Neuerscheinungen 2010|11 - Aschendorff
Neuerscheinungen 2010|11 - Aschendorff
Neuerscheinungen 2010|11 - Aschendorff
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
(Cover vorläufig)<br />
| Aut o r e n v e r z e i c h n i s • KA l e n d e r<br />
A<br />
Ahlke, Matthias 3<br />
Angenendt, Arnold 4<br />
B<br />
Baumeister, Klaus 12<br />
Beyer, Burkhard 8, 12<br />
Bischoff, Carola 13<br />
Braukhoff, Ina 12<br />
C<br />
Cantauw, Christiane 8<br />
D<br />
Dalinghaus, Ruth Irmgard 2<br />
Damberg, Wilhelm 4<br />
Demming, Hannes U2, 10<br />
Deux, Klaus 14<br />
Ditzhuyzen, Reinildis van 3<br />
Dürr, Julia 13<br />
F<br />
Fahling, Matthias 7<br />
Feltes, Martin 2<br />
Fricke, Eberhard 5<br />
Frings, Bernhard 4<br />
Füller, Eduard 15<br />
Furtkamp, Florian 12<br />
G<br />
Goethe, Johann Wolfgang von 10<br />
Grothues, Rudolf 13<br />
H<br />
Hansen, Karina 9<br />
Hauff, Thomas 13<br />
Haunfelder, Bernd 14, 15<br />
Heineberg, Heinz 13<br />
Henneberg, Jörg Michael 2<br />
Hennecke, Christian 5<br />
Herringslack, Stefan 8<br />
Hirschfeld, Michael 14<br />
Huhn, Ingeborg 14<br />
J<br />
Jähnichen, Traugott 4<br />
K<br />
Kaminsky, Uwe 4<br />
Kassmann, Lutz 6<br />
Ketteler, Caroline von 13<br />
Ketteler, Philipp von 11, 13<br />
Kilian, Ursula 14<br />
Klaes, Holger 6<br />
Kösters, Klaus 1<br />
Kracht, Peter 6, 7<br />
L<br />
Loy, Johannes 8<br />
Lutterbach, Hubertus 4<br />
LVR-Industriemuseum 1<br />
Landschaftsverband Rheinland<br />
M<br />
Mölich, Georg 6<br />
N<br />
Nowak, Ulrich 3<br />
O<br />
Obermeyer, Erhard 12<br />
Ohler, Annemarie 15<br />
Ohler, Norbert 15<br />
Ord(t)schreiber, M. 9<br />
P<br />
Palm, Hanneliese 11<br />
Peuckmann, Heinrich 9, 11<br />
Peuckmann, Lukas 7<br />
Pötter, Otto 10<br />
Tiedteken – Plattdeutscher Kalender!<br />
R<br />
Rensing, Hiliganda 2<br />
Rolfes, Willi 2<br />
S<br />
Schmidtke, Eva 11<br />
Schollmeier, Axel 9, 12<br />
Spangenberger, Michael 5<br />
Spindler, Malte 13<br />
T<br />
Temlitz, Klaus 13<br />
Tworuschka, Monika 4<br />
Tworuschka, Udo 4<br />
V<br />
Veltzke, Veit 6<br />
W<br />
Walter, Bernd 6<br />
Wieneke, Markus 13<br />
Witte-Lenoir, Heinz 2<br />
Z<br />
Zumholz, Maria Anna 14<br />
sowie weitere Autoren in der Backlist<br />
(Seite 16 bis 28)<br />
Abbildung Titelseite:<br />
Otto Bollhagen<br />
Tiegel(stahl)guß im alten »Schmelzbau«<br />
(Krupp), ca. 1912, LVR-Industriemuseum,<br />
entnommen S. 75 Ausstellungskatalog<br />
»Feuerländer – Regions of Vulcan |<br />
Malerei um Kohle und Stahl«<br />
(s. gegenüberliegende Seite)<br />
Die Geschichte des Verlages <strong>Aschendorff</strong> reicht annähernd 300 Jahre zurück, und ebenso alt ist<br />
die Tradition seiner Kalender, der »Münsterischen Almanache«. In dieser Tradition steht auch<br />
Tiedteken. Schon am Namen zeigt sich, dass der Clou die Sprache des Kalenders ist: münsterländisches<br />
Niederdeutsch. Bei der Konzeption von Tiedteken standen keineswegs nur plattdeutsche<br />
Muttersprachler als Nutzer vor Augen, sondern mehr noch solche Benutzer, die der Sprache nicht<br />
mehr ohne Weiteres mächtig sind, die aber doch genug Neugierde mitbringen, etwas Altes neu<br />
zu entdecken. Den Rest leistet der Kalender. Ein Glossar bietet alle hochdeutschen Übersetzungen,<br />
auch von allen zumeist wenig bekannten, aber verblüffend witzigen und hintersinnigen Sagwörtern,<br />
die Tiedteken für jede Woche bietet.<br />
Der regionale Bezug des Tiedteken hat echte Vorzüge: Alle Schulferien sind Tag für<br />
Tag im Innenteil gekennzeichnet. Der Kalender berücksichtigt insbesondere regional<br />
verbreitete Namen, natürlich so weit wie möglich in der plattdeutschen Version.<br />
Mit Hannes Demming konnte einer der bekanntesten Autoren in der Mundart des<br />
Münsterlandes für die Entwicklung von Tiedteken gewonnen werden. Außerdem<br />
ist er Verfasser der plattdeutschen Texte und Gedichte im Anhang des Kalenders.<br />
Tiedteken – Plattdeutscher Kalender<br />
160 Seiten, hochwertiger Festeinband, mit Lese- und Gummiband, 10 x 14,5 cm,<br />
ISBN 978-3-402-12875-6. 12,80 EUR