15.07.2013 Views

Eastern Shoshone Working Dictionary - Wyoming Linguistics

Eastern Shoshone Working Dictionary - Wyoming Linguistics

Eastern Shoshone Working Dictionary - Wyoming Linguistics

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

da nosakwa tv. hammer on, pound (T)<br />

da pajat[eN] flat footed (lit. foot ?) (E)<br />

da remaigengke v. make charge (S)<br />

da remaigengke, might make charge (S)<br />

da renaip[eH] custom (da, IS + de, IO + nai, make ??) (E)<br />

da rowen blotch (E)<br />

da sona n. rug (Hi), carpet (E)<br />

da sumbijavin iv. be interesting (E)<br />

gê da sumbijavin, boring/dull (E)<br />

da sundêp[eH] blessed (E); var. sundêgaipeH<br />

da suwai' kand[eN] hope (E)<br />

da suwaihwa tv. grab (S)<br />

da suwap[eH] conscience (E)<br />

da togwai tv. smash (S)<br />

da tsi wonikwa v. be scratched (S)<br />

da tsobóraki tv. clinch (S)<br />

da utup tv. accept (E)<br />

da suwaihwats, [after] s/he grabbed it (S 146.5)<br />

da dogwainu, smashed (S 70.5)<br />

da vuind[eN] well regarded (E)<br />

da tsi wónikwats, [after s/he was] scratched (S 108.6)<br />

gê da vuint, inferior (E)<br />

da weped iv. come into view (SM)<br />

bêsh[e]ng kea da wepedexen, already something is<br />

starting to come into view (SM)<br />

da wihiki tv. knock over (S); <br />

u rauwihikits, [after s/he] knocked him over (S 115.6)<br />

da wú pesherapeH n. something dragged by rope (SM)<br />

da yaa'a v. lift foot (Sh)<br />

[they are taken/ = da, indefinite agent = yaa", take?]<br />

48

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!