30.06.2013 Views

La logistique fête son 45e anniversaire! - FTP Directory Listing

La logistique fête son 45e anniversaire! - FTP Directory Listing

La logistique fête son 45e anniversaire! - FTP Directory Listing

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

14 February 08 février 2013<br />

Citoyen Borden Citizen<br />

Feb 9: Borden Free Family Skating Party, Andy Ander<strong>son</strong> Arena 2-3:20 p.m. Hosted by<br />

the BFRC and the BCRA, Free hot chocolate after in the Mol<strong>son</strong> Lounge, children under<br />

12 must be accompanied by an adult, non perishable goods donations encouraged. Call ext<br />

3177/3994 for more info.<br />

Feb 8-17: Spamalot presented by the Kempenfelt Community Players. Georgian<br />

Theatre, Barrie. The utterly silly stage version of Monty Python and the Holy Grail complete<br />

with ridiculous kings and leaders, coconuts, and killer rabbits. For times and tickets<br />

please visit http://www.kempenfeltplayers.com/shows/2013/spamalot<br />

Feb 9: Horseshoe Ski Patrol Valentine’s Dance & Fundraiser, Horseshoe Resort at 7 p.m.<br />

Annual valentine’s dance with prizes, silent auction, bar, music and dancing. Hosted by Will<br />

Nash and Robyn Ger<strong>son</strong> of B101. Tickets $15 a per<strong>son</strong>, proceeds to the Volunteer Ski<br />

Patrol. Email horseshoe.skipatrol@gmail.com to get your tickets.<br />

Feb 15: Black History Month, Jazz Tribute to John Coltrane. The Mady Centre, Barrie.<br />

The Pat <strong>La</strong>barbera and Kirk MacDonald Quintet showcase superbly skilled saxophonists<br />

who take us on a musical journey of John Coltrane’s remarkable performances. For tickets<br />

contact the Mady Centre at 705-739-4228.<br />

Le 9 février : Patinage familial gratuit, à l’aréna Andy<br />

Ander<strong>son</strong>, de 14 h à 15 h 20. Organisé par le CRFB et<br />

l’ALCB. Du chocolat chaud sera offert gratuitement après le<br />

patinage, dans le salon Mol<strong>son</strong>. Les enfants de moins de 12<br />

ans doivent être accompagnés par un adulte. On encourage<br />

les gens à apporter des aliments non périssables.<br />

Renseignements : poste 3177 ou 3994.<br />

Du 8 au 17 février : « Spamalot », présenté par la troupe<br />

de théâtre communautaire Kempenfelt, au Georgian<br />

Theatre, à Barrie. Cette adaptation sur scène complètement<br />

farfelue du film « Monty Python and the Holy Grail »<br />

présente des rois et des chefs ridicules, des noix de coco et<br />

de méchants lapins tueurs. Pour connaître l’horaire des<br />

représentations et vous procurer des billets, veuillez consulter<br />

le site Web suivant :<br />

http://www.kempenfeltplayers.com/shows/2013/spamalot.<br />

Le 9 février : Bal de la St Valentin et collecte de fonds de la<br />

patrouille de ski Horseshoe, à la station de ski Horseshoe, à 19<br />

h. Le bal annuel de la St-Valentin, avec prix, encan silencieux,<br />

bar, musique et danse. Animé par Will Nash et Robyn Ger<strong>son</strong><br />

de la station B101. Les billets, au coût de 15 $ chacun, <strong>son</strong>t<br />

disponibles par courriel, au horseshoe.skipatrol@gmail.com,<br />

tous les profits <strong>son</strong>t versés à la patrouille de ski bénévole.<br />

Service <strong>Directory</strong><br />

Annuaire de<br />

Services<br />

BOARDING SERVICE<br />

COMMERCIAL/RESIDENTIAL<br />

ESSA<br />

PAINTING<br />

Are you being posted?<br />

Need a fresh coat?<br />

Too busy or hate to paint?<br />

Call<br />

705-424-2371<br />

Please Support our Troops<br />

essapaintingservices@gmail.com<br />

If you are bored in Borden…<br />

Here are some things to do:<br />

GROOMING SERVICE<br />

HAIR STYLIST<br />

Style with Dawn<br />

Hairstyling<br />

“In Home Salon”<br />

I would like to help ladies look and feel beautiful.<br />

I love my work, and would like to share my<br />

16 years of knowledge and experience with you.<br />

Please feel free to call and schedule an appointment,<br />

in the comfort of my home salon.<br />

72 Darren Dr. Angus, ON 705-516-0312<br />

www.wix.com/jewel3/style-with-dawn<br />

STORAGE<br />

BORDEN/ANGUS SELF STORAGE LTD.<br />

• Site manager on duty • Monday to Sunday, 9 am to 3 pm<br />

• After hours appointments available<br />

• Six Unit Sizes Available • Secutity gate access<br />

• You lock it & keep the key<br />

705-424-7204<br />

Located less than 1 mile from<br />

CFB Borden. Paved Driveway<br />

THE LOWEST RATES<br />

IN THE AREA<br />

Feb 15-18: Snowman Mania, Wasaga Beach. Four day winter family festival including<br />

ice carving, magician, fireworks, polar bear dip, skating, chili cookoff, snow maze and<br />

much much more. See events and times at www.snowmanmania.com<br />

Feb 16: Ice Fishing Tournament, 205 <strong>La</strong>keshore Dr, Barrie. Canadian Homebuilders<br />

Association of Simcoe County present the annual ice fishing tournament on Kempenfelt<br />

Bay with over $50,000 in prizes. www.icefishingbarrie.ca<br />

Feb 17: Base Borden’s Tropical Winter Carnival, Buell Aquatics and Fitness Centre. In<br />

the fieldhouse from 10 a.m.-1 p.m. Inflatable castle and slide, baseball cage, carnival games,<br />

minigolf, and more, In the pool 1p.m.- 4 p.m. water walkway, tarzan rope, waterslide and<br />

more, In the Arena from 1:30 p.m. – 2:50 p.m. public skating, bbq available during lunch<br />

in the fieldhouse. Free for military, defense team members and their families. $1 for associates.<br />

For more info call ext 1536.<br />

Feb 23: Local Live 3, Mady Centre, Barrie. Local Live is a competition style showcase<br />

of local musicians, bands and singers that made the audition cut (already completed) who<br />

will be gathering at the Mady Centre for a final judging. Tickets available at<br />

www.locallivebarrie.com/index.html<br />

Des idées pour chasser l’ennui…<br />

Voici quelques suggestions :<br />

Le 15 février : Mois de l’histoire des Noirs, hommage au<br />

jazz de John Coltrane, au Mady Centre, à Barrie.<br />

Le Pat <strong>La</strong>barbera and Kirk MacDonald Quintet présente<br />

des saxophonistes talentueux qui nous transporteront dans<br />

l’univers musical des magnifiques prestations de John<br />

Coltrane. Pour obtenir des billets, communiquez avec le<br />

Mady Centre, en composant le 705 739 4228.<br />

Du 15 au 18 février : <strong>La</strong> passion des bonshommes de<br />

neige, à Wasaga Beach. Festival familial d’une durée de<br />

quatre jours qui offre des sculptures de glace, des magiciens,<br />

des feux d’artifice, des baignades éclair dans l’eau<br />

glacée, du patinage, des concours de chili, un labyrinthe de<br />

neige et plus encore. Pour obtenir la liste des activités<br />

prévues, consultez le site suivant :<br />

www.snowmanmania.com<br />

Le 16 février : Tournoi de pêche sur glace, 205 promenade<br />

<strong>La</strong>keshore, Barrie. <strong>La</strong> Canadian Homebuilders<br />

Association du comté de Simcoe présente le tournoi annuel<br />

de pêche sur glace de Kempenfelt Bay (www.icefishingbarrie.ca)<br />

et offre des prix d’une valeur totale de plus de<br />

50 000 $.<br />

Le 17 février : Carnaval tropical d’hiver de la Base<br />

Borden, dans le complexe sportif du Centre de conditionnement<br />

physique et aquatique Buell. De 10 h à 13 h : un<br />

château et une glissade gonflables, une cage d’exercice au<br />

bâton, des jeux de carnaval, du mini-golf et plus encore. <strong>La</strong><br />

piscine sera ouverte de 13 h à 16 h, et on y retrouvera un<br />

sentier aquatique, une corde de Tarzan, des glissades d’eau,<br />

etc. Dans l’aréna, du patinage libre sera organisé de 13 h 30<br />

à 14 h 50. De la nourriture cuite sur barbecue sera<br />

disponible pendant l’heure du déjeuner dans le complexe<br />

sportif. Gratuit pour les militaires et les membres de<br />

l’Équipe de la Défense et leur famille, 1 $ pour les invités.<br />

Pour obtenir d’autres renseignements, veuillez composer le<br />

1536.<br />

Le 23 février : Spectacle Local Live 3, au Mady Centre,<br />

à Barrie. Le spectacle Local Live est une revue musicale<br />

sous forme de compétition pour les musiciens, les groupes<br />

et les chanteurs locaux qui ont passé l’étape des auditions.<br />

Les concurrents se retrouveront au Mady Centre pour une<br />

dernière compétition. Pour obtenir des billets, consultez le<br />

site suivant : www.locallivebarrie.com/index.html<br />

CONSTRUCTION<br />

Commercial • Residential<br />

Insured • Licensed<br />

Craven Compton<br />

705-791-4927<br />

craven@cravenconstruction.ca<br />

www.cravenconstruction.ca<br />

AUTOMOTIVE<br />

ASK US<br />

ABOUT OUR<br />

MILITARY<br />

DISCOUNT<br />

Service en français<br />

disponible<br />

CONSTRUCTION<br />

Computer Tech<br />

Service<br />

25 years experience,<br />

multiple degree holder from<br />

University of Toronto.<br />

Virus/Spyware removal,<br />

Data recovery,<br />

proper install and setup<br />

call Stephen Dubuc at<br />

705-795-8019<br />

ALLISTON VOLKSWAGEN<br />

serving Borden for over 47 years<br />

705-435-5701 Hwy #89, E., Alliston

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!