05.04.2013 Views

浮世の花 - Sanders of Oxford

浮世の花 - Sanders of Oxford

浮世の花 - Sanders of Oxford

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dimensions: Each sheet 14 x 9 inches<br />

Code: SOX<br />

Price [Framed]: £550<br />

V. Daiyonjûnikan. Niou no Miya. [Chapter 42: His Perfumed Highness]<br />

Date [Western]: 1859<br />

Date [Japanese]: Ansei 6<br />

Signature: Toyokuni-ga within a toshidama cartouche<br />

Censor/Zodiacal Date Seal: Combined aratame [‘examined’] and date seal [yagi<br />

ichi/goat 1]<br />

Publisher’s Seal: Ebisu-ya Shôshichi<br />

Carver: Yokogawa Takejiro<br />

School: Utagawa<br />

Method: Nishiki-e woodblock print with karazuri<br />

Format: Ôban tate-e diptych<br />

Condition: Excellent with fine karazuri; pristine colour with the fugitive purple intact<br />

Dimensions: Each sheet 14 x 9 inches<br />

Code: SOX<br />

Price [Framed]: £550<br />

3. Utagawa Kunisada [Utagawa Toyokuni III] (1786-1864)<br />

Blossom Viewing [Hanami]<br />

Series: Tôsei Genji [Modern Day Genji]<br />

Date [Western]: 1859<br />

Date [Japanese]: 10 th Month <strong>of</strong> Ansei 6<br />

Censor/Date Seal: Combined aratame [‘examined] and zodiacal date seal [yagi jû/goat<br />

10]<br />

Signature: Toyokuni-ga within a toshidama cartouche<br />

Publisher’s Seal: Ki-ya Sojiro<br />

Carver: Kosen<br />

School: Utagawa<br />

Method: Nishiki-e woodblock<br />

Format: Ôban tate-e triptych<br />

Condition: Excellent<br />

Dimensions: Each sheet 15 x 9 3/4 inches<br />

Price [Framed]: £750<br />

This rare triptych, similarly drawing on the rambunctious Inaka Genji gôkan, depicts<br />

Mitsuuji [Genji] in elaborate cold weather attire watching an inebriated group <strong>of</strong> spring<br />

revellers frolic under the blossom, the court ladies accompanying him closely resembling a<br />

courtesan and her kamuro. Dominating the composition, his exaggerated stature recalls lines<br />

from ‘The Festival <strong>of</strong> the Cherry Blossoms’ [Hananoen], Chapter 8 <strong>of</strong> Genji monogatari,<br />

describing the prince at a hanami party: ‘Genji dressed himself with great care…He wore a<br />

robe <strong>of</strong> thin white Chinese damask with a red lining and under it a very long train <strong>of</strong><br />

magenta. Altogether, the dashing young prince, he added something new to the assembly<br />

that so cordially received him…He quite overwhelmed the blossoms, in a sense spoiling the<br />

party.’<br />

4. Utagawa Kunisada [Utagawa Toyokuni III] (1786-1864)<br />

Admiring Suzumushi [Bell Crickets] on a Summer Evening<br />

Date [Western]: 1860<br />

Date [Japanese]: Tenth month <strong>of</strong> Man-en 1/Ansei 7<br />

Signatures: Toyokuni-ga [middle and right-hand panels]; Kunihisa-ga [left-hand<br />

panel]<br />

Censor/Date Seal: Combined aratame-date seal [saru jû/monkey 10]<br />

Publisher’s Seal: Moriya Jihei

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!