LONDON ART & CULTURE London oozes art and culture, but it’s often on the streets, under the bridges and on the walls of derelict buildings that the real creative juices flow. Questionable legality makes the permanence of street art uncertain, but legal sites do exist, including Curtain Road in Shoreditch and Blackall Street near Old Street in Hackney. Most works by the elusive king of UK graffiti Banksy are protected, including one of his latest pieces on Wood Green High Road near Turnpike Lane station. Check out alternativeldn.co.uk or streetartlondon. co.uk for a walking street art tour. For more boundary-breaking spaces, try the Stolen Space gallery in The Old Truman Brewery (91 Brick Lane, trumanbrewery.com) or any of the three White Cube spaces on Bermondsey Street, Hoxton Square and Mason’s Yard (whitecube.com). For some wallet-friendly thespian action, check out the exciting programme of events at London’s free Open-Air Theatre Top: the best pizza in London is at Brixton Market’s Franca Manca; Bottom: the White Cube Gallery Season, from 5 July to 5 August at The Scoop at More London (morelondon. com) situated on the South Bank. The venue will also be hosting a free music festival in August. Located in disused railway tunnels beneath Waterloo Station, the unique Old Vic Tunnels (oldvictunnels.com) showcase innovative and surprising events, productions, performances and art installations. For seriously good cinema outside the box, the Rooftop Film Club is showing cult classics and new releases every evening throughout summer at the Queen of Hoxton Pub (1-5 Curtain Road) in Shoreditch and The Roof Gardens bar (99 Kensington High Street) in Kensington. Go to rooftopfilmclub.com to book. SHOPPING Beyond the glossy window displays and the iconic branded carrier bags, London offers an alternative, eccentric wonderland of second-hand, vintage and thrift shopping potential. Join fashion students at London’s best known vintage mecca Beyond Retro (110-112 Cheshire Street, +44 (0)20 7613 3636, beyondretro.com) located in a converted warehouse in Shoreditch. Cancer Research UK (24 Marylebone High Street, +44 (0)20 7487 7487, cancerresearchuk.org) has been dubbed the best charity shop by British fashion writers, and stocks a notable range of worn-once cocktail dresses. While car boot sales are often more dusty moth balls than high fashion finds, the Capital Car Boot Sale (Pimlico Academy, Lupus Street), held every Sunday, attracts a young crowd of stylish vintage traders. (Entrance £1/€1.20). Do your bit to help fight global poverty at Oxfam (514-518 Kingsland Road, +44 (0)20 7254 5318) in Dalston, where the latest in London hipster fashions get donated by the skinny jean-wearing, cardigan-clad crews that prowl the area. If you want to avoid the crowds on Oxford Street, enter the secret lair that is The Salvation Army store (9 Princes Street, +44 (0)20 7495 3958). Rumour has it this little treasure trove is where the staff of Vogue UK takes their unwanted clothes. For information on upcoming “swishing” (clothes swapping) events in the city, check out swishing.com, bigwardrobe.com or mrsbears.co.uk for a new holiday wardrobe. FR Londres underground Branchée réseaux sociaux, Emily Millett explique aux visiteurs olympiques comment tirer parti d’un séjour à petit budget à Londres SE LOGER airbnb.com: chambre ou maison à partager, les membres postent des informations avec navigation par critères de prix, de lieu ou de disponibilité. couchsurfi ng.org: les membres de cette communauté partagent leur hospitalité et leur canapé pour une nuit ou deux. campinmygarden.com: le camping à Londres est rare, mais ce site reprend une bonne sélection. BOURLINGUER Barclays Cycle Hire Scheme est une initiative de vélos partagés qui compte plus de 400 stations. Les 30 premières minutes sont gratuites (tfl . gov.uk). walkit.com vous aide à circuler à pied. Les itinéraires peuvent être téléchargés pour 1.99 £ / 2,45 €. Pour optimiser vos déplacements, visitez journeyplanner. tfl .gov.uk ou surfez sur getaheadofthegames.com. TROUVER UN POTE Pas si simple de rencontrer des Londoniens ? Voici comment vous connecter avec un autochtone. Tapez eatwithalocal.socialgo.com ou couchsurfi ng.org pour des rencontres avec des résidents ; meetup.com pour participer à une large panoplie d’activités en groupes ; travelbuddy.com pour trouver des compagnons de voyage. MANGER BON MARCHE Brixton Village, juste à côté d’Atlantic Road, est un lieu gourmand pour manger sur le pouce les jeudi, vendredi et samedi soir. Vous avez le choix entre la cuisine de rue pakistanaise, les raviolis chinois, du thaï, des fruits de mer des Caraïbes, des tapas et des hamburgers corrects. Pour un curry, dirigez-vous vers l’est, à la fi n de Brick Lane. ART & CULTURE Londres déborde d’art et de culture. Faites un tour sur alternativeldn.co.uk ou streetartlondon.co.uk. Pour du bon cinéma hors des sentiers battus, le Rooftop Film Club propose des classiques cultes et des sorties récentes chaque soir de l’été au Pub Queen of Hoxton (1-5 Curtain Road, rooftopfi lmclub.com) à Shoreditch. NL London underground Emily Millett legt uit hoe bezoekers van de Olympische spelen met een beperkt budget het beste halen uit Londen met social media ACCOMMODATIE airbnb.com: leden posten hier informatie van een logeerkamer of een volledige woning (prijs, locatie en beschikbaarheid). couchsurfi ng.org: een community waar leden bevriende surfers een plekje aanbieden op hun sofa gedurende een tweetal nachten. campinmygarden.com: Kamperen is niet zo gebruikelijk in Londen. Deze website biedt extra keuze. TRANSPORT Het Barclays Cycle Hire Scheme is een initiatief waarbij u uw fi ets voor korte trajecten kan inruilen. Er zijn 400 stations (tfl .gov.uk).walkit.com helpt u bij al uw verplaatsingen te voet. Deze stadswandelingplanner kunt u downloaden voor £ 1.99/€ 2,45. Voor een brede waaier aan reisopties, surf naar journeyplanner.tfl .gov. uk of getaheadofthegames.com VRIENDJES MAKEN Een fantastische manier om in contact te komen met een native. Probeer eatwithalocal. socialgo.com of meetup.com voor plaatselijke activiteiten en groepsevents. Via travelbuddy.com kan je zoeken naar andere reizigers. GOEDKOOP ETEN Brixton Village, vlakbij Atlantic Road, is op donderdag, vrijdag en zaterdagavond een bijzonder hippe plek voor liefhebbers van een snelle hap. U heeft de keuze tussen Pakistaanse straatkraampjes, Chinese dumplings, Caraïbische zeevruchten, tapa’s en degelijke hamburgers. Verzot op curry? Dan moet u in de East End zijn, op Brick Lane. KUNST & CULTUUR Voor een tour van kunst en cultuur surf je naar alternativeldn.co.uk of streetartlondon. co.uk. Geniet van een uitstekende fi lm bij de Rooftop Film Club (Queen of Hoxton Pub, 1-5 Curtain Road, rooftopfi lmclub.com). 42 <strong>july</strong> <strong>2012</strong> FLY TO london four times daily. brusselsairlines.com
Malta Luxury Escapes Planning to surprise your partner for that special celebration, or would just like to escape for a few days? Malta is less than three hours away from your home, with direct flights from all major European airports. Book a luxury escape to Malta and stay at Grand Hotel Excelsior located at the water’s edge of the magnificent Marsamxett Harbour, and nestled in a tranquil area within 16th century fortifications. The Hotel is just two minutes away from the historical capital city of Valletta. The Grand Hotel Excelsior will fill your senses with the pleasures of fine hospitality. To live a life that is full of Grand experiences and Grand sensations. Travel, explore and discover new influences. Rates starting from €65 per person per night for double room occupancy including sumptuous breakfast buffet. For bookings or information call us on (+356) 2125 0520 or book directly online at www.excelsior.com.mt. LIVE THE GRAND LIFE A Member of