Ausgabe vom 13. 01. 2013 - beim SonntagsWochenBlatt

Seite 6 SonntagSWochenBlatt
13. Januar 2013
www.rvschulze.de
E-Mail: info@rvschulze.de
Individualreisen • Gruppenreisen • Vereinsfahrten • Klassenfahrten • Tagesausflüge • Busanmietung
MUSICALREISEN — zuzüglich Eintrittskarte
6.–7. 4./8.–9. 6. „ROCKY“ – Hamburg 99,-
6.–7. 4./8.–9. 6. „KÖNIG DER LÖWEN“ – Hamburg 99,-
6.–7. 4./8.–9. 6. „TARZAN“ – Hamburg (nur noch bis August in Hamburg) 99,-
Kuren in KOLBERG – SWINEMÜNDE – BAD TEPLICE
23. 3.–30. 3. SCHNUPPERKUR in Kolberg ab 329,-
30. 3.–13. 4. KUR in Kolberg ab 619,-
13.–27.4./27.4.–11.5. KUR in Kolberg ab 669,-
17.–31.8./31.8.–14.9. KUR in Kolberg ab 739,-
14. 9.–28. 9. KUR in Kolberg ab 709,-
28.9.–5.10./5.–12.10. SCHNUPPERKUR in Kolberg ab 389,-
12.10.–19.10. SCHNUPPERKUR in Kolberg ab 319,-
22. 6.– 6. 7. URLAUB, WELLNESS o. KUR in SWINEMÜNDE ab 699,-
29. 9.–10.10. KUR in BAD TEPLICE „Vital“ o. „Kuraufenthalt“ 709,-/789,-
TAGESFAHRTEN
19./21./22./24./26.1. Grüne Woche mit Eintritt 30,-
13. 2. „Haus – Garten – Freizeit“ m. Eintritt + Imbiss a. d. Messe 27,-
19. 2./18. 3. Schlema (6 Std. Aufenthalt) 32,-
23. 2. Moritzburg – m. Ausstellung „3 Haselnüsse für Aschenbrödel“ 36,-
10. 3. Frauentag beim Rosenwirt (Mittag, Programm, Kaffeeged.) 49,-
■ SWB was, TO/Oschatz/EE wann, wo
2 sp/98 mm
Benefizkonzert
Torgau (Swb). Prinzensänger Sebastian
Krumbiegel spielt am 23.
Februar um 19 Uhr im Plenarsaal
von Schloss hartenfels ein „Solo
am Piano“ – ein benefizkonzert
– für die gedenkstätte geschlossener
Jugendwerkhof.
Führungen
Wurzen (Swb). heimatautor
robert Schmidt führt als bischöflicher
notarius nikolaus heynemann
am Sonntag, dem 20. Januar,
jeweils um 11 sowie um
14 Uhr etwa eine Stunde lang
durch drei etagen des ältesten
deutschen Schlosses in wurzen
und erzählt unterwegs von der
zeit der entstehung des Schlosses
am ende des Mittelalters mit
all ihrem glanz und ihrer Käuflichkeit
sowie von dem letztlich
vergeblichen widerstand der hier
residierenden bischöfe von Meißen
gegen die Ideen von Martin
luther. Direkt im anschluss der
Schlossführungen besteht die
Möglichkeit, bei einer Führung
durch den benachbarten Dom
mit seiner überwiegend spätgotischen
architektur auch etwas
über dessen fast 900-jährige geschichte
sowie die dort vorhandenen
Kunstwerke zu erfahren.
eine Voranmeldung für die Führungen
ist nicht erforderlich, Infos
unter telefon 03435 928252
und auf www.wanderwelt-mittelsachsen.de
Reiseverkehr
Süptitzer Weg 5
04860 Torgau
Tel. 03421 73150
Alltagsbegleiter
Torgau (Swb). Senioren und ihre
angehörigen können sich über
die hilfe durch alltagsbegleiter
informieren. am kommenden
Dienstag, dem 15. Januar, lädt
der Senioren Selbsthilfe Verein
ins haus am Fleischmarkt 5 nach
torgau ein. beginn der kostenlosen
Veranstaltung ist um 14
Uhr. weitere Informationen zum
thema alltagsbegleitung gibt
es unter telefon 03421 776806
oder beim Senioren Selbsthilfe
Verein selbst. Des weiteren
sind noch Plätze als alltagsbegleiter
im raum Ostelbien frei.
einzige Voraussetzung ist, dass
keiner traditionellen erwerbsarbeit
nachgegangen wird. wer
sich ehrenamtlich gegen eine
aufwandsentschädigung für ältere
Menschen engagieren und
seine gesammelten erfahrungen
weitergeben möchte, meldet sich
bitte unter oben angegebener
telefonnummer.
Junge Musiker
Torgau Swb). Das erste rathauskonzert
des neuen Jahres
beginnt am Freitag, dem 18. Januar,
um 19.30 Uhr unter dem
titel „Deutsche romantik“ mit
jungen Musikern der bundesauswahl
Konzerte Junger Künstler im
rathaussaal. Die beliebte Veranstaltungsreihe
torgauer rathauskonzerte
geht in diesem Jahr in
ihre 35. Saison.
35 Jahre
Torgauer Rathauskonzerte
Freitag, 18. 1. 2013, Beginn: 19.30 Uhr
im Festsaal des Rathauses
„Deutsche Romantik“
Trio Wilmsen, Müseler, Birringer (Oboe, Horn, Klavier)
Bundesauswahl Konzerte Junger Künstler.
Puppenbühne
Torgau (Swb). Die herzberger
Puppenbühne rabatz ist am 23.
Januar ab 16.30 Uhr mit ihrem
Figurentheater im Kulturhaus torgau
zu gast. achtung: Für Kindertagesstätten
gibt es bereits um 10
Uhr eine Vorstellung. weitere Informationen
unter telefon 03421
903523.
Autohaus John
Markenunabhängige
Kfz-Meisterwerkstatt
– spezialisiert auf Renault –
● Diagnose Kfz-Elektrik
● HU / AU
● Klimaanlagen-, Reifenservice
● Reparatur und Wartung aller
Fabrikate
● Scheibenreparatur bzw. -austausch
● Unfallinstandsetzung
● Webasto-Standheizungen
● Werkstattersatzfahrzeug u.v.m.
Zum Quellental 60/Zufahrt Dahlener Str.
04889 Sitzenroda
Tel.: 034221 50133 / Fax: 034221 51379
www.autohaus-john.de
Gut fürs Geschäft!
www.swb-ok.de
Hallo Herr Brauer,
Swb torgau ausgabe 2 13. Januar 2013 S. 6 S. 6 S. 6 S. 6
SWB ok!
könnten Sie in unsere 14-tägige Anzeige noch etwas einbauen?
Musikalische Juwelen
Unter Schlager- „Markenunabhängige und Volksmusikgrößen ...“ noch schreiben in torgau „spezialisiert
auf Renault“
Passt das platzmäßig?
Vielen Dank!
Freundliche Grüße
Annett Ferl
Die „Singenden Saxophone“ kommen nach Torgau. Foto: PR
Torgau (Pr). am Samstag, dem
16. Februar, lädt ab 16 Uhr (einlass:
15 Uhr) der comedian
günti - bekannt aus der „wernesgrüner
Musikantenschänke“
und der MDr-Sendung „Musik
für Sie“ – zum Konzert „Juwelen
aus Schlager und Volksmusik“
ins Kulturhaus torgau ein. eine
der bekanntesten Sängerinnen
aus den neuen bundesländern ist
Monika herz mit Sohn David. Sie
war Dauergast in den großen tV
Sendungen wie „Kessel buntes“,
„Da liegt Musik drin“, „Oberhofer
bauernmarkt“. bei ihrem auftritt
dürfen die hits wie „Kleiner Vogel“
und „hallo, wie gehts“ natürlich
nicht fehlen. wellness für
die Seele erleben Sie mit „captain
cook und seinen singenden
Saxophonen“.
Musik zum träumen und entspannen.
Der Kapitän nimmt sie
mit auf eine länderreise mit den
schönsten Urlaubsmelodien wie
„Spiel noch einmal für mich habanero“,
„Volare“, „griechischer
▼
Die neu erbaute Grundschule in Mockrehna solle den „Ehrennamen“ Pumphut tragen, hieß es. Daraufhin
gingen Eltern auf die Barrikaden und protestierten gegen dieses offizielle Ansinnen. Pumphut,
ein Zimmermannsgeselle, hatte einst sein Beil in den Mockrehnaer Kirchturm befördert, wo es noch
heute hängt. Der Beilwerfer galt zu seiner Zeit als Trunkenbold, Taugenichts und Tagedieb. SWB/eb
anzeige
wein“, „Der Stern von Mykonos“,
„zwei kleine Italiener“. lauschen
Sie den gefühlvollen Klängen der
Saxophone. er hat als ehemaliger
Polizeibeamter die Knarre
gegen die gitarre umgetauscht.
es hat sich gelohnt. Seine Fangemeinde
wird täglich größer! Michael
heck mit seiner markanten
erotischen Stimme ist seit vielen
Jahren mit seinen liedern („anna
lena“, „Sommerradio“, „amore
blue“, „Flammendes herz“ auf
den ersten Plätzen in den deutschen
hitparaden und wurde
deshalb auch als radiosieger in
der MDr-Sendung „Schlager
des Jahres“ 2012 gekürt. günti
wird bei diesem Superprogramm
mit witz und humor auch Ihre
lachmuskeln strapazieren und
einen wunderschönen abend
garantieren.
Karten im Kulturhaus torgau,
tel. 03421 903523, im torgau
Informations-center, tel. 04321
70140 und in allen bekannten
Vorverkaufsstellen.
AOK-Hautcheck
Schon ab 14 Jahren kostenfrei
Region (Pr/hl). Die aOK PlUS
ruft dazu auf, jetzt beim hautarzt
die Vorsorgeuntersuchung auf
hautkrebs wahrzunehmen. „Da
die haut im winter meist weniger
gebräunt ist als im Sommer,
ist es sinnvoll, seine haut jetzt
untersuchen zu lassen. etwaige
hautveränderungen heben sich
dadurch besser ab und können
vom arzt einfacher beurteilt
werden“, erklärt aOK-Sprecherin
hannelore Strobel. Deshalb ist es
sinnvoll, gerade in der kalten Jahreszeit
seine haut untersuchen
zu lassen. Versicherte der aOK
PlUS können den kostenfreien
hautcheck schon ab 14 Jahren
jedes zweite Jahr in anspruch
nehmen und nicht, wie vom gesetzgeber
vorgesehen, erst ab 35
Torgau (Swb/hl). nach den erfolgen
der ersten und zweiten
auflage des Sicherheitstages im
PeP torgau vor vier beziehungsweise
zwei Jahren zieht der 3. Sicherheitstag
am 25. Mai auf dem
Parkplatz des PeP torgau wieder
in seinen bann. Die Vorbeitungen
laufen auf hochtouren und mit
gewohnter akribie. Mit von der
Partie werden wieder der reservistenverband,
das Polizeirevier
torgau, die Johanniter Unfallhilfe,
die Freiwillige Feuerwehr torgau,
das DrK torgau, das thw (Ortsverband
torgau), die wehrdienstberatung
leipzig und einige mehr
sein. ab 10 Uhr wird Moderator
Michael Pech das zepter übernehmen
und durch den tag füh-
Schwarz/cyan/Magenta/gelb Farbcode: 4c
Karikatur: H.-D. Rößler
Jahren. bei dem check prüft der
hautarzt visuell den ganzen Körper
auf eventuelle hautveränderungen.
außerdem bestimmt er
den hauttyp und berät ganz individuell
zu einem gesundheitsgerechten
Verhalten in der Sonne.
Fast 190 hautärzte in Sachsen
bieten diese Untersuchung an.
Versicherte ab 35 Jahren können
den haut-check zusätzlich bei
über 1900 zertifizierten sächsischen
hausärzten in anspruch
nehmen.
weitere Infos zum besonderen
hautcheck-angebot der aOK
PlUS sowie adressen der teilnehmenden
Ärzte sind am Servicetelefon
unter 0800 247-1001
oder im Internet unter www.hautchecker.de
erhältlich.
3. Sicherheitstag
Vorbereitungen laufen auf hochtouren
ren. Die besucher erwarten an
diesem tag viele Informationen
an den Ständen und plastische
aktionen. neu im Programm ist
eine Uniform-Modenschau. Offen
ist dagegen, ob das Polizei-
Maskottchen Poldi den weg nach
torgau findet. weiterhin in den
Sternen steht, ob ein hubschrauber
landen kann oder nicht. Die
Versorgung aus der gulaschkanone
übernimmt das DrK. Die
nachstellung eines Unfallszenarios
mit einhergehender bergung
und rettung wird wieder der höhepunkt
des 3. Sicherheitstages.
löschübungen der Jugendfeuerwehr
und ein gewinnspiel komplettieren
einen ereignisreichen
tag.