Die Erde ist mit Himmel vollgepackt ... - Pfarre Schwertberg ...

Die Erde ist mit
Nr. 150
2 / 2009
Himmel vollgepackt ...
1

Liebe Leserinnen und Leser!
Sommer verbinden wir unter anderem mit Sonne.
Ein Tag in der Woche ist nach der Sonne benannt:
der Sonntag. Mit dem Thema Sonntag beschäftigt
sich der vorliegende Pfarrbrief. Dieser wichtige Tag
der Woche ist ja seitens der Wirtschaft heiß
umkämpft und gesellschaftlich viel diskutiert. Wie
weit soll er sich von den anderen Tagen
unterscheiden? Was hebt ihn heraus aus dem
normalen Alltag?
Sommer ist für viele die Zeit der Erholung, des
Entspannens und der Auszeit. Im wöchentlichen
Rhythmus ist es der Sonntag, der eine Auszeit vom
Alltag darstellt. Näherhin schafft er eine Auszeit fürs
Feiern, für Familie und Begegnung mit Freunden.
Er schafft Zeit, um die Beziehung zu Gott zu pflegen.
Dass Sie, verehrte Leserinnen und Leser, immer
genügend Auszeit finden am Sonntag und im
heurigen Sommer, das wünsche ich Ihnen.
Verbringen Sie den Sommer im Bewusstsein, dass
Sie ein von Gott behüteter Mensch sind!
Ihr
Zum Titelbild
Neuer Anstrich der
Kreuzwegstationen
Wer die Friedhofstraße entlang fährt oder geht, wird
schon bemerkt haben: Die Kreuzwegstationen
haben einen neuen Anstrich bekommen. Und das
Dank Ihres finanziellen Beitrages und der
Mitwirkung folgender Personen:
Franz Spanner, Josef Haneder, Hans Mühlbachler,
Karl Zimmerberger und Lambert Wenigwieser.
Weiters bedanken wir uns für ihre großartige
Unterstützung bei der Fam. Schwarz, Fam.
Kürmayr, Fam. Hinterkörner, Fam. Wiltberger, der
Malerei Geyrhofer, Malerei Gusenbauer und bei der
Marktgemeinde Schwertberg. Unser Dank gilt auch
Herrn Schörkhuber, der uns die Farben zur
Verfügung gestellt hat.
So lädt der frisch renovierte Kreuzweg wieder ein,
ihn zu gehen und die Solidarität Jesu mit unseren
eigenen leidvollen Seiten des Lebens zu
betrachten.
Thomas Lechner
Pfarrer
Sommer ist’s, die Blumen sprießen,
Gottes Schöpfung heißt es jetzt genießen!
Der Himmel ist mit Erde vollgepackt ...
... so heißt es im Text. Wie der Ballon auf dem Titelbild seinen Schatten auf die Erde
wirft, so wird Gottes Gegenwart in seiner Schöpfung sichtbar und spürbar für alle, die
sich dafür öffnen. Die unscheinbare Blume, der kleinste Käfer, Regen und Sonne auf
der Haut, der Duft des blühenden Lindenbaumes, der Stein am Weg, jedes Lächeln
eines anderen Menschen – alles ist erfüllt von Gottes Dasein in dieser Welt.
Wer sich Zeit nimmt, stehen zu bleiben, und offen ist für das, was es alles zu sehen,
hören, riechen, schmecken gibt, kann das Wunder der Schöpfung und des Schöpfers
erfahren, zu staunen beginnen und beglückt den Augenblick genießen. Wer in der Eile
des Alltags bleibt, angefüllt mit eigenen Prioritäten und Dingen, wird davon wenig merken
und unberührt weiter seinen Weg eilen – hinter sich verlorene Augenblicke ...
Ingrid Penner

Zuwachs im Pfarrbüro
Nach meinem Dekanats-
Jugendbüro in Mitterkirchen
und Perg bin ich nach Schwertberg
übersiedelt. Manchen bin
ich von Veranstaltungen,
Gottesdiensten oder von der
Straße bekannt, da ich schon
einige Jahre hier wohne. Man
kann sagen: ein neues/altes Gesicht im Pfarrbüro!
Zu meinen Aufgaben gehören der Aufbau und die
Begleitung von Jugendgruppen, GruppenleiterInnen
und Jugendfachausschüssen in den Pfarren. Weiters
organisiere ich Veranstaltungen für Jugendliche und
für die JS (gemeinsam mit den jeweiligen Dekanats-
Das kbw Schwertberg stellt sich vor
„Wir sind nicht auf Erden, um ein Museum zu hüten,
sondern einen Garten zu pflegen, der von blühendem
Leben strotzt und für eine schöne Zukunft bestimmt
ist.“ Papst Joh. XXIII.
Seit der Gründung im Jahre 1954 bei einem
Lichtbildervortrag von Dr. Mittermayr im Saal des
Gasthofes Hochmair tritt das Katholische
Bildungswerk Schwertberg als „Bildungsnahversorger“
auf.
Im Jahresprogramm wird eine bunte Palette von
Veranstaltungen, Kursen und Seminaren zu Themen
aus Gesellschaft, Religion, Gesundheit und Kultur
angeboten. Einen Schwerpunkt stellt unter anderem
die Thematisierung aktueller Probleme und
Herausforderungen sowie deren Bewältigung dar –
insbesondere im religiösen Kontext.
Durch die Verbindung von Lebenshilfe und Bildung
ist es uns ein Anliegen, persönliche Entwicklung und
konstruktives Zusammenleben zu fördern. Die Basis
des Katholischen Bildungswerkes sind Glaube und
christliche Werte.
Darüber hinaus ist es eine gesetzlich anerkannte,
öffentliche Einrichtung der allgemeinen
Erwachsenenbildung in Österreich. Organisatorisch
sind wir in der Diözese Linz verankert. Das Land
Oberösterreich, der Bund und private Sponsoren
fördern unsere Initiativen.
Stefan Hinterholzer
teams). Auch das Projekt „Jugend in der Arbeitswelt“
von JuSt (kirchliches Jugendnetzwerk Strudengau)
gehört zu meiner Arbeit. Aber auch Spirituelles
kommt nicht zu kurz und so gibt es jedes Jahr einen
Kurs „@was_glauben“, Bibelrunden und liturgische
Feiern.
Ich freue mich auf die Begegnungen in Schwertberg!
Bei Fragen und Anregungen einfach unter
0676/87765891 oder
christiana.leonhartsberger@dioezese-linz.at
melden.
Christiana Leonhartsberger
Jugendleiterin im Dekanat Perg
Das Schwertberger kbw-Team (v.l.n.r.): Ferdinand
Himetsberger, Reinhard Ronacher, Rosi Strauss, Dr.
Rudolf Posawetz, SR Brigitte Loidl, Dr. Josef
Mascherbauer, Gerti Hinterholzer, SR Franz Luftensteiner
(nicht am Foto: Dir. Herbert „Kuno“ Wastl und Dr. Stefan
Hinterholzer)

Das große Pfarrcafe-Quiz
Das Pfarrcafe ist seit vielen Jahren eine „Institution“ – DER Treffpunkt für Kirchengeher, GenießerInnen und
Plaudertaschen. Mit einem kleinen Quiz wollen wir Ihnen das Pfarrcafe ein wenig näherbringen. Keiner Tipp:
Bei einer Frage sind Mehrfachantworten möglich.
1. Wieviel Pfarrcafe-MitarbeiterInnen gibt es?
a) 20
b) 27
c) 49
2. Seit wann gibt es das Pfarrcafe?
a) seit der Pfarrgründung
b) seit 2006
c) seit 1991
3. Zum Pfarrjubiläum (2007) gab’s als „Jubiläumsgeschenk“ an die Pfarre ...
a) einen Kochlöffel
b) eine Küchenschürze
c) ein Kochbuch
4. Wieviele Portionen Mehlspeise werden pro Jahr ca. ausgegeben?
a) ca. 8.600
b) ca. 5.000
c) ca. 1.850
5. Wieviele Eier von glücklichen Hühnern wurden seit Start des Pfarrcafes verarbeitet?
a) ca. 300
b) ca. 1.750
c) ca. 25.000
6. Wann ist das Pfarrcafe geöffnet?
a) regelmäßig jeden Sonntag
b) zu allen heiligen Zeiten
c) 1x pro Monat
7. Wofür wird das erwirtschaftete Geld verwendet?
a) für in Not geratene Mitmenschen
b) für eine Patenschaft in Ecuador
c) für pfarrliche Anliegen
Pro richtiger Antwort gibt es einen Punkt.
1-2 Punkte: Sie müssen unbedingt einmal im Pfarrcafe vorbeischauen!
3-7 Punkte: Schön, Sie manchmal begrüßen zu können.
8-9 Punkte: Danke, dass Sie zu unseren Stammgästen gehören. Wir freuen uns immer wieder, Sie verwöhnen
zu können. Die Auflösung finden Sie auf Seite 15.
Wenn Sie Lust haben, im Pfarrcafe-Team mitzuarbeiten: Doris Ronacher (Tel. 62793)
und/oder Anna Kapplmüller (Tel. 61119) freuen sich über Ihren Anruf!
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Neues vom Weltkasten!
Am 28. Juni nach den Gottesdiensten öffnet der
Weltkasten seine Türen ein letztes Mal vor der
Sommerpause. Es wird ein kleines Sortiment von
Sommerartikeln aus dem Weltladen in Linz
angeboten. Bestimmt ist auch etwas für Sie dabei.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
4
Der Weltkasten öffnet
sich wieder am
18. Oktober, dem Weltmissions-Sonntag.
Vielen Dank für Ihre Treue – und erholsame
Sommermonate!
Das EZA-Team

Wir laden alle sehr herzlich ein zur
KINDERGARTENMESSE
zum Thema „Familie“
Wann und wo?
Sonntag, 5. Juli 2009 um 9.30 Uhr
in unserer Pfarrkirche
Im Anschluss an den Gottesdienst wird im
Pfarrheim die Ausstellung „RUND UMS
KINDERGARTENJAHR“ eröffnet.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Kinder Kindergar Kinder ar arten ar ten aktuell
aktuell
Aus unserem Pfarrcaritas Kindergarten
Pfarrflohmarkt. Wir packten mit an!
Unser Kindergartenteam hat sich bereit erklärt, am
Flohmarkt den Bereich „Spielzeug“ zu organisieren.
Dies wäre ohne die Hilfe vieler fleißiger Leute nicht
möglich gewesen. Voller Freude am Tun,
entwickelte so mancher Helfer sogar bis jetzt völlig
unentdecktes Verkaufstalent! Die Eltern
unterstützten uns hauptsächlich mit ihren
großzügigen Mehlspeisspenden. Ein herzliches
Danke unserem Personal und allen Eltern für euren
tollen Einsatz!
Das Kindergartenteam
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Aus Aus dem dem R RReligionsunter
R eligionsunter
eligionsunterric
eligionsunter ric richt ric ht
Bei wunderschönem Wetter feierten 41 Kinder zu
Christi Himmelfahrt ihre Erstkommunion. Die Agape
im Anschluss an den Gottesdienst wurde wieder von
Eltern der vorjährigen Kommunionkinder betreut. Vielen
herzlichen Dank allen, die damit zum Gelingen des
Festes beigetragen haben. Ein besonderes
Dankeschön auch den 18 Tischmüttern sowie Sr. Vera,
die wieder durch ihre Kirchenführungen zu begeistern
wusste.
Barbara Engelmaier
Religionslehrerin
Köstliches Brot als Symbol für die Erstkommunion
41 Kinder feierten mit ihren Familien ein
schönes Fest.
5

Jungschar
Herzlichen Dank für die Spenden bei unserer
Ostergrußaktion und auch fürs Losekaufen. Infos zur
Ziehung gibt’s unter www.jungschar.at. Sie haben
damit die Jungschararbeit in Schwertberg und
Oberösterreich unterstützt.
Nach der Visitation gab es einen Linz-Nachmittag
für die JS-Leiter/innen im Hinblick auf das MOSAIK.
Wir haben einige Veranstaltungsorte besucht, danach
gab es eine Stadtrundfahrt und natürlich Eis …
Vor der Tür steht das MOSAIK – da sind 16 Kinder
und 3 Begleiter/innen dabei – und ein JS-Leiterfest
im August.
Minis
Wir werden in den nächsten Tagen die
Erstkommunionkinder zum Ministrieren einladen.
Dafür gibt’s wieder eine Schnupperaktion über den
Sommer. Wer bis zum Schulanfang 5 Punkte schafft,
bekommt ein Eis beim Corso in Perg. Ein
gemeinsamer Mini-Start und der Mini-Pass, Taschengeld
und ein paar gemeinsame Veranstaltungen
gehören sowieso dazu …
6
Jungsc Jungschar Jungsc har & & Minis
Minis
www.dioezese-linz.at/schwertberg
Mini-Abschluss ist heuer
am Sa 4. Juli beim
Wasserspielpark
Eisenwurzen in St. Gallen.
Firmung
48 Firmlinge aus Schwertberg und 14 Gäste aus den
umliegenden Gemeinden wurden vom Altabt Gotthard
Schafelner aus dem Stift Lambach gefirmt. Es war
wieder eine schöne Feier. Möge Gottes Geist in den
Jugendlichen spürbar bleiben!
Robert Seyr
Pastoralassistent
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
SMS
Aus aktuellem Anlass gestalteten wir die monatliche
SMS vom 26. April 09 zum Thema „Peace“. Mehr
dazu unter www.dioezese-linz.at/pfarren/
schwertberg/kj. Das Jugend-Team vom
Jugendzentrum Schwertberg – sechs junge
Migranten – besuchten uns bei dieser SMS. Zwei
Klagemauern symbolisierten den Park einerseits und
das Jugendzentrum andererseits. Gemeinsam
sprachen wir Ängste und Vorurteile offen aus,
äußerten Wünsche und zündeten Friedenskerzen an.
Wir bildeten ein lebendiges Peace-Zeichen und
schlossen mit einem Friedensgebet ab.
Durch aufrichtige Gespräche wurden einige kritische
Themen behandelt und es wurden nützliche
Vorschläge zur Verbesserung des Konfliktes
gemacht. Als Früchte des Erfolges folgten die „SMS-
Jugendlichen“ der Einladung vom „JUZ-Team“ ins
Jugendzentrum. Durch diesen ersten Kontakt
ermutigt, besuchten wir im Gegenzug das Jugend-
Team im JUZ-Schwertberg. Auch dieser Besuch half
mit, Vorurteile gegenüber dem „gefährlichen JUZ“ und
dessen Besucher/innen abzubauen.
Weiters halfen die SMS-Jugendlichen beim
Renovieren des Pavillons im Park einer Gruppe
fleißiger, motivierter, junger Migrant/innen. Mehr dazu
aber vom Jugend-Team in der nächsten
Gemeindezeitung. Und als Krönung dieser „zarten
Verbindung“ feiern wir die Abschluss-SMS am 28.
Juni gemeinsam im Park. Mit dabei sind die
Streetworker, das Jugend-Team vom JUZ, die
Dekanatsjugend der KJ und natürlich die SMS mit
behind church. Mehr dazu gibt’s bald auf unserer
Homepage – wir sind mitten in der Planung.
Marie-Katrin Pettighofer

Paulus - Bruder in Christus ...
Paulus grüßt die Heiligen in Christus aus der
Gemeinde von Schwertberg. Gnade sei mit euch und
Friede von Gott, unserem Vater, und dem Herrn
Jesus Christus.
Diesmal melde ich mich das letzte Mal zu Wort –
das Paulusjahr ist ja bald vorüber und andere
biblische ZeugInnen werden dann ihre Botschaften
verkünden. Heute erzähle ich euch eine
Begebenheit, von der im kürzesten meiner Briefe die
Rede ist. Es geht um den Konflikt zwischen Philemon,
einem Christen, in dessen Haus sich eine
Hausgemeinde versammelte, und seinem
entlaufenen Sklaven Onesimus. Diesen Sklaven
lernte ich in Gefangenschaft kennen und er erzählte
mir seine Geschichte - diese ist jetzt im Detail nicht
so wichtig. Mir geht es nämlich um
Grundsätzlicheres.
Ihr kennt ja vielleicht meinen Grundsatz der
Gleichwertigkeit, der sich nicht nur auf Frau und
Mann bezieht, sondern auch auf jene zwischen
Sklaven und Freien:
„Es gibt nicht mehr Juden und Griechen, nicht
Sklaven und Freie, nicht Mann und Frau; denn ihr
alle seid „einer“ in Christus Jesus.“ (Gal 3,28)
Nun war Sklavenflucht eine ziemlich heikle Sache,
denn auf dieses Delikt standen schwere Strafen (die
bis zum Totschlag gingen!). Nachdem ich Onesimus
für Jesus gewonnen hatte und er mir seine Sache
anvertraute, erkannte ich in ihm einen wertvollen
Mitarbeiter, der mir selbst zum Bruder geworden.
Einerseits war es dem Gesetz nach meine Pflicht,
ihn seinem Herrn, also Philemon, wieder zurück zu
schicken, andererseits wollte ich ihn als Bruder aber
nicht der Strafe der Sklavenflucht aussetzen. Darüber
hinaus zählte jeder Mitarbeiter. Was also sollte ich
tun?
Philemon war selbst ein Glaubender im Herrn
geworden, aber diesen Glauben verdankte er meiner
Verkündigung. Nachdem er ein angesehener Mann
in seiner Gemeinde war (immerhin war er ja Leiter
der Gemeinde, die sich in seinem Haus versammelte),
griff ich zu einem schlauen Schachzug:
Ich schrieb ihm einen Brief, den ich allerdings nicht
nur an ihn, sondern auch an ausgewählte Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter und an die Hausgemeinde
adressierte, sodass mein Anliegen an ihn
keine Privatsache mehr bleiben konnte, sondern alle
von meinem Anliegen wussten. Mit diesem Brief
schickte ich Onesimus zurück zu seinem Herrn.
Wahrscheinlich wollt ihr jetzt wissen, was ich ihm
geschrieben habe (den genauen Wortlaut könnt ihr
dann ja in der Bibel nachlesen). Nun, zuerst habe
ich ihm einmal versichert, wie sehr ich ihn als
Mitarbeiter schätze und in
meinen Gebeten stets an
ihn denke. Dann bat ich
ihn für unseren Bruder
Onesimus. Dabei schrieb
ich ihm aber unmissverständlich,
dass ich ihm
meine Bitte auch als Befehl
übermitteln hätte können, denn immerhin
gründet sein Glaube und seine Gemeinde in meinem
Engagement für Jesus. Ich erwies mich also in
meinem bittenden Verhalten ihm gegenüber als
Bruder und nicht als Herr (wozu ich in meiner Stellung
ihm gegenüber das Recht gehabt hätte). In dieser
Haltung appellierte ich nun an ihn, den Bruder,
meinem Beispiel zu folgen:
So wie Philemon für mich Bruder geworden war, so
sollte er es mir nun gleichtun und Onesimus einmal
brüderlich ungestraft wieder aufnehmen. Aber dabei
wollte ich es nicht belassen. Unsere christliche
Gemeinschaft sollte nicht nur ein Ideal auf dem
Papier sein, sondern in die Realität umgesetzt
werden. So ermutigte ich Philemon, meinem Beispiel
zu folgen und seinen ehemaligen Sklaven (der mir
Bruder geworden war) in den Status des Bruders zu
erheben und ihn als Mitarbeiter anzusehen. Auf diese
Weise wäre er kein nutzloser Sklave mehr, sondern
unverzichtbarer Mitarbeiter für uns alle. Ihr könnt nun
selbst mutmaßen, wie die Sache wohl ausgegangen
ist bzw. wie ihr als Mitglieder der Gemeinde auf mein
Anliegen reagiert hättet.
Mit dieser Episode verabschiede ich mich von euch
und vertraue darauf, dass ihr das Evangelium Christi
in eurer Gemeinde ebenfalls in die Tat umsetzt. Ich
bete für euch! Die Gnade Jesu Christi, des Herrn,
sei mit euch! Es grüßt euch alle
euer Bruder Paulus
Lesetipp:
Brief an Philemon - er hat nur 1 Kapitel!
!
?
Quizfrage:
Wie heißt die Schwester, die Paulus im
Philemon-Brief namentlich grüßt?
Die Lösung einsenden (Kath. Pfarramt Schwertberg,
Friedhofstr. 9, 4311 Schwertberg) oder per Mail:
pfarre.schwertberg@dioezese-linz.at
Diesmal wird als Hauptpreis das neue Bibellexikon
im Wert von Euro 59,70 verlost!
Die Lösung des Paulusrätsels aus dem letzten
Pfarrbrief: Der Name der gesuchten Frau ist Phöbe!
Biblische Preise mit der richtigen Antwort haben
gewonnen: Anni Kapplmüller, Doris Ronacher und
Birgitte Hader. Herzlichen Glückwunsch!
7

8
Sonnta Sonntag Sonnta g - - ein ein Ang Angebot Ang bot ...
...
Herkunft des Wortes
Die Wortwurzel leitet sich ab vom Lateinischen dies solis und vom Griechischen heméra Helíou = Tag der
Sonne, da bei Römern und Griechen (und vor ihnen bereits bei den Babyloniern) für die 7-Tage-Woche
jedem Tag einer der alten Planeten (und dazu zählte auch die Sonne) zugeordnet wurde. Dabei war der
Sonntag (= der Sonne zugeordnet) der 1. Tag der Woche. Das Judentum übernahm diese Zählung und
auch im Christentum ist der Sonntag der 1. Wochentag.
Geschichte des Sonntags
Schon in der Urkirche versammelten sich die Christinnen und Christen am Sonntag (vermutlich am Abend),
um mit dem „Herrenmahl“ die Auferstehung Jesu zu feiern (vgl. Apostelgeschichte 20,7). Justinus, ein
frühchristlicher Philosoph und Märtyrer (+ 167), schreibt:
„Am Sonntag kommen wir alle zusammen, weil ... Jesus Christus, unser Erlöser, an diesem Tage von den
Toten auferstanden ist.“
Der wöchentliche „Tag des Herrn“ ist Wurzel und Vorbild für alle späteren christlichen Feste und Feiertage.
Aus Freude über die Auferstehung wurde in der frühen Kirche am Sonntag nie gefastet und beim
Gottesdienst nicht gekniet, sondern nur stehend gebetet.
ChristInnen feiern also nicht deshalb Sonntag, weil Gott am 7. Tag ruhte (dies ist die Begründung des
jüdischen Sabbat, des 7. Tages, welcher der Samstag ist), sondern weil Jesus am 1. Tag der Woche von
den Toten auferweckt wurde.
321 erklärte Kaiser Konstantin, der das Christentum zur Staatsreligion erhoben hatte, den Sonntag zum
Feiertag. Aber erst im Frühmittelalter entwickelten sich die kirchlichen Gebote zur Sonntagsruhe, wobei
hier auf Gebote des jüdischen Sabbat zurückgegriffen wurde und auf den Sonntag übertragen wurden:
ChristInnen hatten am Gottesdienst teilzunehmen, der Sonntagsfrevel (Sonntagsarbeit) gefährde das
Seelenheil.

Mit dem Beginn der Industrialisierung wurde der Sonntag immer
weniger eingehalten, bis im 19. Jhdt. gesetzliche Bestimmungen die
Arbeit am Sonntag wieder einschränkten.
Die Bedeutung des Sonntags heute ...
Gegenwärtig setzt sich die Wirtschaft sowohl gegen die traditionellreligiösen
als auch gegen die sozialen und humanitären Werte durch.
Neuere Arbeitsgesetze lassen für den Sonntag wieder mehr und mehr
Ausnahmen zu. Ladenöffnungszeiten werden ständig ausgeweitet.
Die Gefahr ist groß, dass auch vor dem Sonntag nicht Halt gemacht
wird.
Das Freizeitverhalten der Menschen unserer Zeit gleicht sich permanent dem Arbeitsalltag an. Der
Terminstress spart den Sonntag nicht aus: Sportliche Wettbewerbe, Events verschiedener Prägung,
Ausflugsprogramme halten Menschen auf Trab. Von Ruhe und Ausspannen ist kaum mehr die Rede.
Dabei hat hier die Kirche die Wichtigkeit des ursprünglich am Sabbat beheimateten Ruheangebotes erkannt:
Der Rhythmus der 7-Tage-Woche (entsprechend der Mondphasen) ist dem Menschen angemessen. Das
regelmäßige gemeinsame Aussteigen aus den Anforderungen des Alltags ist für die individuelle (körperliche
wie psychische) Gesundheit als auch für das Wohl der Familien und der Gesellschaft notwendig.
Sonntag - Identität der ChristInnen
Jede religiöse Gemeinschaft braucht identitätsstiftende Feiern. Von Anbeginn an war die Feier des
Herrenmahls (heute: Eucharistiefeier) am 1. Tag der Woche das wichtigste Erkennungszeichen und die
gemeinsame Mitte der ChristInnen. Wie der gläubige Jude den Sabbat dafür nutzt, um sein Verhältnis zu
Gott wieder neu zu überdenken und einzuordnen, so sollten auch ChristInnen diese Chance aufgreifen
und wieder mehr als Kraftquelle entdecken. Auch eine Belebung der religiösen Familienkultur, gerade am
Sonntag (z.B. das gemeinsame Tischgebet), könnte eine Vertiefung und Stärkung des Glaubens bewirken.
Abzulehnen ist jedoch eine verlogene propagandahafte Abgrenzung (einer bestimmten Partei) gegenüber
Andersgläubigen mit christlichen Identitätszeichen. Die Slogans, die daran gekoppelt werden, stehen in
krassem Widerspruch zur christlichen Botschaft. Mehr als zweifelhaft ist, dass es den Vertretern solcher
Wahlsprüche um die Kirche, das Christentum und die christlichen Werte geht.
• „Der Sonntag bringt keinen Ertrag, aber er macht unser Leben erträglich. Er stört unser normales
Leben, damit wir uns nicht selbst zerstören.“ (P. Johannes Jamernegg)
• „Was kostet uns der Sonntag? - Die Frage selbst ist schon der entscheidende Anschlag auf den
Sonntag. Der Sonntag ist nämlich gerade dadurch Sonntag, dass er nichts kostet und - im
ökonomischen Sinne - nichts bringt. Die Frage, was sein Schutz als arbeitsfreier Tag kostet, setzt
nämlich voraus, dass wir gedanklich den Sonntag bereits in einen Arbeitstag verwandelt haben.“
(Robert Spaemann, Philosoph)
• „Allen, auch den Nichtchristen unter unseren Mitbürgern, möchten wir den sozialen Nutzen des
Sonntags in Erinnerung rufen ... Wenn wir am Sonntag auf Produktion und Konsum verzichten,
machen wir einen Gewinn an Humanität und an Lebensqualität.“ (Hirtenbrief der Schweizer
Bischöfe 1996)
... ... w wweil
w eil wir wir Mensc Menschen Mensc hen ihn ihn br brauc br auc auchen auc hen hen. hen
9

Diesmal möchte ich die Kath. Frauenbewegung
(kfb) etwas vorstellen. Bei meinem Einstieg in die
kfb wurde ich oft mit der Frage konfrontiert: „Was
machst du in der kfb? Da sind doch nur alte Frauen,
die Kuchen backen und die Kirche sauber halten!“
In Gesprächen mit Frauen aller Altersklassen
wurde mir bewusst, dass genau dieses Bild der
„helfenden Frauen“ bei den meisten vorhanden
ist. Dahinter versteckt sich aber eine tolle
Organisation, die seit 62 Jahren als Sprachrohr
für Frauenangelegenheiten eintritt.
So finden wir unzählige Stellungnahmen zu
frauenpolitischen Themen, unabhängig von
parteipolitischen Meinungen. Diese reichen von
Arbeits- und Familien-Themen über Diskussionen
zur Selbstbestimmung bis hin zum Thema
„Umgang mit Frauen in der Katholischen Kirche“,
was für mich immer auch Ausdruck des jeweils
gängigen Frauenbildes ist.
Ziel der kfb ist, dass Frauen mit ihren verschiedenen
Biographien und Lebenssituationen
respektiert und die Vielfalt der Lebensformen
in ihrem Reichtum, aber auch in ihren
Fragen und Schwierigkeiten ernst genommen
werden müssen.
10
Die Die K KKatholisc
KK
tholisc tholische tholisc he F FFrauenbe
F auenbe auenbewegung auenbe gung – – wir wirklic wir wir lic lich lic h bek bek bekannt? bek annt?
Frauenliturgie
Fr., 3. Juli, 20 Uhr
Greisinghof
„Die Erde ist mit Himmel vollgepackt ...“
Alle Frauen sind herzlich eingeladen zur Frauenliturgie
und zum anschließenden gemütlichen
Beisammensein am Greisinghof.
Abfahrt vom Pfarrplatz: 19.30 Uhr
(Bildung von Fahrgemeinschaften)
Ingrid Penner Evi Kapplmüller
Die Leitlinien der kfb
1. Gemeinschaft von Frauen:
gegenseitige Ermutigung, Entfaltung der
Persönlichkeit, Überwindung festgelegter Rollenbilder,
Akzeptanz verschiedener Lebensweisen.
2. Frauen in der Kirche:
Zulassung von Frauen zu allen Diensten der Kirche.
Pastorale Tätigkeiten von Frauen sollen als
Seelsorgearbeit anerkannt werden.
3. Frauen in der Gesellschaft:
Schaffung von wirtschaftlichen und sozialen
Bedingungen, die eine partnerschaftliche Arbeitsteilung
von Familien- und Erwerbstätigkeit ermöglichen.
Alle 44 Leitlinien finden Sie auf www.kfb.at.
Mit diesem kurzen Abriss einer riesigen und tollen
Organisation möchte ich auch junge Frauen ermutigen,
sich mit dem Thema „Frau heute“ auseinander zu
setzen, aktiv am politischen Geschehen teilzunehmen
und im Sinne von Frauensolidarität zu handeln!
Karin Dauwa
Der Muki-Treff macht Sommerpause.
Herzlichen Dank an euch alle, die ihr so
zahlreich teilgenommen habt.
Wir würden uns auf ein Wiedersehen im
Herbst sehr freuen! Am 23. September
2009 geht’s wieder los!
Leider verlassen uns Elisabeth Seyr und
Karoline Ebenhofer. Danke für eure
Mitarbeit im Muki-Team!
Einen schönen Sommer wünschen
Teamleiterin
Terminankündigung:
Umtauschbazar am 24.9. (Annahme) und 25.9.2009
(Annahme und Verkauf)
Angela Schmidt Monika Kapplmüller

Der aktuelle Tipp
Hitlers Edeljude, Brigitte Hamann
Eduard Bloch war ein jüdischer
Arzt, geboren in Böhmen am
Ende des 19. Jahrhunderts, den
verschiedene Umstände nach
Linz brachten. Er ordinierte an
der Landstraße und war
Hausarzt der in sehr
bescheidenen Verhältnissen
lebenden Familie Hitler. Die
Mutter Klara Hitler erkrankte in
dieser Zeit an Krebs, Dr. Bloch
betreute sie mit viel Mitgefühl
bis zu ihrem Tod. Dabei lernte er den jungen Sohn
Adolf Hitler kennen, den Bloch später als freundlichen,
dankbaren, die Mutter liebevoll pflegenden jungen
Mann beschreibt. Gleichzeitig bleibt der jüdische Arzt
dem an die Macht gekommenen Hitler in so positiver
Erinnerung, dass der ihn einmal als „Edeljude“
bezeichnete und ihn und seine Familie in der Zeit der
grausamen Judenverfolgungen unter seinen
persönlichen Schutz stellte. Bloch ist es dadurch
möglich, seinen Glaubensgenossen mit Trost, Rat und
Tat zur Seite zu stehen, bis er selbst mit seiner Familie
im Jahr 1940 nach New York auswandert.
Katastrophales Hochwasser in Schwertberg
Der Juli 1954 bringt in Donau und Aist ein großes Hochwasser, die Aist
schickt ihr Wasser bis zum Marktplatz herauf, tagelang nach dem Sinken
des Wasserspiegels müssen Feuerwehrmänner noch verschiedene
Keller auspumpen. Der Sachschaden ist mancherorts beträchtlich.
Im August 1954 fahren die Jungschar-Buben auf ihre Jungschar-Woche
in einen Stadel bei St. Lorenz am Mondsee, zusammen mit Buben der
Dompfarre in Linz.
Renovierung des Pfarrhofes
Die Westseite des Pfarrhofes erhält ein frisches, schönes Gesicht, die
Front wird herabgeputzt, 8 neue Fensterstöcke und Fenster werden
eingesetzt, Jalousien werden angebracht.
Beginn des „Kath. Bildungswerkes“
In Schwertberg wird das „Katholische Bildungswerk“ begonnen und
eröffnet durch Dr. Mittermayr mit einem Lichtbildervortrag. Die Vorträge
finden immer im Saal des Gasthofes Hochmair statt.
Eingebettet ist das Schicksal der Familien Bloch und
Kafka (Schwiegereltern) in die tragische Geschichte
der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Die politischen
und gesellschaftlichen Ereignisse in unserer engeren
Heimat, die Lebensverhältnisse der Linzer Bürger,
speziell der jüdischen, werden anschaulich
beschrieben. Wie wichtig es ist, in Krisenzeiten die
demokratischen Kräfte zu bündeln, um gemeinsam
gegen Faschismus und gegen menschenverachtenden
Rechtsradikalismus aufzutreten, wird in
dem Werk sehr deutlich.
Brigitte Hamann ist bekannt für Biographien
historischer Personen, spannend geschrieben und
ausgezeichnet recherchiert.
So ist es auch mit ihrem jüngsten Werk. Nachkommen
und Verwandte unterstützten die Historikerin mit
wichtigen Informationen und Kopien von Dokumenten
und Briefen, wussten auch noch von persönlichen
Begegnungen mit Bloch zu erzählen. So konnte
Hamann ein packendes Porträt dieses Mannes
zeichnen, gut verständlich und nachvollziehbar. Das
Buch ist daher nicht nur zeitgeschichtlich
Interessierten zu empfehlen.
Großer Sturm
Ein großer Sturm verursachte der Kirche (Dach) einen Schaden von
ca. 3.500 S. Jetzt wurde eine Sturmversicherung für die Kirche
abgeschlossen.
1954
nsere Pfarre im 20. Jahrhundert
42. Folge
Gabi Lemoch
11

Pfarrchronik Schwertberg + Pfarrchronik Schwertberg + Pfarrchronik Schwertberg
Neues Fenster im Presbyterium
Im Presbyterium wird das mittlere Fenster durch die Firma Raukamp
in Schlierbach erneuert. Nach dem Krieg wurden drei Fenster durch
unsachgemäße Sprengung von Bomben und Munition schwer
beschädigt und nur behelfsmäßig „geflickt“. Das Fenster zeigt Ährenund
Weintraubenmotive. Es wurde künstlerisch gut getroffen.
12
Katholische
Männerbewegung
AISER-PACKAGE für die KMB
Samstag, 27. Juni 2009
Beginn um 17.30 Uhr, Treffpunkt am großen Tor
auf der Aiser. Es erwartet uns eine interessante
Spezialführung hinter die Kulissen: Bühne,
Schminkraum, Beleuchtungsturm, Neubau,
Galerie, ...
Ab 19.00 Uhr gemütliches Einstimmen bei einem
Glas Sekt im Pausenhof. Einladung auf zwei
Getränke und 1 Paar Bratwürstel sowie
Eintrittskarte für „Das Wirtshaus im Spessart“ (in
der Fassung von George Isherwood). Kosten pro
Person: 17,50 Euro
Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnahme!
1955
Reinhard Ronacher
Legion Mariens wird gegründet
Auf Betreiben der jungen Frau Gräfin Hoyos wird die „Legion Mariens“
in Schwertberg gegründet.
Der Fachausschuss Finanzen
informiert
Die Kirchenrechnung 2008 wurde von den pfarrlichen
Rechnungsprüfern kontrolliert und vom Pfarrgemeinderat
genehmigt. Der Schuldenstand konnte
um 28.603,86 Euro auf - 45.876,28 Euro gesenkt
werden.
Weitere Fenster im Presbyterium
Nun werden die restlichen zwei
Kirchenfenster im Presbyterium neu
eingesetzt. Eines wurde von den
Geschwistern Zickerhofer gestiftet. Auf der
Evangelienseite ist das Fenster „Maria
Verkündigung“, auf der Epistelseite „Maria
Heimsuchung“. Die Gesamtkosten aller 3
Fenster betragen 28.000 S. Wegen ihres
modernen Charakters stoßen die Fenster
teils auf Bewunderung, teils auf Ablehnung.
Auch heuer wieder tritt die Aist aus ihren
Ufern, das Hochwasser nimmt katastrophale
Formen an. Die Bubenjungschar hält ein
Zeltlager am Schwarzensee, die
Mädeljungschar eine Bergwoche am
Hochkönig.
Peter Moser
Dankfeier zum Ende der Besatzung
Am 16. Oktober 1955 ist Dankesfeier in der Kirche zum freudigen
Ereignis, dass die letzten Besatzungstruppen Österreich verlassen
haben. In Schwertberg selber hat man schon viele Jahre keine
Russen mehr gesehen, wohl aber waren sie in Mauthausen
Stefan Hinterholzer
stationiert.

Das war der Pfarrflohmarkt
Am 16./17. Mai ging unser erster Pfarrflohmarkt über
die Bühne, und zwar sehr zur Zufriedenheit aller. Das
Hauptanliegen bestand darin, Geld für die
bevorstehende Pfarrheimsanierung zu lukrieren. So
freuen wir uns über das Ergebnis von 8.223,20 Euro.
Herzlichen Dank allen, die uns mit ihrem Einkauf
unterstützt haben!
Es ging aber nicht nur um einen finanziellen Gewinn,
sondern auch um Gemeinschaft. Erstaunlich viele
haben geholfen – und zwar über den
Pfarrgemeinderat hinaus. Allen HelferInnen sei sehr
herzlich gedankt! Für die eifrige Sammlung im
Vorfeld bedanken wir uns bei Fam. Hackl in Winden,
bei Hrn. Gerhard Hinterkörner und bei Fam. Schinnerl
in Schwertberg, die uns die Lagerung der
Gegenstände ermöglichten.
Ebenso gebührt der Dank denen, die uns großzügig
unterstützt haben: Fleischhauerei Higelsberger,
Bäckerei Strauss, Versicherungsbüro Magila, Fa.
Merckens, Fa. Hödlmayr, Raiffeisenbank
Schwertberg, Christophorus-Apotheke, Computer
Shop Katzenschläger, Malerei Geyrhofer, Sport Mayr
und Marktgemeinde Schwertberg.
Am Sonntag führte Didi Achhorner amüsant durch
den Frühschoppen und wurde dabei von den
„Aushilf´n“ des Musikvereins Schwertberg begleitet.
Danke! Nicht zuletzt danken wir den
Hauptorganisatoren, die viel Zeit und Energie
investiert haben: Rudolf Schinnerl, Robert Seyr und
Peter Moser.
Die Firmung ist das Sakrament ...
das den Heiligen Geist verleiht. Er soll uns tiefer in
die Gotteskindschaft verwurzeln. Das war auch das
Ziel unserer Firmung in Schwertberg.
Es war ein regnerischer 30. Mai; aber der Regen ist
doch „eher etwas Gutes und lässt die Pflanzen hoch
in den Himmel wachsen“, sagte unser Firmspender
Altabt Hr. Gotthard Schafelner aus Lambach.
Wir Firmlinge bereiteten uns ca. 5 Monate auf diesen
Tag vor. Begonnen hat alles mit einer Messe, wo alle
Firmlinge vorgestellt wurden. Danach folgte ein
Nachmittag, wo wir mehr über die Sakramente und
die Gaben des Hl. Geistes erfuhren.
In sieben Projekt-Gruppen beschäftigten wir uns
anschließend mit verschiedenen „Einrichtungen“ der
Als kleines Dankeschön möchten wir alle Helfer/
innen zum Mitarbeiterfest, der RAST am 8. Juli
einladen. Mehr dazu auf Seite 15.
Möglicherweise gibt es ein nächstes Mal! Denn eine
gewisse Lust, wieder einen Flohmarkt zu veranstalten,
war am Ende des Flohmarktes zu verspüren.
Thomas Lechner
Pfarrer
Kirche. Vom Pfarrbrief bis zum Kindergarten, vom
Hartlauerhof bis zur Seelsorge im Seniorenzentrum.
Als der Tag der Firmung gekommen war, waren wir
alle gut vorbereitet, aber doch aufgeregt. Haben wir
die Firmkarte dabei? Wird der Firmspender Fragen
zum Sakrament stellen? Sitzt die Frisur und das
Gewand? Krieg’ ich schon Blasen von den neuen
Schuhen?
Als wir dann vor dem Altar standen und der ältere
Mann uns das Chrisam-Öl auf die Stirn drückte, waren
wir doch sehr glücklich & erleichtert. Wie schnell doch
der Hl. Geist wirkt ...
Hat er schon gewirkt?
Was wird der Hl. Geist mit uns machen?
Firm-Projektgruppe „Pfarrbrief“
13

14
Getauft wurden
in unserer Pfarre:
März
Gregor Emanuel Leutgebweger, Windegg 26
Clemens Kaufmann, Doppl 5
April
Magdalena Klammer, Aisthofen 45
Stephan Schimböck, Am Kaiserwald 8
Emilia Marie Kaufmann, Doppl 26
Mai
Hanna Tinschert, Pergerstraße 43
Clemens Miesenberger, Mühlenweg 13
Florian Buchmayr, Enns
Juni
Maximilian Josef Moser, Furth 28
Martin Xaver Moser, Winden 3
Viktoria Katzenschläger, Windegg 39
Das Das Sakr Sakrament Sakr ament der der Ehe
Ehe
spendeten spendeten sic sich: sic h:
Karl Kaufmann und Sonja Hinterdorfer, Doppl 5
Gerhard Karlinger und Alexandra Zinganell, Bachstraße 64
Wir Wir g ggedenk
g edenk edenken edenk en
unser unserer unser er V VVer
V er erstorbenen:
er storbenen:
Werner Resch, Heimstätteweg 2, im 64. Lj.
Fanz Leimlehner, Heimstätteweg 2 im 87. Lj.
Maria Bauer, Heimstätteweg 2, im 83. Lj.
Karl Niedermayr, Dr. Hoyos-Straße 2, im 86. Lj.
Anna Mayböck, Heimstätteweg 2, im 86. Lj.
Georg Hochreiter, Windegg 17, im 82. Lj.
Jochen Wagner, Roseggerstraße 11, im 26. Lj.
Leopoldine Korner, Heimstätteweg 2, im 77. Lj.
Anton Raab, Pergerstraße 1, im 78. Lj.
Friedrich Pissenberger, Aisthofen 1, im 40. Lj.
Friederike Pichlbauer, Poneggenstraße 20, im 78. Lj.
Lore Zimmerberger, Reitbergstraße 54, im 68. Lj.
Ernestine Steininger, Gartenstraße 15, im 75. Lj.
Katharina Pilsl, Unterkogelbergstraße 7, im 81. Lj.
Gerhard Eichinger, Bahnhofstraße 14, im 53. Lj.
Siegfried Rinner, Schacherbergstraße 20, im 68. Lj.
Norbert Gusenbauer, Aiser 6, im 76. Lj.
Friedrich Duschek, Bachstraße 22, im 73. Lj.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Juli Juli
Juli
12.-18.7. MOSAIK – Jungschar- und Ministrantenlager
So 26.7. Christophorus-Sonntag
August
So 9.8. Kräutersonntag – Tag der Tracht
Sa 15.8. Mariä Aufnahme in den Himmel
So 30.8. Bergmesse
September
Fr 25.9. 8.00 -
18.00 Uhr kfb: Umtauschbasar im Pfarrheim
So 27.9. Erntedankfest – Fest des Dankes
9.00 Uhr Segnung der Erntekrone beim Seniorenheim
9.30 Uhr Festgottesdienst in der Pfarrkirche, anschließend
Frühschoppen am Kirchenplatz
Di 29.9. 19.30 Uhr kbw: „Bibel für Neugierige“ – ein Abend für
Einsteiger mit Mag. Martin Zellinger, Pfarrsaal
Oktober
So 4.10. Feier der Goldenen u. Diamantenen Hochzeiten
Mi 7.10. Pfarrwallfahrt ins Stift Schlierbach und Almtal
(Anmeldung bei Gerti Hinterholzer)
Sa 10.10. Feier der Silbernen Hochzeiten
Di 20.10. 19.30 Uhr kbw: „Der Himmel beginnt auf Erden“ – mit
Dr. Markus Schlagnitweit im Pfarrsaal
Veranstaltungen, Gottesdienstordnung und Pfarrbrief auch unter
www.dioezese-linz.at/schwertberg
Ein „Wunder“ um nur 20 Euro –
Caritas Augustsammlung 2009
Mit einer Spende von nur 20 Euro können Sie
ein kleines Wunder bewirken – und
beispielsweise einer Familie in Burundi, einem
der ärmsten Länder Afrikas, mit einer Ziege
einen Neustart in ein besseres Leben
ermöglichen. Die Caritas unterstützt die
Ärmsten der Armen in Afrika, Asien und
Lateinamerika. Aber ohne Ihre Hilfe sind wir hilflos. Spenden Sie bitte jetzt.
DANKE!
Caritas-Spendenkonto: PSK 1.500 444, BLZ 60 000
Kennwort: Augustsammlung
Lösung Pfarrcafe-Quiz
Die richtigen Antworten: 1-b, 2-c, 3-c, 4-b, 5-c, 6-a, 7-abc
Redaktionssc
edaktionssc
edaktionsschluss edaktionssc hluss für für die die näc nächste näc näc hste Pf Pfar Pf ar arrbriefn ar rbriefn rbriefnummer
rbriefnummer
ummer ummer: ummer
Samsta Samstag, Samsta Samsta , 5. 5. Se September Se September
ptember 2009 2009
2009
5 Jahre Beziehungleben
Die Beratungsstelle Perg von
BEZIEHUNGLEBEN.AT feiert
dieses Jubiläum mit dem Vortrag
„Das Geheimnis lang
andauernder Beziehungen“, mit
Dr. Martha Schicho, dipl. Ehe-,
Familien- und Lebensberaterin.
Dienstag, 22.9.2009, 19.30 Uhr,
Pfarrheim Perg
Einladung zur
RAST am 8. Juli
Nach einem ereignisreichen
Arbeitsjahr in der Pfarre lade ich
alle MitarbeiterInnen herzlich zur
RAST, unserer gemeinsamen
Abschlussfeier, ein.
18.30 Uhr Gottesdienst in der
Kirche, anschl. gemütliches
Zusammensein im Pfarrsaal
Für Essen und Trinken ist gesorgt.
Ich freue mich, wenn viele daran
teilnehmen! Zur Vorbereitung bitte
ich um tel. Anmeldung bis
Sonntag, 28. Juni unter 61209.
Auf den Abschlussabend freut sich
Thomas Lechner
Pfarrer
Impressum: Eigentümer, Herausgeber und Verleger:
Röm. kath. Pfarramt Schwertberg,
Friedhofstraße 9.
Redaktionsteam: Ingrid Penner, Gabi Lemoch,
Bernhard Kapplmüller, Albin Kern.
Im Auftrag des Pfarrgemeinderates, Ausschuss
für Bildung und Öffentlichkeitsarbeit.
Kontakt: 0680/1241418 oder Mail an
bka@reichl.cc
Druck: Haider, Schönau
15

16
Die Erde ist
mit Himmel vollgepackt ...
... und jeder gewöhnliche Busch
brennt mit Gott.
Aber nur der, der es sieht,
zieht seine Schuhe aus.
Die anderen sitzen herum
und pflücken Brombeeren.
Auc Auc Auch Auc Auc h in in der der der Pf Pfar Pf ar arre ar e ist ist Sommerbetrie
Sommerbetrieb!
Sommerbetrie b!
Während der Ferienzeit gibt es
· keine Kindermessen
· keine Jungscharstunden
· keine Ministrantenstunden
(Elizabeth Barrett Brownin)
Im August ist die Pfarrkanzlei am Dienstag Nachmittag und am Mittwoch
geschlossen. Danke für Ihr Verständnis!
Das Pfarrteam