09.06.2012 Views

holidays

holidays

holidays

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

english<br />

<strong>holidays</strong><br />

time for vitality<br />

time for welltain<br />

welltain ® – the fitness formula of the mountains<br />

With the kind support of


welltain: the fitness formula<br />

of the mountains<br />

Welltain (wellbeing in the mountains) is a new formula to experience<br />

movement and relaxation in nature, thereby increasing your<br />

physical and spiritual well-being. Accompanied by professional<br />

welltain coaches, who will support you and furthermore point out<br />

how you can integrate specific welltain experiences into your<br />

daily life.<br />

It is certainly no coincidence that the idea for welltain originated<br />

in Lech am Arlberg. For the moderate altitudes (1500 – 2500 m)<br />

play an important part in it: The Austrian Moderate Altitude<br />

Study (AMAS 2000) provided the first real scientific evidence that<br />

individualized, active <strong>holidays</strong> which are carried out correctly and<br />

take place in the mountains do indeed offer exceptional health<br />

benefits.<br />

Now this may all sound rather scientific, but actually we only have<br />

one aim: To give you a holiday which offers you more movement,<br />

more relaxation, more fun, adventure and new experiences. One<br />

which will continue to remain a source of improved well-being<br />

after the holiday and for a long time to come.<br />

Which is why welltain embodies the maximum that you can get<br />

out of a summer holiday. Experience for yourself how much joy<br />

welltain generates and how good you will feel after just a few<br />

days. Then it also won’t surprise you to discover that most of our<br />

welltain guests come back for more. Also in winter, by the way.<br />

So when may we have the pleasure of your first visit?


welltain means realization<br />

The first step towards more vitality and lasting well-being is the<br />

realization that one needs to do something for body and mind.<br />

But what? And how often? And how intensively? If one were to<br />

simply start training from one day to the next without knowing<br />

one’s physical constitution, this would endanger one’s own health<br />

more than promoting it.<br />

For this reason, the welltain programme ideally begins with the<br />

measurement of your vitality status by one of our coaches: By<br />

means of a discussion and a row of tests, our coaches discover<br />

where your weaknesses and strengths lie and use this informa -<br />

tion to compile a programme with you which complies both with<br />

your wishes and with your level of fitness.<br />

vital status<br />

Vitality case history<br />

Analysis of muscles, water and body fat<br />

Analysis of current stress levels<br />

Fitness check


welltain means movement<br />

and relaxation<br />

Movement is the key to more vitality. With welltain, valuable<br />

movement impulses are optimized in every respect. This is<br />

ensured by personalized coaching, tailored to suit your needs in<br />

the moderate altitudes of the Arlberg.<br />

Here, at more than 1,500 m above sea level, the air contains<br />

less oxygen, causing changes to the body in two stages as follows:<br />

In the first phase, your body consumes more energy. You breathe<br />

more and your pulse rate increases. As a result, the amount of<br />

energy you consume increases while your fitness seems to<br />

decrease.<br />

In the second phase, the cranked up cardiovascular system<br />

calms down, your breathing and metabolism operate with<br />

increasing efficiency, thus becoming more effective.<br />

Whether you choose to hike, do Nordic walking, cycle or go jogging.<br />

Whether alone, as a couple or in a group – the choice is<br />

yours. Your coach will see to it that your activities consist of a<br />

balanced programme of stamina, balance, strengthening and<br />

compensation movements and exercises.


A day of activity at 1,500 m above sea level does more than<br />

improve one’s stamina and performance. It is also the best relaxation<br />

exercise for people who experience daily mental strain due<br />

to their occupation. Therefore there is no comparison between<br />

the effects of welltain and the results of conventional fitness programmes.<br />

Even more so, considering that purely passive relaxation<br />

naturally also forms part of welltain:<br />

For example, by doing calming relaxation exercises after a hike so<br />

as to hone one’s senses and become very consciously aware of<br />

one’s body under the guidance of a coach. Or simply to just lie<br />

back in the sauna or steam bath and unwind, enjoy a massage<br />

while looking forward to a delicious meal in one of the many fine<br />

gourmet restaurants in Lech.<br />

movement and relaxation<br />

Stamina training<br />

Balance training<br />

Strengthening exercises<br />

Compensation movements<br />

Mobile meditation<br />

Autogenic training<br />

Breathing exercises


welltain means coaching<br />

Evelyn Gerald Heinz Peter<br />

Our coaches take note of your personal requests by setting up an<br />

individualized programme which has been tailored to suit your<br />

level of fitness and your preferences and which, while boosting<br />

your fitness, has one great side-effect: the fun factor.<br />

Movement and relaxation in nature is without doubt the gentlest<br />

method of getting body and mind into shape. Our coaches, who<br />

have all completed university degrees in either sports science or<br />

health sports, are glad to be of assistance. The programme<br />

which they offer is consequently very varied and versatile, and<br />

their support encourages one to carry on.<br />

Your very own personal coach will assist you with Nordic walking,<br />

hiking, stretching, power training, gymnastics or relaxation exercises<br />

– and is there for you. And the good tips you will receive<br />

regarding training, diet and movement are still valid long after<br />

your holiday is over.<br />

Everything we do starts in the mind. For this reason, welltain<br />

coaches focus on mental training. Motivation, the implementa -<br />

tion of your strengths, mental harmony, time management and<br />

subsequently stress management are central aspects of<br />

coaching – both during and after the active sessions. You, too,<br />

can benefit from this programme. Discover the way to achieve<br />

more vitality. For only you can ensure that these exercises are<br />

maintained – although we will gladly assist you in doing so.


Maria Markus Katharina<br />

coaching<br />

Type analysis and individualized vitality concept<br />

Analysis of potential for change and responsibility for oneself<br />

Vitality advice<br />

Stress management<br />

Life-balance pro vitality<br />

Holidays as a strategy to improve one’s level of fitness – health<br />

management by means of/ in combination with/ and during<br />

<strong>holidays</strong>.


welltain means<br />

more measurable success<br />

The best proof for the profound effect of the programme offered<br />

is how well you feel after a welltain holiday. The objective changes<br />

brought about by this holiday are also measurable. A welltain<br />

holiday in Lech has the following - proven - effects:<br />

Optimization of the cardiovascular system by economizing<br />

Stimulation of the metabolism<br />

Improvement of the quality of red blood cells and oxygen supply<br />

to the tissues<br />

Reduction of harmful free radicals<br />

Increased feeling of subjective well-being<br />

And yet: A few days of welltain say more than a thousand scientific<br />

papers on the topic. For, ultimately, well-being is something<br />

to be felt and experienced. Therefore we can promise you: After<br />

a welltain holiday in Lech, you will view the value of going on holiday<br />

through different eyes.


welltain means quality<br />

Univ. Prof. Dr.<br />

Egon Humpeler<br />

The past few years have shown that welltain is no empty market -<br />

ing promise, but that it is capable of fulfilling the quality<br />

demands of guests by 100%.<br />

For here, „quality“ is not simply used loosely. The welltain holiday<br />

has benefited not only from well-founded knowledge, but also<br />

from many years of experience in putting this into practice. The<br />

quality promised by welltain is based on the 4 pillars as defined<br />

by Prof. Humpeler, which form the foundation of welltain:<br />

R. Research:<br />

The health benefits of holiday offers are proved through scientific<br />

research.<br />

U. Updating:<br />

The short validity period of medical knowledge makes updating<br />

through research indispensable.<br />

C. Cooperation:<br />

Cooperation with partners who have a good service track record<br />

(hotels, coaches, …)<br />

D. Database and Documentation:<br />

All results of the medical preliminary examination and follow-up<br />

check are anonymously stored in a database for the purpose of<br />

further research. Guests receive their results as proof of the positive<br />

effects of their holiday.


welltain means fitness<br />

and well-being made-to-measure<br />

2 days or 2 weeks? Alone, as a couple or with the whole family?<br />

Privately or in a group?<br />

Welltain <strong>holidays</strong> can be customized to suit the individual.<br />

We would be pleased to answer any questions you might have!<br />

Ms Tamara Malli, tel.: 0043 / 5583 / 2161-243<br />

tamara.malli@lech-zuers.at, www.lech-zuers.at<br />

The following services are included with all offers:<br />

welltain vital status<br />

daily movement and relaxation programme with your welltain<br />

coach<br />

individualized coaching by your welltain coach<br />

3-6 hours of assistance per day by your welltain coach<br />

30-minute classic massage for every 3 days of welltain by your<br />

hotel masseur<br />

personalized vitality concept for home use<br />

welltain exclusive<br />

€ 250.– per day + € 50.– for the second person<br />

Exclusive for yourself only or together with your partner.<br />

from 2 days upwards<br />

bookings possible every day<br />

welltain friends<br />

3 days € 275.– / person<br />

For you and your friends – including customized programme!<br />

from 3 days upwards<br />

bookings possible every day<br />

groups of at least 4 persons<br />

less than 4 persons possible at additional fee<br />

extra days: 6 days € 400.–/person<br />

12 days € 700.–/person


welltain individuals<br />

3 days € 275.– / person<br />

For couples, friends or singles who value the group experience<br />

from 3 days upwards<br />

starts Sundays and Wednesdays<br />

small groups of 4-6 persons<br />

less than 4 persons possible at additional fee<br />

extra days: 6 days € 400.–/person<br />

12 days € 700.–/person<br />

welltain women<br />

Especially for women.<br />

3 days € 275.– / person<br />

from 3 days upwards<br />

bookings possible every day<br />

female-specific aspects of movement, relaxation, diet and lifestyle<br />

groups of at least 4 women<br />

less than 4 women possible at additional fee<br />

extra days: 6 days € 400.–/person<br />

12 days € 700.–/person


welltain junior<br />

6 days € 99.– / child<br />

welltain junior is the playful combination of excitement, action<br />

and curiosity with elements of the welltain holiday such as fun,<br />

awareness, experiences in nature and movement, to name but a<br />

few. Sports educators supervise the children and use various<br />

adventures to teach them about the processes in their bodies in<br />

a fun and easy way. The programme places the emphasis on<br />

group experiences, nature and togetherness.<br />

Group of at least 5 children<br />

Aged from 8 to 12<br />

Expeditions to discover nature<br />

Fun and excitement during hikes along the river<br />

Confidence building and coordination while climbing<br />

Barefoot hiking adventures and mountain biking


welltain creative management<br />

prices upon request<br />

Supplement your incentive, seminar, conference or congressrelated<br />

visit to Lech with our unique welltain offer.<br />

Experienced sports therapists ensure a motivating coaching<br />

environment for your group and precisely adapt the welltain sessions<br />

to the needs of your team.<br />

The duration of a welltain business stay can be chosen as desired<br />

– whether 2, 3, 4 days or even an entire week – we will comply<br />

with your wishes.<br />

proposal for three days<br />

This programme is a suggestion of how a seminar lasting several<br />

days could be arranged in Lech.<br />

Of course, we will gladly cater for your personal needs. Please<br />

simply contact us. We are looking forward to your request.<br />

Mornings – your business agenda (conferences or training sessions)<br />

with short breaks between sessions for movement – 5<br />

minutes to refocus one’s energy.<br />

Afternoons – our coaching and activity sessions<br />

Day 1: Measurement of body composition and stress, followed<br />

by active relaxation by means of a welltain hike.<br />

Day 2: Personal discussions with the coach and welltain relaxation<br />

training.<br />

Day 3: Welltain health workout – learning how to exercise<br />

during breaks and advice on how to apply this effectively<br />

at work.


important information relating to all offers<br />

In order to achieve the proven, lasting effects which have been<br />

demonstrated by extensive studies, leading to the development<br />

of welltain, a minimum stay of 12 days is recommended. More<br />

recent research has also yielded specific effects after only 6<br />

days of welltain. You can find the results at www.welltain.at


example of a welltain experience:<br />

Sunday<br />

10 am – 11 am Vital status (initial discussion, analysis of<br />

muscles, water and body fat, assessment of<br />

stress level, fitness check)<br />

1 pm – 3 pm Movement impulse (e.g. hike) with content<br />

which has been arranged according to the<br />

initial discussion and focuses on the goals and<br />

preferences of the guest. Mobile coaching<br />

regarding personal time management.<br />

Monday<br />

9 am – 12 noon Movement impulse (e.g. Nordic walking) with<br />

integrated relaxation impulses (e.g. breath -<br />

ing exercises).<br />

3 pm – 4 pm Discussion of the pulse-rate results of the<br />

movement session and coaching to identify<br />

personal strengths and integration into one's<br />

own vitality concept for everyday life.<br />

4 pm – 5 pm Movement and relaxation impulse (effective<br />

strengthening exercises followed by quickrelaxation<br />

techniques).<br />

Tuesday<br />

5 am – 7 am Hike at sunrise with integrated coaching<br />

(mobile coaching) on “my sources of strength”<br />

11 am – 1 pm Sensitizing the senses - a welltain experience<br />

for increased vitality (e.g. barefoot through<br />

the forest).<br />

5 pm – 6 pm Final discussion of the assessment results,<br />

impulse coaching at the start.<br />

The scope of the offer is adapted in the areas of movement and<br />

relaxation content as well as for coaching contents according to<br />

one’s wishes.<br />

For welltain activity programmes (welltain stress management,<br />

welltain vital SPA, welltain bike special, etc.) as well as special<br />

packages offered by hotels and their additional services, please<br />

get up-to-date information from www.welltain.at.


welltain means feeling<br />

well and welcome<br />

The warm hospitality is another reason for feeling relaxed and<br />

comfortable in Lech and Zürs.<br />

In our welltain establishments, you enjoy advantages and spe cial<br />

support throughout. Choose from the following hotels or obtain<br />

information from Lech Zürs Tourism.<br />

Our welltain advisor Tamara Malli is always<br />

happy to answer your questions.<br />

tamara.malli@lech-zuers.at<br />

Tel. 0043 / 5583 / 2161-243<br />

The hotels and tourism representatives in Lech have come up<br />

with some suggestions to optimize and ideally complement the<br />

welltain programme. Many of these can even be used free of<br />

charge with the Active Inclusive Card (condition: 1 overnight<br />

stay in a hotel). For example:<br />

all open cableways and chairlifts<br />

the town and hiking bus, which serves the entire region from<br />

Lake Spuller and Lake Formarin to the Hochtannberg pass<br />

(excluding tolls where required)<br />

child care in the Kids Active Club<br />

selected guided hikes<br />

forest swimming pool with slide and children’s pool<br />

tennis courts and football fields<br />

workout promenade and welltain trail<br />

library, heritage museum, slide shows, concerts on the square<br />

Lech Recreation Centre: miniature golf, table football, pit-pat,<br />

billiards, baby and toddler paradise<br />

a day ticket for the Lech Golf Academy (driving range, putting<br />

green and 3 holes)


Hotel Gasthof Post *****<br />

Moosbrugger family<br />

Tel: 0043 / 5583 / 2206-0<br />

Fax: 0043 / 5583 / 2206-23<br />

info@postlech.com<br />

www.postlech.com<br />

Der Berghof ****S<br />

Burger family<br />

Tel: 0043 / 5583 / 2635<br />

Fax: 0043 / 5583 / 2635-5<br />

info@derberghof.at<br />

www.derberghof.at<br />

Romantikhotel Krone ****S<br />

Paul Pfefferkorn & family<br />

Tel: 0043 / 5583 / 2551<br />

Fax: 0043 / 5583 / 2551-81<br />

email@romantikhotelkrone-lech.at<br />

www.romantikhotelkrone-lech.at<br />

Hotel Auenhof ****<br />

Gerald and Anita Strolz<br />

Tel: 0043 / 5583 / 2541-0<br />

Fax: 0043 / 5583 / 2541-3<br />

auenhof.lech@vol.at<br />

www.auenhof.com


Hotel Aurora ****<br />

Muxel family<br />

Tel: 0043 / 5583 / 2354-0<br />

Fax: 0043 / 5583 / 2354-30<br />

hotel@aurora-lech.com<br />

www.aurora-lech.com<br />

Hotel Gotthard ****<br />

Clemens Walch & family<br />

Tel: 0043 / 5583 / 3560-0<br />

Fax: 0043 / 5583 / 3560-52<br />

hotel@gotthard.at<br />

www.gotthard.at<br />

Hotel Mohnenfluh ****<br />

Stefan and Raingard Muxel<br />

Tel: 0043 / 5583 / 3311-0<br />

Fax: 0043 / 5583 / 3311-50<br />

mohnenfluh@lech.at<br />

www.hotelmohnenfluh.at<br />

Gasthof & Hotel Rote Wand ****<br />

Josef Walch Jr<br />

Tel: 0043 / 5583 / 3435-0<br />

Fax: 0043 / 5583 / 3435-40<br />

gasthof@rotewand.at<br />

www.rotewand.com


Hotel Schmelzhof ****<br />

Margit & Robert Strolz<br />

Tel: 0043 / 5583 / 37500<br />

Fax: 0043 / 5583 / 375030<br />

hotel@schmelzhof.at<br />

www.schmelzhof.at<br />

Pension Bergmähder ***<br />

Doris and Fritz Wibmer<br />

Tel: 0043 / 5583 / 3007<br />

Fax: 0043 / 5583 / 3007-6<br />

office@bergmaehder.at<br />

www.bergmaehder.at


welltain in winter<br />

You can also book welltain in Lech for winter. The concept is<br />

identical; the types of movement and relaxation are adapted to<br />

the fact that Lech has a snowy winter landscape to offer.<br />

Snowshoe hikes, winter hikes as well as Nordic walking and<br />

cross-country skiing create the movement impulses for mobile<br />

coaching. Whether as an alternative or complementary to skiing –<br />

make use of the opportunity for your personal vitality management.<br />

Imprint:<br />

Content supplied by: Markus Flatz – sports scientist and welltain<br />

coach, Lech Zürs Tourismus GmbH<br />

Concept: Rüegg Werbung, Zurich<br />

Photographs: Hans Wiesenhofer, Lech Zürs Tourismus<br />

Glossary:<br />

AMAS: Austrian Moderate Altitude Study (AMAS I 1998-2000,<br />

AMAS II 2006)<br />

welltain: The only holiday which is scientifically proven to have<br />

a positive effect on one’s health. Coinage from the phrase:<br />

wellbeing in the mountain; feeling well through movement and<br />

relaxation in alpine surroundings.<br />

IHS: Institut Humpeler Schobersberger GmbH, research institute<br />

for vacation and recreational medicine as well as health<br />

tourism, product development of welltain.<br />

Contact: humpeler@utanet.at; www.ihs-research.at<br />

Our partners:


information and bookings<br />

Lech Zürs Tourismus A-6764 Lech am Arlberg<br />

Tel. 0043 / 5583 / 2161-0 Fax 0043 / 5583 / 3155<br />

www.welltain.at www.lech-zuers.at info@lech-zuers.at<br />

lecher sommerbahnen<br />

Tel. 0043 / 5583 / 2332-0 Fax 0043 / 5583 / 2332-30<br />

www.skiarlberg.at info@skiarlberg.at

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!