Tyndale (Rogers, Coverdale, Cranmer) bible

Genesis 6:8 5 Genesis 7:22
earth: both man, beast, worm and fowl of
the air, for it repenteth me that I have made
them. 6:8 But yet Noe found grace in the sight
of the LORD. 6:9 These are the generations of
looked upon the earth, and lo it was corrupt:
for all flesh had corrupted his way upon the
earth. 6:13 Then said God to Noe: the end of all
flesh is come before me, for the earth is full of
their mischief. And lo, I will destroy them with
the earth. 6:14 Make thee an ark of pine tree, and
make chambers in the ark, and pitch it within
and without with pitch. 6:15 And of this fashion
shalt thou make it. The length of the ark shall
be three hundred cubits, and the breadth of it
fifty cubits, and the height of it thirty cubits.
6:16 A window shalt thou make above in the ark.
And within a cubit compass shalt thou finish
it. And the door of the ark shalt thou set in the
side of it: and thou shalt make it with three lofts
one above an other. 6:17 For behold I will bring
in a flood of water upon the earth to destroy
all flesh from under heaven, wherein breath
of life is, so that all that is in the earth shall
perish. 6:18 But I will make mine appointment
with thee, that both thou shalt come in to the
ark and thy sons, thy wife and thy sons’ wives
with thee. 6:19 And of all that liveth whatsoever
flesh it be, shalt thou bring into the ark, of
every thing a pair, to keep them alive with
thee. 6:20 And male and female see that they
be, of birds in their kind, and of beasts in their
kind, and of all manner of worms of the earth
in their kind: a pair of every thing shall come
6:21
unto thee to keep them alive. And take
unto thee of all manner of meat that may be
eaten and lay it up in store by thee, that it may
be meat both for thee and for them: 6:22 and
Noe did according to all that God commanded
him. 7:1 And the LORD said unto Noe: Go into
the ark both thou and all thy household. For
thee have I seen righteous before me in this
generation. 7:2 Of all clean beasts take unto thee
seven of every kind the male and his female,
and of unclean beasts a pair, the male and his
female: 7:3 likewise of the birds of the air seven
of every kind, male and female to save seed
upon all the earth. 7:4 For seven days hence will
I send rain upon the earth forty days and forty
nights and will destroy all manner of things
that I have made, from off the face of the earth.
7:5 And Noe did according to all that the LORD k
Noe. Noe was a righteous man and uncorrupt
in his time, and walked with God.
6:10
And commanded him:
Noe begat three sons: Sem, Ham and Japheth.
6:11
And the earth was corrupt in the sight of
God, and was full of mischief.
6:12
And God
7:6 and Noe was six hundred
year old, when the flood of water came upon
the earth: 7:7 and Noe went and his sons and
his wife and his sons’ wives with him, into the
ark from the waters of the flood.
7:8
And of
k lorde
clean beasts and of beasts that were unclean
and of birds and of all that creepeth upon the
earth, 7:9 came in by couples of every kind unto
Noe into the ark: a male and a female: even
as God commanded Noe. 7:10 And the seventh
day the waters of the flood came upon the
earth. 7:11 In the six hundredth year of Noe’s
life, in the second month, in the seventeenth
day of the month, that same day were all the
fountains of the great deep broken up, and the
windows of heaven were opened, 7:12 and there
fell a rain upon the earth forty days and forty
nights. 7:13 And the self same day went Noe,
Sem, Ham and Japheth, Noe’s sons, and Noe’s
wife and the three wives of his sons with them
in to the ark: 7:14 both they and all manner of
beasts in their kind, and all manner of cattle in
their kind and all manner of worms that creep
upon the earth in their kind, and all manner
of birds in their kind, and all manner of fowls
whatsoever had feathers. 7:15 And they came
unto Noe into the ark by couples, of all flesh
that had breath of life in it. 7:16 And they that
came, came male and female of every flesh
according as God commanded him: and the
LORD shut the door upon him. 7:17 And the
flood came forty days and forty nights upon the
earth, and the water increased and bare up the
ark and it was lift up from off the earth. 7:18 And
the water prevailed and increased exceedingly
upon the earth: and the ark went upon he top
7:19
of the waters. And the waters prevailed
exceedingly above measure upon the earth,
so that all the high hills which are under all
the parts of heaven, were covered: 7:20 even
fifteen cubits high prevailed the waters, so
that the hills were covered. 7:21 And all flesh
that moved on the earth, both birds, cattle
and beasts perished, with all that crept on the
earth and all men: 7:22 so that all that had the
breath of life in the nostrils of it thorow out