Skylights May - June 2013

IES
Ludwig II
Germany 2012
Cast: Sabin Tambrea, Sebastian Schipper,
Hannah Herzsprung
Director: Marie Noelle, Peter Sehr
Runtime: 143 minutes
Rating: MPAA: PG-13; FSK: ab 12
Languages: German; Subtitles: English
Stirb langsam 4.0
Live Free or Die Hard
USA 2007
Cast: Bruce Willis, Justin Long, Timothy Olyphant
Director: Len Wiseman
Runtime: 121 minutes
Rating: MPAA: PG-13; FSK: ab 16
Languages: English, German, French, Italian, Spanish,
Portuguese, Japanese, Russian
The Sentinel
USA 2006
Cast: Michael Douglas, Kiefer Sutherland, Kim Basinger
Director: Clark Johnson
Runtime: 108 minutes
Ratings: MPAA: PG-13; FSK: ab 12
Languages: English, German, French, Portuguese,
Japanese, Russian
Voll auf die Nüsse
Dodgeball: A True Underdog Story
USA 2004
Cast: Ben Stiller, Christine Taylor, Vince Vaughn
Director: Rawson Marshall Thurber
Runtime: 90 minutes
Ratings: MPAA: PG-13; FSK: ab 6
Languages: English, German, French, Portuguese,
Japanese, Russian
Wasser für die Elefanten
Water for Elephants
USA 2011
Cast: Robert Pattinson, Reese Witherspoon,
Christoph Waltz
Director: Francis Lawrence
Runtime: 118 minutes
Ratings: MPAA: PG-13; FSK: ab 12
Languages: English, German, French, Italian, Spanish,
Portuguese, Japanese, Russian
9
Von seiner Krönung im zarten Alter von 18 Jahren
bis zu den Prunkexzessen und der Exzentrik
seiner späten Jahre zeichnet diese Filmbiographie
ein differenziertes Porträt des bayerischen
Märchenkönigs.
-
After becoming King of Bavaria at the age of
18, Ludwig II soon turns to the obsessive construction
of extravagant palaces – as he finally
withdraws into a lonely dream world.
Ausgerechnet am Unabhängigkeitstag attackieren
terroristische Hacker die Internet-Infrastruktur
der USA. Doch dabei haben sie die Rechnung ohne
John McClane gemacht…
-
On the July 4th holiday, an attack on the
vulnerable United States infrastructure begins to
shut down the entire nation but the mastermind
behind it never figured on the return of John
McClane.
Ein Agent des Secret Service wird der Verschwörung
gegen den Präsidenten verdächtigt. Er entkommt
und muss nun seine Unschuld beweisen
und versuchen, dem Staatsoberhaupt das Leben
zu retten.
-
When a plot to assassinate the president is
discovered, a Secret Service agent becomes the
main suspect. Now a fugitive, he races to prove
his innocence and save the president‘s life.
Eine leicht in die Jahre gekommenes Fitness-
studio droht vor der Konkurrenz glitzernder
Fitnesspaläste in die Knie zu gehen – es sei
denn, ihre Mitglieder gewinnen ein alles entscheidendes
Völkerball-Spiel …
-
A small local gym is threatened with extinction
by a gleaming sports and fitness palace unless a
group of social rejects can rise to victory in the
ultimate dodgeball competition.
Als der Tiermedizinstudent Jacob sich in den Zirkus-Star
Marlena verliebt, entdecken beide ihre
Gefühle füreinander durch die gemeinsame Pflege
eines Elefanten.
-
When veterinary student Jacob meets and falls
in love with Marlena, the star performer in a
circus of a bygone era, they come together
through their shared compassion for a special
elephant.
EURO CINEMA
ALL TIME CLASSICS
Skylights 05-06/2013