Table of Contents
Table of Contents
Table of Contents
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
above................. arriba<br />
abbreviation ....... abreviacion<br />
adapter .............. adaptador<br />
after ................... despues<br />
aftercooler ......... post refrigerador<br />
agricultural ......... agricola<br />
air cleaner .......... depurador de aire<br />
air compressor ... compresor de aire<br />
air conditioning ..... acondicionador de aire<br />
air cooled ........... enfriado por aire<br />
airflow sensor .... detector del flujo de aire<br />
all ....................... todo<br />
alloy ................... aleacion<br />
altitude ............... altitud<br />
aluminum ........... aluminio<br />
application ......... aplicacion<br />
asbestos ............ asbesto<br />
aspirate.............. aspirar<br />
assortment ......... variedad<br />
automatic ........... automatico<br />
auxiliary ............. auxiliar<br />
available ............ desponible<br />
axle .................... eje<br />
back ................... parte posterior<br />
backing .............. tira de respaldo<br />
balance shaft ..... eje de balance<br />
barrel ................. gargantas<br />
bead .................. cuenta<br />
beaded steel ...... acero con reborde<br />
bearing .............. cojinete<br />
before ................ antes<br />
between ............. en medio<br />
block .................. bloque<br />
body .................. cuerpo<br />
bolt .................... perno<br />
bore ................... alesaje<br />
bowl ................... tazon<br />
box .................... cajon<br />
brake ................. freno<br />
built .................... construido<br />
bulk material ...... material en granel<br />
bypass ............... derivacion<br />
cam/camshaft .... eje de levas<br />
cap .................... tapa<br />
carbon ............... carbono<br />
carburetor .......... carburador<br />
carrier ................ conductor<br />
cast iron ............. hierro colado<br />
catalog ............... catalogo<br />
catalytic ............. catalitico<br />
center ................ centro<br />
central fuel inj. ... inyector de combustible<br />
central<br />
chamber ............ camara<br />
change ............... cambio<br />
chart .................. cuardo<br />
choke ................. estrangulador<br />
clamped ............. fijado<br />
closed ................ cerrado<br />
clutch ................. embrague<br />
code .................. codigo<br />
column ............... columna<br />
combine(d) ......... combinar<br />
TRADUCCIÕN<br />
Inglés a Español<br />
combination ....... combinacion<br />
combustion ........ combustion<br />
commercial ........ comercial<br />
complete ............ completo<br />
compression ...... compresion<br />
contains ............. contiene<br />
continued ........... continuado<br />
contoured .......... contorno<br />
conventional ...... convencional<br />
converter ........... convertidor<br />
cooler ................ heladera<br />
core ................... centro<br />
cork ................... corcho<br />
corner ................ yincon<br />
cover ................. tapa<br />
crankcase .......... carter<br />
crankshaft .......... arbol ciguenal<br />
crawler ............... dozer<br />
crossflow ........... corriente transversal<br />
crossover ........... curva de pase<br />
cylinder head ..... cabeza de cilindros<br />
cylinder liner ...... camisa de cilindro<br />
cylindrical ........... cilindrico<br />
damper .............. registro<br />
data ................... datos<br />
design ................ diseno<br />
diameter ............ diametro<br />
diesel ................. diesel<br />
differential .......... differencial<br />
disc brakes ........ freno de discos<br />
dispenser ........... dispesar<br />
displacement ..... desplazamiento<br />
distributor ........... distribuidor<br />
divider ................ compas de division<br />
does not contain .. no incluye<br />
double ............... doble<br />
dozer ................. dozer<br />
drain .................. desague<br />
drive .................. propulsion<br />
drivetrain ............ tren propulsor<br />
drum brakes ...... freno de tambor<br />
dry ..................... arido<br />
dual ................... doble<br />
dust ................... polvo<br />
early .................. temprano<br />
edge .................. borde<br />
elbow ................. codo<br />
electric ............... electrico<br />
electronic ........... electronico<br />
embossed .......... en relieve<br />
emission ............ emanaciones<br />
encased ............. encajado<br />
end .................... extremidad<br />
engine ............... motor<br />
equivalent .......... equivalente<br />
evaporative ........ evaporativo<br />
excessive ........... excesivo<br />
exhaust .............. escape<br />
explanation ........ explicacion<br />
export ................ exportacion<br />
extension ........... extension<br />
external .............. externo<br />
faced ................. fresado<br />
felt ..................... fieltro<br />
fiber ................... fibra<br />
figure ................. figura<br />
filter ................... filtrar<br />
final .................... ultimo<br />
fire dam ............. presa de fuego<br />
flange ................ brida<br />
flat ..................... plano<br />
floor ................... piso<br />
fluid .................... fluido<br />
flywheel ............. volante<br />
for ...................... por, para<br />
forklift ................. camion con elevador<br />
de horquilla<br />
from ................... desde<br />
front ................... frente<br />
fuel .................... combustible<br />
full ..................... lieno<br />
full set ................ juego completo<br />
gasoline ............. gasolina<br />
gasket ................ empaquetadura<br />
gear ................... engranaje<br />
generator ........... generador<br />
governor ............ regulador<br />
grader ................ niveladora<br />
grommet ............ arandela<br />
groove ............... estria<br />
hand .................. mano<br />
harmonic balancer amortiquador de<br />
vibracion<br />
harvester ........... maquina cochedora<br />
head .................. cabeza<br />
head gasket ....... empaque de cabeza<br />
head set ............ juego de cabeza<br />
heat ................... calor<br />
heavy duty ......... servicio pesado<br />
heavy truck ........ camion pesado<br />
hemisherical ...... hemisferico<br />
high ................... alto<br />
high output ........ alto rendimiento<br />
hole ................... hueco<br />
housing .............. caja<br />
identification ...... identificacion<br />
ignition ............... ignicion<br />
industrial ............ industrial<br />
injection ............. inyeccion<br />
inlet .................... admision<br />
inner .................. interior<br />
install ................. instalar<br />
insulator ............. insulador<br />
intake ................. admision<br />
interchange ........ intercambio<br />
intercooler .......... interenfriador<br />
intermediate ....... intermedio<br />
internal .............. interno<br />
inventory ............ inventario<br />
kit ...................... kit (juego)<br />
large .................. grande<br />
last ..................... ultimo<br />
1
Change language