G.A. Bürger-Archiv - Leben und Werk des Dichters Gottfried August ...

: */:- -
.-/{4.-
)bg
1i 4BB .l'ürgcc's Ilriefbcrüsel ä
er ein $ürlt, flotrbern roeil er ein groler ebler gJlann
I roenbe ig midl llieumit tuuS unb gut 6uerft. g$ förer ll
toöre. 2Ibev, wagttig, i{ Iönnfe nidlt frofeu, nigt I lcg Slre lSerbienfte uon bem ,betn gürftrn SOreä 11
fiol3eu ouf bod Srben6banb du8 ber .!onb bed grofen I Scnbed erfonnt unö ge[d;öt1t ruerben, 0o6 fonn midl ll
unb eöe[n ffürften fegn, otd ouf bied Gelcüent meinec I gon6 unb gor nictyt rcunbern. Oenn menn iCr ilri ltir
ll
Bürft ii
er-ein $ürlt, forrbern rueil er ein groler ebler SJtcnn
| ruenbe ig midl llieurnit fnu3 nnb gut Euerfi. 56 UOre,il
ll
rcöre. 1Ibet, wat)ttid), i{ Iönnfe nidlt frofeu, nigt I bcg Slre lSerbienfte Don bem ebetn güuften Sbregll
ll fiotAeu ouf bod Srben6banb du8 ber.!onb bed grofen I Sanbed erfonnt unö geficl;öt1t ruerben, Ooe fonn midl ll
ll
unb eöern ffürften fegn, otd ouf bied Gelcüent meinee I gon6 unb gor nictyt rcunbern. Oenn menn idr Bürft ii
ll uorfrelitidlen $reunbe6. I roöre, fo roülfe ig nid1t, nrie mir grifi etotberg rnin, li
jl Brerrnlt @o botf i$ @ie bo$ no$ immer neruen? | ber, olc ?f[ee fiegn f6nnte. ytun, ruouten Cie'o benn ll
Il Sa, t!0tr60itigl ltnb mir ift fcft bonge, bof @ie | ruogl nogen, f0U6 fo ein fienfdlenfinb, ruic id), im ll
ff
über brn .$o$geborenen 6ucfen 6ürnen, ben i{ öc I bortigcn Oienffe 6u geürouc(;en ruöre, i[e6 $teutOen, ll
ll obcn t)inqefe0t ttd6€. 8rnge, mein sleucrfter1 gobe
I finb 6u ernpfeften, unb ebetmüttig bofrlu in Sürg, ll
il iÖ t0 nenig S[)nen, c[5 onbern $erellrten unb Ge, I fdtoft tu gegen? @ie rciflen, tuo6 für einen.sopl, rooe ll
ll liebfen, bie mit mir ouf6eruod1fien finb in bem {cine I füu ein ,Ber6 mir 6ott uerlielen ltot. gs ili ic oudr ll
j{ ber fiufen, etfta6 bon mir unb uon tneinen llmftän, I wo$f ni$t 6u uiel gefogt, bof idl cn iuriftifdlen io, li
li ben ;u uerne!men gegeben. Gd toou ni$t uiel bouon | rco!l o16 ccrneratifiifgen .ßenntniffen bie gtotgbuuft,
li
]l au rü9men, rcie eB benr ou$ bio ie{t nodl nidlt ilt. I unb 3u benen in biefe göd1er fütogenben O€i6äfen li
il
Oabet tuollte i$ bie Sfeilnefmenöen ni$t betrü6en, | l(brell-e be[i6e. Un Ereue unb Gifeu fottte ee nidlt ll
lj unb bie @leidlgüttigtn - nün w€u mog brnn gau
I frtlttn. .Rur6, icll goffe, S6rer Gmpfelllung feine ll
!l toUenbd üen gleidtgültigen
fein Seib flogcn? | e$onle 6u mogen. 9ie ruerben, oug ogne lefioUe ll
ll .. Oof i6 fdlon uor einigen $ofren mein ormfeliged I einen gdlritt
3u U1un, beurtteilen fönnen, o6 bort ef, ll
ll Uttttdlen, in tueld)em iÖ füu ein Ginfommen, bad id) | ru06 für midl 3u tllun ifl, unb mir bie6 offcnler6i6 ll
lf fafi au nennen mi$ fd76me, oll6u unousfteftidl $ifo, I gu flogen nodt $!rer ebeln Oenfungcart gec6tidl ge' !]
il nirt unb gequÄlf ruurbe, niebergelegt gobe, unb feit. I neigt fegn.
Jl
bem ex praetore rhetor getoorben 6in, bo6 roiffen 6ie I S*l bin unö bleibe Sfncnr mein ebleu greunb, in ll
il uermutlltidl f$on löngli uon öem öffcntli$en 6erüüte. I olle Sßege mit beu uo[fommenftcn Serelrung anö ll
ll OoE ober fonn Sbnen fonft 9tiemonb, ot6 idl fetbft, I Siebe 3ugetfan. ll
jl foOtn, öoF idl in öiefem tcnöe, id1 mog ou{ fituirt
(9öitinten,
|
1787. Eürgeu, li
ll feUn, toie id) toi[, meined Sebend nie uoll unb fi-of | _+_. ii
il merben foun. SC) fonn Sroor lieu boe fl&orum nidlt I li
li eonl orre einonbeu[e[en; ollein rcenn icll'o tgf.te, n |
.-^,. ß,.-^r -^. FL " li
ll rr,tttrn eie dtte6 leivbe*ettidtfinben, unb *trrou, I SrieOrf $ 8e0p0lb/ Gtnf ]ü gtol'
lt
ll totororn s[egt seben. I betg, an {3ürger *).
ll
lf €rr6ti,t1 , get6lig roünfgte iü bogeu, ie e\et., je I ll
ll lieber,-uon llinnen
uorfrelftidlen $reunbe6. I
6ie[1en unb ben liefigen @toub uon
I
gfeuen6urg, om 6tcn $e6rucr tZgZ.
ll
roöre, fo roülfe id1 nid1t, nrie mir grifi gtotberg min,
$reunb! @o borf ig @ie bog nog immer neruen? | ber, ol8 ?flled fiegn f6nnte. ytun, ruollten Gie'6 benn
$4, natTrtloftig! ltnb mir ift fcft bonge, bof @ie I roogt nogen, f0U6 fo ein fienfdlenfinb, ruic id1 , inr
ben .$o$geborenen Gtcfen 6üunen, ben i{ ba I bortigen Oienffe 3u ge6rouc{1en ruöre, öie6 Sle1ffien,
btngelebt bdbe. 8onge, mein sleucrfter1 $obe I finb 6u ernpfeften, unb ebelmüttig bofrlu in sürg'
i$ [o wenig Stnen, cl3 onbern $erellrten unb Ge, I fAtoft tu gegen? @ie rciflen, tuo6 für einen $opf, roo6
, bie mit mir ouf6eruod1fien finb in bem €cine I für: ein Ser6 mir 6ott uerlielen ltot. Go ift ic oug
ber fiufen, etfta6 bon mir unb uon tneinen llmftän, I wo$f ni$t 6u uiel gefogt, bof idl cn iuriftifdlen fo,
ben 6tt uernelmen gegeben. Gd toou ni$t uiel bouon
I
tooll o16 ccrneratifiiigen .ßenntniffen bie gtot$buuft,
3u rüfmen, |uie eB benr ou$ bi6 ie{t nodl nidlt ili. I unb 3u benen in biefe göd1er fglogenben 6eigäfren
Oallet tuollte i$ bie S.feilnebmenöen ni$t betrü6en, | l(brell-e befiige. Un Sreue unb Gifeu fogte eB niöt
unb bie @leidlgüttigen - nün w€u mog brnn gau
I frtlttn. .Rur6, icll goffe, S6rer Gmpfelllung feine
oouenbd üen gleidtgültigen
fein Seib flogcn? | egonle 6u mogen. gie ruerben, ouö ogne begfoue
.. Oofi idl fdton uor einigen $ofren mein ormfeliged I einen gdlritt
3u U1un, beurtleilen fönnen, o6 bort ef,
Untd;en, in rueldlem iÖ füu ein Ginfommen, bae idl I tuod für midl 3u tfun ifi, unb mir bie6 offcnler6i6
faft 3u nennen rni$ fd76me, oll6u unousfteftidl $ifa, I tu fogrn no{ $!rer ebeln OenfungBatt l1ec6tifi gez
il nirt unb gequÄlf ruurbe, niebergelegt gobe, unb feit. I neigt fegn.
Jl
bem ex praetore rhetor getoorben 6in, bo6 roiffen 6ie I S*l bin unö bleibe Sfncnr mein ebleu greunb, in ll
il uermutlltidl f$on löngli uon öem öffcntli$en 6erüüte. I olle Sßege mit beu uo[fommenftcn Serelrung anö ll
ll OoE ober fonn Sbnen fonft 9tiemonb, ot6 idl fetbft, I Siebe 3ugetfan. ll
ll foOtn, öoF idl in öiefem tcnöe, id1 mog ou{ fituirt |
(9öitinten, 1787. Eürgeu, Ii
ll il1',0,,1[T,,]'J:['l ä,,Tffi1 i;ifiiT,,r'Hf,,:"1 | €erariffrr-uno or,, lecsrid;en ocrnr rür sieb'unb ll
ll ;; i;;irr umftönbrictl onrruorren. .i, I ?:1'::"'!:f".$ürser!
s6 fütre, boll mcine siebe
ll ll
€orptlrm, "iJ,ii'gl,,d,
raup'äleyen ungefölr oorouy jinoua,
öefien. wert$ mo$t' urrb befto rcineu
| ]:".":,-i'l
jl
ii nrc vorticurieu arr iebem. cnbetn Drte 3u reben, r,';" ft"%#;'Jrä*ltd|,,lt'ru*;l';*,r,
I
meinem ri,'," ll
ll n'l;'ul#i ',1,1',ruiül'::#:*h,;1;l* ';l
I :1ä,;;:qry r,ü-! sc! rue,be €ic nid,r orrein ll
ij Srfirr*rru lu trrn $aben, a1c,6ie Oiogene., LI", I bti* q$opf ergreifen, Denn fie fidl borbietet, fonbern
ll
l, meine reere Eonne bin unb ger 6u roör3en. *',
fdloetlicll tuüube Sfre
fr; I lt:t::-fu9:n:,-tlnb
si:"ot
ii
il i;;;r;;;ut art, rrt", Gonnerion bcSu ge(ongen? 6" I eroreu [er)n' 0[6 bie tneinfge' ruenn id1 bie fcite oirne
ll
li ,,i0, o,u' su-gos: ioum no6 6in, bo' ,in tnotii, oft,l oern
| ä[[X,::Tf ;J'[u,:rJ*;l I'ff,.*-' ll
ifl,b,r:.::n frei reinc oienfte
'oirr'i*'ronie
runb rT
lli:y T^| I
frnb flcrlr gufe Eeanrren, struen,ll
, üdiö jllT[!r"ül,l'ö,':"1? !ä p,l;,i. l ;n,*_.*1, **l :r*,,,*nut;;*:f; i l
ll :::l?l1lifk,,,11r,',i,:-,1',:Tlfi:,tg;,,?J,'JJ'fi
I tl'o'1 o'c'iu i,i'r,".r,, oraufei. ot,'*, ,,a,,li
gerer linb cllentbolben fo uiel, boF öerGonfroft uooi I lebioen 6edel6 toillen öem brauften $ltonne' loäreil
facias nur Euu gödlften
I e6 auÖ Erirqer' fo outf ber mittelmäpfgfte
onnbe ouc! mit bem urnu6, 5töen6ur' li
barfiten tsiebeuronn einsesonsen pirb. snbefen ,ri[
$remitinse' rcöre eB cuÖ $nrser,ll
| :::^:::-:*;I:t
iü bodr einmcl uerfu$en, rud6 iö mir groor fgon I bolg8öogen'
-$o' n'od fa0e ldt $üte eB cudt aüuocr?
ll
löngft uorsenommen, cber' bor! uegen eineu seruiffen I ;r-älltl,,i:Xlt ,#:" r:;',r'':troH ff[r,?J*T:ll
i 9c!ü6ternlleit unb ütut9loligfeit nodl bi6 irbt ni6. | '-" '""",;;r;,,;;;;"i,:;::',':;' '"'ll
li tobe in'6 sßert ridlten fönnen. Sct) ruitt ,rrfudr* |
gen ruiu' 2fufieu rccnigin €beln $ölt beu g