, Regenzeit im November und Dezember).<br />

Wegen Sommerhitze im April und Mai Touren<br />

nach Nord- und Nordostthailand meiden. Ab Juni<br />

Regenzeit: heiss, ungeteerte Strassen nicht passierbar;<br />

häufig Überschwemmungen.<br />

KAMBODSCHA<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: November bis April Trockenzeit, Dezember<br />

bis März kaum Regen.<br />

Weniger günstig: Mai bis Oktober (Regenzeit). Heiss,<br />

viel Regen, am meisten im Süden.<br />

LAOS<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Oktober bis April Trockenzeit. Im Dezember/<br />

Januar kühle Nächte, in den Bergen empfindlich kalt.<br />

Weniger günstig: Mai bis September (Regenzeit).<br />

Sehr wechselhaftes, feuchtheisses Wetter. Im<br />

Norden und in den Bergen etwas kühler.<br />

VIETNAM<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: November bis April, Trockenzeit im Süden<br />

und im Norden. Zentrale Küste und Bergland ganzjährig<br />

gut bereisbar (kein Monsun). Trockenste<br />

Monate: an der zentralen Küste Juni bis Oktober, im<br />

Bergland Dezember bis März.<br />

Weniger günstig: Mai bis Oktober, im Süden Monsun,<br />

im Norden feuchtheiss.<br />

MYANMAR (BURMA)<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Oktober bis März. Wenig Niederschläge. Ab<br />

März heiss.<br />

Weniger günstig: April bis September. Sehr heiss<br />

bis Mai (bis zu 45 °C in Mandalay). Ab Mai/Juni<br />

Monsunbeginn, extreme Luftfeuchtigkeit.<br />

MALAYSIA, OSTKÜSTE UND ZENTRUM<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: März bis August Trockenzeit mit weniger<br />

Niederschlägen.<br />

Weniger günstig: Oktober bis Februar Regenzeit,<br />

Monsun, heiss und schwül.<br />

MALAYSIA, WESTKÜSTE<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Ganzjährig, ausser nördliche Westküste<br />

(Penang) ständig feuchtheiss; kühler in den höheren<br />

Gebieten.<br />

Weniger günstig: Mai bis September für das Gebiet<br />

um Penang. April und Oktober für die südliche<br />

Westküste (Monsun).<br />

SINGAPUR<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig / Weniger günstig: Ganzjährig tropisches<br />

Klima; fast täglich Regenfälle, schwül. Höchste<br />

Niederschlagsmenge November und Januar.<br />

SARAWAK, SABAH, BRUNEI (BORNEO)<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: März bis September gut, am besten April<br />

bis Juli. Relativ geringe Niederschläge. Tiefer<br />

Wasserstand der Flüsse (Transport behindert).<br />

Kinabalu-Nationalpark: Februar bis April beste Zeit<br />

für Bergbesteigung.<br />

Weniger günstig: November bis Februar, maximale<br />

Regenfälle.<br />

PHILIPPINEN<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Dezember bis Mai Trockenzeit. Regen möglich<br />

an der Ostküste.<br />

Weniger günstig: Juni bis November Regenzeit.<br />

Häufig Taifune.<br />

INDONESIEN, JAVA<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: April bis Oktober, trocken, sonnig und angenehm<br />

warm (24–32 °C). Beste Reisezeit ist zwischen<br />

Mai und September.<br />

Weniger günstig: November bis März. Regenzeit.<br />

INDONESIEN, SUMATRA<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Juni bis September für die Westküste und<br />

das gebirgige Hinterland. In Sumatra gibt es keine<br />

richtige Trockenzeit. Es muss ganzjährig mit Regen<br />

gerechnet werden.<br />

Weniger günstig: Oktober bis Mitte April Hauptregenzeit.<br />

April und Mai schwächere Regenperiode.<br />

INDONESIEN, KLEINE SUNDA-INSELN<br />

(BALI, LOMBOK, SUMBAWA, KOMODO, FLORES)<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: April bis Oktober. Nur geringe Niederschläge.<br />

Trockenzeit in Bali von April bis September, östlich<br />

von Bali von Juli bis September.<br />

Weniger günstig: Dezember bis Januar. Stärkste<br />

Regenfälle. Februar bis März gibt es auch viel Regen,<br />

es scheint aber häufig die Sonne zwischen den heftigen<br />

Regenschauern.<br />

INDONESIEN, SULAWESI<br />

Aufgrund der Lage hat Sulawesi sehr unterschiedliche<br />

Regenzeiten.<br />

Günstig: Süd-Sulawesi Landesinneres: April bis<br />

November. Berggebiete (z.B. Toraja-Land) erhalten<br />

das ganze Jahr Regen, jedoch gibt es auch während<br />

der Monsunregen öfter sonnige Abschnitte.<br />

Osten und Südosten: Juli bis Dezember. Nordosten<br />

(Manado): August bis Januar.<br />

Weniger günstig: Ende November bis März. Hauptregenzeit.<br />

Süd-Sulawesi: November/Dezember. An<br />

der Südküste fällt viel weniger Niederschlag dank<br />

trockenen, von Australien her kommenden Winden.<br />

Toraja-Land zählt zu den regenreichsten Gegenden<br />

von Indonesien. Osten und Südosten, April bis Juni<br />

Hauptregenzeit. Nordosten (Manado): Mai bis Juli<br />

Hauptregenzeit. Die Westküste erhält im Dezember<br />

den höchsten Niederschlag und die Ostküste im Mai.<br />

INDONESIEN, KALIMANTAN<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Juli bis September.<br />

Weniger günstig: November bis Mai. Hauptregenzeit.<br />

INDONESIEN, IRIAN-JAYA<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Juni bis Oktober. Im äussersten Nordwesten<br />

von November bis Februar. In dieser Zeit fällt am<br />

wenigsten Regen.<br />

Weniger günstig: November bis Mai, wobei sich der<br />

Regen in dieser Region gleichmässiger übers Jahr<br />

verteilt als in anderen Gebieten von Indonesien.<br />

INDONESIEN, MOLUKKEN<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: September bis April.<br />

Weniger günstig: Mai bis August. Hauptregenzeit<br />

mit sehr starken Regenfällen. Im Norden fällt von<br />

Dezember bis Januar am meisten Regen.<br />

Reisen während des Ramadan?<br />

Der muslimische Fastenmonat Ramadan dauert 2013 vom 9.7. bis 8.8. In dieser Zeit muss im öffentlichen<br />

Leben mit Einschränkungen gerechnet werden. Allerdings verspricht dieser Monat interessierten<br />

Reisenden auch einen tieferen Einblick in den Islam.<br />

33

34<br />

Asien – beste Reisezeiten<br />

Himalaja und Indischer<br />

Subkontinent<br />

NEPAL, BHUTAN, SIKKIM<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Oktober bis Mitte April. Beste Zeit für<br />

Trekking Oktober/November (beste Fernsicht) sowie<br />

März bis Mitte April (schlechtere Fernsicht, jedoch<br />

immer noch angenehmes Klima). In Gebieten über<br />

2000 m.ü.M. liegt von Dezember bis Januar Schnee<br />

und es ist sehr kalt. Ab Ende März wärmer, dunstiger,<br />

Gewitter.<br />

Bergsteigen: April bis Juni bis zum Einsetzen des<br />

Monsuns sowie September/Oktober, wobei zu dieser<br />

Zeit in ganz hohen Lagen zum Teil sehr viel Schnee<br />

liegt. Mustang kann bis Ende Mai bereist werden.<br />

Weniger günstig: Mai bis September. Monsunzeit<br />

mit starken Regenfällen, dunstig, feuchtheiss in den<br />

Talsohlen.<br />

KASCHMIR, LADAKH<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Ende Mai bis Anfang Oktober trocken und<br />

warm. Starke Temperaturunterschiede zwischen<br />

Sonnen- und Schattenseite bzw. Tag und Nacht.<br />

Weniger günstig: Ende Oktober bis Ende Mai.<br />

Hauptniederschlagszeit: Januar bis April. Überlandanreise<br />

nach Ladakh nicht möglich (verschneite<br />

Pässe). Kalt bis –40 °C. Selten Schnee in den Tälern.<br />

BANGLADESCH, NORDINDIEN, PAKISTAN<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Oktober bis März für die Tieflandgebiete<br />

und die Hochflächen des Inlands (Ganges, Rajasthan<br />

usw.). Recht kühle Morgentemperatur (Delhi 0–5 °C).<br />

April bis Juli beste Wanderzeit in den Ausläufern des<br />

Himalaja (ohne Nordostindien).<br />

Weniger günstig: April bis September Monsunzeit,<br />

zuerst heiss und trocken, ab Juli heiss und feucht.<br />

Überschwemmungen.<br />

SÜDLICHES INDIEN, WESTKÜSTE (MALABAR)<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Oktober bis Mitte Februar Frost in den<br />

Bergen möglich (Westghats, Nilgiri-Berge).<br />

Weniger günstig: März bis September Überschwemmungen<br />

nach Monsunbeginn (Anfang Juni).<br />

SÜDLICHES INDIEN, OSTKÜSTE<br />

(COROMANDEL), ANDAMANEN<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: November bis April.<br />

Weniger günstig: Juni bis September, Monsunzeit.<br />

August und September, besonders starke Regenfälle.<br />

SRI LANKA, SÜDWESTKÜSTE<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: November bis März.<br />

Weniger günstig: Mai bis August, wegen Südwestmonsun.<br />

SRI LANKA, OSTKÜSTE<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Mai bis September. Im Bergland ganzjährig<br />

angenehme Temperaturen, relativ viel Regen und<br />

Nachtfrost zwischen Dezember und Februar.<br />

Weniger günstig: Dezember bis Februar, Nordostmonsun.<br />

Zentral- und Ostasien<br />

RUSSLAND<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Mai bis September angenehm warm, auch<br />

in Sibirien (Sommer bis 25 °C). Am Schwarzen Meer<br />

(Krim, Sotschi) ganzjährig angenehmes Klima mit<br />

Temperaturen über 0 °C, auch im Winter.<br />

Weniger günstig: Oktober bis April. Kühler und<br />

schöner Herbst. Danach tiefe Temperaturen und<br />

zum Teil viel Schnee, vor allem in Sibirien und in den<br />

Berggebieten.<br />

TURKMENISTAN, KASACHSTAN, USBEKISTAN<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: April bis Mitte Juni und September bis<br />

No vember in tiefen Lagen. Stark ausgeprägtes kontinentales<br />

Wüstenklima. In den Bergen (Kasachstan<br />

und Usbekistan) sind Juli und August ideal zum<br />

Wandern.<br />

Weniger günstig: Sommermonate sehr heiss und<br />

trocken ab Mitte Juni bis Ende August. Ab November<br />

bis März wenig Regen, windig und sehr kalt in tiefen<br />

Lagen. In den Bergen (Kasachstan und Usbekistan)<br />

Schnee und unpassierbare Pässe.<br />

KIRGISISTAN UND TADSCHIKISTAN<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Juni bis September. Ideal für Trekkings.<br />

Weniger günstig: November bis März. Viel Schnee,<br />

unpassierbare Strassen und in den Bergen sehr kalt.<br />

MONGOLEI<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Mai bis Anfang Oktober. Kurze, warme bis<br />

heisse Sommer mit Gewittern. Von September bis Mai<br />

meist Frost. August und September für die Wüste Gobi.<br />

Weniger günstig: Mitte Oktober bis April. Trockene,<br />

eiskalte Winter.<br />

ZENTRAL- UND SÜDCHINA<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Mai / Juni und September / Oktober Temperatur<br />

morgens kühl, am Tag um 25 °C.<br />

Weniger günstig: Juni bis August und November bis<br />

April. Im Sommer heiss, schwül. Überschwemmungen<br />

in Küstengebieten und südlich des Jangtsekiang. Im<br />

Winter kalt. Selten Schnee. Temperatur in Beijing bis<br />

–15 °C. Im Frühling kühl; staubige Winde.<br />

WESTCHINA (XINJIANG UND GANSU)<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Mai und September/Oktober. Nächte kühl,<br />

Tage bis 25 °C.<br />

Weniger günstig: November bis April und Juni bis<br />

August. Im Winter sehr kalt. Urumtschi bis –30 °C.<br />

Sommer heiss. Höchste Temperaturen Chinas in der<br />

Turfan-Senke: 40–50 °C.<br />

TIBET<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Mai bis Oktober. Grosse Temperatur unterschiede<br />

Sonnen-/Schattenseite, Tag/Nacht. Tagsüber<br />

heiss, nachts 0–5 °C.<br />

Weniger günstig: November bis April, kalt; Lhasa bis<br />

–15 °C, Hochland bis –40 °C. Kaum Schnee in Lhasa.<br />

Frühling: staubige Winde.<br />

HONGKONG<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Oktober bis April. Kühl zwischen Dezember<br />

und Februar.<br />

Weniger günstig: Mai bis September, feuchtheiss,<br />

nachts keine Abkühlung (30 °C). Taifune.<br />

TAIWAN<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: März bis Mai und September bis November.<br />

Temperaturen angenehm.<br />

Weniger günstig: Im Winter kühl; Frost und Schnee<br />

im Zentralgebirge. Im Sommer heiss; ergiebige Regenfälle;<br />

Taifune.<br />

SÜDKOREA<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: April bis Juni und September/Oktober,<br />

schönste Wanderzeit in den Nationalparks: Oktober.<br />

Weniger günstig: November bis März und Juli/<br />

August. Im Winter wenig Regen, aber kalt. Im Sommer<br />

feuchtheiss; starke Regenfälle.<br />

JAPAN, ZENTRAL- UND SÜDJAPAN<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: April/Mai und September bis Mitte November.<br />

Ab Oktober herrliche Herbstwälder und kühler.<br />

Weniger günstig: Dezember bis März, Juni bis<br />

August. Winter kühl bis kalt, wenig Schnee. Ab Juni<br />

bis Mitte September regnerisch, feuchtheiss.<br />

JAPAN, HOKKAIDO<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Mai bis Mitte September sowie Februar.<br />

Beste Wanderzeit im Sommer. Februar: Skisaison,<br />

kalt (–10 °C), sonnig.<br />

Weniger günstig: November bis Januar sowie<br />

März. Regnerisch, kalt, ab Mitte Winter sehr starke<br />

Schneefälle.

Nordamerika – beste Reisezeiten<br />

USA und Kanada<br />

USA, WESTEN<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Frühling bis Herbst. Für das südliche<br />

Landesinnere (Arizona, New Mexico, Utah, Nevada<br />

usw.) eher Frühling und Herbst. Für die nördlichen<br />

Staaten des Westens Frühsommer bis Herbst.<br />

Weniger günstig: Juni bis Mitte September für<br />

Südkalifornien und das südliche Landesinnere<br />

(heiss); Mitte Oktober bis März für die nördliche<br />

Westküste (Regen, bewölkt, stürmisch, feuchtkühl)<br />

und das nördliche Landesinnere (kalt, Schnee, strenge<br />

Winter).<br />

USA, OSTEN<br />

New York, Chicago usw.<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Mai/Juni und September/Oktober.<br />

Weniger günstig: Juni bis August (schwül, über<br />

30 °C); November bis April (kalt, Regen/Schnee).<br />

Neuengland-Staaten<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Juni bis September. Empfehlenswert im<br />

Herbst (Indian Summer).<br />

Weniger günstig: November bis April (kalt, Regen/<br />

Schnee).<br />

Florida und die Südstaaten<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: November bis Mitte April (20–25 °C trotz<br />

Winterhalbjahr).<br />

Weniger günstig: Mai bis Oktober (sehr schwül,<br />

über 35 °C, Regen, Stürme).<br />

HAWAII<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: März bis November, angenehme Temperaturen:<br />

20–30 °C, ab Juni etwas schwüler. Dezember<br />

bis April beste Wellen fürs Surfen.<br />

Weniger günstig: Dezember bis Februar öfter<br />

Nieselregen möglich. Obwohl das Winterhalbjahr<br />

leicht kühler ist als der Sommer (aber mehr Bewölkung<br />

hat), bringen die Weihnachtsferien und da nach<br />

die Semesterferien viele Touristen und hohe Preise.<br />

ALASKA UND YUKON<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Juni bis September. Tagestemperaturen<br />

um 25 °C. Einzigartige Herbstlandschaften ab September.<br />

Lange Tage sowie Moskitozeit im Juli/<br />

August. Regenfälle (vor allem an der Küste) und<br />

Kälteeinbrüche jederzeit möglich. Schneefälle<br />

bereits ab September möglich.<br />

Weniger günstig: Oktober bis Mai. Schneereiche, kalte<br />

Winter (–30 °C), kurze Tage. Zu Winterbeginn nasskalt,<br />

Eisregen. Januar bis März gut fürs Skifahren<br />

und für Skitouren in der Wildnis. Beste Zeit für<br />

Nordlichter.<br />

WESTKANADA (OHNE YUKON)<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Mai bis Oktober. Tagestemperaturen um 25<br />

°C. Ferienhochsaison und Moskitozeit im Juli/August.<br />

Regenfälle (vor allem an der Küste) und Kälteeinbrüche<br />

jederzeit möglich. In den Rocky Mountains sind leichte<br />

Schneefälle auch im Sommer möglich.<br />

Weniger günstig: November bis April. Schneereiche,<br />

kalte Winter (–30 °C), kurze Tage. An der Küste milder<br />

und oft Regen. Zu Winterbeginn nasskalt, Eisregen.<br />

Januar bis Mai gut fürs Skifahren und für Skitouren.<br />

OSTKANADA<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Juni bis September. Im Juli und im August<br />

im ganzen Land hohe Temperaturen, selbst im<br />

Hohen Norden. Ende September und Oktober Indian<br />

Summer mit wunderschönen Herbstfarben.<br />

Weniger günstig: November bis März. Kühler,<br />

schöner Herbst, gefolgt von schneereichen, kalten<br />

Wintern (–30 °C). Die Winter in Küstennähe sind<br />

milder und die Sommer kühler als in den übrigen<br />

Landesteilen.<br />

35

36<br />

Afrika – beste Reisezeiten<br />

Ost- und Westafrika<br />

ÄTHIOPIEN<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Oktober bis Mai. Durch die grossen<br />

Höhenunterschiede im Land gibt es viele klimatische<br />

Unterschiede. November bis Januar sind die angenehmsten<br />

Monate zum Reisen. In grossen Höhen kann<br />

es Frost geben, tagsüber ist es aber bis zu 20 °C warm.<br />

Weniger günstig: Juni bis September. Vor allem im<br />

nördlichen Hochland viel Regen. In Gebieten bis zu<br />

1800 m ü. M. bis zu 30 °C heiss und schwül.<br />

KENIA, TANSANIA<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Januar bis März und Juli bis Oktober.<br />

Trockenzeit im Hochland. Beste Zeiten für Besteigung<br />

des Kilimandscharo und des Mount Kenya<br />

(Oktober eher zu kalt). Grosse Temperaturunterschiede<br />

zwischen Tag und Nacht.Tierreservate am<br />

besten Juli bis Oktober. Küsten- und Seengebiete<br />

etwas kühler Juni bis August.<br />

Weniger günstig: März bis Mai «grosse Regenzeit»<br />

und November/Dezember «kleine Regenzeit». Küstenund<br />

Seengebiete am heissesten Februar und März;<br />

schwül.<br />

UGANDA<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Januar/Februar und Juli bis September.<br />

Weniger günstig: März bis Mai sowie Oktober/No vember.<br />

Starke Regenfälle vor allem um den Viktoriasee<br />

und in den westlichen/südwestlichen Bergen. Die nördlichen<br />

Gebiete sind zum Teil sehr trocken.<br />

MALI<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: November bis Anfang März.<br />

Weniger günstig: April bis Oktober. In der Sahara zone<br />

(nördlich des Flusses Niger) sehr heiss. In südlichen<br />

Gebieten herrscht ab Juni bis Oktober Regenzeit. Vor<br />

dem Regen, von März bis Mai, ist es sehr heiss.<br />

WESTAFRIKA<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: November bis April. Trockenzeit, heiss. Im<br />

Landesinnern stürmische Winde, besonders Januar/<br />

Februar, Küstengebiete ganzjährig sehr heiss mit<br />

hoher Luftfeuchtigkeit.<br />

Weniger günstig: April bis Oktober Regenzeit. Im<br />

Landesinnern trockener. Überschwemmungen.<br />

KAMERUN<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Dezember bis Mai. Vorwiegend Trocken zeit,<br />

ausser im südwestlichen Bergland, wo es ganz jährig<br />

regnet.<br />

Weniger günstig: Juni bis November. Regenzeit.<br />

Südliches Afrika<br />

BOTSWANA, MALAWI, MOSAMBIK,<br />

SAMBIA, SIMBABWE<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Mai bis Mitte Oktober. Gut für Tierbeobachtungen.<br />

Die Victoriafälle können das ganze<br />

Jahr besucht werden. Von April bis Juli führen sie<br />

sehr viel Wasser und sind sowohl von Sambia wie<br />

auch von Simbabwe spektakulär. Ab Mitte August bis<br />

April eignet sich Simbabwe besser, weil auf der Seite<br />

von Sambia kaum mehr Wasser fliesst.<br />

Weniger günstig: Oktober bis April. Im Oktober vor<br />

der Regenzeit ist es sehr heiss (z.T. über 40 °C). Ab<br />

November bis Ende April Regenzeit. Viele Moskitos<br />

und Überschwemmungen.<br />

NAMIBIA<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: ganzjährig bereisbar, jedoch ideal von März<br />

bis Oktober. Angenehme Temperaturen.<br />

Weniger günstig: November bis Februar kann es<br />

wäh rend des Tages sehr heiss werden und heftige<br />

Gewittergüsse können vor allem jeweils am<br />

Nachmittag gewisse Strassen unpassierbar machen.<br />

Der Norden von Namibia (Kaprivistrip) ist klimatisch<br />

ganz anders als der Rest von Namibia, mit viel Regen<br />

und hoher Luftfeuchtigkeit vor allem im Südsommer.<br />

SÜDAFRIKA<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Oktober bis April angenehme Temperaturen<br />

wie bei uns im Sommer. Dezember und Januar in<br />

tieferen Lagen sowie am Indischen Ozean heiss.<br />

Mai bis September beste Zeit für Tierbeobachtungen<br />

in Nationalparks. Krüger National Park bis Durban<br />

ganzjährig bereisbar.<br />

Weniger günstig: Juli/August kühler und regnerisch.<br />

Im Gebirge kalt.<br />

Indischer Ozean<br />

MADAGASKAR, MAURITIUS,<br />

LA RÉUNION, SEYCHELLEN<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: April bis Oktober. Relativ wenig Regen, kühler.<br />

Im Hochland von Madagaskar morgens um 5 °C.<br />

Weniger günstig: November bis März. Regenzeit.<br />

Wirbelstürme zeitweise möglich.<br />

MALEDIVEN, LAKKADIVEN<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Dezember bis April, heiss, trocken, ideal zum<br />

Tauchen.<br />

Weniger günstig: Juni bis Oktober, stärkere Niederschläge,<br />

viel Wind, zeitweise aufgewühlte See.<br />

Reisen während des Ramadan?<br />

Der muslimische Fastenmonat Ramadan dauert 2013 vom 9.7. bis 8.8. In dieser Zeit muss im öffentlichen<br />

Leben mit Einschränkungen gerechnet werden. Allerdings verspricht dieser Monat interessierten<br />

Reisenden auch einen tieferen Einblick in den Islam.<br />

Orientalischer Raum<br />

NORDAFRIKA, KÜSTENGEBIETE<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: April bis Oktober sonniges, heisses Mittelmeer<br />

wetter.<br />

Weniger günstig: November bis März kühl, regnerisch,<br />

stürmisch.<br />

NORDAFRIKA, LANDESINNERES UND SAHARA<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: März bis Juni (und auch September/Oktober<br />

in der Sahara und in Ägypten). Noch relativ kühl.<br />

Grosser Temperaturunterschied zwischen Tag und<br />

Nacht.<br />

Weniger günstig: Juli bis Februar. Sommer zu heiss,<br />

Winter kalt und Pässe im Atlasgebirge geschlossen.<br />

BAHRAIN, KUWAIT, OMAN, QATAR,<br />

VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Von September bis April herrscht angenehmes<br />

Klima. Im Februar/März muss auch in der Wüste<br />

gelegentlich mit Regen gerechnet werden.<br />

Weniger günstig: Juni bis August sehr heiss (z.T. über<br />

50 °C). Im Süden von Oman (Salalah) Monsun regen<br />

von Juni bis September mit sehr hoher Luftfeuchtigkeit.<br />

ISRAEL/JORDANIEN/LIBANON/SYRIEN<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: März bis Mai und Oktober/November. Ans<br />

Tote Meer kann das ganze Jahr über gereist werden.<br />

In Berggebieten wird es im November bereits recht<br />

kühl und zum Teil muss mit Schnee gerechnet werden.<br />

Juni bis August nur angenehm in den Bergen.<br />

Weniger günstig: Dezember bis Februar. Kühl, regnerisch<br />

und im Gebirge zum Teil Schnee. Juni bis<br />

August sehr heiss, vor allem in den Wüstengebieten.<br />

IRAN<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Mitte April bis Anfang Juni und Ende September<br />

bis Anfang November.<br />

Weniger günstig: Dezember bis März. Kalt, Schnee<br />

in den Bergen. Juli bis August sehr heiss.

Lateinamerika – beste Reisezeiten<br />

Zentralamerika<br />

MEXIKO<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: November bis Mai Trockenzeit. Im zen-<br />

tralen Hochland grosse Temperaturunterschiede<br />

zwischen Tag und Nacht. Von Dezember bis Februar<br />

am kältesten. Küstenzonen heiss, schwül, jedoch<br />

weniger Regen als im Sommer. Die Pazifikküste ist<br />

kühler und trockener als die Atlantikküste.<br />

Weniger günstig: Ende Mai bis Oktober heiss. In der<br />

Küstenzone sehr schwül, kurze und heftige Regen-<br />

güsse (ausser Nordmexiko). Baja California sehr<br />

heiss und trocken. Yucatánhalbinsel sehr heiss.<br />

Hurrikan saison ist von Juli bis Oktober.<br />

GUATEMALA<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Dezember bis April/Mai.<br />

Weniger günstig: Mai bis September. Starke Regenfälle<br />

mit Überschwemmungen.<br />

BELIZE<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Februar bis Mai.<br />

Weniger günstig: Juni bis Dezember. Starke Regenfälle<br />

sowie Hurrikane möglich von Juli bis Oktober.<br />

HONDURAS<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: In den meisten Gebieten von Februar bis<br />

August. Je südlicher, desto weniger Niederschlag.<br />

Weniger günstig: September bis Dezember. Hurrikansaison<br />

von Juni bis November mit zunehmender<br />

Stärke gegen Ende des Jahres. Häufiger Regen von<br />

August bis Dezember.<br />

EL SALVADOR<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: November bis April. Trockenzeit.<br />

Weniger günstig: Mai bis Oktober. Regenzeit.<br />

COSTA RICA<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Dezember bis Februar. Trotzdem regne-<br />

risch. Pazifikküste und Landesinneres November<br />

bis April. Karibikküste Februar/März. Bis Ende Juni<br />

kann gut in Costa Rica gereist werden. Später<br />

Überschwemmungen und schlammige Strassen.<br />

Weniger günstig: Pazifikküste und Landesinneres<br />

Mai bis Oktober. Starke Niederschläge und hohe<br />

Luftfeuchtigkeit. An der Karibikküste ganzjährig Re-<br />

gen möglich. Hurrikansaison von Juli bis Oktober.<br />

NICARAGUA<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Pazifikseite November bis April. Dezember<br />

bis März gut für Wanderungen.<br />

Weniger günstig: Pazifikseite Mai bis November. Am<br />

feuchtesten ist es im September und Oktober. Am trockensten<br />

von Mitte April bis Mitte Mai mit viel unangenehmem<br />

Staub in der Luft.<br />

PANAMA<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Mitte Dezember bis Mitte April. Es muss<br />

das ganze Jahr mit Regen gerechnet werden, am we-<br />

nigsten im Februar und März, ausser im Gebirge. Für<br />

Wanderungen sind Dezember und Januar geeignet.<br />

Weniger günstig: Mitte April bis Dezember. Hohe<br />

Luftfeuchtigkeit. Tendenziell am wenigsten Regen<br />

im September und Oktober.<br />

Südamerika<br />

VENEZUELA<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Reisen sind ganzjährig möglich. Trocken-<br />

zeit Ende November bis Anfang Mai. Ideal für<br />

Wander ungen. Besuch der Angel Falls am besten<br />

in der zweiten Hälfte der Regenzeit (Juli bis An-<br />

fang November).<br />

Weniger günstig: Oktober viel Niederschlag.<br />

GUYANA<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: zweite Hälfte Januar sowie August.<br />

Weniger günstig: Mai bis Dezember. Regenzeit von<br />

Mai bis August und November bis Ende Januar.<br />

SURINAME<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: kann ganzjährig bereist werden.<br />

Weniger günstig: Regenzeiten von April bis Juni und<br />

eine kürzere von Dezember bis Januar.<br />

FRANZÖSISCH-GUYANA<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Juli bis Dezember. Es muss ganzjährig mit<br />

Regen gerechnet werden.<br />

Weniger günstig: Januar bis Juni starke Regen-<br />

fälle, am meisten im Mai.<br />

KOLUMBIEN<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Dezember bis März sowie Juli und August.<br />

Weniger günstig: April bis Juni sowie September bis<br />

November. Mehr Niederschlag vor allem im Westen<br />

der Anden. Die Karibikküste erhält während des ganzen<br />

Jahres kaum Regen.<br />

BOLIVIEN, ECUADOR, PERU, HOCHLAND/ALTIPLANO<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Mai bis Oktober klare Fernsicht. Sehr kalt<br />

in grossen Höhen. Grosse Temperaturunterschiede<br />

zwischen Tag und Nacht. Kaum Regen.<br />

Beste Wanderzeit: Mai bis August. Touristische<br />

Hochsaison: Juli/August.<br />

Weniger günstig: November bis April für Peru, bis<br />

Mai für Ecuador. Am meisten Niederschläge Januar<br />

bis April in Peru/Bolivien, Oktober bis Mai in Ecuador.<br />

BOLIVIEN, ECUADOR, PERU, URWALDREGIONEN<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Mai bis September für Peru/Ecuador, April<br />

bis Oktober für Bolivien. Weniger Regen als während<br />

der restlichen Monate, aber ganzjährig heiss, feucht,<br />

schwül. 25–35 °C.<br />

Weniger günstig: November bis April für Peru/<br />

Ecuador, bis März für Bolivien. Im Südsommer<br />

muss man mit Hitze, Moskitos und Wolkenbrüchen<br />

rechnen.<br />

ECUADOR UND PERU, KÜSTE<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Dezember bis April für Peru, bis Juni für<br />

Ecuador. Schwül, 30 °C, aber relativ klares Wetter.<br />

Meerestemperatur in Peru ganzes Jahr kalt (Hum-<br />

boldtstrom).<br />

Weniger günstig: Mai bis November, zwar kühler,<br />

aber stark bewölkt. Kühler Nebel vom Meer her.<br />

Weniger ausgeprägt in Ecuador.<br />

GALAPAGOS-INSELN<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig/weniger günstig: Die Inseln sind das ganze<br />

Jahr bereisbar. Ab April/Mai bis Dezember Trocken-<br />

zeit an der Küste, Regen in den Bergen, schwül. In<br />

der Regenzeit von Dezember bis April ist der Himmel<br />

meist blau, abgesehen von kurzen, aber heftigen<br />

Regenschauern. Die Temperaturen sind angenehm.<br />

BRASILIEN, RIO UND DER SÜDEN<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: September bis April. Von Januar bis April<br />

schwül, zeitweise Regen, aber Badesaison.<br />

Weniger günstig: Mai bis August. Kühl, im Süden<br />

nachts kalt. Wasser kalt, keine Badesaison.<br />

BRASILIEN, NORDOSTEN (MIT RECIFE)<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: September bis Februar, zwar ganzjährig<br />

schwül, 25–30 °C, weniger Regen als während des<br />

Rests des Jahres.<br />

Weniger günstig: April bis August Regenzeit.<br />

BRASILIEN, AMAZONASBECKEN<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Juli bis Okt. Hoher Wasserstand der Flüsse.<br />

Transamazonica befahrbar. Ganzjährig sehr schwül.<br />

Weniger günstig: November bis Juni Regenzeit.<br />

PARAGUAY UND URUGUAY<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Paraguay: Oktober bis Dezember und April<br />

bis Juni. Uruguay: Dezember bis Februar für die<br />

Küste. Oktober/November für den Rest des Landes.<br />

Weniger günstig: Für beide Länder gibt es keine ausgeprägte<br />

schlechte Reisezeit.<br />

ARGENTINIEN UND CHILE<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Oktober bis April. Stabile Wetterlage.<br />

Grosse Temperaturdifferenzen zwischen Tag (30 °C)<br />

und Nacht (0 °C). Küstenzonen regnerisch, bewölkt,<br />

ausser Nordchile (warm, trocken).<br />

Weniger günstig: Mai bis September. Bedeckt<br />

und kühl, 0–20 °C. Regen. Besonders windig in<br />

Zentralchile im Juli. Meerestemperatur in Chile ganzes<br />

Jahr sehr kalt (Humboldtstrom).<br />

ARGENTINIEN, CHILE, PATAGONIEN/FEUERLAND<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Dez. bis Feb. Trotzdem regnerisch, starke<br />

Winde. Temperaturen tagsüber 15 °C, nachts 0 °C.<br />

Weniger günstig: April bis Oktober feuchtkühl.<br />

Schnee im Inland. Etwas weniger Wind als sonst. –5<br />

°C bis +10 °C.<br />

Karibik<br />

KARIBIK<br />

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Günstig: Trockenzeit von Dezember bis Mai. Tagsüber<br />

warm bis heiss, abends und in den Bergen kann es<br />

kühl werden.<br />

Weniger günstig: August bis Oktober Regenzeit.<br />

Kurze, heftige Schauer, Zeit der Hurrikane. Auf den<br />

südlichsten Inseln (Aruba, Bonaire, Curaçao, Isla<br />

Margerita, Trinidad und Tobago) sind Hurrikane sehr<br />

selten.<br />

37

Reiseträume?<br />

Das <strong>Globetrotter</strong>-Magazin inspiriert!<br />

Für 30 Franken pro Kalenderjahr liegt das Magazin mit exklusiven Reisereportagen, Interviews, Essays, News und Tipps<br />

alle 3 Monate im Briefkasten. Dazu gibts gratis die <strong>Globetrotter</strong>-Card mit attraktiven Rabatten aus der Welt des Reisens.<br />

Abo<br />

❏ 01.01.13 – 31.12.13 (4 Ausgaben): CHF 30.–<br />

❏ 01.07.13 – 31.12.14 (6 Ausgaben): CHF 40.–<br />

❏ Probenummer (kostenlos)<br />

Rechnungsadresse<br />

Vorname/Name:<br />

Strasse:<br />

PLZ und Ort:<br />

Tel. tagsüber:<br />

E-Mail:<br />

www.globetrottermagazin.ch<br />

Inklusive <strong>Globetrotter</strong>-Card<br />

Geschenkabo<br />

❏ 01.01.13 – 31.12.13 (4 Ausgaben): CHF 30.–<br />

❏ 01.07.13 – 31.12.14 (6 Ausgaben): CHF 40.–<br />

Versandadresse<br />

❏ Gleich wie Rechnungsadresse<br />

Vorname/Name:<br />

Strasse:<br />

PLZ und Ort:<br />

Bitte ausfüllen und einsenden: <strong>Globetrotter</strong> Club, Neuengasse 20, 3001 Bern oder Tel. 031 313 07 77, club@globetrotter.ch<br />

E-Mail:<br />

★ Jahres-Abo <strong>Globetrotter</strong>-Magazin<br />

★ Gratis-Privatannoncen<br />

★ Büchergutschein CHF 25.– einlösbar<br />

bei Reisebuchung bei <strong>Globetrotter</strong><br />

★ 10%-TRANSA-Rabattgutschein<br />

für Reiseausrüstung<br />

★ CHF 50.– Rabatt auf Camper/Motorhome-Buchungen<br />

bei <strong>Globetrotter</strong><br />

★ Ermässigter Eintritt bei explora-Vorträgen<br />

★ CHF 100.– Rabatt auf Gruppenreisen von<br />

<strong>Globetrotter</strong> Tours und bike adventure<br />

tours (ab CHF 2500.–/Pers.)

Einreisebestimmungen<br />

Land Wie lange muss der Pass Visum nötig?<br />

noch gültig sein?<br />

Ägypten 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Antigua über Ausreisedatum nein (bis 3 Monate)<br />

Arabische Emirate 3 Monate über Ausreisedatum ja, bei Einreise<br />

Argentinien 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 3 Monate)<br />

Äthiopien 3 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Australien über Ausreisedatum ja<br />

Barbados 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 3 Monate)<br />

Belize 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 1 Monat)<br />

Bolivien 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 90 Tage)<br />

Botswana 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 90 Tage)<br />

Brasilien 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 90 Tage)<br />

Brunei 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 14 Tage)<br />

Chile 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 90 Tage)<br />

China 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Cook-Inseln 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 31 Tage)<br />

Costa Rica 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 90 Tage)<br />

Dom. Republik 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 90 Tage)**<br />

Ecuador 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 90 Tage)<br />

Elfenbeinküste 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Eritrea 1 Monat über Ausreisedatum ja<br />

Fidschi 3 Monate über Ausreisedatum nein (bis 4 Monate)<br />

Franz.-Polynesien 3 Monate über Ausreisedatum nein (bis 3 Monate)<br />

Gambia 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Guatemala 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 90 Tage)<br />

Honduras 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 3 Monate)<br />

Hongkong 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 3 Monate)<br />

Indien 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Indonesien 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Iran 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Israel 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 3 Monate)<br />

Jamaika 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 90 Tage)<br />

Japan über Ausreisedatum nein (bis 90 Tage)<br />

Jemen 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Jordanien 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Kambodscha 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Kamerun 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Kanada über Ausreisedatum nein (bis 6 Monate)<br />

Kapverden 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Kenia 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Kolumbien 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 90 Tage)<br />

Kuba 6 Monate über Ausreisedatum ja**<br />

Laos 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 15 Tage)<br />

Aktuelle Reisehinweise unter www.eda.admin.ch<br />

Änderung aller Infos vorbehalten. Stand: November 2012<br />

VISA-SERVICE<br />

Sparen Sie Zeit und lassen Sie Ihr Visum für jedes Reiseland weltweit<br />

durch den <strong>Globetrotter</strong>-Visa-Service einholen. Wir erledigen alles Nötige<br />

und Sie finden Ihren Reisepass samt Visum einige Tage später in Ihrem<br />

Briefkasten wieder. Genaue Informationen dazu auf globetrotter.ch/visum<br />

Land Wie lange muss der Pass Visum nötig?<br />

noch gültig sein?<br />

Madagaskar 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Malawi 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Malaysia 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 3 Monate)<br />

Malediven 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 30 Tage)<br />

Marokko 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 3 Monate)<br />

Mauritius 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 3 Monate)<br />

Mexiko 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 180 Tage)<br />

Mongolei 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Mosambik 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Myanmar 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Namibia 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 3 Monate)<br />

Nepal 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Neuseeland 3 Monate über Ausreisedatum nein (bis 3 Monate)<br />

Nicaragua 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 90 Tage)<br />

Oman 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Pakistan 1 Jahr bei Einreise ja<br />

Panama 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 180 Tage)<br />

Paraguay 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 90 Tage)<br />

Peru 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 180 Tage)<br />

Philippinen 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 21 Tage)<br />

Qatar 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Réunion, La über Ausreisedatum nein (bis 3 Monate)<br />

Russland 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Senegal 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Seychellen über Ausreisedatum nein (bis 1 Monat)<br />

Singapur 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 90 Tage)<br />

Simbabwe 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Sri Lanka 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 30 Tage)<br />

Südafrika 1 Monat über Ausreisedatum nein (bis 90 Tage)<br />

Südkorea 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 3 Monate)<br />

Syrien 6 Monate bei Einreise ja<br />

Taiwan 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 90 Tage)<br />

Tansania 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Thailand 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 30 Tage)<br />

Tonga 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 31 Tage)<br />

Tunesien über Ausreisedatum nein (bis 3 Monate)<br />

Türkei über Ausreisedatum nein(bis 90 Tage)<br />

Uganda 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

Uruguay 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 3 Monate)<br />

USA* über Ausreisedatum nein (bis 90 Tage)<br />

Venezuela 6 Monate über Ausreisedatum nein (bis 90 Tage)<br />

Vietnam 6 Monate über Ausreisedatum ja<br />

* Das Visa Waiver Program erlaubt schweizerischen Staatsangehörigen unter gewissen<br />

Bedingungen die visafreie Einreise in die USA für Ferien-, Geschäfts- und Transitreisen von weniger<br />

als 90 Tagen. Das Visa Waiver Program gilt nicht für Schulbesuche oder für Personen, die bei einem<br />

früheren Aufenthalt mit dem US-Gesetz in Konflikt geraten sind (auch Verkehrsbussen). Falls die<br />

Einreise per Boot, Schiff, Fähre oder Privatflugzeug erfolgt, wird meist ein Visum benötigt.<br />

Das Visa Waiver Program gilt nur für Besitzer eines Schweizer Passes 03, der vor dem 26. Oktober<br />

2006 ausgestellt wurde, und für biometrische Pässe. Einreisen mit einem seit dem 26. Oktober<br />

2006 ausgestellten nicht biometrischen Pass oder mit einem Notpass sind nur mit Visum möglich.<br />

Diese Regelungen gelten auch für Transitpassagiere, die in den USA nur umsteigen (oder eine<br />

Zwischenlandung machen). Übrigens: Seit dem 1.3.2010 stellt die Schweiz nur noch biometrische<br />

Pässe aus. Visum-Antragsteller müssen nach Terminreservation persönlich auf der Botschaft<br />

vorsprechen. Frühzeitig bei US-Botschaft in Bern aktuelle Bestimmungen abfragen. Das US-Visum<br />

unbedingt in der Schweiz besorgen, ist unterwegs fast unmöglich. Für alle Einreisen (sowie<br />

Transitpassagiere), die unter das Visa Waiver Program fallen, gilt seit 12.1.2009: Bei Einreise auf<br />

dem Luft- oder Seeweg muss eine elektronische Reisegenehmigung (ESTA) bis spätestens 72 Std.<br />

vor Reisebeginn eingeholt werden unter https://esta.cbp.dhs.gov Wichtig: Nur diesen Link benutzen!<br />

Die ESTA-Genehmigung kostet zurzeit 14 USD pro Person (Bezahlung nur per Kreditkarte). Sie<br />

kann jederzeit eingeholt werden (wir empfehlen eine frühzeitige Einholung), ist 2 Jahre gültig und<br />

erlaubt mehrere Einreisen innerhalb dieser Frist. Es muss für jede Person eine ESTA-Genehmigung<br />

eingeholt werden. Beim Check-in muss man eine Druckversion der ESTA-Genehmigung vorweisen<br />

können. Reisenden ohne gültige ESTA-Genehmigung wird das Boarding verweigert. Auf Wunsch<br />

kann die ESTA-Genehmigung von <strong>Globetrotter</strong> Travel Service gegen eine Gebühr von 45 CHF pro<br />

Person eingeholt werden.<br />

* * Touristenkarte nötig.<br />

39

40<br />

24 Stunden geöffnet<br />

www.globetrotter.ch<br />

Entdecken Sie unsere Reisewelt online!<br />

Unsere neue virtuelle Filiale auf www.globetrotter.ch<br />

bietet Ihnen rund um den Globus<br />

• spannende Reiseberichte unserer Mitarbeitenden<br />

• Länderinformationen<br />

• Reiseplanung über interaktive Karten<br />

• persönliche Merklisten<br />

• ausgewählte Reisevorschläge<br />

• wertvolle Tipps zu Ihren Wunschdestinationen<br />

Buchen Sie direkt online oder sammeln Sie Ihre Reisewünsche<br />

auf der <strong>Globetrotter</strong>-Merkliste und planen Sie<br />

gemeinsam mit unseren Beratern die Umsetzung Ihrer<br />

Wunschreise.<br />

Lassen Sie sich Ihre<br />

Traumhochzeitsreise schenken<br />

Wir planen mit Ihnen Ihre einzigartige Hochzeitsreise<br />

und stellen Ihre individuelle Wunschliste online.<br />

Die Hochzeitsgäste können auf dem Portal einen Teil<br />

Ihrer Hochzeitsreise als Geschenk auswählen und<br />

wir stellen für den entsprechenden Betrag einen Reisegutschein<br />

für Sie aus.<br />

www.globetrotter-hochzeitsreisen.ch

Willkommen in der Welt von<br />

<strong>Globetrotter</strong> Business Travel<br />

Business ohne Internet? Heute unvorstellbar. Videokonferenzen?<br />

Hilfreich. Doch wichtige Entscheidungen werden<br />

zwischen persönlich anwesenden Menschen getroffen,<br />

Vereinbarungen per Handschlag besiegelt. Das wird sich<br />

so schnell nicht ändern. Geschäftsreisen sind deshalb<br />

Incentive-Reisen • Meeting-Reisen<br />

Event-Reisen • Gruppenreisen<br />

Sportgeist und Reisekompetenz<br />

auf höchstem Niveau<br />

Ob Spitzen- oder Breitensport – als Sportler, Trainer,<br />

Funktionär, Fan oder Fachjournalist sind Sie bei <strong>Globetrotter</strong><br />

bestens aufgehoben. Unterschiedlichste Sportverbände<br />

nutzen unser Reise-Know-how und die attraktiven Tarife für<br />

ihre Reisen – inklusive der termingerechten Beförderung<br />

von unkonventionellem Reisegepäck.<br />

<strong>Globetrotter</strong> Sportreisen<br />

Haus des Sports<br />

Talgutzentrum 27<br />

3063 Ittigen bei Bern<br />

Tel. 031 359 72 42<br />

Fax 031 359 72 43<br />

sport@globetrotter.ch<br />

Montag–Freitag<br />

8.30–13.00 / 14.00–17.30 Uhr<br />

eine Investition, die zum kommerziellen Erfolg beiträgt.<br />

Stellen Sie diesen Erfolg sicher und wählen Sie dazu den<br />

richtigen Partner für die Reiseorganisation.<br />

www.globetrotter-business.travel<br />

Basel<br />

<strong>Globetrotter</strong> Business Travel<br />

Falknerstrasse 4<br />

4001 Basel<br />

Tel. 061 269 86 84<br />

Fax 061 269 86 87<br />

bsbt@globetrotter.ch<br />

Montag–Freitag 9.00–18.00 Uhr,<br />

Donnerstag 10.00–18.00 Uhr<br />

Bern<br />

<strong>Globetrotter</strong> Business Travel<br />

und Gruppenreisen<br />

Käfiggässchen 10<br />

3001 Bern<br />

Tel. 031 326 40 50<br />

Fax 031 326 40 51<br />

bebt@globetrotter.ch<br />

Montag–Freitag 8.00–18.00 Uhr<br />

www.globetrotter.ch/sport<br />

Zug<br />

<strong>Globetrotter</strong> Business Travel<br />

Alpenstrasse 14<br />

6304 Zug<br />

Tel. 041 728 64 66<br />

Fax 041 728 64 65<br />

zgbt@globetrotter.ch<br />

Montag–Freitag 8.00–18.00 Uhr<br />

Zürich<br />

<strong>Globetrotter</strong> Business Travel<br />

Rennweg 35<br />

8001 Zürich<br />

Tel. 044 224 20 90<br />

Fax 044 224 20 91<br />

zhbt@globetrotter.ch<br />

Montag–Freitag 8.00–18.00 Uhr<br />

41

42<br />

Unsere Engagements<br />

Respekt vor fremden Kulturen,<br />

Menschen und der Natur<br />

Seit unserer Gründung plädieren wir fürs Reisen statt für Ferien. Wir unterstützen dabei die Leitsätze des<br />

Schweizerischen Reisebüro-Verbandes: Respekt gegenüber der lokalen Bevölkerung, deren Kultur und Religion,<br />

Schutz der Kinder vor Gewalt und Ausbeutung, rücksichtsvoller Umgang mit der Natur, Berücksichtigung lokaler<br />

Dienstleistungen und Produkte, Tourismus als Beitrag zur Völkerverständigung, massvoller Umgang mit Wasser und<br />

Energie, Sensibilisierung bei der Wahl von Reiseziel und Transportmittel. Wir setzen diese Leitsätze nicht nur um, wir<br />

unterstützen gezielt verschiedene Organisationen und Projekte, die unserer Überzeugung entsprechen und die dem<br />

Umweltschutz, der Ausbildung oder der Armutsbekämpfung dienen.<br />

Helvetas<br />

Mit verschiedenen Aktionen unterstützen wir seit vielen Jahren<br />

die Schweizer Entwicklungsorganisation Helvetas, die vor allem<br />

in Afrika, Asien und Lateinamerika aktiv ist. Dort arbeitet Helvetas<br />

an der Verbesserung der Lebensbedingungen benachteiligter<br />

Menschen in ländlichen Regionen. <strong>Globetrotter</strong> engagiert sich<br />

zusammen mit Helvetas besonders für den Zugang zu sauberem<br />

Trinkwasser. www.helvetas.ch<br />

SODIS – Recycling vom Feinsten<br />

In den ländlichen Regionen Vietnams sind mehr als 70 Prozent aller Menschen<br />

gezwungen, verschmutztes Wasser zu trinken. Die Regierung Vietnams<br />

hat sich zum Ziel gesetzt, bis 2020 die gesamte Bevölkerung mit sauberem<br />

Leitungswasser zu versorgen. Doch bis dahin vergeht noch viel Zeit.<br />

Helvetas hat in Vietnam die Wasserdesinfektionsmethode SODIS eingeführt.<br />

SODIS ist ein einfaches, wissenschaftlich anerkanntes und kostengünstiges<br />

Verfahren zur Desinfektion von Trinkwasser für Haushalte. Das<br />

schmutzige Wasser wird in transparente PET-Flaschen gefüllt und während<br />

mindestens sechs Stunden an die Sonne gelegt. In dieser Zeit töten<br />

die UV-Strahlen die Krankheitserreger im Wasser ab. Das Verfahren ist<br />

fast gratis und überall einsetzbar. Deshalb eignet sich die SODIS-Methode<br />

ausgezeichnet, um in abgelegenen Regionen die Gesundheit und die<br />

Lebensqualität der Menschen zu verbessern. Ein besseres Recycling für<br />

PET-Flaschen ist kaum denkbar.<br />

Mit der Unterstützung von <strong>Globetrotter</strong> sensibilisiert Helvetas die<br />

Menschen für diese einfache und effiziente Methode und trägt so zur<br />

Verbesserung der Gesundheit der Bevölkerung in Vietnam bei.<br />

Pernova – «Connect»: Projekt zur<br />

Resozialisierung von Strassenkindern in Dhaka<br />

Sowohl in Addis Abeba wie auch in Dhaka lebt eine enorm hohe<br />

Anzahl von Strassenkindern. Ziel des Projekts «Connect» ist,<br />

das ausgezeichnete Programm «Äthiopien – Sport baut<br />

Brücken» zur Reintegration von Strassenkindern nach<br />

Bangladesch zu transferieren. Das Projekt in Addis Abeba wurde<br />

in enger Zusammenarbeit mit lokalen Personen aufgebaut und<br />

wird nun selbstständig von Äthiopiern geleitet. Angestrebt wird<br />

deshalb ein direkter Know-how-Transfer von Entwicklungsland<br />

(Äthiopien) zu Entwicklungsland (Bangladesch) zur Adaption<br />

des Sportprogramms.<br />

Pernova fördert diesen Wissenstransfer zwischen Äthiopien<br />

und Bangladesch. Der prämierte sportpädagogische Ansatz<br />

zur sozialen Wiedereingliederung von Strassenkindern in Addis<br />

Abeba wird vom äthiopischen Führungsteam nach Dhaka transferiert<br />

und von den lokalen Projektverantwortlichen nachhaltig<br />

umgesetzt. Pernova wirkt als Coach unterstützend.<br />

www.pernova.ch

OceanCare – Manati<br />

in Guinea-Bissau<br />

Wir unterstützen das Schutzprojekt für<br />

Afrikanische Manati im Westküstenstaat<br />

Guinea-Bissau. Manati sind Seekühe<br />

– die Gärtner der Meere –, sie sind<br />

friedliebende, träge Zeugen aus uralter<br />

Vergangenheit. Der Mensch ist ihr einziger<br />

Feind – die Tiere sind weltweit bedroht.<br />

Die Population Afrikanischer Manati,<br />

deren Verbreitungsgebiet sich entlang der<br />

Home of Hope – Zukunft<br />

für Strassenkinder in Nepal<br />

Nicole Thakuri Wick gründete das<br />

Schweizer Strassenkinderhilfswerk NAG<br />

im Jahr 1993 und leitet es bis heute vor Ort.<br />

Angefangen hat alles ganz klein: Thakuri<br />

Wick wollte sechs Strassenkindern einen<br />

Schulabschluss ermöglichen. 20 Jahre<br />

später wohnen 200 Kinder im NAG, viele<br />

von ihnen ehemalige Strassenkinder.<br />

Mittlerweile ist NAG aber auch ein Heim<br />

für Benachteiligte jeglicher Art geworden.<br />

Kleinwüchsige, körperlich oder geistig<br />

Behinderte leben gemeinsam unter einem<br />

Dach und helfen einander gegenseitig,<br />

den Alltag zu meistern.<br />

www.nagnepal.org<br />

westafrikanischen Küste erstreckt, wird<br />

auf weniger als 10 000 Tiere geschätzt.<br />

Aufgrund rückläufiger Sichtungen muss<br />

angenommen werden, dass der Bestand<br />

in Westafrika in den letzten Jahren um<br />

die Hälfte zurückgegangen ist. Viele Tiere<br />

verfangen sich in Fischernetzen, verletzen<br />

sich und ertrinken. Mangrovenhaine<br />

– Erholungsräume der Manati – werden<br />

gerodet. Flussarme, in welche die Tiere<br />

wandern, werden vom Hauptfluss abgetrennt<br />

und veröden in der Dürrezeit. Und<br />

Sima Rumba – eine aussergewöhnliche Lebensgeschichte<br />

Mit 11 Monaten fällt Sima zu Hause in ein offenes Feuer. Sie erleidet schwerste Verbrennungen und ihre<br />

Hände werden verstümmelt. Auch später hat das Mädchen kein einfaches Leben. Die Eltern lassen sich<br />

scheiden, ihr Vater will nichts mehr von seinen Kindern wissen und die Mutter landet wegen Prostitution<br />

im Gefängnis. Sima und ihr Bruder Raju enden beide als Strassenkinder. Glück im Unglück – Nicole wird in<br />

Kathmandu auf Raju aufmerksam und nimmt ihn im Heim auf. Ursprünglich war das NAG nur für Knaben<br />

geöffnet. Als es aber nach einigen Jahren auch Mädchen aufnimmt, sorgt Raju dafür, dass seine mittlerweile<br />

9-jährige Schwester im NAG eine neue Heimat findet. Im NAG hat Sima gelernt, dass sie trotz ihrer<br />

Behinderung alles machen kann, was andere auch machen. Ihren Kindheitswunsch, Innenarchitektin zu<br />

werden, setzt Sima Rumba erfolgreich um. Sie studiert seit über zwei Jahren Innenarchitektur und steht<br />

kurz vor dem Abschluss des Studiums. In einem der Praktika hat die junge Frau so brilliert, dass die Firma ihr<br />

möglicherweise eine Festanstellung anbietet. Sima Rumba – ihre Geschichte zeigt, dass mit viel Willen und<br />

Durchsetzungskraft vieles möglich ist. Auch in einem Drittweltland wie Nepal und auch mit Behinderung.<br />

Lesen Sie die ausführliche Geschichte von Sima Rumba auf unserer Website:<br />

www.globetrotter.ch unter Engagements – NAG Home of Hope<br />

LITHO<br />

im gesamten Verbreitungsgebiet werden<br />

Manati wegen ihres Fleisches getötet.<br />

OceanCare setzt sich dafür ein, dass der<br />

Manati in Afrika geschützt wird. Mit der<br />

spanischen Organisation CBD-Habitat,<br />

der lokalen Bevölkerung sowie zuständigen<br />

Regierungsstellen wollen sie mittels<br />

Sensibilisierung der Einheimischen und<br />

konkreter Schutzmassnahmen erreichen,<br />

dass Manati in Frieden unter Wasser weitergrasen<br />

können. www.oceancare.org<br />

© Kurt Amsler<br />

43

44<br />

<strong>Globetrotter</strong> World Photo<br />

<strong>Globetrotter</strong> fördert zusammen mit dem Fotografen<br />

Manuel Bauer die Reportage-Fotografie.<br />

Fabian Stamm fotografiert für «<strong>Globetrotter</strong> World Photo»<br />

2012 den Wandel im Nordirak.<br />

© A.Bauer<br />

Michael Hauri fotografiert für «<strong>Globetrotter</strong> World Photo»<br />

2012 entführte Frauen in Asien.<br />

Wer sich als Fotograf für den «<strong>Globetrotter</strong> World Photo» 2014 bewerben möchte,<br />

kann sich mit einer Projektidee bis Herbst 2013 bewerben. Aktuelle Informationen<br />

finden Sie unter www.globetrotter.ch/worldphoto<br />

Wir zeigen die Welt, wie sie ist. Alle Facetten des Lebens<br />

werden bei «<strong>Globetrotter</strong> World Photo» ins Bild gerückt<br />

– von Nachwuchs-Profifotografen, die der <strong>Globetrotter</strong><br />

Travel Service substanziell unterstützt.<br />

Der <strong>Globetrotter</strong> Travel Service zeigt in seinen Publikationen die<br />

interessantesten und schönsten Bilder aus der ganzen Welt, oftmals<br />

aufgenommen von <strong>Globetrotter</strong>-Beraterinnen und -Beratern.<br />

Doch Reisende wissen, dass ausserhalb reisetouristischer<br />

Darstellung die Welt kontrovers, verzaubernd, aber manchmal<br />

auch verstörend ist: Die Welt ist voller Geschichten. Diese wollen<br />

wir erzählen. Und zwar mit der Kamera. Doch im Gegensatz<br />

zu anderen Unternehmen veranstalten wir keinen Wettbewerb<br />

für Ferienfotos, sondern unterstützen mit «<strong>Globetrotter</strong> World<br />

Photo» jährlich zwei Nachwuchs-Profifotografen bei der<br />

Umsetzung einer anspruchsvollen Fotoreportage. Dabei arbeiten<br />

wir mit dem Schweizer Fotografen Manuel Bauer zusammen. Er<br />

ist Dozent am Medienausbildungszentrum in Luzern (MAZ) und<br />

offizieller Fotograf des Dalai Lama, den er auf mehr als fünfzig<br />

Reisen begleitete. Manuel Bauer unterstützt die ausgewählten<br />

Nachwuchs-Profifotografen bei der Umsetzung ihres Projekts für<br />

«<strong>Globetrotter</strong> World Photo».<br />

Die Preisträger<br />

Zwei von einer Jury ausgewählte Fotografen erhalten je<br />

10 000 Franken und zusätzliche Honorare für die Publikation<br />

ihrer Arbeit in «Das Magazin» und im «<strong>Globetrotter</strong> Magazin».<br />

Zugelassen sind Personen in Ausbildung zum Fotografen oder<br />

Profi-Fotografen, die jünger als 30 Jahre sind. Sie sind entweder<br />

Schweizer Staatsangehörige oder in der Schweiz wohnhaft.<br />

Die Themenwahl ist den Foto grafen überlassen, die Reportage<br />

muss jedoch ausserhalb Europas entstehen. Themen ausserhalb<br />

der üblichen Berichterstattung werden ausdrücklich<br />

begrüsst. Die Resonanz auf die erste Ausschreibung des<br />

«<strong>Globetrotter</strong> World Photo» für 2012 war gross: 40 Fotografen<br />

be warben sich mit interessanten Projektideen und beeindruckenden<br />

Portfolios ihres bisherigen Schaffens. Die Wahl fiel<br />

auf Michael Hauri und Fabian Stamm.<br />

Die aktuellen Foto-Projekte finden Sie auf<br />

www.facebook.com/globetrotter.world.photo<br />

powered by Nikon

Frauen gesucht<br />

Hauri überzeugte die Jury mit der Geschichte, dass wegen<br />

Frauenmangels in China junge Frauen aus den Nachbarländern<br />

ins Reich der Mitte verheiratet werden. Die Hoffnung der Frauen<br />

auf ein wirtschaftlich besseres Leben in China und die Hoffnung<br />

von Chinesen, endlich eine Frau zu finden, treffen sich – doch was<br />

läuft da wirklich?<br />

Zukunft gefunden<br />

Stamm entdeckte auf einer Reise durch den Nahen Osten eine<br />

Region, die einen unglaublichen Aufschwung erfährt: Kurdistan<br />

im Nordirak – doch wie gehen die Menschen damit um, wie<br />

erlebt eine traditionsbewusste Gesellschaft diese Verwandlung<br />

in einem schwierigen Umfeld?<br />

Beide Fotoreportagen mit ausführlichen Bildlegenden werden<br />

demnächst publiziert.<br />

Michael Hauri: frühere Arbeit<br />

Hauri wird zwei Mal nach Asien reisen, um sein anspruchsvolles<br />

Thema «Frauen gesucht» umzusetzen – eine<br />

Reportage, die in Arbeit ist. Hier zeigen wir ein Bild seiner<br />

früheren Reise in die Mongolei.<br />

Junge mit Pferd auf dem Acker seines Vaters in der Provinz Hentiy.<br />

Fabian Stamm:<br />

erste Ergebnisse<br />

Stamms Fotoreportage wird<br />

das Ergebnis von insgesamt<br />

drei Reisen nach Kurdistan,<br />

Nordirak, sein. Nur so lässt sich<br />

die Geschichte einer Entwicklung<br />

fotografisch erzählen – hier eine<br />

kleine Kostprobe.<br />

Ein assyrisches Mädchen wartet im Sonntagskleid auf die Gäste.<br />

Aufgenommen in einer Villa ausserhalb von Dohuk.

46<br />

Unsere Flugpartner

China Airlines<br />

China Airlines<br />

File: 20100300E<br />

Date : 29/03/11<br />

AD validation<br />

Client validation<br />

47

48<br />

Unsere Anliegen<br />

myclimate<br />

Seit 2005 können <strong>Globetrotter</strong>-Kunden klimaneutral fliegen,<br />

indem sie freiwillig ein myclimate-Ticket erwerben. Diese<br />

Gelder fliessen zu 100 % in Klimaschutzprojekte. <strong>Globetrotter</strong><br />

unterstützt ein Projekt in Nordindien: Dort werden seit Anfang<br />

2012 in einem Kleinunternehmen klimafreundliche Biomasse-<br />

Kocher hergestellt. Diese sehr effizienten Geräte werden<br />

an Gemeinschaftsküchen in Schulen, Firmenkantinen und<br />

Restaurants verkauft und ersetzen dort die umweltschädlichen<br />

Gaskocher. Die Kocher werden ausschliesslich mit Briketts aus<br />

erneuerbarer Biomasse betrieben und bieten mehr Sicherheit<br />

in der Handhabung als die bestehenden Gaskocher. Zudem sorgen<br />

die Produktion und der Vertrieb der Kocher für zusätzliche<br />

Arbeitsplätze in der Region.<br />

www.myclimate.org<br />

Stiftung Kinderschutz Schweiz<br />

Laut Unicef werden weltweit rund zwei Millionen Kinder sexuell ausgebeutet.<br />

Betroffen sind vor allem Kinder in beliebten Reiseländern wie Thailand,<br />

Kambodscha, Vietnam, Philippinen, Brasilien und Kenia. Pädosexuelle,<br />

darunter auch viele Schweizer, profitieren bei ihrem kriminellen Tun von<br />

der mehr oder weniger stark verbreiteten Korruption in diesen Reiseländern,<br />

sodass es selten zu einer Strafverfolgung kommt. <strong>Globetrotter</strong><br />

hat den Verhaltenskodex der Fachstelle ECPAT Switzerland zum «Schutz<br />

der Kinder vor sexueller Ausbeutung im Tourismus» unterzeichnet. Wir<br />

verpflichten uns damit, in unseren Publikationen auf diesen Kodex hinzuweisen,<br />

unsere Mitarbeitenden sowie unsere Kunden zu sensibilisieren.<br />

Wegschauen hilft nur den Tätern und lässt die Opfer im Stich. Zeigen Sie<br />

Zivilcourage und nutzen Sie<br />

das behördenbasierte<br />

Online-Meldeformular unter<br />

www.stopchildsextourism.ch<br />

Fairunterwegs<br />

Seit Jahren werben wir für das Reiseportal fairunterwegs.org. Eine<br />

informative, unabhängige Website mit Einsichten und konkreten Handlungsmöglichkeiten<br />

für einen<br />

fairen Umgang mit Mensch und<br />

Natur auf Reisen.<br />

www.fairunterwegs.org<br />

Die <strong>Globetrotter</strong> Group Members<br />

Qualitätsbewusst unterwegs<br />

Damit Sie neben der Reiselogistik sowie den Reisetipps, die in unserem Service dabei sind,<br />

gut beraten unterwegs sind, empfehlen wir Ihnen folgende Partner:<br />

Transa, Outdoor-Equipment in 6 Städten oder online, www.transa.ch<br />

Haglöfs, funktionelle Outdoorbekleidung, www.haglofs-swiss.ch<br />

Explora, Multivisionsshows von Reiseerlebnissen, www.explora.ch<br />

Nikon – der ideale Begleiter für all Ihre Foto- und Filmexpeditionen, www.nikon.ch<br />

Gesundheits-Reiseberatung bei Apotheken Drogerien Dr. Bähler, www.achillea.ch<br />

HAGLÖFS LOGOTYPE<br />

BASIC LOGOTYPE. TO BE USED AS POSITIVE BLACK ON A LIGHT BACKGROUND<br />

PLEASE CONTACT HAGLÖFS IF YOU REQUIRE ASSISTANCE OR ADVICE WITH THE APPLICATION OF THE LOGOTYPE<br />

TEL +46 226 670 00, FAX +46 226 571 59<br />

Wir sind dabei

SANFTER TOURISMUS<br />

FÖRDERT ENTWICKLUNG<br />

Helvetas hat sich mit Wasserprojekten, biologischer Landwirtschaft<br />

und Hängebrücken einen Namen gemacht.<br />

Darüber hinaus unterstützt Helvetas Projekte für sozial- und<br />

umweltverträglichen Tourismus.<br />

Niemand kennt die Chancen des Tourismus<br />

besser als die Bergler der Schweiz.<br />

Ohne die Einkommensmöglichkeiten aus<br />

dem Geschäft mit den Fremden wären<br />

die Täler entvölkert, und die Dörfer wären<br />

gespenstische Ruinen. Seit 150 Jahren<br />

ist der Tourismus in der Schweiz Motor<br />

für Entwicklung. Das ist möglich, weil die<br />

meisten Projekte von der Bevölkerung<br />

getragen werden und die Einnahmen<br />

vielen Menschen zugute kommen.<br />

Sanften Tourismus fördern<br />

In der kirgisischen Tourismusregion Yssikul<br />

unterstützt Helvetas Initiativen für mass -<br />

vollen Tourismus und fördert die Aus -<br />

bildung von Gastronomiefachleuten, um<br />

dem grossen Bedarf an Hotelpersonal<br />

nachzukommen. Helvetas greift dafür auf<br />

Know-how aus der schweizerischen<br />

Hotellerie zurück. Ausserdem hat Helvetas<br />

den Aufbau der Reiseagentur Novi Nomad<br />

unterstützt, die Kulturreisen, Trekkings,<br />

Bike- und Pferdetouren organisiert und<br />

lokale Führerinnen und Führer sowie<br />

Übernachtungsmöglichkeiten in Privat-<br />

häusern oder in Jurten vermittelt.<br />

Horizonte erweitern<br />

Zusammen mit Globotrek und der Coopzeitung<br />

bietet Helvetas Volunteer-Reisen<br />

zu Baumwollbauern in Kirgistan und<br />

Kaffee- Bauern in Nepal an. Dort wird für<br />

die Gäste konkret greifbar, was Entwicklungszusammenarbeit<br />

bewirken kann.<br />

REISEN ZU HELVETAS-PROJEKTEN<br />

Einzigartige Begegnungen über kulturelle Grenzen hinweg<br />

2013<br />

INFORMATIONEN ZU<br />

HELVETAS-PROJEKTREISEN<br />

Reiseveranstalter:<br />

Helvetas bietet Projekt- und Volunteer-Reisen<br />

nach Kirgistan, Vietnam, Laos, Nepal, Bhutan,<br />

Guatemala, Bolivien und Peru an, die von<br />

Globotrek durchgeführt werden. Bestellen<br />

Sie die Spezialbroschüre auf www.globotrek.ch<br />

oder über 031 313 00 10.<br />

INFORMATIONEN ZU HELVETAS<br />

www.helvetas.ch<br />

Für Fragen oder für eine Probenummer des<br />

Magazins «Partnerschaft»: info@helvetas.ch<br />

oder 044 368 65 00.<br />

Spendenkonto: PC 80-3130-4

CHUKCHI<br />

SEA<br />

Bering Strait<br />

Anchorage<br />

NORTH PACIFIC<br />

OCEAN<br />

Hawaii<br />

Fairbanks<br />

Cook Islands Tahiti<br />

ARCTIC OCEAN<br />

BEAUFORT<br />

SEA<br />

Gulf<br />

of<br />

Alaska<br />

Whitehorse<br />

Skagway<br />

SOUTHERN OCEAN<br />

P a r r y C h a n n e l<br />

Hudson<br />

Bay<br />

Foxe<br />

Basin<br />

Nares Strait<br />

Baffin<br />

Bay<br />

El Calafate<br />

Puerto Natales<br />

Strait of<br />

Punta Arenas<br />

Magellan<br />

Ushuaia<br />

C a p e H o r n<br />

D a v i s S t r a i t<br />

LABRADOR<br />

SEA<br />

REYKJAVIK<br />

D e n m a r k S t r a i t<br />

GREENLAND SEA<br />

Edmonton<br />

NORTH<br />

SEA C<br />

DUBLIN AMSTERD<br />

Calgary<br />

Vancouver<br />

Regina<br />

Winnipeg<br />

LONDON<br />

BR<br />

Québec<br />

PARIS<br />

BER<br />

OTTAWA<br />

Minneapolis<br />

Montréal<br />

Milwaukee Toronto<br />

Detroit<br />

Salt Lake City Denver<br />

Indianapolis<br />

New York<br />

Philadelphia<br />

Sacramento<br />

San Francisco<br />

St Louis WASHINGTON<br />

Atlanta<br />

San Diego Dallas<br />

Austin<br />

San Antonio<br />

Monterrey<br />

Gulf of Mexico Miami<br />

Culiacán<br />

NASSAU<br />

NORTH ATLANTIC<br />

OCEAN<br />

LJ<br />

MADRID<br />

LISBON<br />

ALGIERS<br />

Strait of Gibraltar<br />

RABAT<br />

Tampico<br />

HAVANA<br />

Guadalajara<br />

Cancún<br />

MEXICO CITY<br />

Mérida<br />

STO DOMINGO<br />

NOUAKCHOTT<br />

BELMOPAN<br />

Acapulco<br />

KINGSTON<br />

PORT-AU-PRINCE<br />

GUATEMALA CITY CARIBBEAN SEA<br />

Cape Verde Islands DAKAR<br />

TEGUCIGALPA<br />

NIAMEY<br />

SAN SALVADOR<br />

BAMAKO<br />

MANAGUA<br />

BANJUL<br />

Maracaibo<br />

BISSAU<br />

SAN JOSÉ Cartagena<br />

TRINIDAD<br />

OUGADOUGOU<br />

CONAKRY<br />

A<br />

PANAMA CITY Mérida CARACAS<br />

GEORGETOWN<br />

FREETOWN YAMOUS. LOME<br />

Medellín<br />

PORT<br />

BOGOTÁ<br />

PARAMARIBO<br />

Cali<br />

MONROVIA<br />

ABIDJAN ACCRA<br />

MALAB<br />

QUITO<br />

Boa Vista<br />

SÃO TOMÉ<br />

Belém<br />

São Luis<br />

Guayaquil<br />

Iquitos<br />

Manaus<br />

Fortaleza<br />

Gulf of<br />

Teresina<br />

BRA<br />

Natal<br />

Guinea<br />

João Pessoa<br />

Trujillo<br />

Porto Velho<br />

Recife<br />

Maceió<br />

L<br />

Aracaju<br />

LIMA Cusco<br />

Arequipa<br />

LA PAZ<br />

Arica SUCRE<br />

Iquique<br />

BRASÍLIA<br />

Cuiabá<br />

Goiânia<br />

Belo Horizonte<br />

Salvador<br />

Vitória<br />

SOUTH ATLANTIC<br />

Antofagasta<br />

São Paulo<br />

Rio de Janeiro<br />

OCEAN<br />

Salta<br />

ASUNCIÓNCuritiba<br />

Florianópolis<br />

Córdoba Santa Fé Porto Alegre<br />

SOUTH PACIFIC<br />

OCEAN<br />

Valparaíso<br />

Rosario<br />

SANTIAGO Mendoza MONTEVIDEO<br />

BUENOS AIRES La Plata<br />

Bahía Blanca Mar del Plata<br />

Mexicali Seattle<br />

Portland<br />

Chicago<br />

Kansas City<br />

Los Angeles<br />

Memphis<br />

Ciudad Juárez<br />

Houston New<br />

Edinburg<br />

Glasgow<br />

Belfast Newcastle<br />

Liverpool H<br />

St. John’s<br />

Boston<br />

Las Vegas<br />

Orleans<br />

Orlando<br />

Halifax<br />

Lyon<br />

Bordeaux<br />

Marseille<br />

Porto<br />

Barcelona<br />

Azores<br />

Seville<br />

Constant<br />

Fes<br />

Madeira<br />

Casablanca<br />

Marrakech<br />

Canary Islands<br />

Santiago de Cuba<br />

Martinique<br />

Barbados<br />

Galapagos Islands<br />

Easter Island<br />

Puerto Montt<br />

Bariloche<br />

Trelew<br />

Falkland Islands<br />

Kangerlussuaq<br />

Faroe Islands<br />

NORW<br />

S<br />

O

WEGIAN<br />

SEA<br />

Lofoten<br />

BALTIC SEA<br />

Longyearbyen<br />

Gulf of Bothnia<br />

North<br />

Cape<br />

BARENTS SEA<br />

RED SEA<br />

Arkhangel'sk<br />

Mozambique Channel<br />

CASPIAN SEA<br />

Persian Gulf<br />

Gulf of Aden<br />

ARCTIC OCEAN<br />

KARA SEA<br />

SOUTHERN OCEAN<br />

LAPTEV SEA<br />

Gulf of<br />

Yana<br />

G r e a t B a r r i e r R e e f<br />

EAST SIBERIAN<br />

SEA<br />

SEA OF<br />

OKHOTSK<br />

ASTANA<br />

Khabarovsk<br />

BLACK SEA<br />

BISHKEK<br />

SEA OF<br />

TASHKENT<br />

BEIJING<br />

JAPAN<br />

ASHGABAT<br />

DUSHANBE<br />

(PEKING)<br />

PYONGYANG<br />

SEOUL<br />

TOKYO<br />

MEDITERRANEAN<br />

BEIRUT TEHRAN<br />

YELLOW<br />

KABUL ISLAMABAD<br />

SEA DAMASCUS<br />

BAGHDAD<br />

SEA<br />

AMMAN<br />

KUWAIT<br />

EAST<br />

NEW DELHI<br />

THIMPHU<br />

CHINA<br />

MANAMA<br />

KATHMANDU<br />

SEA<br />

DOHA<br />

T'AIPEI<br />

RIYADH ABU<br />

DACCA<br />

DHABI HANOI<br />

RANGOON<br />

ARABIAN SEA<br />

Bay of Bengal<br />

SOUTH<br />

PHILIPPINE<br />

BANGKOK<br />

CHINA<br />

SEA<br />

SEA<br />

COLOMBO<br />

KUALA LUMPUR<br />

BANDAR SERI BEGAWAN<br />

BERING SEA<br />

NORTH PACIFIC<br />

OCEAN<br />

Maledives<br />

SINGAPORE<br />

INDIAN OCEAN<br />

JAVA SEA<br />

JAKARTA<br />

DILI<br />

CORAL<br />

SEA<br />

Cape of Good Hope<br />

Cape Leeuwin<br />

Great Australian<br />

Bight<br />

MUSCAT<br />

TALLINN<br />

RIGA MOSCOW<br />

VILNIUS<br />

MINSK<br />

WARSAW<br />

PRAGUE<br />

KIEV<br />

BRATISLAVA<br />

ULAN BATOR<br />

BUDAPEST<br />

UBLJANA BELGRADE<br />

SARAJEVO<br />

BUCHAREST<br />

SOFIA<br />

SKOPJE<br />

TIRANA<br />

ATHENS<br />

SANAA<br />

ZAGREB<br />

HELSINKI<br />

SLO<br />

St Petersburg<br />

STOCKHOLM<br />

Yaroslavl' Nizhniy Perm'<br />

Novgorod<br />

Yekaterinburg<br />

OPENHAGEN<br />

Tomsk<br />

Kazan'<br />

Krasnoyarsk<br />

Ryazan' Ufa<br />

Chelyabinsk Omsk Novosibirsk<br />

amburg<br />

AM BERLIN<br />

Tula<br />

Barnaul<br />

Penza Samara<br />

Irkutsk<br />

Saratov Orenburg<br />

USSELS<br />

Voronezh<br />

Volgograd<br />

NE<br />

VIENNA<br />

CHISINAU (KISHINEV)<br />

Astrakhan'<br />

Harbin<br />

Almaty<br />

(Alma-Ata)<br />

Vladivostok<br />

PODGORICA<br />

ROME<br />

TBILISI<br />

Shenyang<br />

Sapporo<br />

BAKU<br />

a Istanbul<br />

Naples<br />

Dalian<br />

YEREVAN<br />

Izmir ANKARA<br />

Tientsin<br />

Tabriz<br />

Taiyuan<br />

TUNIS<br />

Mashhad<br />

Zibo<br />

tine<br />

NICOSIA<br />

Jinan<br />

Hiroshima<br />

Qom<br />

Xi'an<br />

Osaka<br />

Leh<br />

Isfahan Faisalabad<br />

Nanjing Shanghai<br />

TRIPOLI Alexandria<br />

Lahore<br />

Chengdu Wuhan<br />

JERUSALEM2<br />

CAIRO<br />

Shiraz<br />

Delhi<br />

Lhasa<br />

Medina<br />

Karachi Hyderabad<br />

Calcutta<br />

Canton Shenzhen<br />

Mecca<br />

Hong Kong<br />

Luang Prabang<br />

Bombay (Mumbai)<br />

Hyderabad<br />

VIENTIANE<br />

KHARTOUM<br />

Goa<br />

Quezon City<br />

ASMARA<br />

Bangalore Madras<br />

MANILA<br />

Guam<br />

N'DJAMENA<br />

(Chennai) PHNOM PENH<br />

ABUJA<br />

DJIBOUTI<br />

Ho Chi Minh City Cebu<br />

ADDIS ABABA<br />

Phuket (Saigon)<br />

KOROR<br />

O-NOVO<br />

Penang<br />

PALIKIR<br />

BANGUI<br />

Petropawlowsk<br />

MAJURO<br />

O YAOUNDE<br />

LIBREVILLE KAMPALA<br />

KIGALI<br />

NAIROBI<br />

MOGADISHU<br />

Medan<br />

Palembang<br />

TARAWA<br />

YAREN<br />

ZZAVILLE<br />

KINSHASA BUJUMBURA Mombasa<br />

Seychelles<br />

DODOMA<br />

Zanzibar<br />

Dar Es Salaam<br />

UANDA<br />

Comoros<br />

LILONGWE<br />

LUSAKA<br />

HARARE<br />

ANTANANARIVO<br />

Mauritius<br />

WINDHOEK<br />

La Réunion<br />

GABORONE PRETORIA<br />

Johannesburg<br />

MAPUTO<br />

MBABANE<br />

Surabaya<br />

Ujungpandang<br />

PORT<br />

MORESBY Solomon Islands FUNAFUTI<br />

Darwin<br />

Cairns<br />

Vanuatu<br />

Broome<br />

Fiji<br />

Tonga<br />

Alice Springs<br />

NOUMÉA<br />

Uluru (Ayers Rock)<br />

Brisbane<br />

Samoa<br />

MASERU<br />

Durban<br />

Perth<br />

Cape Town<br />

Adelaide<br />

Melbourne<br />

Sydney<br />

CANBERRA<br />

Auckland<br />

Hobart<br />

TASMAN<br />

SEA<br />

SOUTH PACIFIC<br />

OCEAN<br />

WELLINGTON<br />

Christchurch<br />

CHUKCHI<br />

SEA<br />

Beri

Die <strong>Globetrotter</strong>-Reisewelt:<br />

Hauptkatalog<br />

Lateinamerika/Karibik<br />

Hauptkatalog<br />

Afrika/Naher Osten<br />

Hauptkatalog<br />

Asien<br />

Transsib. Eisenbahn<br />

Lhasabahn<br />

* Kataloge nur in Englisch erhältlich<br />

Guided Tours<br />

Latin America*<br />

Guided Tours<br />

Africa/Middle East*<br />

Guided Tours<br />

Asia*<br />

Trekking- und<br />

Erlebnisreisen<br />

Galapagos<br />

und Ecuador<br />

Guided Wildlife Tours<br />

Southern/East Africa*<br />

Trekking Nepal<br />

Gruppenreisen<br />

Unterwegs auf den Weltmeeren<br />

Frachtschiffe • Segelschiffe<br />

Die Kataloge sowie eine Probenummer des <strong>Globetrotter</strong>-Magazins<br />

sind in allen <strong>Globetrotter</strong>-Filialen erhältlich oder können unter<br />

www.globetrotter.ch/reisekataloge bestellt werden.<br />

2013<br />

Frachtschiffreisen<br />

Spezialschiffreisen<br />

Reisen zu Helvetas-<br />

Projekten<br />

Hauptkatalog<br />

Nordamerika<br />

Hauptkatalog<br />

Ozeanien<br />

Hauptkatalog<br />

Reisen weltweit<br />

Rad-Kulturreisen<br />

Mountainbikereisen<br />

Guided Tours<br />

North America*<br />

Guided Tours<br />

Australia/NZ*<br />

Active Holidays<br />

Australia/NZ*<br />

Freiwilligenarbeit Sprachreisen<br />

Eine Reisemarke der Team Reisen AG<br />

Wüstenreisen und<br />

Kameltrekkings<br />

Kameltrekkings und Entdeckerreisen<br />

in die Wüsten der Welt<br />

<strong>Globetrotter</strong>-<br />

Reisemagazin

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!