25.06.2013 Views

click here - Autumn Hill Books

click here - Autumn Hill Books

click here - Autumn Hill Books

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Beaudelaine Pierre<br />

Port-au-Prince se lèvera<br />

J’apprenais que les vagues, tôt ou tard, se déchaineraient. Qu’elles<br />

se déchainent souvent. Je refoulais secrètement au-dedans de moi<br />

l’excitation néfaste de voir venir le malheur. De vouloir l’affronter.<br />

Et, comme Télumée, avoir jusqu’au bout le courage de tenir la bride<br />

du cheval. J’ai lu Simone Schwarz-Bart tout juste avant. Je hachais le<br />

livre page après page. Le livre aussi me faisait subir sa torture. On se<br />

déchirait l’un l’autre. Avec hargne. Ca me prenait par la tête et j’avais<br />

mal partout. Mon cœur se tordait de douleur. Ma gorge se nouait.<br />

Des tripes? J’en avais plus. Ah Télumée, tu me vidais toujours de mon<br />

moi. Tu me charriais, m’emportais; et je devenais comme vagues sur<br />

l’océan. Dans ma gorge, mes larmes ne tarissaient pas. Mes dents se<br />

serraient. Ma salive devenait sang. Mes muscles étaient de glace. Je<br />

ne respirais plus. J’allais de champ de bataille en champ de bataille. Je<br />

pleurais avec toi tes morts. Mon cœur se déchira lors de l’incendie. Et<br />

quand l’amour s’en alla loin de toi, je hurlai moi aussi. De douleurs.<br />

De dépit. J’avais mal partout. Mais, tonnerre! J’aimais ce plaisir-là.<br />

Car toujours tu tenais la bride du cheval.<br />

Je te relisais quand c’est arrivé. Mon amie Pat me l’a annoncé. Au<br />

téléphone. On revenait d’un parc d’attraction. Avec mes deux enfants<br />

Ann-Lyse et Max. Ma fille aimait bien cette journée-là; l’une des<br />

plus belles depuis son arrivée à Minnesota, fin décembre 2009. Je la<br />

regardais traverser allégrement les engins. Et mon cœur ne pouvait<br />

se contenir. Je disais alors à Pat, quand Annie sera en Haïti, elle demandera<br />

à son père de l’y emmener régulièrement. Comme si c’était<br />

la porte à coté. Le seul point sombre jusque-là a été d’apprendre qu’un<br />

ancien compagnon de lutte a été assassiné. Mais je venais tout juste<br />

de comprendre avec toi, Télumée, que les fleuves et les rivières se perdent<br />

tous un jour dans l’océan. J’apprenais donc à vivre de mes joies<br />

et de mes douleurs. Je me suis entièrement donnée à cette excursion.<br />

Pierre / Port-au-Prince se lèvera<br />

contents<br />

55

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!