als pdf downloaden - Deutsch-Luxemburgische Tourist-Information
als pdf downloaden - Deutsch-Luxemburgische Tourist-Information
als pdf downloaden - Deutsch-Luxemburgische Tourist-Information
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
8<br />
DEUTSCH-LUXEMBURGISCHE TOURIST-INFORMATION | Tel. +49 (0) 65 01/602666 | Fax +49 (0) 65 01/605984<br />
Ortsgemeinde Mertert-Wasserbillig<br />
Am Zusammenfluss von Mosel und Sauer gelegen, sind Mertert (1.200 Einwohner)<br />
und Wasserbillig (2.500 Einwohner) zwei moderne, zukunftsorientierte Ortschaften,<br />
die auf eine reiche historische Vergangenheit zurückblicken können. Besonders sehenswert<br />
ist der noch vorhandene gallo-römische Gräberbezirk „Weiler“ in Mertert.<br />
Der 2011 eröffnete Kulturweg Mertert führt anhand ausgewählter Standorte<br />
durch die kulturelle Geschichte und zu den natürlichen Besonderheiten der Gemeinde.<br />
Direkt an der Sauerpromenade gelegen, befindet sich das Aquarium mit<br />
seiner vielfältigen Unterwasserwelt.<br />
Die Gemeinde Mertert-Wasserbillig ist ein internationaler Verkehrsknoten sowohl<br />
im Straßen-, Schienen- <strong>als</strong> auch im Schifffahrtsverkehr mit Binnenhafen und weiteren<br />
Anlegestellen für Boote und Schiffe sowie einer Fähre zur deutschen Moselseite<br />
nach Oberbillig.<br />
Campingplatz<br />
SCHÜTZWIESE<br />
B.P. 27 | L-6601 Wasserbillig<br />
Tel. 00352/740543 | Fax 26714203<br />
info@camping-wasserbillig.lu<br />
www.camping-wasserbillig.lu<br />
Ganzjährig geöffnet.<br />
Herrliche, ruhige, romantische und gepflegte<br />
Anlage, direkt am Grenzfluss<br />
Sauer gelegen.<br />
Zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten z.B.<br />
nach Luxemburg-Stadt, Saarburg, Trier,<br />
Echternach.<br />
5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.<br />
Fahrradwege nach Trier, Echternach und<br />
Saarburg.<br />
Urlaubscamper willkommen, gepflegte<br />
Sanitäranlage, Aufenthaltsraum.<br />
Gelegenheit zum Angeln, Bouleplatz, Kinderspielplatz<br />
in der direkten Umgebung,<br />
sowie Tennisplatz und Fahrradverleih.<br />
Im COSMOS und DCC.<br />
info@camping-schuetzwiese.eu<br />
AUBERGE AN DER<br />
BRENNEREI<br />
Duerfstrooss 35<br />
6660 Born/Luxembourg<br />
Tel. + Fax 00352/730037<br />
vevelux@pt.lu<br />
Sauertal: ländlicher Gasthof mit Ferienwohnungen,<br />
gelegen in einem idyllischen<br />
ehemaligen Bauernhof (18. Jhd.).<br />
Innenhof-Gartenterrasse. Ruhige Lage.<br />
Nahe Echternach, dem Müllerthal und der<br />
Mosel, direkt an der Fahrradpiste und am<br />
Müllerthaltrail.<br />
38/49 2-4<br />
ab € 300/Woche<br />
Ferienwohnung<br />
ZIMMER<br />
30, Syrdallstrooss | L-6850 Manternach<br />
Tel. 00352/710181<br />
www.steckemillen.lu | mzimmer1@pt.lu<br />
3 FeWo's im schönen Syr’tal, am Bach und direkt<br />
am Wald gelegen. Viele Spielmöglichkeiten für Kinder.<br />
Große ausgebaute Scheune für Indooraktivitäten<br />
(Tischtennis, Kicker, Billard, …), Liegewiese.<br />
Festsaal ideal für Familienfeste. Parkplatz am Haus.<br />
60-100 2-8<br />
€ 350–400/Woche<br />
Campingplatz<br />
MERTERT<br />
Camping du Parc Mertert<br />
31, rue du Parc | L-6684 Mertert<br />
Tel. 00352/748174 | www.camping-mertert.lu<br />
Camping Kategorie 1<br />
Campingsaison vom 15.04. bis 15.10.<br />
20 Zeltplätze im Park von Mertert, Spielplatz,<br />
Restaurant und Sanitäre Anlagen sind vohanden.<br />
COMMUNE DE MERTERT<br />
Gust Stefanetti<br />
1–3, Grand-Rue | L-6630 Wasserbillig<br />
Tel. 00352/740016-1<br />
www.mertert.lu
Change language