24.03.2013 Views

Medium Voltage technical guide - Schneider Electric

Medium Voltage technical guide - Schneider Electric

Medium Voltage technical guide - Schneider Electric

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Design rules Busbar calculation<br />

AMTED300014EN.indd<br />

DE59010<br />

Temperature rise<br />

Taken from table 3 of standard IEC 62271-1 common specifications.<br />

Type of device, of material<br />

and of dielectric<br />

(Refer to points 1, 2 and 3)<br />

Temperature<br />

θ (°C)<br />

Bolt connected or equivalent devices (Refer to point 4)<br />

Bare copper, bare copper alloy or aluminium alloy<br />

In air 90 50<br />

In SF6 * 105 65<br />

In oil 100 60<br />

Silver or nickel coated<br />

In air 115 75<br />

In SF6 115 75<br />

In oil 100 60<br />

Tin-coated<br />

In air 105 65<br />

In SF6 105 65<br />

In oil 100 60<br />

* SF6 (sulphur hexafluoride)<br />

(θ - θn)<br />

with θn = 40°C<br />

Point 1 According to its function, the same part may belong to several<br />

categories as listed in table 3.<br />

Point 2 For vacuum switching devices, the values of temperature and<br />

temperature-rise limits are not applicable for parts in vacuum.<br />

The remaining parts shall not exceed the values of temperature<br />

and temperature-rise given in table 3.<br />

Point 3 Care shall be taken to ensure that no damage is caused to<br />

the surrounding insulation materials.<br />

Point 4 When engaging parts having different coatings or one part is<br />

of bare material, the permissible temperature and temperaturerises<br />

shall be:<br />

a) For contacts, those of the surface material having the lowest<br />

value permitted in item 1 of table 3.<br />

b) For connections, those of the surface material having<br />

the highest value permitted in item 2 of table 3.<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!