Editorial - Pool.mo.it
Editorial - Pool.mo.it
Editorial - Pool.mo.it
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
38|39<br />
CER MAGAZINE INTERNATIONAL N.17 Spring/Summer 2006<br />
Essential living<br />
1<br />
CASALGRANDE PADANA<br />
Marte<br />
Porcelain tile<br />
Marte, from the Gran<strong>it</strong>ogres line, is<br />
inspired by the beauty of natural<br />
marble. Available in 6 sizes, 20 colours<br />
and 4 surfaces (natural, polished, satin<br />
and bushhammered), <strong>it</strong> is ideal for any<br />
application and particularly su<strong>it</strong>able<br />
for the residential sector, for floor<br />
coverings in shopping centres and for<br />
cladding ventilated facades.<br />
www.casalgrandepadana.com<br />
info@casalgrandepadana.<strong>it</strong><br />
tel. 0522 9901<br />
fax 0522 996 121<br />
2<br />
CERIM<br />
Le Stuoie<br />
Through-bodied porcelain tile<br />
The Le Stuoie collection, available in<br />
the three versions Linea, Nodo and<br />
Punto, is produced using an innovative<br />
technology that lends depth to the<br />
material and creates three-dimensional<br />
optical effects w<strong>it</strong>h light and shade that<br />
vary according to the point of<br />
observation and the light source. Each<br />
tile is perfectly squared to allow for<br />
butt-jointed installation, creating the<br />
impression of a single unbroken<br />
surface.<br />
www.cerim.<strong>it</strong><br />
info@cerim.<strong>it</strong><br />
tel. 0536 840 911 - fax 0536 840 999<br />
3<br />
EMILCERAMICA<br />
Fashion<br />
The enor<strong>mo</strong>us luxury of simplic<strong>it</strong>y: the<br />
Fashion collection is inspired by formal<br />
rigour w<strong>it</strong>hout neglecting the elegance<br />
of detail, the sophisticated touches<br />
created by the depth of the material,<br />
the dark, neutral colours and skilfully<br />
blended tones. Available in 4 colours<br />
(Light, Soft, Smart and Minimal) and 4<br />
sizes (15x60 cm, 45x45 cm, 30x60 cm<br />
and 60x60 cm) w<strong>it</strong>h two types of<br />
surface finish, lapped and natural.<br />
www.emilceramica.<strong>it</strong><br />
info@emilceramica.<strong>it</strong><br />
tel. 0536 835 111<br />
fax 0536 832 652<br />
1 3<br />
2