List of contents
List of contents
List of contents
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
KAGO AG<br />
Railway Technology<br />
Zaystrasse 3<br />
CH-6410 Goldau<br />
Phone (+41) 41 859 16 00<br />
Fax (+41) 41 859 16 01<br />
E-mail info@kago.com<br />
Member <strong>of</strong> SWISSRAIL / Rail Connection SBB 907<br />
Traction and Return Current / Catenary Technology / Heavy-duty Mountings / Suspensions for Radiating Cables / High-voltage Insulations / Machine Rentals<br />
Schrauben ohne Dübel!<br />
Visser isser sans cheville!<br />
Screwing without dowel!<br />
Schwellenschrauben<br />
Multi Monti<br />
mit Sechskantkopf<br />
geeignet für alle Schwellenarten<br />
(Beton, Holz, Stahl)<br />
kein Spreizdruck dank selbstschneidendem<br />
Gewinde<br />
über 25% Montagezeit-Ersparnis<br />
Oberfläche delta-protekt<br />
hohe Belastbarkeit<br />
A B C D E F G<br />
7,5 x 35 6 5 40 30 13 1.2<br />
7,5 x 60 6 5 65 40 13 1.9<br />
Vis pour traverses<br />
Multi Monti<br />
à tête hexagonale<br />
idéal pour tous les types de<br />
traverses (béton, bois, acier)<br />
sans effet d‘expansion<br />
grâce au filetage autocoupant<br />
plus de 25% d‘économie de temps<br />
surface delta-protekt<br />
haute capacité de charge<br />
07.11.2011 / def_61_multimonti<br />
Special sleeper screws<br />
Multi Monti<br />
with six-edge head<br />
ideal for all kinds <strong>of</strong> sleepers<br />
(steel, wood and concrete)<br />
no spread pressure<br />
thanks to self-cutting thread<br />
over 25% less installation time<br />
surface delta-protekt<br />
high carrying capacity<br />
A) ø x Länge / ø x longueur / ø x length [mm]<br />
B) ø Bohrung in Stahl und Beton / ø Perçage<br />
dans l‘acier et le béton / ø Hole in steel and<br />
concrete<br />
C) ø Bohrung in Holz / ø Perçage dans le bois /<br />
ø Hole in wood [mm]<br />
D) Bohrtiefe / Pr<strong>of</strong>ondeur de<br />
perçage / Drilling depth [mm]<br />
E) Verankerungstiefe / Pr<strong>of</strong>ondeur<br />
d‘ancrage / Anchoring depth [mm]<br />
F) Schlüsselweite / Surplats / Spanner width<br />
G) Empfohlene Last in Beton / Charge conseillée<br />
dans le béton / Recommended load in<br />
concrete<br />
B25 [kN]<br />
23
Change language