wertinger - MH Bayern
wertinger - MH Bayern
wertinger - MH Bayern
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Foto: Winfried Heppner<br />
Foto: Hildegard Steiner<br />
www.gz-media.de<br />
Moraw ist mehr als ein Getränkemarkt!<br />
www.gz-media.de<br />
www.myheimat.de/wertingen - Bürger schreiben für Bürger. Täglich online und zweimonatlich im Regionalmagazin.<br />
<strong>wertinger</strong><br />
Shakespeare zu Gast in Wertingen<br />
Ab in den Schlamm<br />
Die Quadhawks treffen<br />
sich wieder in Hirschbach<br />
Theatergruppe des Gymnasiums begeistert mit „Wie es Euch gefällt“ >> Seite 6<br />
Foto: Werner Friedel<br />
Flottes Tempo<br />
Wertinger zeigten sich sportlich<br />
beim Stadtlauf durch ihr Städtchen<br />
GETRÄNKE<br />
KOMPETENZ<br />
Foto: Wolfgang Reining<br />
VERLEIH VERLEIH<br />
EVENT-AUSRÜSTUNG<br />
HERMES<br />
PAKETSHOP<br />
9. Jahrgang<br />
Bunte Vielfalt im Schloss<br />
Traditioneller Kunsthandwerkermarkt<br />
lockt erneut ins Wertinger Schloss<br />
8 2012<br />
ANNAHME<br />
SCHUHREPARATUR
Kultur/Veranstaltungen<br />
Sonntag, 2. September, 17.00 Uhr, Alte Synagoge Binswangen<br />
Klassik, Celtic, Gipsy Swing und Tango mit dem<br />
Duo Ariana Burstein und Roberto Legnani<br />
Bürgerreporterin Hedwig Regensburger-Glatzmaier:<br />
Mit frischen Inspirationen hat das Weltklasse-Duo<br />
wieder ein neues, unverkennbares Programm gezaubert,<br />
das auf der Tournee 2012 präsentiert wird. Es<br />
beginnt mit keltisch-irischer Musik, die von Legenden<br />
und Mythen inspiriert ist. Energievolle Musik wechselt sich ab mit<br />
entspannender Ruhe oder beschwingter Heiterkeit; zuweilen birgt<br />
sie eine besonnene Melancholie, die von der Weite und Freiheit der<br />
Landschaften erzählt. Weitere Höhepunkte: „Nächte in Buenos Aires“<br />
mit Milonga- und Tangomusik, die unter die Haut geht. Sie bedeutet<br />
mehr als nur Tänze: in faszinierender Vielfalt sind Zärtlichkeit, elegante<br />
Sinnlichkeit, Erotik und Sehnsüchte vertont. Auch Eigenkompositionen<br />
und Werke großer Komponisten werden aufgeführt, u.a.<br />
von Thomas Moore. Tárregas „Recuerdos de la Alhambra“ ist erstmals<br />
in der Version für Gitarre und Cello zu hören. Neben spanischer und<br />
orientalischer Musik bildet der „Gipsy Swing“ wieder ein besonderes<br />
Highlight. Das Konzertprogramm zeigt ein harmonisches Miteinander<br />
der Musikkulturen.<br />
Burstein und Legnani bieten mit ihren kunstvollen und klassischen<br />
Arrangements eine phänomenale Klangwelt und ein unvergleichliches<br />
Konzertereignis: zwei Künstler mit Elan und einer Intensität,<br />
die in ihrem Temperament von imponierender Virtuosität sind. Sie<br />
haben die ungewöhnlich aparte Kombination Cello und Gitarre im<br />
Konzertleben mehr als ein Jahrzehnt lang prägend und kontinuierlich<br />
etabliert.<br />
Verlosung!<br />
Wir verlosen 3x2 Freikarten! Beitrag zur Gewinnspielteilnahme auf<br />
www.myheimat.de/2435233. Gewinnspielende: 26. August 2012 Zum<br />
Beitrag: http://www.myheimat.de/2430579/<br />
14 | Kultur/Veranstaltungen<br />
8.9. (13 bis 18 Uhr) und 9.9. (10 bis 18 Uhr), Schloss Wertingen<br />
Bunte Vielfalt im Schloss: Schönes sehen beim<br />
traditionellen Kunsthandwerkermarkt<br />
Bürgerreporter Wolfgang Reining: Er hat Tradition, der Kunsthandwerkermarkt<br />
im Pappenheimer Schloss in Wertingen. 2004 öffnete<br />
erstmals das „Kunst Hand Werk“ seine Pforten. Keramik, Glas, Metall,<br />
Filz, Schmuck und vieles mehr wird seit jeher angeboten. Da wird geschweißt,<br />
gebogen, gewalkt, gefädelt und geformt.<br />
40 Aussteller aus Süddeutschland zeigen ihre „Kunst-Stücke“: eigenwillige<br />
Einzelanfertigungen, kreative Unikate, originelle Adaptionen -<br />
immer etwas Besonderes! Und immer ein Bindeglied zwischen Kunst<br />
und Handwerk. Auch das Rahmenprogramm konnte sich schon immer<br />
sehen lassen - so auch dieses Jahr.<br />
Musikalisch wird der Markt bereichert durch das „Duo Sternschnuppe“,<br />
Bruni Buchberger und Simone Weigand, die nun schon zum<br />
vierten Mal ihre Gitarrensaiten anschlagen, das Bandorion ziehen,<br />
singen, zupfen und Harmonien winden - die in sanften Klängen eine<br />
angenehme, fantasievolle Marktatmosphäre schaffen (Sa. 14.00 -<br />
15.00 Uhr). Einen Hauch von Paris umweht das Wertinger Akkordeonorchester<br />
unter der Leitung von Ulrike Pohl (Sa. 15.00 - 16.00 Uhr).<br />
„The Spirit Of Dance“ nennt sich die Tanzgruppe unter der Leitung<br />
von Bernadette Stalla. Bereits im vergangenen Jahr verblüfften die<br />
Laientänzer durch akkurate Stakkato-Schritte in irischem Stil, ganz<br />
im Sinne von „Lord Of The Dance“ (Sa. 17.00 - 17.30 Uhr und So. 16.00<br />
- 16.30 Uhr). „It’s Swingtime“: So eröffnen Paul & Hagen Demny den<br />
Sonntag mit einer Swing-Matinee. Freuen Sie sich auf ‚Ol‘ Time Jazz‘<br />
mit Titeln wie „Sweet Georgia Brown“, „Puttin On The Ritz“ oder „Petit<br />
Flair“ (So. 12.00 - 14.00 Uhr).<br />
Die meisten der ausstellenden Kunsthandwerker geben Einblick in<br />
ihre Kunst. In unseren Workshops können unsere jungen Besucher<br />
mitmachen. Elisabeth Buhl zeigt Kindern, wie man Mosaike legt (Sa.<br />
und So. 14.00 - 16.00 Uhr). Barbara Mahler vom Kunstkanal „KUK“ in<br />
Wertingen bietet ein besonderes Kinderprogramm: Experimentelles<br />
Malen für Kinder (Sa. 15.00 - 18.00 Uhr, So. 11.00 - 13.00 Uhr) und das<br />
Stabpuppenspiel „König Blaubart und Prinzessin Blättergrün“ von<br />
Kindern für Kinder (So. 16.00 - 16.30 Uhr).<br />
„Wild At Heart“: Ein besonderes Highlight ist in diesem Jahr die Graffiti-Performance<br />
von Julien Kneuse & Friends. An beiden Tagen erarbeiten<br />
die jungen Männer in einem Live-Act ein lebensgroßes Piece.<br />
Bei diesem Fest für die Sinne darf das Kulinarische natürlich nicht<br />
fehlen. Das Team des Waldgasthofs „Bergfried“ ergänzt das Spektakulum<br />
mit deftigen Herbstgerichten zum Mittagstisch, Frühschoppen<br />
oder Einfach-zwischendurch-Essen. Süße Annehmlichkeiten und<br />
Kaffee bietet die Creativ-Konditorei von Susanne Karmann.<br />
Lassen Sie sich ein auf ein Wochenende zumSehen, Hören, Schmecken<br />
und Genießen. Zum Beitrag: http://www.myheimat.de/2405946/<br />
24. bis 26. August 11.00 Uhr, Sportplatz Hirschbach Wertingen<br />
Rauf aufs Quad und ab in den Schlamm:<br />
Quadtreffen in Hirschbach vom 24. bis 26. August<br />
Bürgerreporterin Hildegard Steiner: Auch dieses<br />
Jahr findet wieder das legendäre und spektakuläre<br />
Quadtreffen der „Quadhawks“ auf dem Sportplatz in<br />
Hirschbach bei Wertingen statt. Der Eintritt ist frei.<br />
Für Verpflegung und kostenlose Zeltmöglichkeit sowie<br />
Parkplätze ist bestens gesorgt. Zahlreiche Sponsoren haben diese<br />
Veranstaltung unterstützt.<br />
Nach der Anreise am Feitag, den 24. August ab 16.00 Uhr gibt es am<br />
Lagerfeuer gemütliches Beisammensein und die Möglichkeit zum<br />
freien Fahren.<br />
Programm am Samstag, den 25. August, Start 10.00 Uhr:<br />
Stoppelfeldlauf für Damen und Herren, Kinderquadfahren, Ortsvereinelauf,<br />
Quad-Stechen im Team, Quad-Pulling mit Schleppwagen für<br />
Quad & ATV aller Klassen. Der Schleppwagen ist so konstruiert worden,<br />
dass ein Pflugschar immer tiefer in den Boden geht, je mehr man<br />
den Wagen nach vorne zieht. Auch an die Kinder ist gedacht worden:<br />
Sie können sich beim Kindernachmittag ab 13.00 Uhr mit Kinderquadfahren,<br />
Dosenwerfen, Dart und diversen Spielen vergnügen. Ab<br />
13.30 Uhr steht freies Fahren auf dem Programm. Der zweite Lauf beginnt<br />
um 14.30 Uhr. Ab 18.00 Uhr ist die Siegerehrung von diversen<br />
Wettkämpfen vorgesehen. Pokale gibt es für die größte Gruppe, die<br />
weiteste Anreise, das schönste Quad, den jüngsten und den ältesten<br />
Fahrer.<br />
Nach einem aufregenden Tag geht es ab 19.00 Uhr mit Live-Musik am<br />
Lagerfeuer in den gemütlichen Teil über. Nach dem Motto „Feiern bis<br />
das Quad brennt“, mit der „Firehawks-Bar“.<br />
Nach einem gemeinsamem Frühstück am Sonntag, den 26. August<br />
ist Abreise. Zum Beitrag: http://www.myheimat.de/2426706/<br />
Kultur/Veranstaltungen<br />
22. September, 20.00 Uhr, Alte Synagoge Binswangen<br />
Ein Meister am Piano: Robert Christa konzertiert in der<br />
Alten Synagoge in Binswangen<br />
Bürgerreporter Robert Christa: Nach erfolgreichen<br />
Konzerten im letzten Jahr gibt Robert Christa wieder<br />
ein Solo-Piano Konzert der besonderen Art. Er versteht<br />
es, jazzige, oft auch variationsreiche und komplexe<br />
Harmonie- und Melodiestrukturen gefühlvoll und angenehm<br />
„rüberzubringen“.<br />
Jazz mit klassischem Touch, mal aufbrausend, mal dezent, anspruchsvoll<br />
und unterhaltend zugleich - so kann man die selbst- komponierte<br />
Klaviermusik des in Dillingen geborenen Künstlers bezeichnen. Zum<br />
Beitrag: http://www.myheimat.de/2410259/<br />
Kultur/Veranstaltungen | 15