China Data Supplement December 2006

62 December 2006
Permanent Secretaries
Permanent Secretary for the Civil Service
Andrew WONG Ho-yuen (Huang Haoxuan) 06/02
Permanent Secretary for Commerce, Industry
and Technology (Commerce and Industry)
Yvonne CHOI Ying-pik (Cai Yingbi)
Permanent Secretary for Commerce, Industry
and Technology (Communications and
Technology)
Francis HO Suen-wai (He Xuanwei) 02/07
Permanent Secretary for Constitutional Affairs
Cherry TSE LING Kit-ching (Xie Ling Jiezhen)
Permanent Secretary for Economic Development
and Labour (Economic Development)
Eva CHENG (Zheng Ruhua)
Permanent Secretary for Economic Development
and Labour (Labour)/Commissioner for Labour
Matthew CHEUNG Kin-chung (Zhang Jianzong) 02/07
Permanent Secretary for Education and
Manpower
Raymond WONG (Huang Hongzhao) 06/11
Permanent Secretary for the Environment,
Transport and Works (Environment and
Transport)
Anissa Wong Sean-yee (Wang Qianyi)
04/05
(Environment)
Joshua LAW Chi-kong (Luo Zhiguang) (Transport) 04/08
Permanent Secretary for the Environment,
Transport and Works (Works)
LO Yiu-ching (Lu Yaozhen) 02/09
Permanent Secretary for Financial Services and
the Treasury (Financial Services)
Kevin HO Chi-ming (He Zhuming) 04/05
Permanent Secretary for Financial Services and
the Treasury (Treasury)
Alan LAI Nin (Li Nian) 02/07
Permanent Secretary for Health, Welfare and
Food (Food and Environmental Hygiene)
Carrie YAU Tsang Ka-lai (You Zeng Jiali) 02/07
Permanent Secretary for Health, Welfare and
Food (Health and Welfare)
Sandra LEE Suk-yee (Li Shuyi)
Permanent Secretary for Home Affairs
Carrie LAM CHENG Yuet-ngor (Lin Zheng Yue’e) 06/03
Permanent Secretary for Housing, Planning and
Lands (Housing)
Thomas CHAN Chun-yuen (Chen Zhenyuan) 06/01
Permanent Secretary for Housing, Planning and
Lands (Planning and Lands)
Rita LAU NG Wai-lan (Liu Wu Huilan) 04/05
Permanent Secretary for Security
Stanley YING Yiu-hong (Ying Yaokang) 03/10
Heads of Government Departments/
Divisions/ Units/ Commissions
Director of Administration
Elizabeth TSE Man-yee (Xie Manyi) 06/02
Director of Agriculture, Fisheries and
Conservation
Stella HUNG KWOK Wai-ching (Kong Guo Huiqing) 06/01
Director of Architectural Services
YUE Chi-hang (Yu Chikeng)
Chief Staff Officer, Auxiliary Medical Service
CHAN Yiu-wing (Chen Yaorong)
Director of Buildings
CHEUNG Hau-wai (Zhang Xiaowei)
Commisioner for Census & Statistics
FUNG Hing-wang (Feng Xinghong)
Chief Staff Officer, Civil Aid Service
LIU Chi-keung (Liao Zhiqiang)
Director-General of Civil Aviation
Norman LO Shung-man (Luo Chongwen)
Director of Civil Engineering and Development
CHAI Sung Veng (Cai Xinrong)
Registrar of Companies
Gordon Jones (Zhong Wusi)
Commissioner of Correctional Services
KWOK Leung-ming (Guo Liangming) 06/07
Director of Drainage Services
WONG Chee Keung (Huang Zhiqiang)
Director of Electrical and Mechanical Services
HO Kwong-wai (He Guangwei) 06/12
Director of Environmental Protection
Anissa WONG Sean-yee (Wang Qianyi)
Director of Fire Services
KWOK Jing-keung (Guo Jingqiang)
Director of Food and Environmental Hygiene
Eddy CHAN Yuk-tak (Chen Yude)