Skylights August 2013

Ocu
Documentary
16
naturE & SCiEnCE
Kingdom of plants:
life in the wet zone
languages: English, German
animal Superpowers:
Extreme Survivors
languages: English, German
die fantastische reise der
Vögel: nordamerika
Earthflight: North America
Faultiere im waisenhaus
Meet the Sloths
languages: English, German
the layover: new york
languages: English
David Attenborough untersucht die Anpassung
von Pflanzen an nassen und feuchten Umgebungen
und enträtselt die intimen Beziehungen
zwischen den Pflanzen und den Tieren, die von ihnen
abhängen.
-
David Attenborough looks at the adaptation of
plants to wet and humid environments and unravels
the intimate relationships between the plants
and the animals that depend on them.
Das Leben auf der Erde ist hart, doch manche
Tiere haben verblüffende Strategien entwickelt.
Beobachten Sie die einfallsreichsten Überlebenskünstler
– vom Oktopus bis zum Salamander!
-
Meet some of the toughest life forms on Earth
with unique powers of survival, from shape-shifting
octopuses to salamanders that regrow lost
limbs.
Lassen Sie sich auf den Flügeln mitnehmen und
genießen Sie einige der spektakulärsten Natur-
ereignisse aus der Vogelperspektive.
-
Take a breathtaking flight on the wings of birds and
experience some of the world‘s greatest natural
spectacles from a bird‘s eye view.
Ein Jahr im Faultier-Waisenhaus: Schauen Sie
fünf Sprösslingen beim Aufwachsen zu – wie
dem kleinen Toby, der von seiner Mutter zurückgewiesen
wurde.
-
This one-off special, filmed over the course of a
year, captures the kookiness of sloth sanctuary
life through the stories of five main sloth characters
including Toby, who was rejected by his
mum.
Tony kennt sich hervorragend aus in seiner Heimatstadt
New York. Einen besseren Gastgeber
kann man sich kaum vorstellen, wenn es darum
geht, das Beste aus seiner kurzen Zeit in der Stadt
zu machen.
-
In this episode, Tony takes on his hometown of
NYC. Having lived in the city for years, Tony is well
equipped to show travelers how to get the most of
the town within a short period of time.