18.07.2013 Views

The Corpus Thread - Det Danske Sprog- og Litteraturselskab

The Corpus Thread - Det Danske Sprog- og Litteraturselskab

The Corpus Thread - Det Danske Sprog- og Litteraturselskab

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5.2. Header constructor:make-header 112<br />

50. Attribute id of the element refers to the CTB text id<br />

of the related text.<br />

51. of textual relationship, e.g. ‘original’, ‘parallel’. Default: nil.<br />

52. gives the title of the related text. <strong>The</strong> lang attribute indicates<br />

the language of he title, default is nil.<br />

53. contains a unique identifier of the text collection<br />

project in which this electronic text was captured and prepared.<br />

Default: nil.<br />

54. <strong>The</strong> container is used for listing applications that<br />

have processed the text. <strong>The</strong> default-segmented base version is the<br />

result of a pre-tokenizer having operated on it. However, this is never<br />

stated in the application info block. Thus, in most cases, the applications<br />

container can be left out and the make-header service just creates<br />

an empty placeholder in the output. In order to show all relevant<br />

elements of an application, here, an empty application is given explicitly.<br />

For a detailed description of these elements see .<br />

55. contains the year of text creation. Default:<br />

99999999.<br />

56. gives info on how sure it is that the text<br />

was created in that year. Default: ‘high’.<br />

57. indicates the predominant language of the text. Default:<br />

nil.<br />

58. may give some further description<br />

of the language used. Default: nil.<br />

59. tells whether the text is spoken or written. Default:<br />

‘w’.<br />

60. indicates the medium through which the text was experienced:<br />

‘122’ means television. Default: 99999999.<br />

61. holds a description of the internal composition<br />

of a text. In this case, the text is a fragment, but is unknown<br />

whether it is continuous or not, so is set to<br />

‘unknown’. Default: ‘single’.<br />

62. gives info on whether the text is translated or<br />

original. Default: ‘original’.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!