squarereducers - Acg-Shop
squarereducers - Acg-Shop
squarereducers - Acg-Shop
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NEW MOUNTING SOLUTIONS !<br />
from the actuator and valve<br />
accessories specialists<br />
square reducers<br />
high quality line !
© DiskArt 1988<br />
reduzierhülsen <strong>squarereducers</strong> riduzioniquadre<br />
© DiskArt<br />
© DiskArt 1988<br />
BESCHREIBUNG DESCRIPTION DESCRIZIONE<br />
RHS: Sinterstahl oberflächenveredelt<br />
RHE: Edelstahl gesintert<br />
Maße nach ISO5211 - DIN 3337 -<br />
NAMUR - DIN79<br />
Anwendung:<br />
Zur Adaption zwischen Schwenkantrieben<br />
und Industriearmaturen<br />
© DiskArt<br />
RHS: Sintered steel, surface protection<br />
RHE: Sintered stainless steel<br />
Dimensions according ISO5211 - DIN<br />
3337 - NAMUR - DIN79<br />
Application:<br />
For adaption between actuators and<br />
industrial valves<br />
Vierkant-Vierkant<br />
Square-Square<br />
Quadro-Quadro<br />
RHS: Ferro sinterizzato trattato<br />
RHE: Acciaio inossidabile sinterizzato<br />
Dimensioni secondo ISO5211 - DIN<br />
3337 - NAMUR - DIN79<br />
Applicazione:<br />
Per l´adazione tra attuatori rotanti e valvole<br />
industriali<br />
Art. A B C<br />
RHE44-0906 09 06<br />
RHE44-1106 06<br />
RHE44-1108 11<br />
08<br />
RHE44-1109 09 10<br />
RHE44-1409 09<br />
RHE44-1410 10<br />
14<br />
RHE44-1411 11<br />
RHE44-1412 12<br />
RHE44-1710 10<br />
RHE44-1711 11<br />
17<br />
RHE44-1712 12<br />
RHE44-1714 14<br />
RHE44-2212 12<br />
RHE44-2214 14<br />
22<br />
RHE44-2216 16<br />
RHE44-2217 17<br />
fon: ++49 7542 93820 fax: ++49 7542 938210 info@acg-shop.com www.acg-shop.com<br />
16<br />
17<br />
22
© DiskArt 1988<br />
reduzierhülsen <strong>squarereducers</strong> riduzioniquadre<br />
© DiskArt<br />
© DiskArt 1988<br />
RHS: Sinterstahl oberflächenveredelt<br />
RHE: Edelstahl gesintert<br />
Maße nach ISO5211 - DIN 3337 -<br />
NAMUR - DIN79<br />
Anwendung:<br />
Zur Adaption zwischen Schwenkantrieben<br />
und Industriearmaturen<br />
© DiskArt<br />
BESCHREIBUNG DESCRIPTION DESCRIZIONE<br />
RHS: Sintered steel, surface protection<br />
RHE: Sintered stainless steel<br />
Dimensions according ISO5211 - DIN<br />
3337 - NAMUR - DIN79<br />
Application:<br />
For adaption between actuators and<br />
industrial valves<br />
Achtkant-Achtkantkant<br />
Octagon-Octagon (double square)<br />
Ottagono-Ottagono (doppio quadro)<br />
RHS: Ferro sinterizzato trattato<br />
RHE: Acciaio inossidabile sinterizzato<br />
Dimensioni secondo ISO5211 - DIN<br />
3337 - NAMUR - DIN79<br />
Applicazione:<br />
Per l´adazione tra attuatori rotanti e valvole<br />
industriali<br />
Art. A B ØC D E<br />
RHS84-1109 11 09 12.5 15 12<br />
RHS84-1409 14 09 12.5 19.2 16<br />
RHS84-1411 14 11 15.2 19.2 16<br />
RHS84-1714 17 14 19.2 23.4 19<br />
RHS84-1711 17 11 15.2 23.4 19<br />
RHS84-1917 19 17 23.4 26 21<br />
RHS84-1914 19 14 19.2 26 21<br />
RHS84-1911 19 11 15.2 26 21<br />
RHS84-2219 22 19 26 30.4 24<br />
RHS84-2217 22 17 23.4 30.4 24<br />
RHS84-2214 22 14 19.2 30.4 24<br />
RHS84-2722 27 22 30 37 29<br />
RHS84-2719 27 19 26 37 29<br />
RHS84-2717 27 17 23.4 37 29<br />
RHS84-3627 36 27 37.4 49 38<br />
RHS84-3622 36 22 30 49 38<br />
RHE84-3619 36 19 26 49 38<br />
fon: ++49 7542 93820 fax: ++49 7542 938210 info@acg-shop.com www.acg-shop.com
© DiskArt 1988<br />
produktion production produzione<br />
© DiskArt<br />
© DiskArt 1988<br />
! Die Firma hat ihren Sitz in Tettnang, in Nähe<br />
des schönen Bodensees und angrenzend<br />
an Österreich und Schweiz.<br />
ACG Automation Center Germany GmbH &<br />
Co. KG hat in der Person seines Firmengründers<br />
und Geschäftsführers Hr. Gunnar<br />
Berge eine jahrzehntelange Erfahrung in<br />
der Automatisierung von Industriearmaturen<br />
sammeln können und widmet sich seither<br />
der Produktion und dem Vertrieb dieser.<br />
! ACG Automation Center Germany GmbH<br />
& Co. KG wurde 2007 vom TÜV Rheinland<br />
GmbH zertifiziert und unterhält aktuell ein<br />
Qualitätssicherungssystem nach ISO<br />
9001:2008 mit der Register-Nr. 01 100<br />
020780 (zu downloaden unter www.tuv.com)<br />
© DiskArt<br />
! The company is situated in Tettnang, near<br />
to the beautiful Lake of Constance and<br />
bordering to Switzerland and Austria.<br />
ACG Automation Center Germany GmbH<br />
& Co. KG in the person of its president<br />
and founder Mr. Gunnar Berge has achieved<br />
within the past decades important<br />
experience in the valve automation industry<br />
and is now dedicated to the production<br />
and the sales of these items.<br />
! ACG Automation Center Germany GmbH &<br />
Co. KG was certified 2007 by TÜV Rheinland<br />
GmbH and actually applies a quality system<br />
in accordance with ISO 9001:2008 with the<br />
register no. 01 100 020 780 (to be downloaded<br />
at www.tuv.com)<br />
! L´impresa é situata a Tettnang, nei dintorni<br />
del bellissimo Lago di Costanza, confinando<br />
con Austria e Svizzera.<br />
ACG Automation Center Germany GmbH &<br />
Co. KG nella persona del suo fondatore e<br />
presidente Sig. Gunnar Berge si é fatta un´<br />
esperienza di piú decenni nel campo dell´<br />
automazione valvole industriali e si dedica<br />
alla produzione e vendita di questi<br />
componenti.<br />
! ACG Automation Center Germany GmbH &<br />
Co. KG fu certificata 2007 dal TÜV Rheinland<br />
GmbH ed applica attualmente un´ sistema di<br />
qualitá ISO 9001:2008 con il no. di registrazione<br />
01 100 020 780 (da scaricarsi sul sito<br />
www.tuv.com)<br />
fon: ++49 7542 93820 fax: ++49 7542 938210 info@acg-shop.com www.acg-shop.com
ACG Automation Center Germany<br />
GmbH & Co. KG<br />
ifm Str. 14<br />
DE-88069 Tettnang - Bechlingen<br />
Fon: ++49 7542 93820<br />
Fax: ++49 7542 938210<br />
info@acg-shop.com<br />
www.acg-shop.com<br />
ACG in Italy<br />
ACG Italia Srl<br />
Via Dante, 155<br />
IT-25068 Sarezzo (BS) - Italia<br />
Tel: ++39 030 8908172<br />
Fax: ++39 030 8906967<br />
acgi@acg-shop.com<br />
www.acg-shop.com<br />
ACG in Norway<br />
Maritim Trading AS<br />
Bleivassveien 77<br />
NO-5346 Ågotnes - Norway<br />
Tel: ++47 5631 5670<br />
Fax:++47 5631 5671<br />
oa@maritimtrading.no<br />
www.maritimtrading.no<br />
square reducers<br />
high quality line !<br />
Created by 4B-Design - 2.012
Change language