Untitled - Sabrizain.org

640 APPENDIX CHAP.
pepper, bawang mcrah, chttkor, bunglei, lengkztas, brazil-wood (sepang), ebony
(kayu arang), jerangau, and a porcupine quill (duri landak). Grate these and
mix them well up together, and when there is a slight storm on (hari ribut
kechil), take the mixture into the mouth and spit it out upon the patient. The
only taboo mentioned is that neither cats nor fowls must be allowed to come in
contact with the amulets of the patient (di-langgarkan tangkal-nya).
[cxcvii]
Hei Hantu rimba raya !
Patahkan aku ranting kayu ara.
Buat apa ranting kayu ara ?
Buat tangkal hantu rimba raya.
Angkau datang de' gaung guntong ;
Datang de' rimba sa-kampong,
Pulang-lah 'kau ka rimba sa-kampong ;
Datang de' sakat mati,
Pulang ka sakat mati ;
Datang de' sakat besar,
Pulang ka sakat besar ;
[cxcviii]
Bismillahi '1-rahmani '1-rahimi !
Kayu medang, kayu patani,
Tumboh di padang merbani,
Akar tersunjam tujoh petala bumi,
Puchok tersandar ka angkasa ;
Tuan Putri deri angkasa
Membawa tawar sakalian yang bisa.
Ipoh puteh menawar ipoh merah,
Ipoh merah menawar ipoh puteh ;
Ipoh puteh bena' Rasul Allah,
Tawar Hantu Darat
Penawar
Datang de' brok besar,
Pulang-lah ka brok besar !
Aku tahu asal 'kau menjadi :
Brok besar asal 'kau menjadi !
Tidak 'kau pulangkan semahgat Si Anu,
Mati di-kutop berkelentong,
Mati mawak, mati mampeh,
Mati makan sengklan darah tulang,
Kabul Allah, d.s.b.
Berkat do 'a la-ilaha, d.s.b.
Ipoh merah darah Rasul Allah !
Berkat tawar Si Kamamai,
Berkat tawar Si Kadua ;
Bukan aku yang punya tawar,
Hitam di Pasei yang punya tawar ;
Bukan aku yang punya tawar,
Malim Karimun yang punya tawar,
Toh Petala Guru yang punya tawar !
Berkat tawar Toh Petala Guru
Tawarkan sagala yang bisa.
[cxcix] When collecting the Accessories for a "neutralising" Ceremony [p. 427.
[cc]
Hong badi, mak badi,
Badiyu, badi sengkiyu,
Badi saratus sambilan puloh tiga !
Bukan aku yang berbadi,
Sakalian bernyawa yang berbadi !
Aku tahu asal 'kau jadi :
[cci]
Bukan aku yang- punya ramuan,
Kemal-ul-Hakim yang punya ramuan ;
Bukan aku yang punya tawar,
Malim Saidi yang punya tawar ;
Bukan aku yang menawar,
Malim Karimun yang menawar.
Badi
Uri tembuni pusat tentuban asal 'kau
jadi !
Turun 'kau deri urat sendi darah daging
Si Anu I
Kalau 'kau tiada turun,
Aku sumpah dengan kata la-ilaha, d.s.b.
To cast out the Mischiefproduced by an Image
Buang badi buatan orang
[P- 43 '
Limes of seven kinds are wanted : e.g. limau (i) ptirut, (2) pftgar, (3) lelang,
(4) kasturi, (5) krat lentang, (6) hantu, (7) abong. Take three of each kind,
fumigate them with incense, and say :