„vertreten...“ - San Miguel Caracas

12 Thema - Interview
also Chöre und Orchester
aus Deutschland, und Prof.
Driftmann als Präsidenten der
DIHK, dem die Zusammenarbeit
im Ausbildungsbereich sehr am
Herzen liegt.
Die Ständige Vertretung war
also Ihr Dienstauftrag und
Sie haben auch das Mandat
dafür. Aber wann ist man das,
ein guter Vertreter?
Nun, die Vorgaben sind
klar vom Geschäftsherrn,
von der Bundesregierung
gemacht. Im Rahmen dieser
Vorgaben gehört sicher zu
einem guten Vertreter die
Loyalität. Man kann nicht
willkürlich entscheiden.
Denn letztendlich vertreten
wir die Bundesrepublik, es
geht also auf keinen Fall um
uns als Einzelpersonen. Die
Vertretungszeit muss gut
vorbereitet sein, man sollte sich
im Vorfeld ressortübergreifend
informiert haben, um dann gut
vertreten zu können.
Könnte der Begriff
Stellvertretung auch
im Bereich Glaube und
Kirche eine wichtige Rolle
spielen, denken wir an die
Heiligenverehrung oder den
Papst in der Katholischen
Kirche?
Ich bin im evangelischen
Kontext aufgewachsen,
mein Großvater und mein
Onkel waren Pastoren. Und
auch in den USA habe ich
protestantische Freikirchen
kennen gelernt, denen dieser
Stellvertretungsgedanke
wohl eher fremd war. Nein,
die evangelische Vielfalt
auch in Deutschland mit den
lutherischen, den reformierten
und unierten Landeskirchen
hat mich zwar hin und wieder
verwirrt. Aber die Betonung
des Einzelnen und seines
Gewissens vor Gott liegt mir
aufgrund meiner Erziehung
und Biogra�e schon näher. Eine
Institution darüber oder gar
eine Hierarchie würde da für
mich fremder wirken.
Jetzt geht es für Sie nach
Atlanta in die USA. Was wird
Sie dort erwarten?
Der alte Süden der USA ist für
uns beide etwas Neues. Als
Generalkonsul werde ich mich
mit der Wirtschaftsentwicklung
beschäftigen. Ein
weiterer Schwerpunkt
wird die Förderung des
Deutschunterrichtes an den
Highschools und Colleges
dort sein. Denn über den
Spracherwerb werden Kontakte
möglich und vertieft, die das
Verständnis füreinander wach
halten. Dieses Verständnis über
den Atlantik hinweg ist wichtig
für uns Deutsche und auch für
Amerika. Denn Europa und
Nordamerika sind kulturell
und politisch immer noch die
engsten Verbündeten. Nicht
zuletzt gehört die Rechts- und
Konsularabteilung zu meinen
Aufgaben.
Lieber Herr Sander,
herzlichen Dank für das
Gespräch, Ihnen beiden
Gottes Segen für Ihren
Dienst in den Staaten
und beste Grüße an den
Herrn Botschafter und alle
Mitarbeitenden!