wochenprogramm / weekly programme / le programme ... - Lech-Zürs

mehr raum
mehr zeit
Montag, 26.09. Monday, 26.09. Lundi, 26.09. Lunedi, 26.09.
08:00*) Anspruchsvolle Bergwanderung
„Glongspitze“ Erleben Sie die
schönsten Bergwanderungen, die
größtenteils abseits von Wegen und
Pfaden führen (mit AIC gratis, ohne
AIC € 18,-) Dauer: 4-6 Std.
Anmeldung bis Sonntag 16:00 Uhr
9:45*) Historischer Dorfrundgang
„Lech einst und heute” ca. 3
Stunden
(mit AIC gratis/ohne AIC € 18 )
Challenging hiking-tour
“Glongspitze”: experience the most
beautiful hiking tours around Lech
and Zürs off the beaten track (with
AIC free, without AIC € 18,-)
duration: 4-6 hours
Inscription until Sunday 4:00 pm
Historical walk about
„Lech then and now“ 3 hours
(with AIC free/without AIC € 18 )
Excursion sur le
«Glongspitze» : Une bonne
condition physique est nécessaire.
Magnifiques chemins dans la région
de Lech et Zürs. Des guides
expérimentés vous accompagnent.
(avec AIC gratuit, sans AIC € 18,-)
durée : 4-6 heure
Inscription jusqu´au Dimanche 16h00
Promenade historique « Lech
d’hier et d’aujourd’hui » 3 heures
(avec AIC gratuit/sans AIC € 18 )
16:00 – 18:00 Bücherei Lech – im alten Schulhaus Public library – at the old school Librairie municipale – dans la
vielleile école
18:00 Vortrag des Kunsthaus Bregenz zu
Horizon Field im Hotel Gotthard,
Eintritt ist frei
“Lecture from the Arthouse
Bregenz to Horizon Field“ at the
Hotel Gotthard, free entrance
“Ècounter une conference á
Horizon Field” à la Hotel Gotthard,
entrée gratuit
Escursione in alta montagna
“Glongspitze”: godete il magnifico
paessagio montano accompagnati
da guide esperte (con AIC gratuito,
senza AIC € 18,-) durata: 4-6 ore
Prenotazione fino a Domenica ore 16
:00
Escursione storica “Lech nel
cambio del tempo” 3 ore
(con AIC gratuito/senza AIC € 18 )
Biblioteca pubblica – al scuola
vecchia
“Conferenza Horizon Field”
Entrata gratuito al Hotel Gotthard