15.07.2013 Views

Eastern Shoshone Working Dictionary - Wyoming Linguistics

Eastern Shoshone Working Dictionary - Wyoming Linguistics

Eastern Shoshone Working Dictionary - Wyoming Linguistics

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ia awe n. bucket (lit. big cup) (Mor); cf. baa wituaH<br />

Bia Boshógunt Ogwê n. North Platte River (lit. big bridge river) Sh)<br />

bia dawn n. city (lit. big town) (E)<br />

bia dogoa n. dragon, water serpent (Hul)<br />

bia êr[i] n. cannon (lit. big gun) (E)<br />

bia êri n. shot gun, [rifle] (Geb)<br />

bia ge savaH open mouth wide (T)<br />

bia goihe n. large intestines (T); cf. gwirats[i]<br />

Bia Gutuvi n. Evanston (lit. big coal) (Sh)<br />

bia gwinya n. eagle (lit. big bird) (S, T); eagle species (golden,<br />

since /basia/ is bald eagle) (SM)<br />

bia gwinya gwêshi n. eagle tail feathers (E)<br />

bia gwinya nepoki n. eagle fan (E)<br />

bia gwinyan dua n. eaglet (E)<br />

bia gwinyang kas[a] n. eagle wing (E)<br />

bia ijape (bia ijapa) n. wolf, Canis nubilus [ = Canus lupus nubilus, the Great<br />

Plains wolf, a subspecies of gray wolf] (SM); syn. ija<br />

bia kwasu n. coat (lit. big shirt) (Hi); jacket (E)<br />

Bia Mea n. December (lit. big month) (Sh, Hul)<br />

bia muungki n. baboon, ape (T)<br />

Bia Nambê n. Big Foot (E)<br />

bia nangka iv. boisterous, noisy (T)<br />

bia nangkan, be noisy (T)<br />

bia nanihakaite[N] n. important person (T)<br />

[is this: bia, big + naniha-kande, name-characterized,<br />

i.e., have a big name?]<br />

bia nazitemwa gahni n. prison (lit. big shut up building) (T)<br />

bia nima holler (lit. vocalize big) (E)<br />

Bia Ogwê 1. Big Horn River 2. Big Wind River (lit. big river)<br />

(SGE; T) 3. Green River (Geb)<br />

bia pêngkwi n. bass (lit. big fish) (Sh)<br />

Bia Pungku Nekar[e] n. Big Horse Dance, an old <strong>Shoshone</strong> men's dance (Sh);<br />

Big Horse Dance (war dance of the Ohamupe) (S 18,9;<br />

S spells it: Bia Pongko Nekar)<br />

32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!