VarioLED
VarioLED
VarioLED
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
28<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> FLEX<br />
<strong>VarioLED</strong> FLEX IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67<br />
27/08/2012
27/08/2012<br />
<strong>VarioLED</strong><br />
Inhalt<br />
Content<br />
Flex Flex IP67 IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> Portfolio ......................................................................................................... 31<br />
ECONOMY .................................................. 36 ............................. 38 ............................. 39<br />
BASIC White ............................................ 40 ............................. 42 ............................ 43<br />
SIDE VIEW (SV) White ............................. 44 ............................. 46<br />
ATON 2 ....................................................... 48 ............................. 50 ............................. 51<br />
ATON Plus ................................................. 52 ............................. 54 ............................ 55<br />
SOL ............................................................. 56 ................................................................. 58<br />
SOL L (Lens 60°) ................................... 60<br />
DONAR ....................................................... 62 ................................................................. 64<br />
APOLLO ...................................................... 66 ................................................................. 68<br />
HERCULES ................................................. 70 .................................................................. 72<br />
ZEUS ........................................................... 74 .................................................................. 76<br />
IQ White BASIC ........................................ 78 ............................. 80 ............................. 81<br />
IQ White SOL ............................................ 82 ................................................................. 84<br />
IQ White ATON ......................................... 86 ................................................................. 88<br />
RGB S ........................................................ 90 ..............................92 .............................. 93<br />
RGB 2S ....................................................... 94 ............................. 96 ............................. 97<br />
RGB L ......................................................... 98 ............................ 100 ........................... 101<br />
RGB Side View (SV) .............................. 102 ............................ 104<br />
Color Basic (B, G) .................................. 106 ............................ 108 .......................... 109<br />
Color Basic (R, Y) ................................... 110 ............................. 112 ............................ 113<br />
Color Aton (B, R, A) ............................... 114 ............................. 116 ............................ 117<br />
Flex Flex IP67 IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> Portfolio ......................................................................................................... 31<br />
ECONOMY .................................................. 36 ............................. 38 ............................. 39<br />
BASIC White ............................................ 40 ............................. 42 ............................ 43<br />
SIDE VIEW (SV) White ............................. 44 ............................. 46<br />
ATON 2 ....................................................... 48 ............................. 50 ............................. 51<br />
ATON Plus ................................................. 52 ............................. 54 ............................ 55<br />
SOL ............................................................. 56 ................................................................. 58<br />
SOL L (Lens 60°) ................................... 60<br />
DONAR ....................................................... 62 ................................................................. 64<br />
APOLLO ...................................................... 66 ................................................................. 68<br />
HERCULES ................................................. 70 .................................................................. 72<br />
ZEUS ........................................................... 74 .................................................................. 76<br />
IQ White BASIC ........................................ 78 ............................. 80 ............................. 81<br />
IQ White SOL ............................................ 82 ................................................................. 84<br />
IQ White ATON ......................................... 86 ................................................................. 88<br />
RGB S ........................................................ 90 ..............................92 .............................. 93<br />
RGB 2S ....................................................... 94 ............................. 96 ............................. 97<br />
RGB L ......................................................... 98 ............................ 100 ........................... 101<br />
RGB Side View (SV) .............................. 102 ............................ 104<br />
Color Basic (B,G) ................................... 106 ............................ 108 .......................... 109<br />
Color Basic (R, Y) ................................... 110 ............................. 112 ............................ 113<br />
Color Aton (B, R, A) ............................... 114 ............................. 116 ............................ 117<br />
LED Linear - Zubehör Accessories<br />
29
30<br />
Wir produzieren Licht<br />
für Ihre Applikationen<br />
We produce light<br />
for your applications
27/08/2012<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex Tape Portfolio<br />
Länge in mm<br />
Length in mm<br />
42,75<br />
54,67 57 62,5 85,5<br />
100 125 160 164 171<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
Seite Page<br />
Flex | Flex IP67 | IP67<br />
ECONOMY: 24 V, 4,5 W/m 36 38 39<br />
BASIC White: 24 V, 6 W/m 40 42 43<br />
SIDE VIEW White (SV): 24 V, 6 W/m 44 46<br />
ATON 2: 24 V, 10,3 W/m 48 50 51<br />
ATON Plus: 24 V, 13,2 W/m 52 54 55<br />
SOL: 24 V, 18,2 W/m 56 58<br />
SOL L: 24 V, 18,2 W/m 60<br />
DONAR: 12 V, 10,5 W/m 62 64<br />
APOLLO: 24 V, 21,1 W/m 66 68<br />
HERCULES: 24 V, 35,8 W/m 70 72<br />
ZEUS: 24 V, 42,1 W/m 74 76<br />
IQ White BASIC: 24 V, 7,3 W/m 78 80 81<br />
IQ White SOL: 24 V, 28,1 W/m 82 84<br />
IQ White ATON: 24 V, 15,4 W/m 86 88<br />
RGB S: 24 V, 17,5 W/m 90 92 93<br />
RGB 2S: 24 V, 18 W/m 94 96 97<br />
RGB L: 24 V, 12,2 W/m 98 100 101<br />
RGB Side View: 24 V, 13 W/m 102 104<br />
BASIC Color (B, G): 24 V, 6 W/m 106 108 109<br />
BASIC Color (R, Y): 24 V, 4 W/m 110 112 113<br />
ATON Color (B, R, A): 24 V, 7,7 W/m 114 116 117<br />
31
32<br />
27/08/2012<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex - LED Flex Tape Portfolio<br />
Volt Rth L70*<br />
Beam<br />
Angle<br />
LED<br />
Pitch<br />
# of<br />
LEDs<br />
LED/<br />
Segment<br />
# of<br />
segments<br />
Segment<br />
length<br />
Ra/CRI R9/CRI Lumen Watt lm/W W/m lm/m max<br />
length<br />
sub bins Colour<br />
variance<br />
Product Name Art.-No. Remarks Colour<br />
(CCT)<br />
(K) (lm) (W) (mm) (mm) (pc.) (pc.) (pc.) (mm) (°) (V) (K/W) (h)<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex White<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ECONOMY W827 10075 new 2.700 9 +/- 75 K 80 25 1.550 23 68 4,5 310 5.000 125,0 40 6 240 20,83 120 24 300 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ECONOMY W830 10076 new 3.000 9 +/- 75 K 80 24 1.620 23 72 4,5 324 5.000 125,0 40 6 240 20,83 120 24 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ECONOMY W835 10077 new 3.500 9 +/- 75 K 80 24 1.620 23 72 4,5 324 5.000 125,0 40 6 240 20,83 120 24 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ECONOMY W850 10079 new 5.000 9 +/- 75 K 80 23 1.750 23 78 4,5 350 5.000 125,0 40 6 240 20,83 120 24 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex BASIC W827 10013-02 2.700 9 +/- 75 K 80 30 3.260 60 54 6,0 326 10.000 100,0 100 5 500 20,0 120 24 300 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex BASIC W830 10068 new 3.000 9 +/- 75 K 80 30 3.350 60 56 6,0 335 10.000 100,0 100 5 500 20,0 120 24 300 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex BASIC W835 10002-02 3.500 9 +/- 75 K 80 30 3.450 60 58 6,0 345 10.000 100,0 100 5 500 20,0 120 24 300 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex BASIC W857 10001-02 5.700 9 +/- 75 K 80 30 3.625 60 60 6,0 362 10.000 100,0 100 5 500 20,0 120 24 300 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex SIDE VIEW W827 10062 2.700 single bin +/- 150 K 80 2.450 60 41 6,0 245 10.000 100,0 100 5 500 20,0 120 24 300 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex SIDE VIEW W835 10061 3.500 single bin +/- 150 K 80 2.700 60 45 6,0 270 10.000 100,0 100 5 500 20,0 120 24 300 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex SIDE VIEW W863 10003-02 6.300 single bin +/-150 K 80 3.040 60 51 6,0 304 10.000 100,0 100 5 500 20,0 120 24 300 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON 2 W822 10070 new 2.200 4 +/- 100 K 80 50 4.050 76,14 53 10,3 549 7.380 54,7 135 6 810 9,1 120 24 220 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON 2 W827 10047 2.700 4 +/- 100 K 85 50 4.131 76,14 54 10,3 560 7.380 54,7 135 6 810 9,1 120 24 220 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON 2 W830 10069 new 3.000 4 +/- 100 K 85 60 4.250 76,14 56 10,3 576 7.380 54,7 135 6 810 9,1 120 24 220 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON 2 W835 10046 3.500 4 +/- 100 K 85 60 4.253 76,14 56 10,3 576 7.380 54,7 135 6 810 9,1 120 24 220 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON 2 W840 10045 4.000 4 +/- 100 K 85 60 4.455 76,14 59 10,3 604 7.380 54,7 135 6 810 9,1 120 24 220 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON 2 W850 10044 5.000 4 +/- 100 K 85 60 4.860 76,14 64 10,3 658 7.380 54,7 135 6 810 9,1 120 24 220 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON Plus W822 10072 new 2.200 4 +/- 100 K 80 50 4.200 67,68 62 13,2 819 5.130 42,8 120 7 840 6,1 120 24 220 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON Plus W827 10060 2.700 4 +/- 100 K 85 50 4.284 67,68 63 13,2 835 5.130 42,8 120 7 840 6,1 120 24 220 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON Plus W830 10071 new 3.000 4 +/- 100 K 85 60 4.400 67,68 65 13,2 858 5.130 42,8 120 7 840 6,1 120 24 220 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON Plus W835 10059 3.500 4 +/- 100 K 85 60 4.410 67,68 65 13,2 860 5.130 42,8 120 7 840 6,1 120 24 220 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON Plus W840 10058 4.000 4 +/- 100 K 85 60 4.620 67,68 68 13,2 900 5.130 42,8 120 7 840 6,1 120 24 220 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON Plus W850 10057 5.000 4 +/- 100 K 85 60 5.040 67,68 74 13,2 982 5.130 42,8 120 7 840 6,1 120 24 220 50.000
13/09/2012<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex - LED Flex Tape Portfolio<br />
Volt Rth L70*<br />
Beam<br />
Angle<br />
LED<br />
Pitch<br />
# of<br />
LEDs<br />
LED/<br />
Segment<br />
# of<br />
segments<br />
Segment<br />
length<br />
Ra/CRI R9/CRI Lumen Watt lm/W W/m lm/m max<br />
length<br />
sub bins Colour<br />
variance<br />
Product Name Art.-No. Remarks Colour<br />
(CCT)<br />
(K) (lm) (W) (mm) (mm) (pc.) (pc.) (pc.) (mm) (°) (V) (K/W) (h)<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex White<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex SOL W827 10014-03 improved 2.700 9 +/- 75 K 85 50 4.320 74,88 58 18,2 1.053 4.104 171,0 24 6 144 28,5 120 24 50 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex SOL W835 10011-03 improved 3.500 9 +/- 75 K 85 50 4.416 74,88 59 18,2 1.076 4.104 171,0 24 6 144 28,5 120 24 50 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex SOL W857 10010-03 improved 5.700 9 +/- 75 K 85 50 4.872 74,88 65 18,2 1.187 4.104 171,0 24 6 144 28,5 120 24 50 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex W SOL L W827 10021-01 improved 2.700 single bin +/- 150 K 80 2.592 74,88 35 18,2 632 4.104 171,0 24 6 144 28,5 60 24 70 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex W SOL L W835 10020 3.500 single bin +/- 150 K 80 2.952 74,88 39 18,2 719 4.104 171,0 24 6 144 28,5 60 24 70 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex W SOL L W863 10019 6.300 single bin +/- 150 K 80 3.744 74,88 50 18,2 912 4.104 171,0 24 6 144 28,5 60 24 70 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex DONAR W827 10017-02 2.700 4 +/- 75 K 85 1.440 21,6 67 10,5 702 2.052 171,0 12 3 36 57,0 120 12 45 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex DONAR W835 10016-02 3.500 4 +/- 75 K 85 1.620 21,6 75 10,5 789 2.052 171,0 12 3 36 57,0 120 12 45 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex DONAR W935 10018-03 3.500 4 +/- 75 K 92 90 1.440 21,6 67 10,5 702 2.052 171,0 12 3 36 57,0 120 12 45 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex DONAR W857 10048 5.700 4 +/- 75 K 85 50 1.980 21,6 92 10,5 965 2.052 171,0 12 3 36 57,0 120 12 45 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex White<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex APOLLO W827 10031-02 2.700 4 +/- 75 K 85 5.760 86,4 67 21,1 1.404 4.104 171,0 24 6 144 28,5 120 24 45 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex APOLLO W830 10033-01 new 3.000 4 +/- 75 K 85 6.048 86,4 70 21,1 1.474 4.104 171,0 24 6 144 28,5 120 24 45 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex APOLLO W835 10030-02 3.500 4 +/- 75 K 85 6.480 86,4 75 21,1 1.580 4.104 171,0 24 6 144 28,5 120 24 45 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex APOLLO W935 10032-03 3.500 4 +/- 75 K 92 80 5.760 86,4 67 21,1 1.404 4.104 171,0 24 6 144 28,5 120 24 45 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex APOLLO W857 10038-01 5.700 4 +/- 75 K 85 50 7.920 86,4 92 21,1 1.930 4.104 171,0 24 6 144 28,5 120 24 45 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex HERCULES W827 10055 2.700 4 +/- 75 K 85 8.600 146,88 59 35,8 2.095 4.104 57,0 72 1 72 57,0 120 24 30 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex HERCULES W835 10054 3.500 4 +/- 75 K 85 9.400 146,88 64 35,8 2.290 4.104 57,0 72 1 72 57,0 120 24 30 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex HERCULES W935 10056 3.500 4 +/- 75 K 92 90 8.600 146,88 59 35,8 2.095 4.104 57,0 72 1 72 57,0 120 24 30 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex HERCULES W857 10053 5.700 4 +/- 75 K 85 50 10.260 146,88 70 35,8 2.500 4.104 57,0 72 1 72 57,0 120 24 30 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ZEUS W827 10051 2.700 4 +/- 75 K 85 10.260 172,8 59 42,1 2.500 4.104 171,0 24 6 144 28,5 120 24 30 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ZEUS W835 10050 3.500 4 +/- 75 K 85 11.491 172,8 67 42,1 2.800 4.104 171,0 24 6 144 28,5 120 24 30 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ZEUS W935 10052 3.500 4 +/- 75 K 92 90 10.260 172,8 59 42,1 2.500 4.104 171,0 24 6 144 28,5 120 24 30 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ZEUS W857 10049 5.700 4 +/- 75 K 85 50 12.722 172,8 74 42,1 3.100 4.104 171,0 24 6 144 28,5 120 24 30 50.000<br />
33
34<br />
21/09/2012<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex - LED Flex Tape Portfolio<br />
Volt Rth L70*<br />
Beam<br />
Angle<br />
LED<br />
Pitch<br />
# of<br />
LEDs<br />
LED/<br />
Segment<br />
# of<br />
segments<br />
Segment<br />
length<br />
Ra/CRI R9/CRI Lumen Watt lm/W W/m lm/m max<br />
length<br />
sub bins Colour<br />
variance<br />
Product Name Art.-No. Remarks Colour<br />
(CCT)<br />
(K) (lm) (W) (mm) (mm) (pc.) (pc.) (pc.) (mm) (°) (V) (K/W) (h)<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IQ-White<br />
300 50.000<br />
5.700<br />
82 30 2.175 36 60 3,7 221 9.840 164 60 5 300 32,8 120 24<br />
2.700 +/- 75 K 82 30 1.950 36 54 3,7 198 9.840 164 60 5 300 32,8 120 24<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IQ White BASIC 10022-01<br />
total 82 4.125 72 57 7,3 419 9.840 164 60 10 600 16,4 120 24<br />
70 50.000<br />
5.700<br />
85 1.620 28,8 48 14,0 673 2.052 171 12 5 60 34,2 120 24<br />
2.700 +/- 150 K 85 1.380 28,8 35 14,0 789 2.052 171 12 5 60 34,2 120 24<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IQ White SOL 10012-03<br />
total 85 3.000 57,6 42 28,1 1.462 2.052 171 12 10 120 17,1 120 24<br />
220 50.000<br />
5.000<br />
85 2.150 30,72 70 7,7 498 4.000 62,5 64 7 448 8,9 120 24<br />
new 2.200 +/- 75 K 80 60 1.920 30,72 63 7,7 560 4.000 62,5 64 7 448 8,9 120 24<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IQ White ATON 10073<br />
total 85 4.070 61,44 66 15,4 1.058 4.000 62,5 64 14 896 8,9 120 24<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB S 10009-01 624/528/467 4 1.450 72 20 17,5 353 4.104 171 24 8 192 21,4 115 24 30.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB 2S 10074 new 624/528/467 4 White bin 2.760 72 38 18,0 690 4.000 100 40 6 240 16,7 120 24 30.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB L 10034-01 624/528/467 4 1.360 63 25 12,2 265 5.130 171 30 6 180 28,5 115 24 30.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB SV 10041 new 624/528/467 4 White bin 1.190 52 23 13,0 290 4.104 85,5 48 6 288 14,3 115 24 30.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex COLOR<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex B (Blue) 10004-01 470 single bin 525 60 9 6,0 53 10.000 100 100 5 500 20,0 120 24 300 30.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex G (Green) 10005-01 527 single bin 2.250 60 38 6,0 225 10.000 100 100 5 500 20,0 120 24 300 30.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex R (Red) 10006 625 single bin 925 31 30 4,0 111 8.320 160 52 8 416 20,0 120 24 300 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex Y (Yellow) 10007 590 single bin 925 31 30 4,0 111 8.320 160 52 8 416 20,0 120 24 300 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON B (Blue) 10040 new 455 single bin 440 57,6 8 7,7 59 7.500 125 60 12 720 10,4 165 24 220 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON R (Red) 10043 new 625 single bin 1.300 57,6 23 7,7 173 7.500 125 60 12 720 10,4 165 24 220 50.000<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON A (Amber) 10063 new 595 single bin 1.800 57,6 31 7,7 240 7.500 125 60 12 720 10,4 165 24 220 50.000
Foto Picture: Ailon Gavish<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex VENUS Side View<br />
www.studiotwilight.com
36<br />
+ 24 V<br />
GND<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ECONOMY<br />
Aufbau & Maße<br />
125 mm (40 x)<br />
10,41 mm 20,83 mm 20,83 mm 20,83 mm 20,83 mm 20,83 mm 10,41 mm<br />
Abmessungen Dimensions 5.000 mm x 7 mm x 2,1 mm<br />
Teilungsmaß Step length 125 mm/6 LED<br />
Leistung Power 23 W/4,5 Watt/meter<br />
Effizienz Efficacy bis zu/up to 78 lumen/Watt<br />
Anzahl LED Number LED 240 LED, 20,83 mm LED pitch<br />
Spannung Voltage (V) 24 Volt (23 Vmin, 25 Vmax)<br />
Strom Current 0,94 A/23,5 mA per step<br />
Temperatur Temperature tcmin = –25°C, tcmax = +70°C<br />
Lagertemp. Storage temp. tmin = – 40°C, tmax = +85°C<br />
Außentemperatur Ambient temp. ta > –25°C, tamax = 45°C<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex<br />
ECONOMY<br />
Assembly & Measurement<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
Art. # lumen/meter<br />
(lm/m)<br />
Ra/CRI R9/CRI Farbtemperatur/<br />
Color Temperature (K)<br />
W827 10075 310 80 25 2.700<br />
W830 10076 324 80 24 3.000<br />
W835 10077 324 80 24 3.500<br />
W850 10079 350 80 23 5.000<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Electrical & Optical Data<br />
W827<br />
2.700 K<br />
4,5 Watt/meter<br />
350 lumen/meter (lm/m)<br />
! Binning: +/- 75 K<br />
Ra/CRI 80<br />
7 mm<br />
2,1 mm<br />
L70,<br />
50,000 hrs<br />
LM 79<br />
LM 80<br />
W830<br />
3.000 K<br />
W835<br />
3.500 K<br />
W850<br />
5.000 K<br />
3 4 5 6 7<br />
Keine zusätzliche Kühlung<br />
über AL-Profil notwendig.<br />
No need for additional heat<br />
sinking on AL profile.<br />
Lebensdauer<br />
Lifetime<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
LM 79 compliant<br />
LM 79 compliant<br />
LM 80 compliant<br />
LM 80 compliant<br />
Nähere Erläuterungen zu Änderungen,<br />
Grenzwerten und Schwankungen<br />
im Herstellungs prozess finden Sie<br />
im LED Linear Hauptkatalog.<br />
For more details regarding catalogue<br />
changes, min and max data sheet<br />
values and production tolerances<br />
see the LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012
27/08/2012<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ECONOMY W827 Binning<br />
0º<br />
cd/1.000 lumen<br />
30°<br />
Zubehör Accessories<br />
Kontur<br />
003<br />
Contour<br />
003<br />
Specification Text<br />
C0/C180<br />
Kontur<br />
005<br />
Contour<br />
005<br />
30°, 60°, 90°<br />
C90/C270<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ECONOMY<br />
24 V, flexibles LED Modulband für Architek -<br />
tur und Innenausbau mit reflektierender<br />
weißer Oberfläche und selbstklebendem<br />
3M Klebeband auf der Rückseite.<br />
Japanische LED höchster Qualität. 120°<br />
Abstrahlwinkel. 4,5 W/m und bis zu 350 lm/m.<br />
Ra 80. Binning +/- 75 K. L70 von 50.000 h.<br />
Einlagiges, flexibles Leiterplattenmaterial (FPC)<br />
für heraus ragende Wärmeableitung. Stromkonstanter<br />
ONBOARD für konstanten Lichtstrom<br />
und verlängerte Lebensdauer. Geschützt<br />
gegen elektrostatische Entladung +/- 2.000 V.<br />
Made in Germany.<br />
90°<br />
60°<br />
Linearlinse<br />
30°, 60°, 90°<br />
linear lens<br />
30°, 60°, 90°<br />
1...10V<br />
Remote<br />
0,50<br />
0,45<br />
0,40<br />
0,35<br />
sw50a<br />
5000K<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
sw35a<br />
3500K<br />
0,30<br />
0,30 0,35 0,40 0,45 0,50<br />
DMX<br />
DALI<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control<br />
system<br />
24 V<br />
DC<br />
sw35b<br />
sw30a<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ECONOMY<br />
24 V, interior surface mounted flexible LED<br />
strip with reflecting white surface and 3M<br />
self adhesive tape on rear side.<br />
High quality Japanese LED. 120° beam<br />
angle. 4.5 W/m with up to 350 lm/m. CRI 80.<br />
Binning of +/- 75 K. L70 of 50,000 hrs.<br />
Single layer FPC for advanced thermal<br />
management. ONBOARD current control<br />
for good light output and longer life time.<br />
Protected against electrostatic discharge<br />
+/- 2 kV. Made in Germany.<br />
3000K<br />
sw30b<br />
sw27a<br />
2700K<br />
sw27b<br />
37
38<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ECONOMY IP67<br />
Abmessungen & Längen<br />
10<br />
+<br />
–<br />
10<br />
10<br />
+<br />
+<br />
–<br />
–<br />
5.020 mm<br />
BestellnummerOrder<br />
Code: <strong>VarioLED</strong> Flex ECONOMY Wxxx/5020 IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex<br />
ECONOMY IP67<br />
24 V<br />
DC<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
1...10V<br />
Remote<br />
500 mm<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
lumen/meter<br />
(lm/m)<br />
DMX<br />
DALI<br />
Farbtemperatur/<br />
Color Temperature (K)<br />
W827 217 3.200<br />
W830 227 3.700<br />
W835 227 4.300<br />
W850 245 7.000<br />
Zubehör<br />
Accessories<br />
Wasser & UV geschützte flexible<br />
Linearleuchte in 5 m Länge im Polyurethanverguss<br />
mit 500 mm Kabel<br />
IP68 mit offenem Ende.<br />
Dimensions & Available Length<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
Fully flexible water & UV resistant linear<br />
LED Luminair in 5 m in polyurethan<br />
encapsulation with 500 mm open end<br />
IP68 cable.<br />
Tc-Punkt: Gesamte Rückseite des vergossenen LED Bands<br />
Tc-point: Entire encapsulated flexboard rear side<br />
Electrical & Optical Data<br />
Tc<br />
500 mm<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex ECONOMY mit<br />
folgenden Ausnahmen: 30 % Lichtverlust und Farbverschiebung im<br />
Vergleich zum nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex ECONOMY apply, except: 30 % light<br />
loss and color shift compared to non encapsulated LED strip.<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
+<br />
+<br />
–<br />
–<br />
+<br />
–<br />
27/08/2012<br />
+<br />
–
27/08/2012<br />
<strong>VarioLED</strong> ECONOMY IP67<br />
Abmessungen & Längen<br />
+<br />
–<br />
19,5<br />
+<br />
+<br />
–<br />
–<br />
19,5<br />
19,5<br />
Bestellnummer Order Code: <strong>VarioLED</strong> ECONOMY Wxxx/1020 IP67<br />
Rund (R)<br />
Round (R)<br />
Cover 003/006<br />
Cover 003/006<br />
500 mm<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
<strong>VarioLED</strong><br />
ECONOMY IP67<br />
lumen/meter<br />
(lm/m)<br />
30°– 90°<br />
Linearlinse<br />
linear lens<br />
Farbtemperatur/<br />
Color Temperature (K)<br />
W827 217 3.200<br />
W830 227 3.700<br />
W835 227 4.300<br />
W850 245 7.000<br />
Zubehör<br />
Accessories<br />
1 m lange, Wasser und UV geschützte<br />
Linearleuchte im Aluminiumprofil im<br />
Polyurethanverguss mit 500 mm Kabel<br />
IP68 mit offenem Ende.<br />
Dimensions & Available Length<br />
24 V<br />
DC<br />
1.020 mm 500 mm<br />
Tc<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
Tc-Punkt: Gesamte Profilrückseite<br />
Tc-point: Entire Al-profile rear side<br />
Electrical & Optical Data<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
1 m length, water & UV resistant LED<br />
Luminair with polyurethan encapsulation<br />
in AL profile and 500 mm open end<br />
IP68 cable.<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex ECONOMY mit<br />
folgenden Ausnahmen: 30 % Lichtverlust und Farbverschiebung im<br />
Vergleich zum nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex ECONOMY apply, except: 30 % light<br />
loss and color shift compared to non encapsulated LED strip.<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
+<br />
+<br />
–<br />
–<br />
+<br />
– +<br />
–<br />
39
40<br />
+ 24 V<br />
GND<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex BASIC White<br />
Aufbau & Maße<br />
100 mm (100 x)<br />
10 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 10 mm<br />
Abmessungen Dimensions 10.000 mm x 10 mm x 2,1 mm<br />
Teilungsmaß Step length 100 mm/5 LED<br />
Leistung Power 60 W/6 Watt/meter<br />
Effizienz Efficacy bis zu/up to 60 lumen/Watt<br />
Anzahl LED Number LED 500 LED, 20 mm LED pitch<br />
Spannung Voltage (V) 24 Volt (23 Vmin, 25 Vmax)<br />
Strom Current 2,5 A/25 mA per step<br />
Temperatur Temperature tcmin = –25°C, tcmax = +70°C<br />
Lagertemp. Storage temp. tmin = – 40°C, tmax = +85°C<br />
Rückwärtsspannung Reverse Voltage (Vr) –5 Volt<br />
Außentemperatur Ambient temp. tamin > –25°C, tamax = 45°C<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex<br />
Basic White<br />
Assembly & Measurement<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
Art. # lumen/meter<br />
(lm/m)<br />
10 mm<br />
2,1 mm<br />
Ra/CRI R9/CRI Farbtemperatur/<br />
Color Temperature (K)<br />
W827* 10013-02 326 80 30 2.700<br />
W830 10068 335 80 30 3.000<br />
W835* 10002-02 345 80 30 3.500<br />
W857 10001-02 362 80 30 5.700<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Electrical & Optical Data<br />
W827<br />
2.700 K<br />
6 Watt/meter<br />
362 lumen/meter (lm/m)<br />
! Binning: +/- 75 K<br />
Ra/CRI 80<br />
L70,<br />
50,000 hrs<br />
LM 79<br />
LM 80<br />
W830<br />
3.000 K<br />
W835<br />
3.500 K<br />
Lebensdauer<br />
Lifetime<br />
LM 79 compliant<br />
LM 79 compliant<br />
LM 80 compliant<br />
LM 80 compliant<br />
W857<br />
5.700 K<br />
3 4 5 6 7<br />
Keine zusätzliche Kühlung<br />
über AL-Profil notwendig.<br />
No need for additional heat<br />
sinking on AL profile.<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
Nähere Erläuterungen zu Änderungen,<br />
Grenzwerten und Schwankungen<br />
im Herstellungs prozess finden Sie<br />
im LED Linear Hauptkatalog.<br />
For more details regarding catalogue<br />
changes, min and max data sheet<br />
values and production tolerances<br />
see the LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012
27/08/2012<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex BASIC W827 Binning<br />
0º<br />
cd/1.000 lumen<br />
Kontur<br />
003<br />
Contour<br />
003<br />
30°<br />
Zubehör Accessories<br />
Specification Text<br />
C0/C180<br />
Kontur<br />
005<br />
Contour<br />
005<br />
30°, 60°, 90°<br />
C90/C270<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex BASIC White<br />
24 V, flexibles LED Modulband für Architek -<br />
tur und Innenausbau mit reflektierender<br />
weißer Oberfläche und selbstklebendem<br />
3M Klebeband auf der Rückseite.<br />
Japanische LED höchster Qualität. 120°<br />
Abstrahlwinkel. 6 W/m und bis zu 362 lm/m.<br />
Ra 80. Binning +/- 75 K. L70 von 50.000 h.<br />
Doppellagiges, flexibles Leiterplattenmaterial<br />
(FPC) mit extra Kupferschicht für herausragende<br />
Wärmeableitung (LED-Linear Tj Away<br />
Technology). Strom konstanter ONBOARD für<br />
konstanten Lichtstrom und verlängerte<br />
Lebensdauer. Geschützt gegen elektrostatische<br />
Entladung +/- 2.000 V. Made in Germany.<br />
90°<br />
60°<br />
Linearlinse<br />
30°, 60°, 90°<br />
linear lens<br />
30°, 60°, 90°<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
a 2<br />
a 1<br />
b 2<br />
b 1<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control<br />
system<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
a b c3 3 3<br />
a<br />
b<br />
c3 3<br />
3 a<br />
c<br />
c<br />
b2 2<br />
2<br />
b 3<br />
3 c2 a a<br />
b2 3 2 c2 a b c<br />
a1 c 2 b 1<br />
2 b1 a 1 1<br />
c 1<br />
b 1<br />
a 1<br />
1<br />
24 V<br />
DC<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex BASIC White<br />
24 V, interior surface mounted flexible LED<br />
strip with reflecting white surface and 3M<br />
self adhesive tape on rear side.<br />
High quality Japanese LED. 120° beam angle.<br />
6 W/m with up to 362 lm/m. CRI 80. Binning<br />
of +/- 75 K. L70 of 50,000 hrs.<br />
Double layer FPC with extra copper layer for<br />
advanced thermal management (LED-Linear<br />
Tj Away Technology). ONBOARD current<br />
control for constant light output and longer<br />
life time. Protected against electrostatic<br />
discharge +/- 2 kV. Made in Germany.<br />
*<br />
41
42<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex BASIC White IP67<br />
14<br />
Abmessungen & Längen<br />
14<br />
5,15<br />
5,15<br />
5,15<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67 Basic W<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67 Basic W<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67 Basic W<br />
14<br />
A = N x 100 + 19; N = 1 … 100<br />
A (mm)<br />
A min = 1 x 100 + 19 = 119 A max = 100 x 100 + 19 = 10.019<br />
BestellnummerOrder<br />
Code: <strong>VarioLED</strong> Flex BASIC White Wxxx/A IP67<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex<br />
BASIC White IP67<br />
24 V<br />
DC<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
lumen/meter<br />
(lm/m)<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
Farbtemperatur/<br />
Color Temperature (K)<br />
W827* 230 3.200<br />
W830 235 3.700<br />
W835* 240 4.300<br />
W857 250 7.500<br />
Zubehör<br />
Accessories<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
Wasser & UV geschützte flexible Linearleuchte<br />
in bis zu 10 m Länge im Polyurethanverguss mit<br />
110 mm IP67 Steckverbinder an beiden Enden.<br />
Fully flexible water & UV resistant linear LED<br />
Luminair up to 10 m in polyurethan encapsulation<br />
with 110 mm IP67 plug in connectors on both ends.<br />
Dimensions & Available Length<br />
TC<br />
TC<br />
TC<br />
Tc<br />
1,9<br />
1,9<br />
2,9<br />
2,9<br />
1,9<br />
2,9<br />
3,15<br />
3,15<br />
20<br />
20<br />
100<br />
100<br />
TC<br />
Zeichnung<br />
Basic W - Flex Band IP67<br />
03<br />
42<br />
10<br />
Gabriela Vidal<br />
Zeichnung<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10<br />
Basic W - Flex Band IP67<br />
• • • • •••••••••• 1/1<br />
Gabriela Vidal<br />
03<br />
3,15<br />
TC<br />
Tc-Punkt: Gesamte Rückseite des vergossenen LED Bands<br />
Tc-point: Entire encapsulated flexboard rear side<br />
Electrical & Optical Data<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 • • • • •••••••••• 1/1<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex BASIC mit folgenden<br />
Ausnahmen: 30 % Lichtverlust und Farbverschiebung im Vergleich zum<br />
nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Zeichnung<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex BASIC apply, except: 30 % Basic light W loss - Flex Band IP67<br />
03<br />
and color shift compared to non encapsulated LED strip.<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
*<br />
+<br />
–<br />
27/08/2012<br />
20<br />
42<br />
100<br />
10<br />
TC<br />
42<br />
G<br />
• • •
<strong>VarioLED</strong> BASIC White IP67<br />
18<br />
Abmessungen & Längen<br />
18<br />
11,3<br />
27/08/2012<br />
11,3<br />
11,3<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67 Basic W<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67 Basic W<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67 Basic W<br />
18<br />
18,6<br />
4,5<br />
9<br />
A = N x 100 + 19; N = 1 … 100<br />
18,6<br />
18,6<br />
4,5<br />
4,5<br />
9<br />
9<br />
A (mm)<br />
A min = 1 x 100 + 19 = 119 A max = 19 x 100 + 19 = 1.919<br />
Bestellnummer Order Code: <strong>VarioLED</strong> BASIC White Wxxx/A IP67<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
<strong>VarioLED</strong> BASIC<br />
White IP67<br />
Rund (R)<br />
Round (R)<br />
Cover 003/006<br />
Cover 003/006<br />
lumen/meter<br />
(lm/m)<br />
30°– 90°<br />
Linearlinse<br />
linear lens<br />
Farbtemperatur/<br />
Color Temperature (K)<br />
W827 230 3.200<br />
W830 235 3.700<br />
W835 240 4.300<br />
W850 250 7.500<br />
Zubehör<br />
Accessories<br />
Dimensions & Available Length<br />
24 V<br />
DC<br />
TC<br />
TC<br />
TC<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
Tc<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
100<br />
Up to 2 m length, water & UV resistant LED<br />
20<br />
Luminair with polyurethan 100<br />
100encapsulation<br />
in AL profile and 110 mm 20 IP67 plug 20 in<br />
1,9<br />
1,9<br />
2,9<br />
2,9<br />
1,9<br />
Tc-Punkt: Gesamte Profilrückseite<br />
Tc-point: Entire Al-profile rear side<br />
Electrical & Optical Data<br />
2,9<br />
3,15<br />
3,15<br />
TC<br />
TC<br />
Zeichnung<br />
Basic W - IP67 Profil 003<br />
04<br />
42<br />
10<br />
Gabriela Vidal<br />
200<br />
200<br />
Zeichnung<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 • • • • •••••••••• 1/1<br />
Basic W - IP67 Profil 003 Gabriela Vidal<br />
04<br />
3,15<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 • • • • •••••••••• 1/1<br />
Zeichnung<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex BASIC apply, except: 30 % light<br />
Basic W - IP67 Profil 003<br />
loss and color shift compared to non encapsulated 04 LED strip.<br />
More details regarding the PU-protection in the Neukirchen LED Linear - Vluyn main 22.09.10 catalogue.<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
Wasser und UV-geschützte Linearleuchte<br />
im Aluminiumprofil in bis zu 2 m Länge im<br />
Polyurethanverguss mit 110 mm IP67<br />
Steckverbinder an beiden Enden.<br />
connectors on both ends.<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex BASIC mit folgenden<br />
Ausnahmen: 30 % Lichtverlust und Farbverschiebung im Vergleich zum<br />
nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
+<br />
–<br />
42<br />
10<br />
TC<br />
42<br />
43<br />
10<br />
Gabriela<br />
• • • • ••••••••
44<br />
+ 24 V<br />
GND<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex SIDE VIEW White<br />
Aufbau & Maße<br />
100 mm (100 x)<br />
10 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 10 mm<br />
Abmessungen Dimensions 10.000 mm x 10 mm x 2,1 mm<br />
Teilungsmaß Step length 100 mm/5 LED<br />
Leistung Power 60 W/6 Watt/meter<br />
Effizienz Efficacy bis zu/up to 51 lumen/Watt<br />
Anzahl LED Number LED 500 LED, 20 mm LED pitch<br />
Spannung Voltage (V) 24 Volt (23 Vmin, 25 Vmax)<br />
Strom Current 2,5 A/25 mA per step<br />
Temperatur Temperature tcmin = –25°C, tcmax = +70°C<br />
Lagertemp. Storage temp. t min = – 40°C, tmax = +85°C<br />
Rückwärtsspannung Reverse Voltage (Vr) –5 Volt<br />
Außentemperatur Ambient temp. tamin > –25°C, tamax = 45°C<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex<br />
SIDE VIEW White<br />
Assembly & Measurement<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
Art. # lumen/meter<br />
(lm/m)<br />
2,1 mm<br />
Ra/CRI Farbtemperatur/<br />
Color Temperature (K)<br />
W827 10062 245 80 2.700<br />
W835 10061 270 80 3.500<br />
W863* 10003-02 304 80 6.300<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
10 mm<br />
Electrical & Optical Data<br />
W827<br />
2.700 K<br />
6 Watt/meter<br />
304 lumen/meter (lm/m)<br />
! Binning: +/- 150 K<br />
Side View LED<br />
L70,<br />
50,000 hrs<br />
W835<br />
3.500 K<br />
Lebensdauer<br />
Lifetime<br />
W863<br />
6.300 K<br />
3 4 5 6 7<br />
Keine zusätzliche Kühlung<br />
über AL-Profil notwendig.<br />
No need for additional heat<br />
sinking on AL profile.<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
Nähere Erläuterungen zu Änderungen,<br />
Grenzwerten und Schwankungen<br />
im Herstellungs prozess finden Sie<br />
im LED Linear Hauptkatalog.<br />
For more details regarding catalogue<br />
changes, min and max data sheet<br />
values and production tolerances<br />
see the LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012
27/08/2012<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex SV W863<br />
Ausschreibungstext Specification Text<br />
150°<br />
180°<br />
100<br />
200<br />
300<br />
400<br />
Polar Diagram<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex SIDE VIEW White Binning<br />
30º 30°<br />
0°<br />
30°<br />
0,31<br />
90°<br />
180 C90 / C270<br />
cd/1.000 lumen<br />
cd / 1000 lm C0/C180 C90/C270<br />
Zubehör Accessories<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
24 V<br />
DC<br />
90°<br />
Safety and assembly information: LED Linear 1/1 main catalogue.<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex SIDE VIEW White<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex SIDE VIEW White<br />
24 V, flexibles LED Modulband für Architektur 24 V, interior surface mounted flexible LED<br />
und Innenausbau mit reflektierender weißer strip with reflecting white surface and 3M<br />
Oberfläche und selbstklebendem 3M Klebe- self adhesive tape on rear side.<br />
band auf der Rückseite. 150°<br />
Nichia Side View LED. 120° beam angle.<br />
Nichia Side View LED. 120° Abstrahlwinkel. 6 W/m with up to 304 lm/m. CRI 80. Binning<br />
6 W/m und bis zu 304 lm/m. Ra 80.<br />
of +/- 150 K. L70 of 50,000 hrs.<br />
Binning +/- 150 K. L70 von 50.000 h.<br />
Double layer FPC with extra copper layer for<br />
Doppellagiges, flexibles Leiterplattenmaterial advanced thermal management (LED-Linear<br />
(FPC) mit extra Kupferschicht für heraus- Tj Away Technology). ONBOARD current<br />
ragende Wärmeableitung (LED-Linear Tj Away control for constant light output and longer<br />
Technology). Stromkonstanter ONBOARD für 120° life time. Protected against electrostatic<br />
konstanten Lichtstrom und verlängerte discharge +/- 2 kV. Made in Germany.<br />
Lebensdauer. Geschützt gegen elektrostatische<br />
Entladung +/- 2.000 V. Made in Germany.<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
y<br />
0,43<br />
0,41<br />
0,39<br />
0,37<br />
0,35<br />
0,33<br />
6500K<br />
b 6<br />
5700K<br />
60°<br />
5000K<br />
4500K<br />
4000K<br />
3500K<br />
3000K<br />
2700K<br />
0,29<br />
0,3 0,32 0,34 0,36 0,38<br />
x<br />
0,4 0,42 0,44 0,46 0,48<br />
e 2<br />
*<br />
f 6<br />
45
46<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex SIDE VIEW White IP67<br />
14<br />
Abmessungen & Längen<br />
14<br />
5,15<br />
BestellnummerOrder<br />
Code: <strong>VarioLED</strong> Flex SIDE VIEW White Wxxx/A IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex SIDE<br />
VIEW White IP67<br />
5,15<br />
5,15<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67 Basic SV<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67 Basic SV<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67 Basic SV<br />
14<br />
A = N x 100 + 19; N = 1 … 100<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
lumen/meter (lm/m) Farbtemp./<br />
Color Temp. (K)<br />
W827 172 3.200<br />
W835 189 4.300<br />
W863* 213 10.000<br />
Zubehör<br />
24 V<br />
DC<br />
Accessories<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
A (mm)<br />
A min = 1 x 100 + 19 = 119 A max = 100 x 100 + 19 = 10.019<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
Wasser & UV geschützte flexible Linearleuchte in bis zu 10 m Länge im<br />
Polyurethanverguss mit 110 mm IP67 Steckverbinder an beiden Enden.<br />
Fully flexible water & UV resistant linear LED Luminair up to 10 m in<br />
polyurethan encapsulation with 110 mm IP67 plug in connectors on<br />
100<br />
both ends.<br />
Dimensions & Available Length<br />
TC<br />
Tc-Punkt: Gesamte Rückseite des vergossenen LED Bands<br />
Tc-point: Entire encapsulated flexboard rear side<br />
Electrical & Optical Data<br />
TC<br />
TC<br />
Tc<br />
1,35<br />
1,35<br />
1,25<br />
1,25<br />
1,35<br />
1,25<br />
4,45<br />
4,45<br />
20<br />
20<br />
100<br />
TC<br />
TC<br />
Zeichnung<br />
Basic SV-Flex Band IP67<br />
03<br />
42<br />
10<br />
3,88<br />
Gabriela Vidal<br />
Zeichnung<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10<br />
Basic SV-Flex Band IP67<br />
• • • • •••••••••• 1/1<br />
Gabriela Vidal<br />
03<br />
4,45<br />
+<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 • • • • •••••••••• 1/1<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex SIDE VIEW mit<br />
folgenden Ausnahmen: 30 % Lichtverlust und Farbverschiebung im<br />
Vergleich zum nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex SIDE VIEW apply, except: 30% light<br />
Zeichnung<br />
loss and color shift compared to non encapsulated LED strip. Basic SV-Flex Band IP67<br />
03<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
20<br />
42<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
*<br />
–<br />
27/08/2012<br />
100<br />
10<br />
TC<br />
3,88<br />
42<br />
Ga<br />
• • • • ••
<strong>VarioLED</strong> SOL IP67
48<br />
+ 24 V<br />
GND<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON 2<br />
Aufbau & Maße<br />
54,67 mm (135 x)<br />
4,6 mm 9,1 mm 9,1 mm 9,1 mm 9,1 mm 9,1 mm 4,6 mm<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex<br />
ATON 2<br />
Assembly & Measurement<br />
Art. # lumen/meter<br />
(lm/m)<br />
10 mm<br />
1,2 mm<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
Abmessungen Dimensions 7.380 mm x 10 mm x 1,2 mm<br />
Teilungsmaß Step length 54,67 mm/6 LED<br />
Leistung Power 76,1 W/10,3 Watt/meter<br />
Effizienz Efficacy bis zu/up to 64 lumen/Watt<br />
Anzahl LED Number LED 810 LED, 9,1 mm LED pitch<br />
Spannung Voltage (V) 24 Volt (23 Vmin, 25 Vmax)<br />
Strom Current 3,17 A/23,5 mA per step<br />
Temperatur Temperature tcmin = –25°C, tcmax = +75°C<br />
Lagertemp. Storage temp. t min = – 40°C, tmax = +85°C<br />
Rückwärtsspannung Reverse Voltage (Vr) –5 Volt<br />
Außentemperatur Ambient temp. tamin > –25°C, tamax = 45°C<br />
Ra/CRI R9/CRI Farbtemperatur/<br />
Color Temperature (K)<br />
W822 10070 549 80 50 2.200<br />
W827 10047 560 85 50 2.700<br />
W830 10069 576 85 60 3.000<br />
W835 10046 576 85 60 3.500<br />
W840 10045 604 85 60 4.000<br />
W850 10044 658 85 60 5.000<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Electrical & Optical Data<br />
W822<br />
2.200 K<br />
W827<br />
2.700 K<br />
10,3 Watt/meter<br />
658 lumen/meter (lm/m)<br />
! Binning: +/- 100 K<br />
LED Pitch: 9 mm<br />
L70,<br />
50,000 hrs<br />
LM 79<br />
LM 80<br />
W830<br />
3.000 K<br />
W835<br />
3.500 K<br />
W835<br />
4.000 K<br />
Lebensdauer<br />
Lifetime<br />
LM 79 compliant<br />
LM 79 compliant<br />
LM 80 compliant<br />
LM 80 compliant<br />
W850<br />
5.000 K<br />
3 4 5 6 7<br />
Keine zusätzliche Kühlung<br />
über AL-Profil notwendig.<br />
No need for additional heat<br />
sinking on AL profile.<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
Nähere Erläuterungen zu Änderungen,<br />
Grenzwerten und Schwankungen<br />
im Herstellungs prozess finden Sie<br />
im LED Linear Hauptkatalog.<br />
For more details regarding catalogue<br />
changes, min and max data sheet<br />
values and production tolerances<br />
see the LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012
180°<br />
27/08/2012<br />
Flex ATON 2 W827<br />
Ausschreibungstext Specification Text<br />
50<br />
100<br />
150<br />
200<br />
250<br />
150°<br />
0º<br />
0°<br />
30°<br />
30°<br />
cd/1.000 lumen<br />
cd / 1000 lm<br />
C0/C180<br />
Polar Diagram<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON 2<br />
24 V, flexibles LED Modulband für Architektur<br />
und Innenausbau mit reflektierender weißer<br />
Oberfläche und selbstklebendem 3M Klebeband<br />
auf der Rückseite.<br />
Japanische LED höchster Qualität. 120°<br />
Abstrahlwinkel. 10,3 W/m und bis zu 658 lm/m.<br />
Ra 85. 9 mm LED Abstand für höchste Homogenität<br />
auf kurze Entfernung. Teilbar alle<br />
54,67 mm. Binning +/- 100 K. L70 von 50.000 h.<br />
Doppellagiges, flexibles Leiterplattenmaterial<br />
(FPC) mit extra 120° Kupferschicht für herausragende<br />
Wärmeableitung (LED-Linear Tj Away<br />
Technology). Stromkonstanter ONBOARD für<br />
konstanten Lichtstrom und verlängerte<br />
Lebensdauer. Geschützt gegen elektrostatische<br />
Entladung +/- 2.000 V. Made in Germany.<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON 2 W827 Binning<br />
Zubehör Accessories<br />
Kontur 003<br />
Contour 003<br />
Kontur 005<br />
Contour 005<br />
90° 90°<br />
60° 60°<br />
C90/C270 C90 / C270<br />
30°, 60°, 90°<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Linearlinse<br />
30°, 60°, 90°<br />
linear lens<br />
30°, 60°, 90°<br />
1/1<br />
y<br />
0,45<br />
0,408<br />
0,365<br />
0,323<br />
opal,<br />
diffuse,<br />
clear<br />
N a<br />
N c<br />
N d<br />
Cover 005<br />
Cover 005<br />
1...10V<br />
Remote<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
2200K<br />
L L<br />
L 4a 4b<br />
L 2b<br />
3000K L 2a<br />
L 1b<br />
1a<br />
WW1b WW1a W L L<br />
1b L 4c 4d<br />
L 2d<br />
W L L 2c<br />
1c 1d<br />
1a WW1d WW1c W<br />
N 1d<br />
b W1c 0,28<br />
0,3 0,363 0,425 0,488 0,55<br />
DMX<br />
DALI<br />
x<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control<br />
system<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON 2<br />
24 V, interior surface mounted flexible LED<br />
strip with reflecting white surface and 3M<br />
self adhesive tape on rear side.<br />
High quality Japanese LED. 120° beam angle.<br />
10.3 W/m with up to 658 lm/m. CRI 85. 9 mm<br />
LED pitch for very homogeneous light output.<br />
Cut length 54.67 mm. Binning of +/- 100 K. L70<br />
of 50,000 hrs.<br />
Double layer FPC with extra copper layer for<br />
advanced thermal management (LED-Linear<br />
Tj Away Technology). ONBOARD current<br />
control for constant light output and longer<br />
life time. Protected against electrostatic<br />
discharge +/- 2 kV. Made in Germany.<br />
24 V<br />
DC<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
49
50<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON 2 IP67<br />
5,15<br />
5,15<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67 Aton W<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67 Aton W<br />
Abmessungen 14 & Längen<br />
5,15<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67 Aton W<br />
14<br />
14<br />
A = N x 54,67 + 19; N = 1 … 135<br />
BestellnummerOrder<br />
Code: <strong>VarioLED</strong> Flex ATON 2 Wxxx/A IP67<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex<br />
ATON 2 IP67<br />
24 V<br />
DC<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
A (mm)<br />
A min = 1 x 54,67 + 19 = 73,67 A max = 135 x 54,67 + 19= 7.399,45<br />
lumen/meter (lm/m) Farbtemp./<br />
Color Temp. (K)<br />
W822 380 2.500<br />
W827 380 3.100<br />
W830 400 3.500<br />
W835 400 4.100<br />
W840 420 4.700<br />
W850 400 6.500<br />
Zubehör<br />
Accessories<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
Wasser & UV geschützte flexible Linearleuchte in bis zu 7,4 m Länge im<br />
Polyurethanverguss mit 110 mm IP67 Steckverbinder an beiden Enden.<br />
Fully flexible water & UV resistant linear LED Luminair up to 7.4 m<br />
in polyurethan encapsulation with 110 mm IP67 plug in connectors<br />
54,7<br />
on both ends.<br />
Dimensions & Available Length<br />
TC<br />
TC<br />
Tc<br />
TC<br />
1<br />
1<br />
0,78<br />
0,78<br />
Zeichnung<br />
03<br />
1,6<br />
1,6<br />
9,1<br />
9,1<br />
54,7<br />
TC<br />
4,6<br />
20,75<br />
TC<br />
Tc-Punkt: Gesamte Rückseite des vergossenen LED Bands 4,6<br />
Tc-point: Entire encapsulated flexboard rear side 20,75<br />
Electrical & Optical Data<br />
Aton W-Flex Band IP67<br />
Gabriela Vidal<br />
Zeichnung<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10<br />
Aton W-Flex Band IP67<br />
• • • • •••••••••• 1/1<br />
Gabriela Vidal<br />
03<br />
1<br />
0,78<br />
1,6<br />
9,1<br />
54,7<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 • • • • •••••••••• 1/1<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex ATON 2 mit folgenden<br />
Ausnahmen: 30% Lichtverlust und Farbverschiebung im Vergleich zum<br />
nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
TC<br />
4,6<br />
20,75<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex ATON 2 apply, except: Zeichnung30%<br />
light<br />
loss and color shift compared to non encapsulated Aton W-Flex Band IP67<br />
03 LED strip.<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
+<br />
–<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012<br />
Ga<br />
• • • • •
27/08/2012<br />
<strong>VarioLED</strong> ATON 2 IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> Aton W IP67 Prof. 005<br />
<strong>VarioLED</strong> Aton W IP67 Prof. 005<br />
<strong>VarioLED</strong> Aton W IP67 Prof. 005<br />
19,5<br />
Abmessungen & 19,5Längen<br />
12,52<br />
19,5<br />
12,52<br />
12,52<br />
6,5<br />
8,2<br />
A = N x 54,67 + 19; N = 1 … 36<br />
6,5<br />
6,5<br />
8,2<br />
8,2<br />
Bestellnummer Order Code: <strong>VarioLED</strong> ATON 2 Wxxx/A IP67<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
<strong>VarioLED</strong><br />
ATON 2 IP67<br />
opal,<br />
diffuse,<br />
clear<br />
Cover 005<br />
Cover 005<br />
A (mm)<br />
A minv = 1 x 54,67 + 19 = 73,7 A max = 36 x 54,67 + 19 = 1.988<br />
lumen/meter (lm/m) Farbtemp./<br />
Color Temp. (K)<br />
W822 380 2.500<br />
W827 380 3.100<br />
W830 400 3.500<br />
W835 400 4.100<br />
W840 420 4.700<br />
W850 400 6.500<br />
Zubehör<br />
Accessories<br />
24 V<br />
DC<br />
Dimensions & Available Length<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
TC<br />
TC<br />
TC<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
Tc-Punkt: Gesamte Profilrückseite<br />
Tc-point: Entire Al-profile rear side<br />
Electrical & Optical Data<br />
Tc<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
Wasser und UV-geschützte Linearleuchte<br />
im Aluminiumprofil in bis zu 2 m Länge im<br />
Polyurethanverguss mit 110 mm IP67 Steckverbinder<br />
an beiden Enden.<br />
Up to 2 m length, water & 54,7 UV resistant LED<br />
Luminair with polyurethan 9,1 encapsulation in<br />
54,7<br />
54,7<br />
05<br />
1<br />
1<br />
Zeichnung<br />
1,6<br />
1,6<br />
TC<br />
Aton W - Profil 005 IP67<br />
4,6<br />
20,75<br />
TC<br />
1,6<br />
4,6<br />
20,75<br />
Gabriela Vidal<br />
Zeichnung<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 • • • • •••••••••• 1/1<br />
Aton W - Profil 005 IP67 Gabriela Vidal<br />
05<br />
1<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 • • • • •••••••••• 1/1<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex ATON 2 mit folgenden<br />
Ausnahmen: 30% Lichtverlust und Farbverschiebung im Vergleich zum<br />
nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex ATON 2 apply, Zeichnung except: 30% light<br />
Aton W - Profil 005 IP67<br />
loss and color shift compared to non encapsulated 05 LED strip.<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
+<br />
–<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
AL profile and 110 mm IP67 plug in connectors<br />
on both ends.<br />
9,1<br />
9,1<br />
TC<br />
4,6<br />
20,75<br />
51<br />
Gabriel<br />
• • • • •••••••
52<br />
+ 24 V<br />
GND<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON Plus<br />
Aufbau & Maße<br />
42,75 mm (120 x)<br />
10 mm<br />
5,3 mm 6,1 mm 6,1 mm 6,1 mm 5,3 mm<br />
6,1 mm 6,1 mm 6,1 mm<br />
1,2 mm<br />
Abmessungen Dimensions 5.130 mm x 10 mm x 1,2 mm<br />
Teilungsmaß Step length 42,75 mm/7 LED<br />
Leistung Power 67,7 W/13,2 Watt/meter<br />
Effizienz Efficacy bis zu/up to 74 lumen/Watt<br />
Anzahl LED Number LED 840 LED, 6,1 mm LED pitch<br />
Spannung Voltage (V) 24 Volt (23 Vmin, 25 Vmax)<br />
Strom Current 2,83 A/23,5 mA per step<br />
Temperatur Temperature tcmin = –25°C, tcmax = +75°C<br />
Lagertemp. Storage temp. t min = – 40°C, tmax = +85°C<br />
Rückwärtsspannung Reverse Voltage (Vr) –5 Volt<br />
Außentemperatur Ambient temp. tamin > –25°C, tamax = 45°C<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex<br />
ATON Plus<br />
Assembly & Measurement<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
Art. # lumen/meter<br />
(lm/m)<br />
Ra/CRI R9/CRI Farbtemperatur/<br />
Color Temperature (K)<br />
W822 10072 819 80 50 2.200<br />
W827 10060 835 85 50 2.700<br />
W830 10071 858 85 60 3.000<br />
W835 10059 860 85 60 3.500<br />
W840 10058 900 85 60 4.000<br />
W850 10057 982 85 60 5.000<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Electrical & Optical Data<br />
W822<br />
2.200 K<br />
W827<br />
2.700 K<br />
13,2 Watt/meter<br />
982 lumen/meter (lm/m)<br />
! Binning: +/- 100 K<br />
LED Pitch: 6,1 mm<br />
L70,<br />
50,000 hrs<br />
LM 79<br />
LM 80<br />
W830<br />
3.000 K<br />
W835<br />
3.500 K<br />
W835<br />
4.000 K<br />
Lebensdauer<br />
Lifetime<br />
LM 79 compliant<br />
LM 79 compliant<br />
LM 80 compliant<br />
LM 80 compliant<br />
W850<br />
5.000 K<br />
3 4 5 6 7<br />
Keine zusätzliche Kühlung<br />
über AL-Profil notwendig.<br />
No need for additional heat<br />
sinking on AL profile.<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
Nähere Erläuterungen zu Änderungen,<br />
Grenzwerten und Schwankungen<br />
im Herstellungs prozess finden Sie<br />
im LED Linear Hauptkatalog.<br />
For more details regarding catalogue<br />
changes, min and max data sheet<br />
values and production tolerances<br />
see the LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012
180°<br />
27/08/2012<br />
lex ATON Plus W827<br />
Ausschreibungstext Specification Text<br />
50<br />
100<br />
150<br />
200<br />
250<br />
150°<br />
0º<br />
0°<br />
30°<br />
30°<br />
cd/1.000 lumen<br />
cd / 1000 lm<br />
C0/C180<br />
Polar Diagram<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON Plus<br />
24 V, flexibles LED Modulband für Architektur<br />
und Innenausbau mit reflektierender weißer<br />
Oberfläche und selbstklebendem 3M Klebeband<br />
auf der Rückseite.<br />
Japanische LED höchster Qualität. 120°<br />
Abstrahlwinkel. 13,2 W/m und bis zu 982 lm/m.<br />
Ra 85. 6,1 mm LED Abstand für höchste Homogenität<br />
auf kurze Entfernung. Teilbar alle<br />
42,75 mm. Binning +/- 100 K. L70 von 50.000 h.<br />
Doppellagiges, flexibles Leiterplattenmaterial<br />
(FPC) mit extra 120° Kupferschicht für herausragende<br />
Wärmeableitung (LED-Linear Tj Away<br />
Technology). Stromkonstanter ONBOARD für<br />
konstanten Lichtstrom und verlängerte<br />
Lebensdauer. Geschützt gegen elektrostatische<br />
Entladung +/- 2.000 V. Made in Germany.<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON Plus W827 Binning<br />
Zubehör Accessories<br />
Kontur 003<br />
Contour 003<br />
Kontur 005<br />
Contour 005<br />
90° 90°<br />
60°<br />
60°<br />
C90 C90/C270 / C270<br />
30°, 60°, 90°<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Linearlinse<br />
30°, 60°, 90°<br />
linear lens<br />
30°, 60°, 90°<br />
1/1<br />
y<br />
0,45<br />
0,408<br />
0,365<br />
0,323<br />
opal,<br />
diffuse,<br />
clear<br />
N a<br />
N c<br />
N d<br />
Cover 005<br />
Cover 005<br />
1...10V<br />
Remote<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
2200K<br />
L L<br />
L 4a 4b<br />
L 2b<br />
3000K L 2a<br />
L 1b<br />
1a<br />
WW1b WW1a W L L<br />
1b L 4c 4d<br />
L 2d<br />
W L L 2c<br />
1c 1d<br />
1a WW1d WW1c W<br />
N 1d<br />
b W1c 0,28<br />
0,3 0,363 0,425 0,488 0,55<br />
DMX<br />
DALI<br />
x<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control<br />
system<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON Plus<br />
24 V, interior surface mounted flexible LED<br />
strip with reflecting white surface and 3M<br />
self adhesive tape on rear side.<br />
High quality Japanese LED. 120° beam angle.<br />
13.2 W/m with up to 982 lm/m. CRI 85. 6.1 mm<br />
LED pitch for ultra homogeneous light output.<br />
Cut length 42.75 mm. Binning of +/- 100 K.<br />
L70 of 50,000 hrs.<br />
Double layer FPC with extra copper layer for<br />
advanced thermal management (LED-Linear<br />
Tj Away Technology). ONBOARD current<br />
control for constant light output and longer<br />
life time. Protected against electrostatic<br />
discharge +/- 2 kV. Made in Germany.<br />
24 V<br />
DC<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
53
54<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON Plus IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67 Aton Plus W<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67 Aton Plus W<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67 Aton Plus W<br />
5,15<br />
5,15<br />
14<br />
14 Abmessungen & Längen<br />
5,15<br />
14<br />
A = N x 42,75 + 19; N = 1 … 120<br />
BestellnummerOrder<br />
Code: <strong>VarioLED</strong> Flex ATON Plus Wxxx/A IP67<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex<br />
ATON Plus IP67<br />
24 V<br />
DC<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
A (mm)<br />
1<br />
1<br />
0,78<br />
0,78<br />
Zeichnung<br />
03<br />
6,1<br />
6,1<br />
1,6<br />
1,6<br />
42,8<br />
3,1<br />
Tc-point: Entire encapsulated flexboard rear side<br />
A min = 1 x 42,75 + 19 = 61,75 A max = 120 x 42,75 + 19 = 5.149<br />
lumen/meter (lm/m) Farbtemp./<br />
Color Temp. (K)<br />
W822 570 2.500<br />
W827 570 3.100<br />
W830 600 3.500<br />
W835 600 4.100<br />
W840 630 4.700<br />
W850 700 6..500<br />
Zubehör<br />
Accessories<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
Wasser & UV geschützte flexible Linearleuchte in bis zu 5 m Länge im<br />
Polyurethanverguss mit 110 mm IP67 Steckverbinder an beiden Enden.<br />
Fully flexible water & UV resistant linear LED Luminair up to 5 m in<br />
polyurethan encapsulation with 110 mm IP67 plug in connectors on<br />
both ends.<br />
42,8<br />
Dimensions & Available Length<br />
Electrical & Optical Data<br />
Tc-Punkt: Gesamte Rückseite des vergossenen LED Bands<br />
Tc<br />
3,1<br />
Aton Plus W<br />
Flex Band IP67<br />
Gabriela Vidal<br />
Zeichnung<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 Aton Plus W<br />
• • • • •••••••••• 1/1<br />
Gabriela Vidal<br />
Flex Band IP67<br />
03<br />
1<br />
0,78<br />
6,1<br />
1,6<br />
42,8<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 • • • • •••••••••• 1/1<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex ATON Plus mit<br />
folgenden Ausnahmen: 30% Lichtverlust und Farbverschiebung<br />
im Vergleich zum nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Zeichnung<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex ATON Plus apply, except: 30% light Aton Plus W<br />
loss and color shift compared to non encapsulated LED 03strip.<br />
Flex Band IP67<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear Neukirchen main - Vluyn catalogue. 22.09.10<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
+<br />
–<br />
27/08/2012<br />
3,1<br />
•
27/08/2012<br />
<strong>VarioLED</strong> ATON Plus IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> Aton Plus W<br />
IP67 <strong>VarioLED</strong> Prof. Aton 005 Plus W<br />
IP67 Prof. 005<br />
<strong>VarioLED</strong> Aton Plus W<br />
IP67 Prof. 005<br />
19,5<br />
Abmessungen 19,5&<br />
Längen<br />
12,52<br />
19,5<br />
12,52<br />
12,52<br />
6,5<br />
8,2<br />
6,5<br />
6,5<br />
A = N x 42,75 + 19; N = 1 … 46<br />
8,2<br />
8,2<br />
Bestellnummer Order Code: <strong>VarioLED</strong> ATON Plus Wxxx/A IP67<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
<strong>VarioLED</strong><br />
ATON Plus IP67<br />
opal,<br />
diffuse,<br />
clear<br />
Cover 005<br />
Cover 005<br />
A min = 1 x 42,75 + 19 = 61,75 A max = 46 x 42,75 + 19 = 1.985,5<br />
lumen/meter (lm/m) Farbtemp./<br />
Color Temp. (K)<br />
W822 570 2.500<br />
W827 570 3.100<br />
W830 600 3.500<br />
W835 600 4.100<br />
W840 630 4.700<br />
W850 700 6..500<br />
Zubehör<br />
Accessories<br />
24 V<br />
DC<br />
Dimensions & Available Length<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
A (mm)<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
Tc-Punkt: Gesamte Profilrückseite<br />
Tc-point: Entire Al-profile rear side<br />
Electrical & Optical Data<br />
Tc<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
Wasser und UV-geschützte Linearleuchte<br />
im Aluminiumprofil in bis zu 2 m Länge im<br />
Polyurethanverguss mit 110 mm IP67 Steckverbinder<br />
an beiden Enden.<br />
6,1<br />
AL profile and 110 mm IP67 42,8 plug in connec-<br />
Zeichnung<br />
05<br />
1<br />
1<br />
0,78<br />
0,78<br />
6,1<br />
1,6<br />
1,6<br />
Aton Plus W<br />
IP67 Profil 005<br />
3,1<br />
20,75<br />
20,75<br />
Gabriela Vidal<br />
Zeichnung<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 Aton Plus W<br />
• • • • •••••••••• 1/1<br />
Gabriela Vidal<br />
IP67 Profil 005<br />
05<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 • • • • •••••••••• 1/1<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex ATON Plus mit<br />
folgenden Ausnahmen: 30% Lichtverlust und Farbverschiebung im<br />
Vergleich zum nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex ATON Plus apply, Zeichnung except: 30% light<br />
Aton Plus W<br />
loss and color shift compared to non encapsulated 05LED<br />
strip. IP67 Profil 005<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
+<br />
–<br />
3,1<br />
1<br />
0,78<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
Up to 2 m length, water & UV resistant LED<br />
42,8<br />
Luminair with polyurethan encapsulation in<br />
tors on both ends.<br />
6,1<br />
1,6<br />
42,8<br />
3,1<br />
20,75<br />
55<br />
Gabri<br />
• • • • •••••
56<br />
+ 24 V<br />
GND<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex SOL<br />
Aufbau & Maße<br />
171 mm (24 x)<br />
14,25 mm 28,5 mm 28,5 mm 28,5 mm 28,5 mm 28,5 mm 14,25 mm<br />
Abmessungen Dimensions 4.104 mm x 10 mm x 2,3 mm<br />
Teilungsmaß Step length 171 mm/6 LED<br />
Leistung Power 74,88 W/18,2 Watt/meter<br />
Effizienz Efficacy bis zu/up to 54 lumen/Watt<br />
Anzahl LED Number LED 144 LED, 28,5 mm LED pitch<br />
Spannung Voltage (V) 24 Volt (23 Vmin, 25 Vmax)<br />
Strom Current 3,12 A/130 mA per step<br />
Temperatur Temperature tcmin = –25°C, tcmax = +60°C<br />
Lagertemp. Storage temp. t min = – 40°C, tmax = +85°C<br />
Rückwärtsspannung Reverse Voltage (Vr) –5 Volt<br />
Außentemperatur Ambient temp. tamin > –25 °C, tamax = 45 °C<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex<br />
SOL<br />
Assembly & Measurement<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
Art. # lumen/meter<br />
(lm/m)<br />
Ra/CRI R9/CRI Farbtemperatur/<br />
Color Temperature (K)<br />
W827 10014-03 1.053 85 50 2.700<br />
W835 10011-03 1.076 85 50 3.500<br />
W857 10010-03 1.187 85 50 5.700<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Electrical & Optical Data<br />
W827<br />
2.700 K<br />
W835<br />
3.500 K<br />
W857<br />
5.700 K<br />
3 4 5 6 7<br />
18,2 Watt/meter<br />
1.187 lumen/meter (lm/m)<br />
! Binning: +/- 75 K<br />
Ra/CRI 85<br />
VarioContour muss zur Wärmeableitung<br />
genutzt werden (LED Linear Hauptkatalog).<br />
VarioContour must be used to act as a<br />
heatsink (LED Linear main catalogue).<br />
L70,<br />
50,000 hrs<br />
Lebensdauer<br />
Lifetime<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
Nähere Erläuterungen zu Änderungen,<br />
Grenzwerten und Schwankungen<br />
im Herstellungs prozess finden Sie<br />
im LED Linear Hauptkatalog.<br />
For more details regarding catalogue<br />
changes, min and max data sheet<br />
values and production tolerances<br />
see the LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012<br />
10 mm<br />
2,3 mm
White_Sol_W850_Vsh.ldt<br />
Ausschreibungstext Specification Text<br />
180°<br />
27/08/2012<br />
50<br />
100<br />
150<br />
200<br />
250<br />
150°<br />
0° 0º<br />
30°<br />
cd / 1000 cd/1.000 lmlumen<br />
Polardiagramm<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex SOL<br />
24 V, flexibles LED Modulband für Architektur<br />
und Innenausbau mit reflektierender weißer<br />
Oberfläche und selbstklebendem 3M Klebeband<br />
auf der Rückseite.<br />
Japanische LED höchster Qualität. 120°<br />
Abstrahlwinkel. 18,2 W/m und bis zu 1.187 lm/m.<br />
Ra 85. Binning +/- 75 K. L70 von 50.000 h.<br />
Optional mit Sekundär linse zu betreiben<br />
(8°, 14°, 16°, 30°, 60°, 8° x 46°)<br />
Doppellagiges, flexibles Leiterplattenmaterial<br />
(FPC) mit 120° extra Kupferschicht für herausragende<br />
Wärmeableitung (LED-Linear Tj Away<br />
Technology). Stromkonstanter ONBOARD für<br />
konstanten Lichtstrom und verlängerte<br />
Lebensdauer. Geschützt gegen elektrostatische<br />
Entladung +/- 2.000 V. Made in Germany.<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex SOL W850 Binning<br />
Zubehör Accessories<br />
Kontur 003<br />
Contour 003<br />
30°, 60°, 90°<br />
C0/C180<br />
Linearlinse<br />
30°, 60°, 90°<br />
linear lens<br />
30°, 60°, 90°<br />
90° 90°<br />
60°<br />
C90 / C270<br />
C90/C270<br />
6° – 60º<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Spotlinse<br />
Spot lens<br />
y<br />
0,42<br />
0,4<br />
0,38<br />
0,36<br />
5700K<br />
w2 0,34<br />
24 V<br />
DC<br />
x 2<br />
x 1<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
1/1<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex SOL<br />
24 V, interior surface mounted flexible LED<br />
strip with reflecting white surface and 3M<br />
self adhesive tape on rear side.<br />
High quality Japanese LED. 120° Beam angle.<br />
18,2 W/m with up to 1,187 lm/m.<br />
CRI 85. Binning of +/- 75 K. L70 of 50,000 hrs.<br />
Can be used with secondary lens (8°, 14°, 16°,<br />
30°, 60°, 8° x 46°).<br />
Double layer FPC with extra copper layer for<br />
advanced thermal management (LED-Linear<br />
Tj Away Technology). ONBOARD current<br />
control for constant light output and longer<br />
life time. Protected against electrostatic<br />
discharge +/- 2 kV. Made in Germany.<br />
y3 3500K x3 w3 y2 x2 w2 y1 x1 w1 1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
x y<br />
w 3 3<br />
2700K 3<br />
x<br />
y2 w 2<br />
2<br />
w1 0,32<br />
0,32 0,34 0,36 0,38 0,4<br />
x<br />
0,42 0,44 0,46 0,48<br />
w 1<br />
x<br />
y1 1<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
57
58<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> SOL IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67 Prof. 003<br />
SOL <strong>VarioLED</strong> W IP67 Prof. 003<br />
SOL W<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67 Prof. 003<br />
SOL W<br />
18<br />
Abmessungen 18 & Längen<br />
11,3<br />
11,3<br />
11,3<br />
18<br />
18,6<br />
18,6<br />
4,5<br />
18,6<br />
4,5<br />
4,5<br />
9<br />
A = N x 171 + 19; N = 1 … 11<br />
9<br />
9<br />
BestellnummerOrder<br />
Code: <strong>VarioLED</strong> SOL Wxxx/A IP67<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
<strong>VarioLED</strong> SOL IP67 lumen/meter (lm/m) Farbtemp./<br />
Color Temp. (K)<br />
W827 737 3.200<br />
W835 753 4.300<br />
W857 831 7.500<br />
Zubehör<br />
Rund (R)<br />
Round (R)<br />
Accessories<br />
Cover 003/006<br />
Cover 003/006<br />
30° – 90°<br />
0,9<br />
0,9<br />
3,5<br />
3,5<br />
TC<br />
TC<br />
0,9<br />
Dimensions & Available Length<br />
3,5<br />
3,5<br />
28,5<br />
28,5<br />
3,5<br />
TC<br />
Tc-point: Entire Al-profile rear side<br />
A min = 1 x 171 + 19 = 190 A max = 11 x 171 + 19 = 1.900<br />
Linearlinse<br />
linear lens<br />
24 V<br />
DC<br />
A (mm)<br />
3,5<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
Tc-Punkt: Gesamte Profilrückseite<br />
Electrical & Optical Data<br />
TC<br />
Tc<br />
171<br />
Luminair with polyurethan encapsulation<br />
in AL 171 profile and 110 mm IP67 171plug<br />
in<br />
Zeichnung<br />
04<br />
TC<br />
Sol W<br />
IP67 Prof. 003<br />
83,5<br />
83,5<br />
14,25<br />
14,25<br />
Gabriela Vidal<br />
Zeichnung<br />
Sol W<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 Maßstab Gabriela Vidal1/1<br />
IP67 Prof. 003<br />
04<br />
28,5<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 Maßstab<br />
1/1<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex SOL mit folgenden<br />
Ausnahmen: 30% Lichtverlust und Farbverschiebung im Vergleich<br />
zum nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Zeichnung<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex SOL apply, except: 30% light loss Sol W<br />
and color shift compared to non encapsulated LED 04strip.<br />
IP67 Prof. 003<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
Wasser und UV-geschützte Linearleuchte<br />
im Aluminiumprofil in bis zu 2 m Länge<br />
im Polyurethanverguss mit 110 mm IP67<br />
Steckverbinder an beiden Enden.<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
TC<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
Up to 2 m length, water & UV resistant LED<br />
connectors on both ends.<br />
27/08/2012<br />
+<br />
–<br />
83,5<br />
Gabr<br />
Maßstab
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON 2 in Vario-<br />
Contour 005 with VarioCover Opal H 2
60<br />
+ 24 V<br />
GND<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex SOL L<br />
Aufbau & Maße<br />
Assembly & Measurement<br />
171 mm (24 x)<br />
14,25 mm 28,5 mm 28,5 mm 28,5 mm 28,5 mm 28,5 mm 14,25 mm<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
Abmessungen Dimensions 4.104 mm x 10 mm x 2,5 mm<br />
Teilungsmaß Step length 171 mm/6 LED<br />
Leistung Power 74,88 W/18,2 Watt/meter<br />
Effizienz Efficacy bis zu/up to 50 lumen/Watt<br />
Anzahl LED Number LED 144 LED, 28,5 mm LED pitch<br />
Spannung Voltage (V) 24 Volt (23 Vmin, 25 Vmax)<br />
Strom Current 3,12 A/130 mA per step<br />
Temperatur Temperature tcmin = –25°C, tcmax = +60°C<br />
Lagertemp. Storage temp. t min = – 40°C, tmax = +85°C<br />
Rückwärtsspannung Reverse Voltage (Vr) –5 Volt<br />
Außentemperatur Ambient temp. tamin > –25°C, tamax = 45°C<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex SOL L Art. # lumen/meter<br />
(lm/m)<br />
Ra/CRI Farbtemperatur/<br />
Color Temperature (K)<br />
W827 10021-01 632 80 2.700<br />
W835 10020 719 80 3.500<br />
W863 10019 912 80 6.300<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Electrical & Optical Data<br />
W827<br />
2.700 K<br />
W835<br />
3.500 K<br />
3 4 5 6 7<br />
18,2 Watt/meter<br />
W863<br />
6.300 K<br />
912 lumen/meter (lm/m)<br />
! 60° LED beam angle<br />
Ra/CRI 80<br />
VarioContour muss zur Wärmeableitung<br />
genutzt werden (LED Linear Hauptkatalog).<br />
VarioContour must be used to act as a<br />
heatsink (LED Linear main catalogue).<br />
L70,<br />
50,000 hrs<br />
Lebensdauer<br />
Lifetime<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
Nähere Erläuterungen zu Änderungen,<br />
Grenzwerten und Schwankungen<br />
im Herstellungs prozess finden Sie<br />
im LED Linear Hauptkatalog.<br />
For more details regarding catalogue<br />
changes, min and max data sheet<br />
values and production tolerances<br />
see the LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012<br />
10 mm<br />
2,5 mm
Flex SOL L W835<br />
180°<br />
27/08/2012<br />
Ausschreibungstext<br />
Dimmable und weitere Details<br />
100<br />
200<br />
300<br />
400<br />
500<br />
150°<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex SOL L W835<br />
0º<br />
0°<br />
30°<br />
30°<br />
cd/1.000 lumen<br />
cd / 1000 lm<br />
C0/C180<br />
Zubehör Accessories<br />
Kontur 003<br />
Contour 003<br />
1...10V<br />
Remote<br />
Specification Text<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
Polar Diagram<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex SOL L<br />
24 V, flexibles LED Modulband für Architektur<br />
und Innenausbau mit reflektierender<br />
weißer Oberfläche und selbstklebendem<br />
3M Klebeband auf der Rückseite.<br />
Japanische LED höchster Qualität. 60° Abstrahlwinkel.<br />
18,2 W/m und bis zu 912 lm/m.<br />
Ra 80. Binning +/- 150 K. L70 von 50.000 h.<br />
Doppellagiges, flexibles Leiterplattenmaterial<br />
(FPC) mit extra Kupferschicht für heraus ragende<br />
Wärmeableitung (LED-Linear Tj Away<br />
Technology). 120° Stromkonstanter ONBOARD für<br />
konstanten Lichtstrom und verlängerte<br />
Lebensdauer. Geschützt gegen elektrostatische<br />
Entladung +/- 2.000 V. Made in Germany.<br />
90° 90°<br />
60°<br />
60°<br />
C90/C270 C90 / C270<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
DMX<br />
DALI<br />
24 V<br />
DC<br />
1/1<br />
y<br />
0,43<br />
0,41<br />
0,39<br />
0,37<br />
0,35<br />
0,33<br />
0,31<br />
Binning<br />
6500K<br />
b 6<br />
5700K<br />
5000K<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
4500K<br />
4000K<br />
3500K<br />
3000K<br />
2700K<br />
0,29<br />
0,3 0,32 0,34 0,36 0,38<br />
x<br />
0,4 0,42 0,44 0,46 0,48<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex SOL L<br />
24 V, interior surface mounted flexible LED<br />
strip with reflecting white surface and 3M<br />
self adhesive tape on rear side.<br />
High quality Japanese LED. 60° Beam angle.<br />
18.2 W/m with up to 912 lm/m. CRI 80. Binning<br />
of +/- 150 K. L70 of 50,000 hrs.<br />
Double layer FPC with extra copper layer for<br />
advanced thermal management (LED-Linear<br />
Tj Away Technology). ONBOARD current<br />
control for constant light output and longer<br />
life time. Protected against electrostatic<br />
discharge +/- 2 kV. Made in Germany.<br />
e 2<br />
f 6<br />
61
62<br />
+ 12 V<br />
GND<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex DONAR<br />
Aufbau & Maße<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex<br />
DONAR<br />
Assembly & Measurement<br />
171 mm (12 x)<br />
28,5 mm 57 mm 57 mm<br />
28,5 mm<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
Abmessungen Dimensions 2.052 mm x 10 mm x 2,3 mm<br />
Teilungsmaß Step length 171 mm/3 LED<br />
Leistung Power 21,6 W/10,5 Watt/meter<br />
Effizienz Efficacy bis zu/up to 78 lumen/Watt<br />
Anzahl LED Number LED 36 LED, 57 mm LED pitch<br />
Spannung Voltage (V) 12 Volt (23 Vmin, 25 Vmax)<br />
Strom Current 1,8 A/150 mA per step<br />
Temperatur Temperature tcmin = –25°C, tcmax = +75°C<br />
Lagertemp. Storage temp. t min = – 40°C, tmax = +85°C<br />
Rückwärtsspannung Reverse Voltage (Vr) –5 Volt<br />
Außentemperatur Ambient temp. tamin > –25°C, tamax = 45°C<br />
Art. # lumen/meter<br />
(lm/m)<br />
Ra/CRI R9/CRI Farbtemperatur/<br />
Color Temperature (K)<br />
W827* 10017-02 702 85 2.700<br />
W835* 10016-02 789 85 3.500<br />
W935* 10018-03 702 92 90 3.500<br />
W857 10048 965 85 50 5.700<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Electrical & Optical Data<br />
W827<br />
2.700 K<br />
10,5 Watt/meter<br />
965 lumen/meter (lm/m)<br />
! 12 Volt strip<br />
Ra/CRI 92<br />
L70,<br />
50,000 hrs<br />
LM 79<br />
LM 80<br />
W835/935<br />
3.500 K<br />
Lebensdauer<br />
Lifetime<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
LM 79 compliant<br />
LM 79 compliant<br />
LM 80 compliant<br />
LM 80 compliant<br />
W857<br />
5.700 K<br />
3 4 5 6 7<br />
VarioContour muss zur Wärmeableitung<br />
genutzt werden (LED Linear Hauptkatalog).<br />
VarioContour must be used to act as a<br />
heatsink (LED Linear main catalogue).<br />
Nähere Erläuterungen zu Änderungen,<br />
Grenzwerten und Schwankungen<br />
im Herstellungs prozess finden Sie<br />
im LED Linear Hauptkatalog.<br />
For more details regarding catalogue<br />
changes, min and max data sheet<br />
values and production tolerances<br />
see the LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012<br />
10 mm<br />
2,3 mm
180°<br />
100<br />
200<br />
300<br />
150°<br />
0° 30°<br />
cd / 1000 lm<br />
27/08/2012<br />
Flex DONAR W835<br />
Ausschreibungstext Specification Text<br />
Polar Diagram<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex DONAR<br />
12 V, flexibles LED Modulband für Architektur<br />
und Innenausbau mit reflektierender weißer<br />
Oberfläche und selbstklebendem 3M Klebeband<br />
auf der Rückseite.<br />
Nichia LED. 120° Abstrahlwinkel. 10,5 W/m und<br />
bis zu 965 lm/m. Ra bis zu 92. Binning +/- 75K.<br />
L70 von 50.000 h. Optional mit Sekundärlinse<br />
zu betreiben (6°, 12°, 14°, 30°, 60°, 12° x 48°).<br />
Doppellagiges, flexibles Leiterplattenmaterial<br />
(FPC) mit extra Kupferschicht für herausragende<br />
Wärmeableitung 120° (LED-Linear Tj Away<br />
Technology). Stromkonstanter ONBOARD für<br />
konstanten Lichtstrom und verlängerte<br />
Lebensdauer. Geschützt gegen elektrostatische<br />
Entladung +/- 2.000 V. Made in Germany.<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex DONAR W835 Binning<br />
Zubehör Accessories<br />
Kontur<br />
001<br />
Contour<br />
001<br />
Kontur<br />
003<br />
Contour<br />
003<br />
30°, 60°, 90°<br />
90°<br />
60°<br />
C90 / C270<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Linearlinse<br />
30°, 60°, 90°<br />
linear lens<br />
30°, 60°, 90°<br />
1/1<br />
6° – 60º<br />
0,44<br />
0,42<br />
0,4<br />
0,38<br />
y<br />
0,36<br />
0,34<br />
5700K<br />
SW 57f<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
2700K<br />
SW27 (6) SW27 (7)<br />
3500K SW35 (7)<br />
SW<br />
SW 27 (11)<br />
35 (6) SW27 (10)<br />
SW 35 (10)<br />
SW 35 (11)<br />
0,32<br />
0,3 0,32 0,34 0,36 0,38 0,4 0,42 0,44 0,46 0,48<br />
x<br />
Spotlinse<br />
Spot lens<br />
24 V<br />
DC<br />
Konverter<br />
Power<br />
supply<br />
unit<br />
1...10V<br />
Remote<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex DONAR<br />
12 V, interior surface mounted flexible LED<br />
strip with reflecting white surface and 3M<br />
self adhesive tape on rear side.<br />
Nichia LED. 120° beam angle. 10.5 W/m with up<br />
to 965 lm/m. CRI up to 92. Binning of +/- 75 K.<br />
L70 of 50,000 hrs. Can be used with secondary<br />
lens (6°, 12°, 14°, 30°, 60°, 12° x 48°).<br />
Double layer FPC with extra copper layer for<br />
advanced thermal management (LED-Linear<br />
Tj Away Technology). ONBOARD current<br />
control for constant light output and longer<br />
life time. Protected against electrostatic<br />
discharge +/- 2 kV. Made in Germany.<br />
DMX<br />
DALI<br />
*<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control<br />
system<br />
63
64<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> DONAR IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67 -<br />
Donar <strong>VarioLED</strong> W IP67 -<br />
Donar W<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67 -<br />
Donar 18 W<br />
18 Abmessungen & Längen<br />
11,3<br />
11,3<br />
11,3<br />
18,6<br />
18<br />
18,6<br />
18,6<br />
4,5<br />
4,5<br />
4,5<br />
A = N x 171+ 19; N = 1 … 11<br />
9<br />
9<br />
9<br />
BestellnummerOrder<br />
Code: <strong>VarioLED</strong> DONAR Wxxx/A IP67<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
<strong>VarioLED</strong><br />
DONAR IP67<br />
lumen/meter (lm/m) Farbtemp./<br />
Color Temp. (K)<br />
W827* 500 3.200<br />
W835* 550 4.300<br />
W935* 500 4.300<br />
W857 670 8.000<br />
Zubehör<br />
Rund (R)<br />
Round (R)<br />
Accessories<br />
Cover 003/006<br />
Cover 003/006<br />
30° – 90°<br />
1,4<br />
1,4<br />
5<br />
5<br />
TC ???<br />
TC ???<br />
1,4<br />
Dimensions & Available Length<br />
5<br />
5<br />
Tc-point: Entire Al-profile rear 5 side<br />
A min = 1 x 171 + 19 = 190 A max = 11 x 171 + 19 = 1.900<br />
Linearlinse<br />
linear lens<br />
24 V<br />
DC<br />
A (mm)<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
Tc-Punkt: Gesamte Profilrückseite<br />
5<br />
Electrical & Optical Data<br />
Tc<br />
57<br />
57<br />
TC ???<br />
AL profile 171 and 110 mm IP67 plug in connectors<br />
171<br />
Zeichnung<br />
04<br />
TC ???<br />
TC ???<br />
Donar W - Profil IP67<br />
73,5<br />
73,5<br />
28,5<br />
28,5<br />
Gabriela Vidal<br />
Zeichnung<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10<br />
Donar W - Profil IP67<br />
• • • • •••••••••• 1/1<br />
Gabriela Vidal<br />
04<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex DONAR mit<br />
57<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 • • • • •••••••••• 1/1<br />
folgenden Ausnahmen: 30% Lichtverlust und Farbverschiebung<br />
im Vergleich zum nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
TC ???<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex DONAR apply, except: 30% light loss<br />
Zeichnung<br />
and color shift compared to non encapsulated LED strip.<br />
Donar W - Profil IP67<br />
04<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
Wasser und UV-geschützte Linearleuchte im<br />
Aluminiumprofil in bis zu 2 m Länge im Polyurethanverguss<br />
mit 110 mm IP67 Steckverbinder<br />
an beiden Enden.<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
Up to 2 m length, water & UV resistant LED<br />
171<br />
Luminair with polyurethan encapsulation in<br />
on both ends.<br />
*<br />
27/08/2012<br />
+<br />
–<br />
73,5<br />
G<br />
• • •
LED Linear Lighting<br />
1,000 Plus Applications<br />
for linear Lighting
66<br />
+ 24 V<br />
GND<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex APOLLO<br />
Aufbau & Maße<br />
171 mm (24 x)<br />
14,25 mm 28,5 mm 28,5 mm 28,5 mm 28,5 mm 28,5 mm 14,25 mm<br />
Abmessungen Dimensions 4,104 mm x 10 mm x 2,3 mm<br />
Teilungsmaß Step length 171 mm/6 LED per step<br />
Leistung Power 86,4 W/21,1 Watt/meter<br />
Effizienz Efficacy bis zu/up to 73 lumen/Watt<br />
Anzahl LED Number LED 144 LED, 28,5 mm LED pitch<br />
Spannung Voltage (V) 24 Volt (23 Vmin, 25 Vmax)<br />
Strom Current 3,6 A/150 mA per step<br />
Temperatur Temperature tcmin = –25°C, tcmax = +75°C<br />
Lagertemp. Storage temp. t min = – 40°C, tmax = +85°C<br />
Rückwärtsspannung Reverse Voltage (Vr) –5 Volt<br />
Außentemperatur Ambient temp. tamin > –25°C, tamax = 45°C<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex<br />
APOLLO<br />
Assembly & Measurement<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
Art. # lumen/meter<br />
(lm/m)<br />
Ra/CRI R9/CRI Farbtemperatur/<br />
Color Temperature (K)<br />
W827* 10031-02 1.404 85 2.700<br />
W830 10033-01 1.474 85 3.000<br />
W835* 10030-02 1.580 85 3.500<br />
W935* 10032-03 1.404 92 80 3.500<br />
W857 10038-01 1.930 85 50 5.700<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Electrical & Optical Data<br />
W827<br />
2.700 K<br />
21,1 Watt/meter<br />
1.930 lumen/meter (lm/m)<br />
! Binning: 3 McAdams<br />
Ra/CRI 92<br />
L70,<br />
50,000 hrs<br />
LM 79<br />
LM 80<br />
W830<br />
3.000 K<br />
W835/935<br />
3.500 K<br />
3 4 5 6 7<br />
Lebensdauer<br />
Lifetime<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
LM 79 compliant<br />
LM 79 compliant<br />
LM 80 compliant<br />
LM 80 compliant<br />
W857<br />
5.700 K<br />
VarioContour muss zur Wärmeableitung<br />
genutzt werden (LED Linear Hauptkatalog).<br />
VarioContour must be used to act as a<br />
heatsink (LED Linear main catalogue).<br />
Nähere Erläuterungen zu Änderungen,<br />
Grenzwerten und Schwankungen<br />
im Herstellungs prozess finden Sie<br />
im LED Linear Hauptkatalog.<br />
For more details regarding catalogue<br />
changes, min and max data sheet<br />
values and production tolerances<br />
see the LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012<br />
10 mm<br />
2,3 mm
Flex APOLLO W835<br />
180°<br />
27/08/2012<br />
Ausschreibungstext<br />
100<br />
200<br />
300<br />
150°<br />
0º<br />
0°<br />
30°<br />
30°<br />
cd/1.000 lumen<br />
cd / 1000 lm<br />
C0/C180<br />
Polar Diagram<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex APOLLO<br />
24 V, flexibles LED Modulband für Architektur<br />
und Innenausbau mit reflektierender weißer<br />
Oberfläche und selbstklebendem 3M Klebeband<br />
auf der Rückseite.<br />
Nichia LED. 120° Abstrahlwinkel. 21,1 W/m<br />
und bis zu 1.930 lm/m. Ra bis zu 92.<br />
Binning +/- 75 K. L70 von 50.000 h.<br />
Optional mit Sekundärlinse zu betreiben<br />
(6°, 12°, 14°, 30°, 60°, 12° x 48°).<br />
Doppellagiges, flexibles Leiterplattenmaterial<br />
(FPC) mit extra 120° Kupferschicht für herausragende<br />
Wärmeableitung (LED-Linear Tj Away<br />
Technology). Stromkonstanter ONBOARD für<br />
konstanten Lichtstrom und verlängerte<br />
Lebensdauer. Geschützt gegen elektrostatische<br />
Entladung +/- 2.000 V. Made in Germany.<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex APOLLO W835 Binning<br />
Zubehör Accessories<br />
Kontur<br />
001<br />
Contour<br />
001<br />
Specification Text<br />
Kontur<br />
003<br />
Contour<br />
003<br />
90° 90°<br />
60°<br />
60°<br />
C90/C270 C90 / C270<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Kontur<br />
006<br />
Contour<br />
006<br />
1/1<br />
y<br />
0,45<br />
0,408<br />
0,365<br />
0,323<br />
SW 57f<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
3000K SW<br />
SW 27 (7)<br />
27 (6)<br />
SW<br />
SW30 (7)<br />
30 (6)<br />
SW SW<br />
35 (7) SW 27 (11)<br />
SW 27 (10)<br />
35 (6) SW SW<br />
30 (10)<br />
30 (11)<br />
SW35 (11)<br />
SW35 (10)<br />
0,28<br />
0,3 0,35 0,4 0,45 0,5<br />
6° – 60º<br />
30°, 60°, 90°<br />
Spotlinse<br />
Spot lens<br />
Linearlinse<br />
30°, 60°, 90°<br />
linear lens<br />
30°, 60°, 90°<br />
x<br />
1...10V<br />
Remote<br />
24 V<br />
DC<br />
DMX<br />
DALI<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control<br />
system<br />
Konverter<br />
Power<br />
supply<br />
unit<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex APOLLO<br />
24 V, interior surface mounted flexible LED<br />
strip with reflecting white surface and 3M<br />
self adhesive tape on rear side.<br />
Nichia LED. 120° beam angle. 21.1 W/m with up<br />
to 1,930 lm/m. CRI up to 92. Binning of +/- 75 K.<br />
L70 of 50,000 hrs. Can be used with secondary<br />
lens (6°, 12°, 14°, 30°, 60°, 12° x 48°).<br />
Double layer FPC with extra copper layer for<br />
advanced thermal management (LED-Linear<br />
Tj Away Technology). ONBOARD current<br />
control for constant light output and longer<br />
life time. Protected against electrostatic<br />
discharge +/- 2 kV. Made in Germany.<br />
*<br />
67
68<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> APOLLO IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67 Apollo W<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67 Apollo W<br />
18<br />
5<br />
Abmessungen 18 & Längen Dimensions & Available Length 5<br />
11,3<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67 Apollo W<br />
11,3<br />
11,3<br />
18 18,6<br />
18,6<br />
18,6<br />
4,5<br />
4,5<br />
4,5<br />
9<br />
9<br />
9<br />
A = N x 171+ 19; N = 1 … 11<br />
BestellnummerOrder<br />
Code: <strong>VarioLED</strong> APOLLO Wxxx/A IP67<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
<strong>VarioLED</strong><br />
APOLLO IP67<br />
lumen/meter (lm/m) Farbtemp./<br />
Color Temp. (K)<br />
W827* 1.000 3.200<br />
W830 1.032 3.700<br />
W835* 1.100 4.300<br />
W935* 1.000 4.300<br />
W857 1.350 8.000<br />
Zubehör<br />
Rund (R)<br />
Round (R)<br />
Accessories<br />
Cover 003/006<br />
Cover 003/006<br />
30° – 90°<br />
1,4<br />
1,4<br />
5<br />
5<br />
A (mm)<br />
A min = 1 x 171 + 19 = 190 A max = 11 x 171 + 19 = 1.900<br />
Linearlinse<br />
linear lens<br />
24 V<br />
DC<br />
TC<br />
TC<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
Tc<br />
1,4<br />
5<br />
TC<br />
28,5<br />
AL profile 171and<br />
110 mm IP67 plug in connectors<br />
171<br />
28,5<br />
Tc-Punkt: Gesamte Profilrückseite<br />
5<br />
Tc-point: Entire Al-profile rear side<br />
Electrical & Optical Data<br />
Zeichnung<br />
04<br />
TC<br />
TC<br />
Apollo W - Profil IP67<br />
83,5<br />
83,5<br />
14,25<br />
14,25<br />
Gabriela Vidal<br />
Zeichnung<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 • • • • •••••••••• 1/1<br />
Apollo W - Profil IP67 Gabriela Vidal<br />
04<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 • • • • •••••••••• 1/1<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex APOLLO mit folgenden<br />
Ausnahmen: 30% Lichtverlust und Farbverschiebung im Vergleich zum<br />
nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex APOLLO apply, except: Zeichnung 30% light loss<br />
and color shift compared to non encapsulated LED strip. Apollo W - Profil IP67<br />
04<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
Wasser und UV-geschützte Linearleuchte im<br />
Aluminiumprofil in bis zu 2 m Länge im Polyurethanverguss<br />
mit 110 mm IP67 Steckverbinder an<br />
beiden Enden.<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
28,5<br />
TC<br />
+<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
Up to 2 m length, water & UV resistant LED<br />
171<br />
Luminair with polyurethan encapsulation in<br />
on both ends.<br />
*<br />
27/08/2012<br />
–<br />
83,5
LED Linear<br />
Lighting<br />
dedicated to<br />
preserve nature
70<br />
+ 24 V<br />
GND<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex HERCULES<br />
Aufbau & Maße<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex<br />
HERCULES<br />
57 mm (72 x)<br />
28,5 mm 28,5 mm<br />
Assembly & Measurement<br />
Art. # lumen/meter<br />
(lm/m)<br />
10 mm<br />
2,3 mm<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
Abmessungen Dimensions 4,104 mm x 10 mm x 2,3 mm<br />
Teilungsmaß Step length 57 mm/1 LED<br />
Leistung Power 147 W/35,8 Watt/meter<br />
Effizienz Efficacy bis zu/up to 70 lumen/Watt<br />
Anzahl LED Number LED 72 LED, 57 mm LED pitch<br />
Spannung Voltage (V) 24 Volt (23 Vmin, 25 Vmax)<br />
Strom Current 6,12 A/85 mA per step<br />
Temperatur Temperature tcmin = –25°C, tcmax = +75°C<br />
Lagertemp. Storage temp. t min = – 40°C, tmax = +85°C<br />
Rückwärtsspannung Reverse Voltage (Vr) –5 Volt<br />
Außentemperatur Ambient temp. tamin > –25°C, tamax = 45°C<br />
Ra/CRI R9/CRI Farbtemperatur/<br />
Color Temperature (K)<br />
W827 10055 2.095 85 2.700<br />
W835 10054 2.290 85 3.500<br />
W935 10056 2.095 92 90 3.500<br />
W857 10053 2.500 85 50 5.700<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Electrical & Optical Data<br />
W827<br />
2.700 K<br />
W835/935<br />
3.500 K<br />
35,8 Watt/meter<br />
2.500 lumen/meter (lm/m)<br />
! Binning: 3 McAdams<br />
Ra/CRI 92<br />
L70,<br />
50,000 hrs<br />
LM 79<br />
LM 80<br />
Lebensdauer<br />
Lifetime<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
LM 79 compliant<br />
LM 79 compliant<br />
LM 80 compliant<br />
LM 80 compliant<br />
W850<br />
5.700 K<br />
3 4 5 6 7<br />
VarioContour muss zur Wärmeableitung<br />
genutzt werden (LED Linear Hauptkatalog).<br />
VarioContour must be used to act as a<br />
heatsink (LED Linear main catalogue).<br />
Nähere Erläuterungen zu Änderungen,<br />
Grenzwerten und Schwankungen<br />
im Herstellungs prozess finden Sie<br />
im LED Linear Hauptkatalog.<br />
For more details regarding catalogue<br />
changes, min and max data sheet<br />
values and production tolerances<br />
see the LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012
lex HERKULES W835<br />
180°<br />
27/08/2012<br />
Ausschreibungstext<br />
Polar Diagram<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex HERCULES W835 Binning<br />
100<br />
200<br />
300<br />
150°<br />
0º<br />
0°<br />
30°<br />
30°<br />
cd/1.000 lumen<br />
cd / 1000 lm<br />
C0/C180<br />
Zubehör Accessories<br />
Kontur 006<br />
Contour 006<br />
30°, 60°, 90°<br />
Specification Text<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex HERCULES<br />
24 V, flexibles LED Modulband für Architektur<br />
und Innenausbau mit reflektierender weißer<br />
Oberfläche und selbstklebendem 3M Klebeband<br />
auf der Rückseite.<br />
Nichia LED. 120° Abstrahlwinkel. 35,8 W/m<br />
und bis zu 2.500 lm/m. Ra bis zu 92.<br />
Binning +/- 75 K. 57 mm Teilungsmaß. L70<br />
von 50.000 h. Optional mit Sekundärlinse<br />
zu betreiben (6°, 12°, 14°, 30°, 60°, 12° x 48°).<br />
Doppellagiges, flexibles Leiterplattenmaterial<br />
(FPC) mit extra 120° Kupferschicht für herausragende<br />
Wärmeableitung (LED-Linear Tj Away<br />
Technology). Stromkonstanter ONBOARD für<br />
konstanten Lichtstrom und verlängerte<br />
Lebensdauer. Geschützt gegen elektrostatische<br />
Entladung +/- 2.000 V. Made in Germany.<br />
90° 90°<br />
60° 60°<br />
C90/C270 C90 / C270<br />
Linearlinse 30°, 60°, 90°<br />
linear lens 30°, 60°, 90°<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
6° – 60º<br />
1/1<br />
0,44<br />
0,42<br />
0,4<br />
0,38<br />
y<br />
0,36<br />
0,34<br />
5700K<br />
SW 57f<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
2700K<br />
SW27 (6) SW27 (7)<br />
3500K SW35 (7) SW<br />
SW 27 (11)<br />
35 (6) SW27 (10)<br />
SW35 (11)<br />
SW35 (10)<br />
0,32<br />
0,3 0,32 0,34 0,36 0,38 0,4 0,42 0,44 0,46 0,48<br />
x<br />
Spotlinse<br />
Spot lens<br />
24 V<br />
DC<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
1...10V<br />
Remote<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex HERCULES<br />
24 V, interior surface mounted flexible<br />
LED strip with reflecting white surface<br />
and 3M self adhesive tape on rear side.<br />
Nichia LED. 120° beam angle. 35.8 W/m<br />
with up to 2,500 lm/m. CRI up to 92.<br />
Binning of +/- 75 K. Cut length 57 mm. L70<br />
of 50,000 hrs. Can be used with secondary<br />
lens (6°, 12°, 14°, 30°, 60°, 12° x 48°).<br />
Double layer FPC with extra copper layer<br />
and thermal vias for advanced thermal<br />
management (LED-Linear Tj Away Technology).<br />
ONBOARD current control for constant<br />
light output and longer life time. Protected<br />
against electrostatic discharge +/- 2 kV.<br />
Made in Germany.<br />
DMX<br />
DALI<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
71
72<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> HERCULES IP67<br />
18<br />
18<br />
Abmessungen & Längen<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67 - Herkules W<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67 - Herkules W<br />
17,75<br />
18<br />
18,68<br />
4,5<br />
17,75 17,75<br />
A = N x 57 + 19; N = 1 … 34<br />
9<br />
18,68<br />
18,68<br />
4,5<br />
4,5<br />
9<br />
9<br />
BestellnummerOrder<br />
Code: <strong>VarioLED</strong> HERCULES Wxxx/A IP67<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
<strong>VarioLED</strong><br />
HERCULES IP67<br />
lumen/meter (lm/m) Farbtemp./<br />
Color Temp. (K)<br />
W827 1.450 3.200<br />
W835 1.600 4.300<br />
W935 1.450 4.300<br />
W857 1.750 8.000<br />
Zubehör<br />
Rund (R)<br />
Round (R)<br />
Accessories<br />
Cover 003/006<br />
Cover 003/006<br />
30° – 90°<br />
Dimensions & Available Length<br />
A (mm)<br />
A min = 1 x 57 + 19 = 76 A max = 34 x 57 + 19 = 1.957<br />
Linearlinse<br />
linear lens<br />
24 V<br />
DC<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
Tc-Punkt: Gesamte Profilrückseite<br />
Tc-point: Entire Al-profile rear side<br />
Electrical & Optical Data<br />
Tc<br />
Luminair with polyurethan encapsulation 57 in<br />
57<br />
1,4<br />
1,4<br />
5<br />
5<br />
1,4<br />
5<br />
5<br />
5<br />
28,5<br />
28,5<br />
Zeichnung<br />
Zeichnung<br />
04<br />
04<br />
Profil 006 IP67<br />
Profil Herkules 006 IP67 W<br />
Herkules W<br />
Gabriela Vidal<br />
Gabriela Vidal<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 • • • • •••••••••• 1/1<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 • • • • •••••••••• 1/1<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex HERCULES mit<br />
folgenden Ausnahmen: 30% Lichtverlust und Farbverschiebung im<br />
Vergleich zum nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Zeichnung<br />
Profil 006 IP67<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex HERCULES apply, except: 04 30% light Herkules W<br />
loss and color shift compared to non encapsulated LED strip.<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
Wasser und UV-geschützte Linearleuchte im<br />
Aluminiumprofil in bis zu 2 m Länge im Polyurethanverguss<br />
mit 110 mm IP67 Steckverbinder<br />
an beiden Enden.<br />
+<br />
–<br />
27/08/2012<br />
Up to 2 m length, water & UV resistant LED<br />
AL profile and 110 mm IP67 plug in connectors<br />
on both ends.<br />
57<br />
5<br />
28,5<br />
•
LED Linear lighting<br />
inspired by nature
74<br />
+ 24 V<br />
GND<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ZEUS<br />
Aufbau & Maße<br />
171 mm (24 x)<br />
14,25 mm 28,5 mm 28,5 mm 28,5 mm 28,5 mm 28,5 mm 14,25 mm<br />
Abmessungen Dimensions 4,104 mm x 10 mm x 2,3 mm<br />
Teilungsmaß Step length 171 mm/6 LED per step<br />
Leistung Power 172,8 W/42,1 Watt/meter<br />
Effizienz Efficacy bis zu/up to 74 lumen/Watt<br />
Anzahl LED Number LED 144 LED, 28,5 mm LED pitch<br />
Spannung Voltage (V) 24 Volt (23 Vmin, 25 Vmax)<br />
Strom Current 7,2 A/300 mA per step<br />
Temperatur Temperature tcmin = –25°C, tcmax = +75°C<br />
Lagertemp. Storage temp. t min = – 40°C, tmax = +85°C<br />
Rückwärtsspannung Reverse Voltage (Vr) –5 Volt<br />
Außentemperatur Ambient temp. tamin > –25°C, tamax = 45°C<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex<br />
ZEUS<br />
Assembly & Measurement<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
Art. # lumen/meter<br />
(lm/m)<br />
Ra/CRI R9/CRI Farbtemperatur/<br />
Color Temperature (K)<br />
W827 10051 2.500 85 2.700<br />
W835 10050 2.800 85 3.500<br />
W935 10052 2.500 92 90 3.500<br />
W857 10049 3.100 85 50 5.700<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Electrical & Optical Data<br />
W827<br />
2.700 K<br />
W835/935<br />
3.500 K<br />
W857<br />
5.700 K<br />
3 4 5 6 7<br />
42,1 Watt/meter<br />
3.100 lumen/meter (lm/m)<br />
! Binning: 3 McAdams<br />
Ra/CRI 92<br />
L70,<br />
50,000 hrs<br />
LM 79<br />
LM 80<br />
Lebensdauer<br />
Lifetime<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
VarioContour muss zur Wärmeableitung<br />
genutzt werden (LED Linear Hauptkatalog).<br />
VarioContour must be used to act as a<br />
heatsink (LED Linear main catalogue).<br />
LM 79 compliant<br />
LM 79 compliant<br />
LM 80 compliant<br />
LM 80 compliant<br />
Nähere Erläuterungen zu Änderungen,<br />
Grenzwerten und Schwankungen<br />
im Herstellungs prozess finden Sie<br />
im LED Linear Hauptkatalog.<br />
For more details regarding catalogue<br />
changes, min and max data sheet<br />
values and production tolerances<br />
see the LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012<br />
10 mm<br />
2,3 mm
D Flex ZEUS W835<br />
180°<br />
27/08/2012<br />
Ausschreibungstext<br />
Polar Diagram<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ZEUS W835 Binning<br />
100<br />
200<br />
300<br />
150°<br />
0º<br />
0°<br />
30°<br />
30°<br />
cd/1.000 lumen<br />
cd / 1000 lm<br />
C0/C180<br />
Zubehör Accessories<br />
Kontur 006<br />
Contour 006<br />
30°, 60°, 90°<br />
Specification Text<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ZEUS<br />
24 V, flexibles LED Modulband für Architektur<br />
und Innenausbau mit reflektierender<br />
weißer Oberfläche und selbstklebendem 3M<br />
Klebeband auf der Rückseite.<br />
Nichia LED. 120° Abstrahlwinkel. 42,1 W/m und<br />
bis zu 3.100 lm/m. Ra bis zu 92.<br />
Binning +/- 75 K. L70 von 50.000 h. Optional<br />
mit Sekundärlinse zu betreiben<br />
(6°, 12°, 14°, 30°, 60°, 12° x 48°)<br />
Doppellagiges, flexibles Leiterplattenmaterial<br />
(FPC) mit extra 120° Kupferschicht für herausragende<br />
Wärmeableitung (LED-Linear Tj Away<br />
Technology). Stromkonstanter ONBOARD für<br />
konstanten Lichtstrom und verlängerte<br />
Lebensdauer. Geschützt gegen elektrostatische<br />
Entladung +/- 2.000 V. Made in Germany.<br />
90° 90°<br />
60°<br />
60°<br />
C90/C270 C90 / C270<br />
Linearlinse 30°, 60°, 90°<br />
linear lens 30°, 60°, 90°<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
6° – 60º<br />
1/1<br />
0,44<br />
0,42<br />
0,4<br />
0,38<br />
y<br />
0,36<br />
0,34<br />
5700K<br />
SW 57f<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
SW 35 (6)<br />
SW 35 (10)<br />
3500K SW35 (7)<br />
SW 35 (11)<br />
2700K<br />
SW SW 27 (6) 27 (7)<br />
SW27 (11) SW27 (10)<br />
0,32<br />
0,3 0,32 0,34 0,36 0,38 0,4 0,42 0,44 0,46 0,48<br />
x<br />
Spotlinse<br />
Spot lens<br />
24 V<br />
DC<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
1...10V<br />
Remote<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ZEUS<br />
24 V, interior surface mounted flexible LED<br />
strip with reflecting white surface and 3M self<br />
adhesive tape on rear side.<br />
Nichia LED. 120° beam angle. 42.1 W/m with up<br />
to 3,100 lm/m. CRI up to 92. Binning of +/- 75 K.<br />
L70 of 50,000 hrs. Can be used with secondary<br />
lens (6°, 12°, 14°, 30°, 60°, 12° x 48°).<br />
Double layer FPC with extra copper layer for<br />
advanced thermal management (LED-Linear<br />
Tj Away Technology). ONBOARD current<br />
control for constant light output and longer<br />
life time. Protected against electrostatic<br />
discharge +/- 2 kV. Made in Germany.<br />
DMX<br />
DALI<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
75
76<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> ZEUS IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67<br />
Zeus <strong>VarioLED</strong> W IP67<br />
Zeus W<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67<br />
Zeus W<br />
18<br />
18<br />
5<br />
Abmessungen & Längen Dimensions & Available Length<br />
17,75<br />
17,75<br />
17,75<br />
18<br />
18,68<br />
18,68<br />
18,68<br />
4,5<br />
4,5<br />
4,5<br />
9<br />
9<br />
9<br />
A = N x 171 + 19; N = 1 … 11<br />
BestellnummerOrder<br />
Code: <strong>VarioLED</strong> ZEUS Wxxx/A IP67<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
<strong>VarioLED</strong> ZEUS IP67 lumen/meter (lm/m) Farbtemp./<br />
Color Temp. (K)<br />
W827 1.750 3.200<br />
W835 1.960 4.300<br />
W935 1.750 4.300<br />
W857 2.200 8.000<br />
Zubehör<br />
Rund (R)<br />
Round (R)<br />
Accessories<br />
Cover 003/006<br />
Cover 003/006<br />
30° – 90°<br />
1,4<br />
1,4<br />
5<br />
5<br />
A (mm)<br />
TC<br />
TC<br />
1,4<br />
28,5<br />
28,5<br />
5<br />
Tc-Punkt: Gesamte Profilrückseite TC<br />
Tc-point: Entire Al-profile rear TC side<br />
A min = 1 x 171 + 19 = 190 A max = 11 x 171 + 19 = 1.900<br />
Linearlinse<br />
linear lens<br />
24 V<br />
DC<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
5<br />
Electrical & Optical Data<br />
Tc<br />
TC<br />
5<br />
83,5<br />
83,5<br />
14,25<br />
14,25<br />
Zeichnung<br />
Profil 006 IP67<br />
Gabriela Vidal<br />
04<br />
Zeus W<br />
Zeichnung<br />
Profil 006 IP67<br />
Gabriela Vidal<br />
Neukirchen 04 - Vluyn 22.09.10 Zeus W<br />
• • • • •••••••••• 1/1<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 • • • • •••••••••• 1/1<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex ZEUS mit folgenden<br />
Ausnahmen: 30% Lichtverlust und Farbverschiebung im Vergleich zum<br />
nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex ZEUS apply, except: 30% light loss and<br />
Zeichnung<br />
Profil 006 IP67<br />
color shift compared to non encapsulated LED strip.<br />
04<br />
Zeus W<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
Wasser und UV-geschützte Linearleuchte im<br />
Aluminiumprofil in bis zu 2 m Länge im Polyurethanverguss<br />
mit 110 mm IP67 Steckverbinder<br />
an beiden Enden.<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
28,5<br />
TC<br />
+<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012<br />
Up to 2 m length, water & UV resistant LED<br />
Luminair with polyurethan encapsulation in<br />
171<br />
AL profile and 110 mm IP67 plug in connectors<br />
171<br />
171<br />
on both ends.<br />
–<br />
83,5<br />
•
LED Linear<br />
lighting solutions
78<br />
+ 24 V<br />
GND<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IQ White BASIC<br />
Aufbau & Maße<br />
164 mm (60 x)<br />
8,2 mm 16,4 mm 16,4 mm 16,4 mm 16,4 mm 16,4 mm 16,4 mm 16,4 mm 16,4 mm 16,4 mm 8,2 mm<br />
Abmessungen Dimensions 9.840 mm x 10 mm x 2,3 mm<br />
Teilungsmaß Step length 164 mm/10 LED per step<br />
Leistung Power 72 W/7,3 Watt/meter<br />
Effizienz Efficacy bis zu/up to 60 lumen/Watt<br />
Anzahl LED Number LED 600 LED, 16,4 mm LED pitch<br />
Spannung Voltage (V) 24 Volt (23 Vmin, 25 Vmax)<br />
Strom Current 3 A/0,05 A per step<br />
Temperatur Temperature tcmin = –25°C, tcmax = +70°C<br />
Lagertemp. Storage temp. t min = – 40°C, tmax = +85°C<br />
Rückwärtsspannung Reverse Voltage (Vr) –5 Volt<br />
Außentemperatur Ambient temp. tamin > –25°C, tamax = 45°C<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex<br />
IQ White BASIC<br />
W827<br />
Assembly & Measurement<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
Art. # lumen/meter<br />
(lm/m)<br />
Ra/CRI R9/CRI Farbtemperatur/<br />
Color Temperature (K)<br />
30<br />
2.700<br />
W857<br />
10022-01<br />
198<br />
221<br />
82<br />
82 5.700<br />
Lumen gesamt (lm/m) 419<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Electrical & Optical Data<br />
2.700 K<br />
tunable<br />
5.700 K<br />
7,3 Watt/meter<br />
419 lumen/meter (lm/m)<br />
! Tunable White: 2.700 K – 5.700 K<br />
Ra/CRI 82<br />
L70,<br />
50,000 hrs<br />
LM 79<br />
LM 80<br />
3 4 5 6 7<br />
Keine zusätzliche Kühlung<br />
über AL-Profil notwendig.<br />
No need for additional heat<br />
sinking on AL profile.<br />
Lebensdauer<br />
Lifetime<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
LM 79 compliant<br />
LM 79 compliant<br />
LM 80 compliant<br />
LM 80 compliant<br />
Nähere Erläuterungen zu Änderungen,<br />
Grenzwerten und Schwankungen<br />
im Herstellungs prozess finden Sie<br />
im LED Linear Hauptkatalog.<br />
For more details regarding catalogue<br />
changes, min and max data sheet<br />
values and production tolerances<br />
see the LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012<br />
10 mm<br />
2,3 mm
Polardiagramm<br />
Basic 2700 to 5700K adjustable.ldt<br />
Ausschreibungstext Specification Text<br />
180°<br />
27/08/2012<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IQ White BASIC W827 Binning<br />
100<br />
200<br />
300<br />
150°<br />
0° 0º<br />
30°<br />
cd / 1000 cd/1.000 lmlumen<br />
Zubehör Accessories<br />
Kontur<br />
003<br />
Contour<br />
003<br />
C0/C180<br />
Kontur<br />
005<br />
Contour<br />
005<br />
30°, 60°, 90°<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IQ White BASIC<br />
24 V, flexibles LED Modulband für Architektur<br />
und Innenausbau mit reflektierender<br />
weißer Oberfläche und selbstklebendem 3M<br />
Klebeband auf der Rückseite.<br />
Japanische LED höchster Qualität. 120°<br />
Abstrahlwinkel. Farbtemperatur einstellbar<br />
zwischen 2.700 K und 5.700 K. 7,3 W/m und bis<br />
zu 419 lm/m. Ra 82. Binning +/- 150 K.<br />
L70 von 50.000 h.<br />
Doppellagiges, flexibles Leiterplattenmaterial<br />
(FPC) mit 120° extra Kupferschicht für herausragende<br />
Wärmeableitung (LED-Linear Tj Away<br />
Technology). Stromkonstanter ONBOARD für<br />
konstanten Lichtstrom und verlängerte<br />
Lebensdauer. Geschützt gegen elektrostatische<br />
Entladung +/- 2.000 V. Made in Germany.<br />
90°<br />
60°<br />
C90 / C270<br />
C90/C270<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Linearlinse<br />
30°, 60°, 90°<br />
linear lens<br />
30°, 60°, 90°<br />
y<br />
24 V<br />
DC<br />
0,42<br />
0,4<br />
0,38<br />
0,36<br />
b2 5700K<br />
a2 0,34<br />
b1 Safety 1/1 and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
Binning of BASIC White<br />
a b<br />
c3 3 3<br />
2700K<br />
a2 b2 c2 0,32<br />
a1 0,32 0,34 0,36 0,38 0,4<br />
x<br />
0,42 0,44 0,46 0,48<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
1...10V<br />
Remote<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IQ White BASIC<br />
24 V, interior surface mounted flexible LED<br />
strip with reflecting white surface and 3M<br />
self adhesive tape on rear side.<br />
High quality Japanese LED. 120° beam angle.<br />
Tunable white light between 2,700 K and<br />
5,700 K. 7.3 W/m and up to 419 lm/m. CRI 82.<br />
Binning +/- 150 K. L70 von 50,000 hrs.<br />
Double layer FPC with extra copper layer for<br />
advanced thermal management (LED-Linear<br />
Tj Away Technology). ONBOARD current<br />
control for constant light output and longer<br />
life time. Protected against electrostatic<br />
discharge +/- 2 kV. Made in Germany.<br />
DMX<br />
DALI<br />
a 1<br />
b 1<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
c 1<br />
79
80<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IQ White BASIC IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67<br />
IQ <strong>VarioLED</strong> White Basic Flex IP67<br />
IQ White Basic<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67<br />
IQ White Basic<br />
14<br />
Abmessungen 14 & Längen<br />
5,15<br />
5,15<br />
5,15<br />
14<br />
A = N x 164 + 19; N = 1 … 60<br />
TC<br />
BestellnummerOrder<br />
Code: <strong>VarioLED</strong> Flex IQ White BASIC/A IP67<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IQ<br />
White BASIC IP67<br />
lumen/meter (lm/m) Farbtemp./<br />
Color Temp. (K)<br />
W827 150 3.200<br />
W857 140 7.500<br />
Lumen gesamt (lm/m) 290<br />
Zubehör<br />
24 V<br />
DC<br />
Accessories<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
TC<br />
TC<br />
1,9<br />
1,9<br />
2,9<br />
2,9<br />
A (mm)<br />
3,15 16,4<br />
A min = 1 x 164 + 19 = 183 A max = 60 x 164 + 19 = 9.859<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
Wasser & UV geschützte flexible Linearleuchte in bis zu 10 m Länge im<br />
Polyurethanverguss mit 110 mm IP67 Steckverbinder an beiden Enden.<br />
Fully flexible water & UV resistant linear LED Luminair up to 10 m in polyurethan<br />
encapsulation with 110 mm IP67 plug in connectors on both ends.<br />
Dimensions & Available Length<br />
TC<br />
164<br />
164<br />
3,15 16,4<br />
3,15 16,4<br />
1,9<br />
2,9<br />
Tc<br />
62,1<br />
62,1<br />
Zeichnung<br />
IQ White Basic<br />
03 Flex Band IP67<br />
Zeichnung<br />
IQ White Basic<br />
Neukirchen - Vluyn 19.05.11<br />
03 Flex Band IP67<br />
Neukirchen - Vluyn 19.05.11<br />
TC<br />
164<br />
Tc-Punkt: Gesamte Rückseite des vergossenen LED Bands<br />
TC<br />
62,1<br />
Tc-point: Entire encapsulated flexboard rear side<br />
Electrical & Optical Data<br />
W827<br />
–<br />
– W857<br />
+ +<br />
Gabriela Vidal<br />
Maßstab Gabriela Vidal 1:1<br />
Maßstab 1:1<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex IQ White BASIC mit<br />
folgenden Ausnahmen: 30% Lichtverlust und Farbverschiebung im<br />
Vergleich zum nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Zeichnung<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex IQ White BASIC apply, except: IQ White 30% Basic light<br />
loss and color shift compared to non encapsulated 03LED<br />
strip Flex Band IP67<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear Neukirchen main - Vluyn catalogue.<br />
19.05.11<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012<br />
Gabri<br />
Maßstab
27/08/2012<br />
<strong>VarioLED</strong> IQ White BASIC IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> C005 IP67<br />
IQ <strong>VarioLED</strong> White Basic C005 IP67<br />
IQ White Basic<br />
<strong>VarioLED</strong> C005 IP67<br />
IQ White Basic<br />
19,5<br />
Abmessungen 19,5&<br />
Längen<br />
12,52<br />
19,5<br />
12,52<br />
12,52<br />
6,5<br />
<strong>VarioLED</strong> IQ White<br />
BASIC IP67<br />
8,2<br />
A = N x 164 + 19; N = 1 … 12<br />
6,5<br />
6,5<br />
8,2<br />
8,2<br />
lumen/meter (lm/m) Farbtemp./<br />
Color Temp. (K)<br />
W827 150 3.200<br />
W857 140 7.500<br />
Lumen gesamt (lm/m) 290<br />
TC<br />
TC<br />
1,9<br />
1,9<br />
2,9<br />
2,9<br />
A (mm)<br />
1,9<br />
2,9<br />
3,15 16,4<br />
3,15 16,4<br />
A min = 1 x 164 + 19 = 183 A max = 12 x 164 + 19 = 1.987<br />
TC<br />
Bestellnummer Order Code: <strong>VarioLED</strong> IQ White BASIC/A IP67<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
Zubehör<br />
Rund (R)<br />
Round (R)<br />
Accessories<br />
Cover 005<br />
Cover 005<br />
30° – 90°<br />
Linearlinse<br />
linear lens<br />
24 V<br />
DC<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
Tc<br />
62,1<br />
62,1<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
Wasser und UV-geschützte Linearleuchte im Aluminiumprofil in bis<br />
zu 2 m Länge im Polyurethanverguss mit 110 mm IP67 Steckverbinder<br />
an beiden Enden.<br />
Up to 2 m length, water & UV resistant LED Luminair with polyurethan<br />
encapsulation in AL profile and 110 mm IP67 plug in connectors<br />
on both ends.<br />
Dimensions & Available Length<br />
TC<br />
164<br />
164<br />
3,15 16,4<br />
Tc-Punkt: Gesamte Profilrückseite<br />
TC<br />
Tc-point: Entire Al-profile rear side<br />
62,1<br />
Zeichnung<br />
05<br />
IQ White Basic<br />
IP67 Prof. 005<br />
Gabriela Vidal<br />
Zeichnung<br />
IQ White Basic<br />
Neukirchen - Vluyn 19.05.11<br />
05 IP67 Prof. 005<br />
Maßstab Gabriela Vidal 1:1<br />
Es gelten die selben Daten wie Neukirchen für <strong>VarioLED</strong> - Vluyn 19.05.11 Flex IQ White MaßstabBASIC 1:1<br />
Electrical & Optical Data<br />
mit folgenden Ausnahmen: 30% Lichtverlust und Farbverschiebung<br />
im Vergleich zum nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex IQ White BASIC apply, except: 30% light<br />
loss and color shift compared to non encapsulated Zeichnung LED strip.<br />
IQ White Basic<br />
More details regarding the PU-protection in the 05 LED Linear main IP67 catalogue. Prof. 005<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
TC<br />
164<br />
W827<br />
–<br />
– W857<br />
+ +<br />
Neukirchen - Vluyn 19.05.11<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
81<br />
Gabriela V<br />
Maßstab
82<br />
+ 24 V<br />
GND<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IQ White SOL<br />
Aufbau & Maße<br />
171 mm (12 x)<br />
8,55 mm 17,1 mm 17,1 mm 17,1 mm 17,1 mm 17,1 mm 17,1 mm 17,1 mm 17,1 mm 17,1 mm<br />
Abmessungen Dimensions 2.052 mm x 10 mm x 2,3 mm<br />
Teilungsmaß Step length 171 mm/10 LED per step<br />
Leistung Power 57,6 W/28,1 Watt/meter<br />
Effizienz Efficacy bis zu/up to 52 lumen/Watt<br />
Anzahl LED Number LED 120 LED, 17,1 mm LED pitch<br />
Spannung Voltage (V) 24 Volt (23 Vmin, 25 Vmax)<br />
Strom Current 2,4 A/200 mA per step<br />
Temperatur Temperature tcmin = –25°C, tcmax = +60°C<br />
Lagertemp. Storage temp. t min = – 40°C, tmax = +85°C<br />
Rückwärtsspannung Reverse Voltage (Vr) –5 Volt<br />
Außentemperatur Ambient temp. tamin > –25°C, tamax = 45°C<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex<br />
IQ White SOL<br />
W827<br />
Assembly & Measurement<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
Art. # lumen/meter<br />
(lm/m)<br />
Ra/CRI Farbtemperatur/<br />
Color Temperature (K)<br />
W857<br />
10012-03<br />
673<br />
789<br />
85<br />
85<br />
2.700<br />
5.700<br />
Lumen gesamt (lm/m) 1.462<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Electrical & Optical Data<br />
2.700 K<br />
28,1 Watt/meter<br />
1.462 lumen/meter (lm/m)<br />
! Tunable White: 2.700 K – 5.700 K<br />
Ra/CRI 85<br />
L70,<br />
50,000 hrs<br />
LM 79<br />
LM 80<br />
tunable<br />
Lebensdauer<br />
Lifetime<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
LM 79 compliant<br />
LM 79 compliant<br />
LM 80 compliant<br />
LM 80 compliant<br />
5.700 K<br />
3 4 5 6 7<br />
Nähere Erläuterungen zu Änderungen,<br />
Grenzwerten und Schwankungen<br />
im Herstellungs prozess finden Sie<br />
im LED Linear Hauptkatalog.<br />
For more details regarding catalogue<br />
changes, min and max data sheet<br />
values and production tolerances<br />
see the LED Linear main catalogue.<br />
8,55 mm<br />
VarioContour muss zur Wärmeableitung<br />
genutzt werden (siehe Seite 266 ff).<br />
VarioContour must be used to act<br />
as a heatsink (page 266 ff).<br />
27/08/2012<br />
10 mm<br />
2,3 mm
xWhite_Sol_W850_Vsh.ldt<br />
Ausschreibungstext Specification Text<br />
180°<br />
27/08/2012<br />
Polardiagramm<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IQ White SOL W850 Binning<br />
50<br />
100<br />
150<br />
200<br />
250<br />
150°<br />
0° 0º<br />
30°<br />
cd / 1000 cd/1.000 lmlumen<br />
Zubehör Accessories<br />
Kontur<br />
003<br />
Contour<br />
003<br />
C0/C180<br />
Kontur<br />
006<br />
Contour<br />
006<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IQ White SOL<br />
24 V, flexibles LED Modulband für Architektur<br />
und Innenausbau mit reflektierender<br />
weißer Oberfläche und selbstklebendem<br />
3M Klebeband auf der Rückseite.<br />
Japanische LED höchster Qualität. 120°<br />
Abstrahlwinkel. Lichtfarbe einstellbar zwischen<br />
2.700 K und 5.700 K. 28,1 W/m und bis zu<br />
1.462 lm/m. Ra 85. Binning +/- 75 K. L70 von<br />
50.000 h.<br />
Doppellagiges, flexibles Leiterplattenmaterial<br />
(FPC) mit 120° extra Kupferschicht für herausragende<br />
Wärmeableitung (LED-Linear Tj Away<br />
Technology). Stromkonstanter ONBOARD für<br />
konstanten Lichtstrom und verlängerte<br />
Lebensdauer. Geschützt gegen elektrostatische<br />
Entladung +/- 2.000 V. Made in Germany.<br />
90°<br />
60°<br />
C90 / C270<br />
C90/C270<br />
30° – 90°<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Linearlinse<br />
linear lens<br />
24 V<br />
DC<br />
y<br />
0,42<br />
0,4<br />
0,38<br />
0,36<br />
b2 5700K<br />
a2 0,34<br />
b1 Konverter<br />
Power supply unit<br />
Safety 1/1 and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
Binning of BASIC White<br />
1...10V<br />
Remote<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IQ White SOL<br />
24 V, interior surface mounted flexible LED<br />
strip with reflecting white surface and 3M<br />
self adhesive tape on rear side.<br />
High quality Japanese LED. 120° beam angle.<br />
Tunable white light between 2,700 K and<br />
5,700 K. 28.1 W/m and up to 1,462 lm/m. CR 85.<br />
Binning +/- 75 K. L70 von 50,000 hrs.<br />
Double layer FPC with extra copper layer for<br />
advanced thermal management (LED-Linear<br />
Tj Away Technology). ONBOARD current<br />
control for constant light output and longer<br />
life time. Protected against electrostatic<br />
discharge +/- 2 kV. Made in Germany.<br />
DMX<br />
DALI<br />
a b<br />
c3 3 3<br />
2700K<br />
a2 b2 c2 0,32<br />
a1 0,32 0,34 0,36 0,38 0,4<br />
x<br />
0,42 0,44 0,46 0,48<br />
a 1<br />
b 1<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
c 1<br />
83
84<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> IQ White SOL IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> IQ White Sol -<br />
IP67 <strong>VarioLED</strong> Prof. IQ 003White<br />
Sol -<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67 Prof. IQ White 003 Sol -<br />
18 IP67 Prof. 003<br />
Abmessungen 18 & Längen<br />
9<br />
18<br />
18,6<br />
9<br />
9<br />
4,5<br />
18,6<br />
18,6<br />
A = N x 171 + 19; N = 1 … 11<br />
4,5<br />
4,5<br />
BestellnummerOrder<br />
Code: <strong>VarioLED</strong> IQ White SOL/A IP67<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
<strong>VarioLED</strong> IQ White<br />
SOL IP67<br />
Rund (R)<br />
Round (R)<br />
Cover 003/006<br />
Cover 003/006<br />
171<br />
polyurethan encapsulation in AL profile and 110 mm IP67 plug<br />
3,5 17,1<br />
3,5 2,55<br />
TC<br />
A min = 1 x 171+ 19 = 190 A max = 11 x 171 + 19 = 1.900<br />
lumen/meter (lm/m) Farbtemp./<br />
Color Temp. (K)<br />
W827 471 3.000<br />
W857 853 7.500<br />
Lumen gesamt (lm/m) 1.324<br />
Zubehör<br />
Accessories<br />
30° – 90°<br />
Linearlinse<br />
linear lens<br />
24 V<br />
DC<br />
Wasser und UV-geschützte Linearleuchte im Aluminiumprofil<br />
in bis zu 2 m Länge im Polyurethanverguss mit 110 mm IP67<br />
Steckverbinder an beiden Enden.<br />
3,5 3,5 2,55 2,55<br />
3,5<br />
A (mm)<br />
TC<br />
TC<br />
17,1<br />
Dimensions & Available Length<br />
Up to 2 m length, water & UV resistant LED Luminair with<br />
in connectors on both ends.<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
3,5<br />
1...10V<br />
Remote<br />
Tc<br />
DMX<br />
DALI<br />
17,1<br />
Zeichnung<br />
04<br />
171<br />
Tc-Punkt: Gesamte Profilrückseite<br />
Tc-point: Entire Al-profile rear side<br />
Electrical & Optical Data<br />
TC<br />
Zeichnung<br />
04<br />
04<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
171<br />
TC<br />
TC<br />
83,5<br />
IQ White Sol<br />
IP67 Prof. 003<br />
83,5<br />
83,5<br />
W827 –<br />
Gabriela Vidal<br />
Zeichnung<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 IQ White Sol<br />
Maßstab<br />
1/1<br />
IP67 Prof. 003<br />
Gabriela Vidal<br />
Neukirchen IQ White - Vluyn Sol 22.09.10 Maßstab<br />
1/1<br />
IP67 Prof. 003<br />
Gabriela Vidal<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex IQ White SOL mit<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 Maßstab<br />
1/1<br />
folgenden Ausnahmen: 30% Lichtverlust und Farbverschiebung im<br />
Vergleich zum nichtvergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex IQ White SOL apply, except: 30% light<br />
loss and color shift compared to non encapsulated LED strip.<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012<br />
–<br />
+ +<br />
W857
LED Linear lighting<br />
Invited to play with light
86<br />
+ 24 V<br />
GND<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IQ White ATON<br />
Aufbau & Maße<br />
62,5 mm (64 x)<br />
4,5 mm 8,9 mm 8,9 mm 8,9 mm 8,9 mm 8,9 mm 8,9 mm<br />
4,5 mm<br />
10 mm<br />
2,3 mm<br />
Abmessungen Dimensions 4.000 mm x 10 mm x 2,3 mm<br />
Teilungsmaß Step length 62,5 mm/14 LED per step<br />
Leistung Power 61,44 W/15,4 Watt/meter<br />
Effizienz Efficacy bis zu/up to 66 lumen/Watt<br />
Anzahl LED Number LED 896 LED, 8,9 mm LED pitch<br />
Spannung Voltage (V) 24 Volt (23 Vmin, 25 Vmax)<br />
Strom Current 2,56 A/40 mA per step<br />
Temperatur Temperature tcmin = –25°C, tcmax = +60°C<br />
Lagertemp. Storage temp. t min = – 40°C, tmax = +85°C<br />
Rückwärtsspannung Reverse Voltage (Vr) –5 Volt<br />
Außentemperatur Ambient temp. tamin > –25°C, tamax = 45°C<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex<br />
IQ White ATON<br />
W822<br />
Assembly & Measurement<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
Art. # lumen/meter<br />
(lm/m)<br />
Ra/CRI R9/CRI Farbtemp./<br />
Color Temp. (K)<br />
60<br />
2.200<br />
W850<br />
10073<br />
498<br />
560<br />
80<br />
85 5.000<br />
gesamt Lumen (lm) 1.058<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Electrical & Optical Data<br />
2.200 K<br />
15,4 Watt/meter<br />
1.058 lumen/meter (lm/m)<br />
! Tunable White: 2.200 – 5.000 K<br />
Ra/CRI 85<br />
L70,<br />
50,000 hrs<br />
LM 79<br />
LM 80<br />
tunable<br />
Lebensdauer<br />
Lifetime<br />
LM 79 compliant<br />
LM 79 compliant<br />
5.000 K<br />
3 4 5 6 7<br />
Keine zusätzliche Kühlung<br />
über AL-Profil notwendig.<br />
No need for additional heat<br />
sinking on AL profile.<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
LM 80 compliant<br />
LM 80 compliant<br />
Nähere Erläuterungen zu Änderungen,<br />
Grenzwerten und Schwankungen<br />
im Herstellungs prozess finden Sie<br />
im LED Linear Hauptkatalog.<br />
For more details regarding catalogue<br />
changes, min and max data sheet<br />
values and production tolerances<br />
see the LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012
Polardiagramm<br />
on 2200 to 5000K adjustable_76V0911a.l<br />
Ausschreibungstext Specification Text<br />
180°<br />
27/08/2012<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IQ White ATON W827 Binning<br />
50<br />
100<br />
150<br />
200<br />
250<br />
150°<br />
0° 0º<br />
30°<br />
cd / 1000 cd/1.000 lmlumen<br />
Zubehör Accessories<br />
Kontur 003<br />
Contour 003<br />
C0/C180<br />
Kontur 006<br />
Contour 006<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IQ White ATON<br />
24 V, flexibles LED Modulband für Architektur<br />
und Innenausbau mit reflektierender<br />
weißer Oberfläche und selbstklebendem<br />
3M Klebeband auf der Rückseite.<br />
Japanische LED höchster Qualität. 120°<br />
Abstrahlwinkel. Lichtfarbe einstellbar<br />
zwischen 2.200 K und 5.000 K. 15,4 W/m und bis<br />
zu 560 lm/m. Ra 85. Binning +/- 75 K. L70<br />
von 50.000 h.<br />
Doppellagiges, flexibles Leiterplattenmaterial<br />
(FPC) mit extra Kupferschicht für heraus-<br />
120°<br />
ragende Wärmeableitung (LED-Linear Tj Away<br />
Technology). Stromkonstanter ONBOARD für<br />
konstanten Lichtstrom und verlängerte<br />
Lebensdauer. Geschützt gegen elektrostatische<br />
Entladung +/- 2.000 V. Made in Germany.<br />
90°<br />
60°<br />
C90 / C270<br />
C90/C270<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
30° – 90°<br />
Linearlinse<br />
linear lens<br />
y<br />
0,45<br />
0,408<br />
0,365<br />
0,323<br />
Safety 1/1 and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
3000K<br />
0,28<br />
0,3 0,363 0,425 0,488 0,55<br />
24 V<br />
DC<br />
N a<br />
N c<br />
N b<br />
N d<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IQ White ATON<br />
24 V, interior surface mounted flexible LED<br />
strip with reflecting white surface and 3M<br />
self adhesive tape on rear side.<br />
High quality Japanese LED. 120° beam angle.<br />
Tunable white light between 2,200 K and<br />
5,000 K. 15.4 W/m and up to 460 lm/m. CR 85.<br />
Binning +/- 75 K. L70 von 50,000 hrs.<br />
Double layer FPC with extra copper layer for<br />
advanced thermal management (LED-Linear<br />
Tj Away Technology). ONBOARD current<br />
control for constant light output and longer<br />
life time. Protected against electrostatic<br />
discharge +/- 2 kV. Made in Germany.<br />
x<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
L 4c<br />
2200K<br />
L4a L4b L 4d<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
87
88<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> IQ White ATON IP67<br />
18<br />
13<br />
18,6<br />
A = N x 62,5 + 19; N = 1 … 31<br />
<strong>VarioLED</strong> IQ White<br />
ATON IP67<br />
18<br />
13<br />
Abmessungen & Längen<br />
18,6<br />
BestellnummerOrder<br />
Code: <strong>VarioLED</strong> IQ White ATON Wxxx/A IP67<br />
lumen/meter (lm/m) Farbtemp./<br />
Color Temp. (K)<br />
W822 337 2.500<br />
W850 376 6.500<br />
Lumen gesamt (lm/m) 713<br />
Rund (R)<br />
Round (R)<br />
Cover 003/006<br />
Cover 003/006<br />
18<br />
13<br />
18,6<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
Zubehör<br />
Accessories<br />
30° – 90°<br />
A min = 1 x 62,5 + 19 = 81,5 A max = 31 x 62,5 + 19 = 1.956,5<br />
Linearlinse<br />
linear lens<br />
24 V<br />
DC<br />
Wasser und UV-geschützte Linearleuchte im Aluminiumprofil in bis zu<br />
2 m Länge im Polyurethanverguss mit 110 mm IP67 Steckverbinder an<br />
beiden Enden.<br />
Up to 2 m length, water & UV resistant LED Luminair with polyurethan<br />
encapsulation in AL profile and 110 mm IP67 plug in connectors on<br />
both ends.<br />
Dimensions & Available Length<br />
A (mm)<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
Tc-Punkt: Gesamte Profilrückseite<br />
Tc-point: Entire Al-profile rear side<br />
Electrical & Optical Data<br />
Tc<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
W822 –<br />
–<br />
+ +<br />
W850<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex IQ White ATON mit<br />
folgenden Ausnahmen: 30% Lichtverlust und Farbverschiebung im<br />
Vergleich zum nichtvergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex IQ White ATON apply, except: 30%<br />
light loss and color shift compared to non encapsulated LED strip.<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012
<strong>VarioLED</strong><br />
Flex ATON
90<br />
+ 24 V<br />
GND<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB S<br />
Aufbau & Maße<br />
171 mm (24 x)<br />
10,7 mm 21,375 mm 21,375 mm 21,375 mm 21,375 mm 21,375 mm 21,375 mm 21,375 mm 10,7 mm<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB S Art. # lumen/meter (lm/m) Color (λ d )<br />
Blue ( B)<br />
Assembly & Measurement<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
Abmessungen Dimensions 4.104 mm x 10 mm x 2,8 mm<br />
Teilungsmaß Step length 171 mm/8 LED per step<br />
Leistung Power 72 W/17,5 Watt/meter<br />
Effizienz Efficacy bis zu/up to 20 lumen/Watt<br />
Anzahl LED Number LED 192 LED, 21,4 mm LED pitch<br />
Spannung Voltage (V) 24 Volt (23 Vmin, 25 Vmax)<br />
Strom Current 3 A/125 mA per step<br />
Temperatur Temperature tcmin = –25°C, tcmax = +50°C<br />
Lagertemp. Storage temp. t min = – 40°C, tmax = +85°C<br />
Rückwärtsspannung Reverse Voltage (Vr) –5 Volt<br />
Außentemperatur Ambient temp. tamin > –25°C, tamax = 45°C<br />
58 467<br />
Red (R) 10009-01 117 624<br />
Green (G) 190 528<br />
Lumen gesamt (lm/m) 353<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Electrical & Optical Data<br />
RGB<br />
17,5 Watt/meter<br />
353 lumen/meter (lm/m)<br />
L70,<br />
30,000 hrs<br />
Lebensdauer<br />
Lifetime<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
VarioContour muss zur Wärmeableitung<br />
genutzt werden (LED Linear Hauptkatalog).<br />
VarioContour must be used to act as a<br />
heatsink (LED Linear main catalogue).<br />
Nähere Erläuterungen zu Änderungen,<br />
Grenzwerten und Schwankungen<br />
im Herstellungs prozess finden Sie<br />
im LED Linear Hauptkatalog.<br />
For more details regarding catalogue<br />
changes, min and max data sheet<br />
values and production tolerances<br />
see the LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012<br />
10 mm<br />
2,8 mm
LED Flex RGB S<br />
180°<br />
27/08/2012<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB S<br />
100<br />
200<br />
300<br />
150°<br />
0º<br />
0°<br />
30°<br />
30°<br />
cd/1.000 lumen<br />
cd / 1000 lm<br />
C0/C180<br />
Zubehör Accessories<br />
Kontur 003<br />
Contour 003<br />
Specification Text<br />
Kontur 005<br />
Contour 005<br />
Polar Diagram<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB S<br />
24 V, flexibles LED Modulband für Architektur<br />
und Innenausbau mit reflektierender<br />
weißer Oberfläche und selbstklebendem<br />
3M Klebeband auf der Rückseite.<br />
Japanische RGB LED höchster Qualität. 115°<br />
Abstrahlwinkel. 17,5 W/m. L70 von 30.000 h.<br />
Doppellagiges, flexibles Leiterplattenmaterial<br />
(FPC) mit extra Kupferschicht für herausragende<br />
Wärmeableitung (LED-Linear Tj Away<br />
Technology). Stromkonstanter ONBOARD für<br />
konstanten 120° Lichtstrom und verlängerte<br />
Lebensdauer. Geschützt gegen elektrostatische<br />
Entladung +/- 2.000 V. Made in Germany.<br />
90° 90°<br />
60°<br />
60°<br />
C90/C270 C90 / C270<br />
24 V<br />
DC<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
1/1<br />
y<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
0,36<br />
0,34<br />
0,32<br />
0,3<br />
0,28<br />
Binning<br />
15000k<br />
10000k<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
6500K<br />
5700K<br />
5000K<br />
0,26<br />
0,25 0,27 0,29 0,31 0,33 0,35<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB S<br />
24 V, interior surface mounted flexible LED<br />
strip with reflecting white surface and 3M<br />
self adhesive tape on rear side.<br />
High quality japanese RGB LED. 115° beam<br />
angle. 17.5 W/m. L70 of 30,000 hrs.<br />
Double layer FPC with extra copper layer for<br />
advanced thermal management (LED-Linear<br />
Tj Away Technology). ONBOARD current<br />
control for constant light output and longer<br />
life time. Protected against electrostatic<br />
discharge +/- 2 kV. Made in Germany.<br />
x<br />
91
92<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB S IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67 RGB S<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67 RGB S<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67 RGB S<br />
5,15<br />
14<br />
Abmessungen & Längen<br />
5,15<br />
5,15<br />
14<br />
A = N x 171 + 19; N = 1 … 24<br />
BestellnummerOrder<br />
Code: <strong>VarioLED</strong> Flex RGB S/A IP67<br />
24 V<br />
DC<br />
14<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex<br />
RGB S IP67<br />
lumen/meter (lm/m) Color (λ ) d<br />
Blue (B) 38 467<br />
Red (R) 82 624<br />
Green (G) 130 528<br />
Lumen gesamt (lm/m) 250<br />
Zubehör<br />
Accessories<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
TC<br />
TC<br />
2,65<br />
2,65<br />
5,35<br />
5,35<br />
A (mm)<br />
5<br />
5<br />
21,38<br />
21,38<br />
TC<br />
44,8<br />
TC<br />
Tc-point: Entire encapsulated flexboard rear side<br />
44,8<br />
A min = 1 x 171 + 19 = 190 A max = 24 x 171 + 19 = 4.123<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
Wasser & UV geschützte flexible Linearleuchte in bis zu 4 m Länge im<br />
Polyurethanverguss mit 110 mm IP67 Steckverbinder an beiden Enden.<br />
Fully flexible water & UV resistant linear LED Luminair up to 4 m in polyurethan<br />
encapsulation with 110 mm IP67 plug in connectors on both ends.<br />
Dimensions & Available Length<br />
TC<br />
2,65<br />
5,35<br />
Electrical & Optical Data<br />
Tc<br />
5<br />
44,8<br />
Zeichnung<br />
03<br />
171<br />
171<br />
21,38<br />
Tc-Punkt: Gesamte Rückseite des vergossenen LED Bands<br />
TC<br />
RGB S<br />
Flex Band IP67<br />
171<br />
Green –<br />
– Blue<br />
Red – +<br />
Gabriela Vidal<br />
Zeichnung<br />
RGB S<br />
Neukirchen - Vluyn 31.05.10 Maßstab Gabriela Vidal 1/1<br />
03 Flex Band IP67<br />
Neukirchen - Vluyn 31.05.10 Maßstab 1/1<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex RGB S mit folgenden<br />
Ausnahmen: 30% Lichtverlust und Farbverschiebung im Vergleich zum<br />
nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex RGB S apply, except: 30% light loss<br />
Zeichnung<br />
and color shift compared to non encapsulated LED strip.<br />
RGB S<br />
03 Flex Band IP67<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012<br />
Neukirchen - Vluyn 31.05.10 Maß
27/08/2012<br />
<strong>VarioLED</strong> RGB S IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67 Prof 003<br />
RGB <strong>VarioLED</strong> S IP67 Prof 003<br />
RGB S<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67 Prof 003<br />
RGB S 18<br />
18 Abmessungen & Längen<br />
18,6<br />
9<br />
9<br />
9<br />
18,6<br />
4,5<br />
4,5<br />
A = N x 171 + 19; N = 1 … 11<br />
11,3<br />
11,3<br />
Bestellnummer Order Code: <strong>VarioLED</strong> RGB S/A IP67<br />
opal,<br />
diffuse,<br />
clear<br />
18<br />
18,6<br />
4,5<br />
11,3<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
<strong>VarioLED</strong><br />
RGB S IP67<br />
lumen/meter (lm/m) Color (λ ) d<br />
Blue (B) 38 467<br />
Red (R) 82 624<br />
Green (G) 130 528<br />
Lumen gesamt (lm/m) 250<br />
Zubehör<br />
Accessories<br />
Cover 005<br />
Cover 005<br />
24 V<br />
DC<br />
Dimensions & Available Length<br />
TC<br />
TC<br />
2,65<br />
2,65<br />
5,35<br />
5,35<br />
A (mm)<br />
5<br />
5<br />
44,8<br />
21,38<br />
21,38<br />
Tc-Punkt: Gesamte TC Profilrückseite<br />
Tc-point: 44,8 Entire Al-profile rear side<br />
TC<br />
Amin = 1 x 171 + 19 = 190 A max = 11 x 171 + 19 = 1.900<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
TC<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
2,65<br />
5,35<br />
Electrical & Optical Data<br />
Tc<br />
5<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
Wasser und UV-geschützte Linearleuchte im<br />
Aluminiumprofil in bis zu 2 m Länge im Polyurethanverguss<br />
mit 110 mm IP67 Steckverbinder<br />
an beiden Enden.<br />
171<br />
AL profile and 110 mm IP67 plug in connectors<br />
171<br />
44,8<br />
Zeichnung<br />
04<br />
21,38<br />
TC<br />
RGB S<br />
IP67 Prof. 003<br />
Green –<br />
– Blue<br />
Red – +<br />
Gabriela Vidal<br />
Zeichnung<br />
RGB S<br />
Neukirchen - Vluyn 31.05.10 Maßstab Gabriela Vidal 1/1<br />
04 IP67 Prof. 003<br />
Neukirchen - Vluyn 31.05.10 Maßstab 1/1<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex RGB S mit folgenden<br />
Ausnahmen: 30% Lichtverlust und Farbverschiebung im Vergleich zum<br />
nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex RGB S apply, except: Zeichnung 30% light loss<br />
RGB S<br />
and color shift compared to non encapsulated LED 04 strip. IP67 Prof. 003<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
Up to 2 m length, water & UV resistant LED<br />
171<br />
Luminair with polyurethan encapsulation in<br />
on both ends.<br />
93<br />
Gab<br />
Neukirchen - Vluyn 31.05.10 Maßstab
94<br />
+ 24 V<br />
GND<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB 2S<br />
Aufbau & Maße<br />
100 mm (40 x)<br />
8,33 mm 16,67 mm 16,67 mm 16,67 mm 16,67 mm 16,67 mm 8,33 mm<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB 2S Art. # lumen/meter (lm/m) Color (λ d )<br />
Blue (B)<br />
Assembly & Measurement<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
Abmessungen Dimensions 4.000 mm x 10 mm x 2,8 mm<br />
Teilungsmaß Step length 100 mm/6 LED per step<br />
Leistung Power 72 W/18 Watt/meter<br />
Effizienz Efficacy bis zu/up to 38 lumen/Watt<br />
Anzahl LED Number LED 240 LED, 16,67 mm LED pitch<br />
Spannung Voltage (V) 24 Volt (23 Vmin, 25 Vmax)<br />
Strom Current 3 A/75 mA per step<br />
Temperatur Temperature tcmin = –25°C, tcmax = +70°C<br />
Lagertemp. Storage temp. t min = – 40°C, tmax = +85°C<br />
Rückwärtsspannung Reverse Voltage (Vr) –5 Volt<br />
Außentemperatur Ambient temp. tamin > –25°C, tamax = 45°C<br />
86 467<br />
Red (R) 10074<br />
204 624<br />
Green (G) 400 528<br />
Lumen gesamt (lm/m) 690<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
10 mm<br />
2,8 mm<br />
Electrical & Optical Data<br />
RGB<br />
18 Watt/meter<br />
690 lumen/meter (lm/m)<br />
! White Binning<br />
VarioContour muss zur Wärmeableitung<br />
genutzt werden (LED Linear Hauptkatalog).<br />
L70,<br />
30,000 hrs<br />
Lebensdauer<br />
Lifetime<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
VarioContour must be used to act as a<br />
heatsink (LED Linear main catalogue).<br />
Nähere Erläuterungen zu Änderungen,<br />
Grenzwerten und Schwankungen<br />
im Herstellungs prozess finden Sie<br />
im LED Linear Hauptkatalog.<br />
For more details regarding catalogue<br />
changes, min and max data sheet<br />
values and production tolerances<br />
see the LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012
180°<br />
27/08/2012<br />
LED Flex RGB S<br />
Ausschreibungstext Specification Text<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB 2S<br />
100<br />
200<br />
300<br />
Kontur 003<br />
Contour 003<br />
150°<br />
0º<br />
0°<br />
30°<br />
30°<br />
cd/1.000 lumen<br />
cd / 1000 lm<br />
C0/C180<br />
Zubehör Accessories<br />
Kontur 005<br />
Contour 005<br />
24 V<br />
DC<br />
90° 90°<br />
60°<br />
60°<br />
C90/C270 C90 / C270<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Polar Diagram<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB 2S<br />
24 V, flexibles LED Modulband für Architektur<br />
und Innenausbau mit reflektierender<br />
weißer Oberfläche und selbstklebendem 3M<br />
Klebeband auf der Rückseite.<br />
Japanische RGB LED höchster Qualität. 120°<br />
Abstrahlwinkel. 18 W/m und bis zu 690 lm/m.<br />
Gebinnt nach Weißort. L70 von 30.000 h.<br />
Flexibles Leiterplattenmaterial (FPC) mit extra<br />
Kupferschicht für heraus ragende Wärmeableitung<br />
(LED-Linear Tj Away Technology).<br />
Stromkonstanter 120° ONBOARD für konstanten<br />
Lichtstrom und verlängerte Lebensdauer.<br />
Geschützt gegen elektrostatische Entladung<br />
+/- 2.000 V. Made in Germany.<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
0,4<br />
0,35<br />
0,3<br />
0,25<br />
Binning<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
6500K<br />
pw10<br />
pw02<br />
5700K<br />
pw06<br />
pw11<br />
pw03<br />
5000K<br />
pw07<br />
0,2<br />
0,2 0,25 0,3 0,35<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
1/1<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB 2S<br />
24 V, interior surface mounted flexible LED<br />
strip with reflecting white surface and 3M s<br />
elf adhesive tape on rear side.<br />
High quality japanese RGB LED. 120° beam<br />
angle. 18 W/m with up to 690 lm/m. White<br />
color binning. L70 of 30,000 hrs.<br />
FPC with extra copper layer for advanced<br />
thermal management (LED-Linear Tj Away<br />
Technology). ONBOARD current control for<br />
constant light output and longer life time.<br />
Protected against electrostatic discharge<br />
+/- 2 kV. Made in Germany.<br />
95
96<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB 2S IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67<br />
RGB <strong>VarioLED</strong> L Flex IP67<br />
RGB L<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67<br />
28,5<br />
28,5<br />
RGB L14<br />
14<br />
3<br />
Abmessungen & Längen Dimensions & Available Length<br />
3<br />
TC<br />
14<br />
Tc-Punkt: Gesamte TC<br />
47 Rückseite des vergossenen LED Bands<br />
5,15<br />
A = N x 100 + 19; N = 1 … 40<br />
A min = 1 x 100 + 19 = 119 A max = 40 x 100 + 19 = 4.019<br />
BestellnummerOrder<br />
Code: <strong>VarioLED</strong> Flex RGB TC 2S/A IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex<br />
RGB 2S IP67<br />
lumen/meter (lm/m) Color (λ ) d<br />
Blue (B) 60 467<br />
Red (R) 143 624<br />
Green (G) 280 528<br />
Lumen gesamt (lm/m) 483<br />
24 V<br />
DC<br />
5,15<br />
5,15<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
Zubehör<br />
Accessories<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
TC<br />
TC<br />
Wasser & UV geschützte flexible Linearleuchte in bis zu 4 m Länge im<br />
Polyurethanverguss mit 110 mm IP67 Steckverbinder an beiden Enden.<br />
Fully flexible water & UV resistant linear LED Luminair up to 4 m in<br />
polyurethan encapsulation with 110 mm IP67 plug in connectors on<br />
both ends.<br />
1,55<br />
1,55<br />
3<br />
3<br />
A (mm)<br />
1,55<br />
Tc<br />
47<br />
3<br />
Electrical & Optical Data<br />
28,5<br />
Tc-point: Entire encapsulated flexboard rear side<br />
3<br />
47<br />
171<br />
171<br />
TC<br />
Zeichnung<br />
RGB L<br />
03 Flex Band IP67<br />
Zeichnung<br />
RGB L<br />
03 Neukirchen - Vluyn Flex 31.0511 Band IP67<br />
Neukirchen - Vluyn 31.0511<br />
171<br />
14,27<br />
14,27<br />
Green –<br />
– Blue<br />
Red – +<br />
Gabriela Vidal<br />
Gabriela Vidal<br />
Maßstab 1:1<br />
Maßstab 1:1<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex RGB 2S mit folgenden<br />
Ausnahmen: 30% Lichtverlust und Farbverschiebung im Vergleich zum<br />
nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex RGB 2S apply, except: 30% light<br />
Zeichnung<br />
loss and color shift compared to non encapsulated LED strip. RGB L<br />
03 Flex Band IP67<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
Neukirchen - Vluyn 31.0511<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012<br />
Ma
27/08/2012<br />
<strong>VarioLED</strong> RGB 2S IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67 Prof 005<br />
<strong>VarioLED</strong> RGB L IP67 Prof 005<br />
RGB L<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67 Prof 005<br />
RGB L<br />
19,5<br />
19,5 Abmessungen & Längen Dimensions & Available Length3<br />
12,52<br />
12,52<br />
12,52<br />
6,5<br />
6,5<br />
A = N x 100 + 19; N = 1 … 19<br />
opal,<br />
diffuse,<br />
clear<br />
19,5<br />
6,5<br />
Cover 005<br />
Cover 005<br />
8,2<br />
8,2<br />
8,2<br />
<strong>VarioLED</strong><br />
RGB 2S IP67<br />
lumen/meter (lm/m) Color (λ ) d<br />
Blue (B) 60 467<br />
Red (R) 143 624<br />
Green (G) 280 528<br />
gesamt Lumen (lm/m) 483<br />
24 V<br />
DC<br />
TC<br />
TC<br />
1,55<br />
1,55<br />
3<br />
3<br />
A (mm)<br />
3<br />
47<br />
TC<br />
Tc-point: Entire Al-profile rear side<br />
A min = 1 x 100 + 19 = 119 A max = 19 x 100 + 19 = 1.919<br />
Bestellnummer Order Code: <strong>VarioLED</strong> RGB TC 2S/A IP67<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
Zubehör<br />
Accessories<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
Wasser und UV-geschützte Linearleuchte im<br />
Aluminiumprofil in bis zu 2 m Länge im Polyurethanverguss<br />
mit 110 mm IP67 Steckverbinder<br />
an beiden Enden.<br />
Up to 2 m length, water & UV resistant LED<br />
Luminair with polyurethan encapsulation in<br />
AL profile and 110 mm IP67 plug in connectors<br />
28,5<br />
on both ends.<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
1,55<br />
3<br />
Tc<br />
47<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
TC<br />
3<br />
28,5<br />
Tc-Punkt: Gesamte Profilrückseite<br />
Electrical & Optical Data<br />
47<br />
Zeichnung<br />
05<br />
Zeichnung<br />
05<br />
171<br />
171<br />
TC<br />
28,5<br />
RGB L<br />
IP67 Prof. 005<br />
RGB L<br />
Neukirchen IP67 - Vluyn Prof. 31.0511 005<br />
Neukirchen - Vluyn 31.0511<br />
171<br />
14,27<br />
14,27<br />
Green –<br />
– Blue<br />
Red – +<br />
Gabriela Vidal<br />
Maßstab Gabriela Vidal 1:1<br />
Maßstab 1:1<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex RGB 2S mit folgenden<br />
Ausnahmen: 30% Lichtverlust und Farbverschiebung im Vergleich zum<br />
nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex RGB 2S apply, except: 30% light<br />
Zeichnung<br />
loss and color shift compared to non encapsulated LED strip. RGB L<br />
05 IP67 Prof. 005<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
Neukirchen - Vluyn 31.0511<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
97<br />
Gab<br />
Maßstab
98<br />
+ 24 V<br />
GND<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB L<br />
Aufbau & Maße<br />
171 mm (30 x)<br />
14,25 mm 28,5 mm 28,5 mm 28,5 mm 28,5 mm 28,5 mm 14,25 mm<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB L Art. # lumen/meter (lm/m) Color (λ d )<br />
Blue (B)<br />
Assembly & Measurement<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
Abmessungen Dimensions 5.130 mm x 10 mm x 2,1 mm<br />
Teilungsmaß Step length 171 mm/6 LED per step<br />
Leistung Power 63 W/12,2 Watt/meter<br />
Effizienz Efficacy bis zu/up to 25 lumen/Watt<br />
Anzahl LED Number LED 180 LED, 28,5 mm LED pitch<br />
Spannung Voltage (V) 24 Volt (23 Vmin, 25 Vmax)<br />
Strom Current 2,61 A/87 mA per step<br />
Temperatur Temperature tcmin = –25°C, tcmax = +50°C<br />
Lagertemp. Storage temp. t min = – 40°C, tmax = +85°C<br />
Rückwärtsspannung Reverse Voltage (Vr) –5 Volt<br />
Außentemperatur Ambient temp. tamin > –25°C, tamax = 45°C<br />
40 467<br />
Red (R) 10034-01 88 624<br />
Green (G) 138 528<br />
Lumen gesamt (lm/m) 265<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Electrical & Optical Data<br />
RGB<br />
12,2 Watt/meter<br />
265 lumen/meter (lm/m)<br />
Optional Oval Optic<br />
Keine zusätzliche Kühlung<br />
über AL-Profil notwendig.<br />
No need for additional heat<br />
sinking on AL profile.<br />
L70,<br />
30,000 hrs<br />
Lebensdauer<br />
Lifetime<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
Nähere Erläuterungen zu Änderungen,<br />
Grenzwerten und Schwankungen<br />
im Herstellungs prozess finden Sie<br />
im LED Linear Hauptkatalog.<br />
For more details regarding catalogue<br />
changes, min and max data sheet<br />
values and production tolerances<br />
see the LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012<br />
10 mm<br />
2,1 mm
LED Flex RGB L<br />
180°<br />
27/08/2012<br />
Ausschreibungstext<br />
Polar Diagram<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB L Binning<br />
100<br />
200<br />
150°<br />
300<br />
0º<br />
30°<br />
0° 30°<br />
cd/1.000 lumen<br />
C0/C180<br />
cd / 1000 lm<br />
Zubehör Accessories<br />
Kontur<br />
003<br />
Contour<br />
003<br />
Specification Text<br />
Kontur<br />
005<br />
Contour<br />
005<br />
6° – 60º<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB L<br />
24 V, flexibles LED Modulband für Architektur<br />
und Innenausbau mit reflektierender<br />
weißer Oberfläche und selbstklebendem<br />
3M Klebeband auf der Rückseite.<br />
Japanische RGB LED höchster Qualität. 115°<br />
Abstrahlwinkel. 10,5 W/m. L70 von 30.000 h.<br />
Optional mit Sekundärlinse zu betreiben<br />
(30°, 60°, 8° x 46°) .<br />
Doppellagiges, flexibles Leiterplattenmaterial<br />
(FPC) mit extra Kupferschicht für herausragende<br />
Wärmeableitung 120° (LED-Linear Tj Away<br />
Technology). Stromkonstanter ONBOARD für<br />
konstanten Lichtstrom und verlängerte<br />
Lebensdauer. Geschützt gegen elektrostatische<br />
Entladung +/- 2.000 V. Made in Germany.<br />
90° 90°<br />
60°<br />
60°<br />
C90/C270 C90 / C270<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Spotlinse<br />
Spot lens<br />
24 V<br />
DC<br />
1/1<br />
y<br />
0,36<br />
0,34<br />
0,32<br />
0,3<br />
0,28<br />
15000k<br />
10000k<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
6500K<br />
5700K<br />
5000K<br />
0,26<br />
0,25 0,27 0,29 0,31 0,33 0,35<br />
Konverter<br />
Power<br />
supply unit<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
x<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control<br />
system<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB L<br />
24 V, interior surface mounted flexible LED<br />
strip with reflecting white surface and 3M<br />
self adhesive tape on rear side.<br />
High quality japanese RGB LED. 115° beam<br />
angle. 10.5 W/m.L70 of 30,000 hrs.<br />
Can be used with secondary lens (30°, 60°,<br />
8° x 46°).<br />
Double layer FPC with extra copper layer for<br />
advanced thermal management (LED-Linear<br />
Tj Away Technology). ONBOARD current<br />
control for constant light output and longer<br />
life time. Protected against electrostatic<br />
discharge +/- 2 kV. Made in Germany.<br />
99
100<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB L IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67<br />
RGB <strong>VarioLED</strong> L Flex IP67<br />
RGB L<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67<br />
RGB L14<br />
3<br />
Abmessungen 14 & Längen Dimensions & Available Length<br />
5,15<br />
5,15<br />
5,15<br />
14<br />
A = N x 171 + 19; N = 1 … 30<br />
BestellnummerOrder<br />
Code: <strong>VarioLED</strong> Flex RGB TC L/A IP67<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex<br />
RGB L IP67<br />
lumen/meter (lm/m) Color (λ ) d<br />
Blue (B) 34 467<br />
Red (R) 77 624<br />
Green (G) 121 528<br />
Lumen gesamt (lm/m) 232<br />
Zubehör<br />
24 V<br />
DC<br />
Accessories<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
TC<br />
TC<br />
1,55<br />
1,55<br />
3<br />
3<br />
A (mm)<br />
A min = 1 x 171 + 19 = 190 A max = 30 x 171 + 19 = 5.149<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
Wasser & UV geschützte flexible Linearleuchte in bis zu 5 m Länge im<br />
Polyurethanverguss mit 110 mm IP67 Steckverbinder an beiden Enden.<br />
Fully flexible water & UV resistant linear LED Luminair up to 5 m in<br />
polyurethan encapsulation with 110 mm IP67 plug in connectors on<br />
both ends.<br />
3<br />
1,55<br />
47<br />
3<br />
Tc<br />
TC<br />
28,5<br />
28,5<br />
3<br />
47<br />
Zeichnung<br />
03<br />
171<br />
171<br />
RGB L<br />
Flex Band IP67<br />
Zeichnung<br />
RGB L<br />
Neukirchen - Vluyn 31.0511<br />
Flex Band IP67<br />
03<br />
14,27<br />
14,27<br />
Gabriela Vidal<br />
Maßstab Gabriela Vidal 1:1<br />
Neukirchen - Vluyn 31.0511<br />
Maßstab 1:1<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex RGB L mit folgenden<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex RGB L apply, except: 30% light loss<br />
Zeichnung<br />
and color shift compared to non encapsulated LED strip. RGB L<br />
03 Flex Band IP67<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
TC<br />
28,5<br />
Tc-Punkt: 47 Gesamte Rückseite des vergossenen LED Bands<br />
TC<br />
Tc-point: Entire encapsulated flexboard rear side<br />
Electrical & Optical Data<br />
171<br />
Green –<br />
– Blue<br />
Red – +<br />
Ausnahmen: 30% Lichtverlust und Farbverschiebung im Vergleich zum<br />
nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Neukirchen - Vluyn 31.0511<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012<br />
G<br />
Maßs
27/08/2012<br />
<strong>VarioLED</strong> RGB L IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67 Prof 003<br />
<strong>VarioLED</strong> RGB L IP67 Prof 003<br />
RGB L<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67 Prof 003<br />
RGB L<br />
18<br />
Abmessungen 18 & Längen<br />
9<br />
9<br />
9<br />
18<br />
18,6<br />
18,6<br />
4,5<br />
18,6<br />
4,5<br />
4,5<br />
11,3<br />
11,3<br />
A = N x 171 + 19; N = 1 … 11<br />
11,3<br />
TC<br />
Bestellnummer Order Code: <strong>VarioLED</strong> RGB L/A IP67<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
<strong>VarioLED</strong><br />
RGB L IP67<br />
lumen/meter (lm/m) Color (λ ) d<br />
Blue (B) 34 467<br />
Red (R) 77 624<br />
Green (G) 121 528<br />
Lumen gesamt (lm/m) 232<br />
Zubehör<br />
opal,<br />
diffuse,<br />
clear<br />
Accessories<br />
Cover 005<br />
Cover 005<br />
24 V<br />
DC<br />
Dimensions & Available Length<br />
TC<br />
TC<br />
1,55<br />
1,55<br />
3<br />
3<br />
A (mm)<br />
3<br />
1,55<br />
TC<br />
3<br />
Tc-Punkt: Gesamte Profilrückseite<br />
47<br />
TC<br />
Tc-point: Entire Al-profile rear side<br />
3<br />
47<br />
A min = 1 x 171 + 19 = 190 A max = 11 x 171 + 19 = 1.900<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
3<br />
Electrical & Optical Data<br />
Tc<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
Wasser und UV-geschützte Linearleuchte im<br />
Aluminiumprofil in bis zu 2 m Länge im Polyurethanverguss<br />
mit 110 mm IP67 Steckverbinder<br />
an beiden Enden.<br />
28,5<br />
171 on both ends.<br />
28,5<br />
47<br />
Zeichnung<br />
RGB L<br />
04 IP67 Prof. 003<br />
Zeichnung<br />
RGB L<br />
04 Neukirchen IP67 - Vluyn Prof. 31.05.11 003<br />
14,27<br />
Maßstab Gabriela Vidal 1:1<br />
Neukirchen - Vluyn 31.05.11<br />
Maßstab 1:1<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex RGB L mit folgenden<br />
Ausnahmen: 30% Lichtverlust und Farbverschiebung im Vergleich zum<br />
nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex RGB L apply, except: 30% light loss<br />
Zeichnung<br />
and color shift compared to non encapsulated LED strip.<br />
RGB L<br />
04 IP67 Prof. 003<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
TC<br />
28,5<br />
171<br />
14,27<br />
Green –<br />
– Blue<br />
Red – +<br />
Gabriela Vidal<br />
Neukirchen - Vluyn 31.05.11<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
Up to 2 m length, water & UV resistant LED<br />
Luminair with polyurethan encapsulation in<br />
171<br />
AL profile and 110 mm IP67 plug in connectors<br />
101<br />
G<br />
Maßs
102<br />
+ 24 V<br />
GND<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB Side View<br />
Aufbau & Maße<br />
85,5 mm (48 x)<br />
7 mm 14,3 mm 14,3 mm 14,3 mm 14,3 mm 14,3 mm 7 mm<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB<br />
Side View<br />
Assembly & Measurement<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
10 mm<br />
1,5 mm<br />
Abmessungen Dimensions 4.104 mm x 10 mm x 1,5 mm<br />
Teilungsmaß Step length 85,5 mm/6 LED per step<br />
Leistung Power 52 W/13 Watt/meter<br />
Effizienz Efficacy bis zu/up to 23 lumen/Watt<br />
Anzahl LED Number LED 288 LED, 14,25 mm LED pitch<br />
Spannung Voltage (V) 24 Volt (23 Vmin, 25 Vmax)<br />
Strom Current 2,17 A/45 mA per step<br />
Temperatur Temperature tcmin = –25°C, tcmax = +65°C<br />
Lagertemp. Storage temp. t min = – 40°C, tmax = +85°C<br />
Rückwärtsspannung Reverse Voltage (Vr) –5 Volt<br />
Außentemperatur Ambient temp. tamin > –25°C, tamax = 45°C<br />
Art. # lumen/meter (lm/m) Color (λ d )<br />
Blue (B)<br />
35 467<br />
Red (R) 10041<br />
87 624<br />
Green (G) 168 528<br />
Lumen gesamt (lm/m) 290<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Electrical & Optical Data<br />
RGB<br />
13 Watt/meter<br />
290 lumen/meter (lm/m)<br />
! White Binning<br />
Side View LED<br />
VarioContour muss zur Wärmeableitung<br />
genutzt werden (LED Linear Hauptkatalog).<br />
VarioContour must be used to act as a<br />
heatsink (LED Linear main catalogue).<br />
L70,<br />
30,000 hrs<br />
Lebensdauer<br />
Lifetime<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
Nähere Erläuterungen zu Änderungen,<br />
Grenzwerten und Schwankungen<br />
im Herstellungs prozess finden Sie<br />
im LED Linear Hauptkatalog.<br />
For more details regarding catalogue<br />
changes, min and max data sheet<br />
values and production tolerances<br />
see the LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012
27/08/2012<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB SV<br />
Ausschreibungstext Specification Text<br />
150°<br />
180°<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB Side View Binning<br />
100<br />
200<br />
300<br />
400<br />
Polar Diagram<br />
30º<br />
0° 90°<br />
30°<br />
0° 30°<br />
15000k<br />
180 cd/1.000 lumen<br />
C0/C180 C90/C270<br />
C90 / C270<br />
cd / 1000 lm<br />
0,26<br />
Zubehör Accessories<br />
Kontur 005<br />
Contour 005<br />
24 V<br />
DC<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
90°<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
1/1<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB Side View<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB Side View<br />
24 V, flexibles LED Modulband für Architektur 24 V, interior surface mounted flexible<br />
und Innenausbau mit reflektierender<br />
LED strip with reflecting white surface<br />
weißer Oberfläche und selbstklebendem and 3M self adhesive tape on rear side.<br />
3M Klebeband auf 150° der Rückseite.<br />
Japanische RGB LED höchster Qualität. 120°<br />
High quality japanese RGB LED. 120° beam<br />
angle. 13 W/m. White color binning.<br />
Abstrahlwinkel. 13 W/m. Gebinnt nach Weißort. L70 of 30,000 hrs.<br />
L70 von 30.000 h.<br />
Double layer FPC with extra copper layer for<br />
Doppellagiges flexibles Leiterplattenmaterial advanced thermal management (LED-Linear<br />
(FPC) mit extra Kupferschicht für heraus- Tj Away Technology). ONBOARD current<br />
ragende Wärmeableitung (LED-Linear Tj Away control for constant light output and longer<br />
Technology). Stromkonstanter ONBAORD für 120° life time. Protected against electrostatic<br />
konstanten Lichtstrom und ver längerte discharge +/- 2 kV. Made in Germany.<br />
Lebensdauer. Geschützt gegen elektrostatische<br />
Entladung +/- 2.000 V. Made in Germany.<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
y<br />
0,36<br />
0,34<br />
0,32<br />
0,3<br />
0,28<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
60°<br />
10000k<br />
6500K<br />
5700K<br />
5000K<br />
0,25 0,27 0,29 0,31 0,33 0,35<br />
x<br />
103
104<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB Side View IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67 RGB SV<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67 RGB SV<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67 RGB SV<br />
14<br />
Abmessungen & Längen<br />
14<br />
5,15<br />
5,15<br />
5,15<br />
A = N x 85,5 + 19; N = 1 … 48<br />
A min = 1 x 85,5 + 19 = 105 A max = 48 x 85,5 + 19 = 4.123<br />
BestellnummerOrder<br />
Code: <strong>VarioLED</strong> Flex RGB Side TC View/A IP67<br />
24 V<br />
DC<br />
14<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB<br />
Side View IP67<br />
lumen/meter (lm/m) Color (λ ) d<br />
Blue (B) 99 467<br />
Red (R) 250 624<br />
Green (G) 482 528<br />
Lumen gesamt (lm/m) 831<br />
Zubehör<br />
Accessories<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
Wasser & UV geschützte flexible Linearleuchte in bis zu 5 m Länge im<br />
Polyurethanverguss mit 110 mm IP67 Steckverbinder an beiden Enden.<br />
Fully flexible water & UV resistant linear LED Luminair up to 5 m in<br />
polyurethan encapsulation with 110 mm IP67 plug in connectors on<br />
both ends.<br />
Dimensions & Available Length<br />
A (mm)<br />
TC<br />
TC<br />
Tc<br />
1,25<br />
1,25<br />
1,35<br />
TC<br />
Tc-Punkt: Gesamte Rückseite des vergossenen LED Bands<br />
Tc-point: Entire encapsulated flexboard rear side4,45<br />
Electrical & Optical Data<br />
1,35<br />
1,25<br />
1,35<br />
4,45<br />
4,45<br />
Zeichnung<br />
03<br />
14,3<br />
14,3<br />
85,5<br />
85,5<br />
RGB SV<br />
Flex Band IP67<br />
28,55<br />
28,55<br />
7,01<br />
7,01<br />
2,63<br />
Gabriela Vidal<br />
Zeichnung<br />
RGB SV<br />
Neukirchen - Vluyn 31.05.11 Maßstab Gabriela Vidal1/1<br />
Flex Band IP67<br />
03<br />
14,3<br />
TC<br />
W827 – W857<br />
–<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex RGB SV mit folgenden<br />
Ausnahmen: 30% Lichtverlust und Farbverschiebung im Vergleich zum<br />
nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex RGB SV apply, except: 30% light<br />
Zeichnung<br />
loss and color shift compared to non encapsulated LED strip. RGB SV<br />
03 Flex Band IP67<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
+ +<br />
85,5<br />
Neukirchen - Vluyn 31.05.11 Maßstab<br />
1/1<br />
2,63<br />
TC<br />
28,55<br />
7,01<br />
Gab<br />
Neukirchen - Vluyn 31.05.11 Maßstab<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012
<strong>VarioLED</strong> Flex RGB L IP67<br />
with VarioControl DMX<br />
Address 3 Channel BI<br />
© Dinnebier
106<br />
+ 24 V<br />
GND<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex BASIC Color (B, G)<br />
Aufbau & Maße<br />
100 mm (5 x)<br />
10 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 10 mm<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex BASIC<br />
Color (B, G)<br />
Assembly & Measurement<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
10 mm<br />
2,1 mm<br />
Abmessungen Dimensions 10.000 mm x 10 mm x 2,1 mm<br />
Teilungsmaß Step length 100 mm/5 LED<br />
Leistung Power 60 W/6 Watt/meter<br />
Effizienz Efficacy bis zu/up to 38 lumen/Watt<br />
Anzahl LED Number LED 500 LED, 20 mm LED pitch<br />
Spannung Voltage (V) 24 Volt (23 Vmin, 25 Vmax)<br />
Strom Current 2,5 A/25 mA per step<br />
Temperatur Temperature tcmin = –25°C, tcmax = +50°C<br />
Lagertemp. Storage temp. t min = – 40°C, tmax = +85°C<br />
Rückwärtsspannung Reverse Voltage (Vr) –5 Volt<br />
Außentemperatur Ambient temp. tamin > –25°C, tamax = 45°C<br />
Art. # lumen/meter (lm/m) Color (λ d )<br />
Blue (B) 10004-01 53 470<br />
Green (G) 10005-01 225 527<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Electrical & Optical Data<br />
Blau<br />
Blue<br />
Grün<br />
Green<br />
6 Watt/meter<br />
53 lumen/meter (B) (lm/m)<br />
225 lumen/meter (G) (lm/m)<br />
Keine zusätzliche Kühlung<br />
über AL-Profil notwendig.<br />
No need for additional heat<br />
sinking on AL profile.<br />
L70,<br />
30,000 hrs<br />
Lebensdauer<br />
Lifetime<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
Nähere Erläuterungen zu Änderungen,<br />
Grenzwerten und Schwankungen<br />
im Herstellungs prozess finden Sie<br />
im LED Linear Hauptkatalog.<br />
For more details regarding catalogue<br />
changes, min and max data sheet<br />
values and production tolerances<br />
see the LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012
D BASIC Color G<br />
180°<br />
27/08/2012<br />
Ausschreibungstext<br />
Polar Diagram<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex BASIC Color (B) Binning<br />
100<br />
200<br />
300<br />
150°<br />
0º<br />
0°<br />
30°<br />
30°<br />
cd/1.000 lumen<br />
cd / 1000 lm<br />
C0/C180<br />
Zubehör Accessories<br />
Kontur<br />
003<br />
Contour<br />
003<br />
Specification Text<br />
Kontur<br />
005<br />
Contour<br />
005<br />
30° – 90°<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex BASIC Color (B, G)<br />
24 V, flexibles LED Modulband für Architektur<br />
und Innenausbau mit reflektierender<br />
weißer Oberfläche und selbstklebendem<br />
3M Klebeband auf der Rückseite.<br />
Japanische blaue oder grüne LED höchster<br />
Qualität. 120° Abstrahlwinkel. 6 W/m.<br />
L70 von 30.000 h.<br />
Doppellagiges, flexibles Leiterplattenmaterial<br />
(FPC) mit extra Kupferschicht für herausragende<br />
Wärmeableitung (LED-Linear Tj Away<br />
Technology). 120° Stromkonstanter ONBOARD für<br />
konstanten Lichtstrom und verlängerte<br />
Lebensdauer. Geschützt gegen elektrostatische<br />
Entladung +/- 2.000 V. Made in Germany.<br />
90° 90°<br />
60°<br />
60°<br />
C90/C270 C90 / C270<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Linearlinse<br />
linear lens<br />
y<br />
0,12<br />
0,1<br />
0,08<br />
0,06<br />
0,04<br />
0,02<br />
0<br />
1/1<br />
470nm<br />
465nm<br />
460nm<br />
0,08 0,1 0,12 0,14 0,16 0,18 0,2<br />
x<br />
Blue Green<br />
24 V<br />
DC<br />
Konverter<br />
Power<br />
supply unit<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
0,8<br />
0,78<br />
0,76<br />
0,74<br />
y<br />
0,72<br />
0,7<br />
0,68<br />
0,66<br />
0,64<br />
0,62<br />
0,6<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control<br />
system<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex BASIC Color (B, G)<br />
24 V, interior surface mounted flexible LED<br />
strip with reflecting white surface and 3M<br />
self adhesive tape on rear side.<br />
High quality japanese blue or green LED.<br />
120° beam angle. 6 W/m. L70 of 30,000 hrs.<br />
Double layer FPC with extra copper layer<br />
for advanced thermal management<br />
(LED-Linear Tj Away Technology).<br />
ONBOARD current control for constant<br />
light output and longer life time. Protected<br />
against electrostatic discharge +/- 2 kV.<br />
Made in Germany.<br />
0,12 0,17 0,22 0,27 0,32 0,37<br />
x<br />
107
108<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex BASIC Color (B, G) IP67<br />
A = N x 100 + 19; N = 1 … 5<br />
BestellnummerOrder<br />
Code: <strong>VarioLED</strong> Flex BASIC Color x/A IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex BASIC<br />
Color IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67 B / G<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67 B / G<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67 B / G<br />
5,15<br />
5,15<br />
lumen/meter (lm/m) Color (λ d )<br />
Blue (B) 40 470<br />
Green (G) 160 527<br />
14<br />
14<br />
Abmessungen & Längen Dimensions & Available Length<br />
5,15<br />
14<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
Zubehör<br />
Accessories<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
A (mm)<br />
A min = 1 x 100 + 19 = 119 A max = 100 x 100 + 19 = 10.019<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
Wasser & UV geschützte flexible<br />
Linearleuchte in bis zu 10 m Länge im<br />
Polyurethanverguss mit 110 mm IP67<br />
Steckverbinder an beiden Enden.<br />
Fully flexible water & UV resistant linear<br />
LED Luminair up to 10 m in polyurethan<br />
encapsulation with 110 mm IP67 plug in<br />
connectors on both ends.<br />
TC<br />
TC<br />
TC<br />
Tc<br />
1,9<br />
1,9<br />
1,9<br />
2,8<br />
2,8<br />
2,8<br />
3,9 20<br />
3,9 20<br />
Zeichnung<br />
03<br />
100<br />
100<br />
3,9 20<br />
Tc-Punkt: Gesamte Rückseite des vergossenen LED Bands<br />
Tc-point: Entire encapsulated flexboard rear side<br />
Electrical & Optical Data<br />
TC<br />
TC<br />
Flex B - G<br />
Flex Band IP67<br />
41,1<br />
41,1<br />
10<br />
Gabriela Vidal<br />
Zeichnung<br />
Flex B - G<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 • • •Gabriela • •••••••••• Vidal 1/1<br />
Flex Band IP67<br />
03<br />
100<br />
TC<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 • • • • •••••••••• 1/1<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex BASIC Color mit<br />
folgenden Ausnahmen: 30% Lichtverlust und Farbverschiebung im<br />
Vergleich zum nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex BASIC Color apply, except: 30 % light<br />
Zeichnung<br />
loss and color shift compared to non encapsulated LED strip. Flex B - G<br />
03 Flex Band IP67<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
+<br />
–<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
21/09/2012<br />
10<br />
41,1<br />
Gab<br />
• • • • ••
21/09/2012<br />
<strong>VarioLED</strong> BASIC Color (B, G) IP67<br />
A = N x 100 + 19; N = 1 … 19<br />
Bestellnummer Order Code: <strong>VarioLED</strong> BASIC Color x/A IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> BASIC<br />
Color IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67 Prof. 003<br />
Farbe <strong>VarioLED</strong> B / GIP67<br />
Prof. 003<br />
Farbe B / G<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67 Prof. 003<br />
Farbe B / G<br />
18<br />
Abmessungen & Längen<br />
18<br />
11,3<br />
18<br />
18,6<br />
4,5<br />
11,3<br />
11,3<br />
9<br />
18,6<br />
18,6<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
lumen/meter (lm/m) Color (λ d )<br />
Blue (B) 40 470<br />
Green (G) 160 527<br />
Zubehör<br />
4,5<br />
4,5<br />
Accessories<br />
Cover 003/006<br />
Cover 003/006<br />
Dimensions & Available Length<br />
9<br />
9<br />
A (mm)<br />
A min = 1 x 100 + 19 = 119 A max = 19 x 100 + 19 = 1.919<br />
Linearlinse<br />
Linear lens<br />
TC<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
TC<br />
TC<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
Luminair with polyurethan 100 encapsulation in<br />
3,9 20<br />
AL profile and 110 mm IP67 plug in connectors<br />
100<br />
100<br />
on both ends. 3,9 20<br />
3,9 20<br />
1,9<br />
1,9<br />
2,8<br />
2,8<br />
1,9<br />
Tc-Punkt: Gesamte Profilrückseite<br />
Tc-point: Entire Al-profile rear side<br />
Electrical & Optical Data<br />
Tc<br />
Wasser und UV-geschützte Linearleuchte im<br />
Aluminiumprofil in bis zu 2 m Länge im Polyurethanverguss<br />
mit 110 mm IP67 Steckverbinder<br />
an beiden Enden.<br />
2,8<br />
Zeichnung<br />
04<br />
TC<br />
TC<br />
Flex Farbe B/G<br />
IP67 Prof. 003<br />
41,1<br />
41,1<br />
10<br />
Gabriela Vidal<br />
Zeichnung<br />
Flex Farbe B/G<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 Maßstab Gabriela Vidal1/1<br />
IP67 Prof. 003<br />
04<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 Maßstab<br />
1/1<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex BASIC Color mit<br />
folgenden Ausnahmen: 30% Lichtverlust und Farbverschiebung im<br />
Vergleich zum nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex BASIC Color Zeichnung apply, except: Flex Farbe 30% light B/G<br />
loss and color shift compared to non encapsulated 04 LED IP67 strip. Prof. 003<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
+<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
Up to 2 m length, water & UV resistant LED<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
–<br />
10<br />
TC<br />
41,1<br />
109<br />
10<br />
Gabriela Vid<br />
Maßstab
110<br />
+ 24 V<br />
GND<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex BASIC Color (R, Y)<br />
Aufbau & Maße<br />
Assembly & Measurement<br />
160 mm (52 x)<br />
10 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 10 mm<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
Abmessungen Dimensions 8.320 mm x 10 mm x 2,1 mm<br />
Teilungsmaß Step length 160 mm/8 LED per step<br />
Leistung Power 31 W/4 Watt/meter<br />
Effizienz Efficacy bis zu/up to 30 lumen/Watt<br />
Anzahl LED Number LED 416 LED, 20 mm LED pitch<br />
Spannung Voltage (V) 24 Volt (23 Vmin, 25 Vmax)<br />
Strom Current 1,3 A/25 mA per step<br />
Temperatur Temperature tcmin = –25°C, tcmax = +50°C<br />
Lagertemp. Storage temp. t min = – 40°C, tmax = +85°C<br />
Rückwärtsspannung Reverse Voltage (Vr) –5 Volt<br />
Außentemperatur Ambient temp. tamin > –25°C, tamax = 45°C<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex BASIC Color Art. # lumen/meter (lm/m) Color (λ d )<br />
Yellow (Y) 10007 111 590<br />
Red (R)* 10006 111 625<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Electrical & Optical Data<br />
Rot<br />
Red<br />
Gelb<br />
Yellow<br />
4 Watt/meter<br />
111 lumen/meter (lm/m)<br />
Keine zusätzliche Kühlung<br />
über AL-Profil notwendig.<br />
No need for additional heat<br />
sinking on AL profile.<br />
L70,<br />
50,000 hrs<br />
Lebensdauer<br />
Lifetime<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
10 mm<br />
2,1 mm<br />
Nähere Erläuterungen zu Änderungen,<br />
Grenzwerten und Schwankungen<br />
im Herstellungs prozess finden Sie<br />
im LED Linear Hauptkatalog.<br />
For more details regarding catalogue<br />
changes, min and max data sheet<br />
values and production tolerances<br />
see the LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012
asi Color R IP67 179<br />
180°<br />
27/08/2012<br />
Ausschreibungstext<br />
Polar Diagram<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex<br />
BASIC Color<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex BASIC Color (R, Y) Binning/Dominant Wavelength (λ d )<br />
50<br />
100<br />
150<br />
200<br />
250<br />
150°<br />
0º<br />
0°<br />
30°<br />
30°<br />
cd/1.000 lumen<br />
cd / 1000 lm<br />
C0/C180<br />
Zubehör Accessories<br />
Kontur 003<br />
Contour 003<br />
Specification Text<br />
Kontur 005<br />
Contour 005<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex BASIC Color (R, Y)<br />
24 V, flexibles LED Modulband für Architektur<br />
und Innenausbau mit reflektierender<br />
weißer Oberfläche und selbstklebendem 3M<br />
Klebeband auf der Rückseite.<br />
LED höchster Qualität. 120° Abstrahlwinkel.<br />
4 W/m. L70 von 50.000 h.<br />
Doppellagiges, flexibles Leiterplattenmaterial<br />
(FPC) mit extra Kupferschicht für herausragende<br />
Wärmeableitung (LED-Linear Tj Away<br />
Technology). Stromkonstanter ONBOARD für<br />
konstanten 120° Lichtstrom und verlängerte<br />
Lebensdauer. Geschützt gegen elektrostatische<br />
Entladung +/- 2.000 V. Made in Germany.<br />
90° 90°<br />
60° 60°<br />
C90/C270 C90 / C270<br />
30° – 90°<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Linearlinse<br />
linear lens<br />
24 V<br />
DC<br />
red yellow<br />
Min 619 584<br />
Typ 626 589<br />
Max 631 594<br />
Konverter<br />
Power<br />
supply unit<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control<br />
system<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
1/1<br />
1...10V<br />
Remote<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex BASIC Color (R, Y)<br />
24 V, interior surface mounted flexible LED<br />
strip with reflecting white surface and<br />
3M self adhesive tape on rear side.<br />
High quality red LED. 120° beam angle.<br />
4 W/m. L70 of 50,000 hrs.<br />
Double layer FPC with extra copper layer for<br />
advanced thermal management (LED-Linear<br />
Tj Away Technology). ONBOARD current<br />
control for constant light output and longer<br />
life time. Protected against electrostatic<br />
discharge +/- 2 kV. Made in Germany.<br />
DMX<br />
DALI<br />
111
112<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex BASIC Color (R, Y) IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67<br />
Farbe <strong>VarioLED</strong> R / YFlex<br />
IP67<br />
Farbe R / Y<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67<br />
Farbe R 14 / Y<br />
14 Abmessungen & Längen<br />
5,15<br />
5,15<br />
5,15<br />
14<br />
A = N x 160 + 19; N = 1 … 52<br />
BestellnummerOrder<br />
Code: <strong>VarioLED</strong> Flex BASIC Color x/A IP67<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex BASIC<br />
Color IP67<br />
lumen/meter (lm/m) Color (λ ) d<br />
Yellow (Y) 80 590<br />
Red (R) 80 625<br />
Zubehör<br />
24 V<br />
DC<br />
Accessories<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
A min = 1 x 160 + 19 = 179 A max = 52 x 160 + 19 = 8.339<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
Wasser & UV geschützte flexible<br />
Linearleuchte in bis zu 8 m Länge im<br />
Polyurethanverguss mit 110 mm IP67<br />
Steckverbinder an beiden Enden.<br />
Fully flexible water & UV resistant linear<br />
LED Luminair up to 8 m 3,9 in polyurethan<br />
encapsulation with 110 mm IP67 plug in<br />
3,9<br />
connectors on both ends.<br />
Dimensions & Available Length<br />
A (mm)<br />
1,9<br />
1,9<br />
2,8<br />
2,8<br />
1,9<br />
2,8<br />
Tc<br />
TC<br />
TC<br />
3,9<br />
20<br />
20<br />
TC Zeichnung<br />
03<br />
160<br />
160<br />
Flex Farbe R / Y<br />
Flex Band IP67<br />
TC<br />
41,1<br />
41,1<br />
8,05<br />
8,05<br />
Gabriela Vidal<br />
Zeichnung<br />
Flex Farbe R / Y<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 Maßstab Gabriela Vidal1/1<br />
Flex Band IP67<br />
03<br />
20<br />
160<br />
Tc-Punkt: Gesamte Rückseite des vergossenen LED Bands<br />
TC<br />
Tc-point: Entire encapsulated flexboard rear side<br />
Electrical & Optical Data<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 Maßstab<br />
1/1<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex BASIC Color mit<br />
folgenden Ausnahmen: 30% Lichtverlust und Farbverschiebung im<br />
Vergleich zum nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex BASIC Color apply, except: 30% light<br />
Zeichnung<br />
loss and color shift compared to non encapsulated LED strip. Flex Farbe R / Y<br />
03 Flex Band IP67<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012<br />
+<br />
–<br />
TC<br />
41,1<br />
Gab<br />
Maßsta
27/08/2012<br />
<strong>VarioLED</strong> BASIC Color (R, Y) IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67 Prof 003<br />
Farbe <strong>VarioLED</strong> R / YIP67<br />
Prof 003<br />
Farbe R / Y<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67 Prof 003<br />
Farbe R / Y<br />
18<br />
Abmessungen 18 & Längen<br />
11,3<br />
11,3<br />
11,3<br />
18<br />
18,6<br />
18,6<br />
4,5<br />
18,6<br />
4,5<br />
4,5<br />
9<br />
A = N x 160 + 19; N = 1 … 12<br />
9<br />
9<br />
Bestellnummer Order Code: <strong>VarioLED</strong> BASIC Color x/A IP67<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
<strong>VarioLED</strong> BASIC<br />
Color IP67<br />
lumen/meter (lm/m) Color (λ ) d<br />
Yellow (Y) 80 590<br />
Red (R) 80 625<br />
Zubehör<br />
Rund (R)<br />
Round (R)<br />
Accessories<br />
Cover 003/006<br />
Cover 003/006<br />
30° – 90°<br />
Dimensions & Available Length<br />
A min = 1 x 160 + 19 = 179 A max = 12 x 160 + 19 = 1.939<br />
Linearlinse<br />
linear lens<br />
24 V<br />
DC<br />
A (mm)<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
1,9<br />
1,9<br />
2,8<br />
2,8<br />
3,9<br />
3,9<br />
Tc<br />
1,9<br />
Tc-Punkt: Gesamte Profilrückseite<br />
Tc-point: Entire Al-profile rear side<br />
2,8<br />
Electrical & Optical Data<br />
TC<br />
TC<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
160<br />
AL 20profile<br />
and 110 mm IP67 plug in connectors<br />
160<br />
on both ends.<br />
160<br />
20<br />
3,9<br />
20<br />
TC<br />
TC<br />
41,1<br />
41,1<br />
8,05<br />
8,05<br />
TC<br />
Zeichnung<br />
04<br />
Flex Farbe R / Y<br />
IP67 Prof. 003<br />
Gabriela Vidal<br />
Zeichnung<br />
Flex Farbe R / Y<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10<br />
IP67 Prof. 003<br />
Maßstab Gabriela Vidal1/1<br />
04<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 Maßstab<br />
1/1<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex BASIC Color mit<br />
folgenden Ausnahmen: 30% Lichtverlust und Farbverschiebung im<br />
Vergleich zum nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex BASIC Color apply, except: 30% light<br />
Zeichnung<br />
loss and color shift compared to non encapsulated LED strip Flex Farbe R / Y<br />
04 IP67 Prof. 003<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
Wasser und UV-geschützte Linearleuchte im<br />
Aluminiumprofil in bis zu 2 m Länge im Polyurethanverguss<br />
mit 110 mm IP67 Steckverbinder<br />
an beiden Enden.<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
Up to 2 m length, water & UV resistant LED<br />
Luminair with polyurethan encapsulation in<br />
+<br />
–<br />
TC<br />
113<br />
41,1<br />
Gabr<br />
Maßstab
114<br />
+ 24 V<br />
GND<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON Color (B, R, A)<br />
Aufbau & Maße<br />
Assembly & Measurement<br />
125 mm (60 x)<br />
5,3 mm 10,4 mm 10,4 mm 10,4 mm 10,4 mm 10,4 mm 10,4 mm 10,4 mm 10,4 mm 10,4 mm 10,4 mm 10,4 mm 5,3 mm<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
Abmessungen Dimensions 7.500 mm x 10 mm x 1,2 mm<br />
Teilungsmaß Step length 125 mm/12 LED per step<br />
Leistung Power 57,6 W/7,7 Watt/meter<br />
Effizienz Efficacy bis zu/up to 23 lumen/Watt<br />
Anzahl LED Number LED 720 LED, 10,4 mm LED pitch<br />
Spannung Voltage (V) 24 Volt (23 Vmin, 25 Vmax)<br />
Strom Current 2,4 A/40 mA per step<br />
Temperatur Temperature tcmin = –25°C, tcmax = +50°C<br />
Lagertemp. Storage temp. t min = – 40°C, tmax = +85°C<br />
Rückwärtsspannung Reverse Voltage (Vr) –5 Volt<br />
Außentemperatur Ambient temp. tamin > –25°C, tamax = 45°C<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON Color Art. # lumen/meter<br />
(lm/m)<br />
Color (λ d )<br />
Blue (B) 10040 59 455<br />
Red (R) 10043 173 625<br />
Amber (A) 10063 240 595<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Electrical & Optical Data<br />
Rot<br />
Red<br />
7,7 Watt/meter<br />
! 165° LED<br />
240 lumen/meter (lm/m)<br />
10 mm<br />
1,2 mm<br />
L70,<br />
50,000 hrs<br />
Blau<br />
Blue<br />
Keine zusätzliche Kühlung<br />
über AL-Profil notwendig.<br />
No need for additional heat<br />
sinking on AL profile.<br />
Lebensdauer<br />
Lifetime<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
Amber<br />
Amber<br />
Nähere Erläuterungen zu Änderungen,<br />
Grenzwerten und Schwankungen<br />
im Herstellungs prozess finden Sie<br />
im LED Linear Hauptkatalog.<br />
For more details regarding catalogue<br />
changes, min and max data sheet<br />
values and production tolerances<br />
see the LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012
ED Flex ATON R<br />
180°<br />
27/08/2012<br />
Ausschreibungstext<br />
Foto Picture: Alon Raz<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON Color (B, R, A)<br />
40<br />
80<br />
120<br />
160<br />
150°<br />
0º<br />
0°<br />
30°<br />
30°<br />
cd/1.000 lumen<br />
cd / 1000 lm<br />
C0/C180<br />
Zubehör Accessories<br />
Kontur 003<br />
Contour 003<br />
Specification Text<br />
Kontur 005<br />
Contour 005<br />
Polar Diagram<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON Color (B, R, A)<br />
24 V, flexibles LED Modulband für Architektur<br />
und Innenausbau mit reflektierender<br />
weißer Oberfläche und selbstklebendem 3M<br />
Klebeband auf der Rückseite.<br />
Japanische LED höchster Qualität. 165°<br />
Abstrahlwinkel. 7,7 W/m. L70 von 50.000 h.<br />
Doppellagiges, flexibles Leiterplattenmaterial<br />
(FPC) mit extra Kupferschicht für herausragende<br />
Wärmeableitung (LED-Linear Tj Away<br />
Technology). Stromkonstanter ONBOARD für<br />
konstanten 120° Lichtstrom und verlängerte<br />
Lebensdauer. Geschützt gegen elektrostatische<br />
Entladung +/- 2.000 V. Made in Germany.<br />
90° 90°<br />
60° 60°<br />
C90/C270 C90 / C270<br />
opal,<br />
diffuse,<br />
clear<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog.<br />
Cover 005<br />
Cover 005<br />
1/1<br />
30° – 90°<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
Binning/Dominant Wavelength (λ d )<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex<br />
ATON Color<br />
blue red amber<br />
Min 450 620 590<br />
Typ 455 625 595<br />
Max 460 630 600<br />
Linearlinse<br />
linear lens<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON Color (B, R, A)<br />
24 V, interior surface mounted flexible LED<br />
strip with reflecting white surface and 3M<br />
self adhesive tape on rear side.<br />
High quality japanese blue LED. 165° beam<br />
angle. 7.7 W/m. L70 of 50,000 hrs.<br />
Double layer FPC with extra copper layer for<br />
advanced thermal management (LED-Linear<br />
Tj Away Technology). ONBOARD current<br />
control for constant light output and longer<br />
life time. Protected against electrostatic<br />
discharge +/- 2 kV. Made in Germany.<br />
24 V<br />
DC<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
115
116<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON Color IP67<br />
A = N x 125 + 19; N = 1 … 60<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67<br />
Aton <strong>VarioLED</strong> Farbe Flex B / R IP67 / A<br />
Aton Farbe B / R / A<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex IP67<br />
Aton Farbe 14 B / R / A<br />
14<br />
Abmessungen & Längen<br />
5,15<br />
14<br />
5,15<br />
5,15<br />
BestellnummerOrder<br />
Code: <strong>VarioLED</strong> Flex ATON Color x/A IP67<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
<strong>VarioLED</strong> Flex ATON<br />
Color IP67<br />
lumen/meter (lm/m) Color (λ ) d<br />
Blue (B) 40 455<br />
Red (R) 120 625<br />
Amber (A) 20 595<br />
Zubehör<br />
24 V<br />
DC<br />
Accessories<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
1...10V<br />
Remote<br />
Dimensions & Available Length<br />
DMX<br />
DALI<br />
A (mm)<br />
LED Luminair up to 7,5 m in 1,6polyurethan<br />
10,4<br />
A min = 1 x 125 + 19 = 144 A max = 60 x 125 + 19 = 7.519<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
Wasser & UV geschützte flexible<br />
Linearleuchte in bis zu 7,5 m Länge im<br />
Polyurethanverguss mit 110 mm IP67<br />
Steckverbinder an beiden Enden.<br />
Fully flexible water & UV resistant linear<br />
encapsulation with 110 mm IP67 plug in<br />
1,6 10,4<br />
connectors on both ends.<br />
1,6<br />
TC<br />
TC<br />
Tc<br />
TC<br />
1<br />
1<br />
0,78<br />
0,78<br />
1<br />
0,78<br />
Zeichnung<br />
03<br />
125<br />
125<br />
Aton Farbe B / R / A<br />
Flex Band IP67<br />
TC<br />
44,25<br />
44,25<br />
4,5<br />
Gabriela Vidal<br />
Zeichnung<br />
Neukirchen - Vluyn Aton 22.09.10 Farbe B / R / A Maßstab<br />
1/1<br />
Flex Band IP67<br />
Gabriela Vidal<br />
03<br />
10,4<br />
TC<br />
Tc-Punkt: Gesamte Rückseite des vergossenen LED Bands<br />
Tc-point: Entire encapsulated flexboard rear side<br />
Electrical & Optical Data<br />
125<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 Maßstab<br />
1/1<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex ATON Color mit<br />
folgenden Ausnahmen: 30% Lichtverlust und Farbverschiebung im<br />
Vergleich zum nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex ATON Color apply, except: 30% light<br />
Zeichnung<br />
Aton Farbe B / R / A<br />
loss and color shift compared to non encapsulated<br />
03<br />
LED strip. Flex Band IP67<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
+<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
27/08/2012<br />
–<br />
4,5<br />
TC<br />
44,25<br />
Gab<br />
Maßstab
27/08/2012<br />
<strong>VarioLED</strong> ATON Color IP67<br />
A = N x 125 + 19; N = 1 … 15<br />
Bestellnummer Order Code: <strong>VarioLED</strong> ATON Color x/A IP67<br />
<strong>VarioLED</strong> ATON<br />
Color IP67<br />
lumen/meter (lm/m) Color (λ ) d<br />
Blue (B) 40 455<br />
Red (R) 120 625<br />
Amber (A) 20 595<br />
opal,<br />
diffuse,<br />
clear<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67 Prof 003<br />
<strong>VarioLED</strong> Aton Farbe IP67 B / R Prof / A003<br />
Aton Farbe B / R / A<br />
<strong>VarioLED</strong> IP67 Prof 003<br />
Aton Farbe B / R / A<br />
18<br />
Abmessungen & 18Längen<br />
11,3<br />
18<br />
18,6<br />
11,3<br />
11,3<br />
4,5<br />
Cover 005<br />
Cover 005<br />
18,6<br />
18,6<br />
9<br />
Elektrische & Optische Betriebsdaten<br />
Zubehör<br />
4,5<br />
4,5<br />
24 V<br />
DC<br />
9<br />
9<br />
Accessories<br />
Dimensions & Available Length<br />
A min = 1 x 125 + 19 = 144 A max = 15 x 125 + 19 = 1.894<br />
Konverter<br />
Power supply unit<br />
1...10V<br />
Remote<br />
DMX<br />
DALI<br />
A (mm)<br />
Steuerprotokoll<br />
Power control system<br />
TC<br />
TC<br />
TC<br />
1<br />
1<br />
0,78<br />
0,78<br />
LED Linear – linear lighting solutions<br />
125<br />
tion with IP67 plug in connectors on both ends.<br />
1,6 10,4<br />
125<br />
125<br />
1,6 10,4<br />
1,6 10,4<br />
1<br />
Tc-Punkt: Gesamte Profilrückseite<br />
Tc-point: Entire Al-profile rear side<br />
Electrical & Optical Data<br />
Tc<br />
0,78<br />
Wasser & UV geschützte flexible Linearleuchte<br />
in bis zu 2 m Länge im Polyurethanverguss mit<br />
110 mm IP67 Steckverbinder an beiden Enden.<br />
TC<br />
44,25<br />
44,25<br />
Zeichnung<br />
04<br />
Aton Farbe B / R / A<br />
IP67 Prof. 003<br />
Gabriela Vidal<br />
Zeichnung<br />
Aton Farbe B / R / A<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10<br />
IP67 Prof. 003<br />
Maßstab Gabriela Vidal1/1<br />
04<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10 Maßstab<br />
1/1<br />
Es gelten die selben Daten wie für <strong>VarioLED</strong> Flex ATON Color mit<br />
folgenden Ausnahmen: 30% Lichtverlust und Farbverschiebung im<br />
Vergleich zum nicht vergossenen LED Strip.<br />
Nähere Erläuterung zu den technischen Daten des PU-Schutzes im<br />
LED Linear Hauptkatalog.<br />
Same data as for <strong>VarioLED</strong> Flex ATON Color Zeichnung apply, except: 30% light<br />
Aton Farbe B / R / A<br />
loss and color shift compared to non encapsulated 04 LED strip. IP67 Prof. 003<br />
More details regarding the PU-protection in the LED Linear main catalogue.<br />
TC<br />
+<br />
Neukirchen - Vluyn 22.09.10<br />
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpasssungen,<br />
wie z. B. Kabellängen und Stecker.<br />
Please ask for custom specific adaptions like cable length and plugs.<br />
Sicherheits- und Montagehinweise: LED Linear Hauptkatalog. Safety and assembly information: LED Linear main catalogue.<br />
Fully flexible water & UV resistant linear LED<br />
Luminair up to 2 m in polyurethan encapsula-<br />
–<br />
4,5<br />
4,5<br />
TC<br />
117<br />
44,25<br />
4,5<br />
Gabriela V<br />
Maßstab