ParisLeMag N°10 - Spring 2013 - TheLuxuryMagazines

ParisEmag.com
La
Malle Bernard
F A B R I Q U E D ’ A R T I C L E S D E V O Y A G E À P A R I S
D E P U I S 1846
When tradition meets luxury…
http://www.lamallebernard.com
C’est dans ses ateliers en France, que la Maison «
La Malle Bernard » crée et fabrique depuis 1846
des bagages de haute qualité pour une clientèle
de connaisseurs qui ont tous en commun une très
grande exigence et le goût de l’objet d’exception.
Générations après générations, les artisans de la
Malle Bernard maintiennent cette tradition en
réalisant des malles et des bagages de très grand
luxe et sont fiers de préserver ce savoir-faire «
made in France ».
La Malle Bernard has been crafting high quality
luggage and trunks in our french workshops since
1846. Our clients are both connoisseurs with a
taste for the finest quality and exceptional
creations, and industry professionals seeking
refined personalised obects.
Double wardrobe trunk
Ivory leather-wrapped exterior
Interior padded satin wrapped
Trunk for a sportscar / Malle pour voiture
" Caviar Case " created for the Maison ODIOT in Paris"
Malle Caviar " réalisée pour la Maison ODIOT à Paris
92
. LUXURY . MADE IN FRANCE .
تاشرو يفو ١٨٤٦ماعلا
ذنم " رانرب لزنم"
يف ةدوجلا ةيلاعلا ةعتملأا عنصو ميماصتلا تأدب
ةيئانثتسا تابلطتم مهلو ءاربخ مهعيمج نئابزل ٬اسنرف يف هلمع
ةعتمأو بئاقح راكتبا للاخ نم " رانرب لزنم"
ديلاقت ىلع لايجأ دعب لايجأ نييفرحلا اوظفاح
. اسنرف يف عنص ةربخلا هذه ىلع مهظافحل نيروخف مهو امك ادج ةرخاف
Like recently here with
Hennessy, La Malle Bernard
works in partnership with it's
prestigious clients in their
ambitious projects, such as this
limited series aimed at a highlevel
international market.