RAUSCH OUTDOOR LIVING Katalog 2012 - Inés Gress Interior

170
ACCESSOIRES
PFLANZKÜBEL JARDINIÈRES PLANTER
Neben den formschönen Pflanzkübeln
GRAYTON aus Geflecht führen wir zwei weitere
Pflanzbehälter aus glasfaserverstärktem
Beton (GFRC). Die leicht konisch geformten
Kübel gibt es in grau und weiß, jeweils in
zwei Größen. Die besonderen Eigenschaften
dieses Verbundwerkstoffs sind: Feuchtigkeitsbeständigkeit,
relativ geringes Gewicht
(ca. 75 % weniger als Kunststein), hohe
Zug- und Druckfestigkeit, keine Sprödbruchgefahr,
hohe Feuerbeständigkeit, umweltfreundlich
und wartungsfrei.
En plus de pots GRAYTON, en résine tressée,
nous proposons deux contenants en fibre
de verre renforcée (GFRC). Le pot a
une forme légèrement conique
et existe en gris ou en blanc et
en deux dimensions. Ce matériau
composite est résistant à l’humidité,
assez léger (environ 75 % moins
lourd que de la pierre reconstituée),
non déformable, non ébréchable,
résistant au feu, éco compatible et
sans entretien.
In addition to the well-designed plant
tubs GRAYTON made from weave we carry
two further plant containers made from
glass fiber reinforced concrete (GFRC).
The tubs in a slightly conical shape are
available in grey and white, each in two
sizes. The special characteristics of this
composite material are: moisture resistance,
relatively little weight (approximately 75 %
less than artificial stone), high tensile and
compressive strength, no brittle-fracture
danger, high fire resistance, eco-friendly
and maintenance-free.
Pflanzkübel / Jardinière / Planter (51 cm) WELLINGTON 17-700
Pflanzkübel / Jardinière / Planter (76 cm) WELLINGTON 17-710