03.08.2013 Views

Powertool Systems - psm-muenchen.de

Powertool Systems - psm-muenchen.de

Powertool Systems - psm-muenchen.de

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PSM21<br />

General remarks on operation of<br />

compressed air tools<br />

<strong>Powertool</strong> <strong>Systems</strong><br />

Instructions for the PSM21 drill feed unit<br />

them. In the case of screw-tightening systems that are equipped with several compressed air motors, provi<strong>de</strong> air columns of<br />

a<strong>de</strong>quate capacity near the motors. Avoid using quick connections with these systems because they can significantly reduce<br />

the air-flow. Depending on the type of tool used, the instructions contained in the „Special notes on function and operation<br />

of the PSM 1“ also apply in addition to the general instructions.<br />

Commissioning the tool<br />

The following generally applicable notes must be followed when using a compressed air tool. For reasons of safety, all tools<br />

and connecting pieces and accessories may only be used as properly inten<strong>de</strong>d and only with the safety <strong>de</strong>vices provi<strong>de</strong>d<br />

by the manufacturer. See also the <strong>de</strong>finition of proper use in the section on „Specific notes on ...“. Any retrofitting of the<br />

tool or its accessories must be approved by the manufacturer. Should there be any doubt about the safe use of a tool or its<br />

accessories, do not connect and start up the tool un<strong>de</strong>r any circumstances before you have discussed your doubts with the<br />

manufacturer. Compressed air tools may generate vibrations. Frequent exposure to strong vibrations over a long period of<br />

time can cause damage to health, especially to the hands and arms. The effects are still not known in <strong>de</strong>tail and <strong>de</strong>pend on<br />

numerous factors, such as the nature of the work concerned and the tool, the physical constitution of the operator, as well<br />

as the duration and nature of the exposure. In cold regions, gloves should be warm to keep the hands as warm as possible.<br />

The use of compressed air tools themselves and their working environment results in high noise levels. Ear protection must<br />

be worn when such high noise levels exist. The technical regulations and legal requirements applicable in the country where<br />

it is to be used should be observed. See the section on „Other safety information“ for further informtion on vibrations and<br />

noise levels. The user of the tool or the staff at the factory must wear protective goggles, ear muffs and plugs, safety shoes<br />

and gloves when working conditions call for it or the acci<strong>de</strong>nt prevention regulations require it. The tools are not protected<br />

against contact with electrical current. They must not be used in working spaces where there is a danger of explosion if the<br />

manufacturing procedure may set off an explosion. Make sure that accessories are mounted in a proper manner and safely,<br />

and switch the control systems to „Off“ before activating the compressed air supply. The tool‘s starting mechanism must<br />

always function correctly. The safety <strong>de</strong>vices and the tool‘s starting mechanism must not be circumvented. If the compressed<br />

air supply should fail, the starting mechanism must be stopped immediately. Moving parts must not be touched at any time<br />

if this is not expressly call for before the tool has been finally cut off from its energy source. The tool must always be kept<br />

clean and dry to ensure that it can be gripped safely. If an accessory component should break, fragments may be expelled at<br />

high speed. Unintentional movement of the tool may cause injury to the operator. When lifting the tool or putting it down,<br />

make sure that it is not inadvertently switched on. Only use the tool in safe operating positions. Particular caution is called<br />

for when working in unsuitable positions. Make sure that long hair or loose clothing does not get caught or entrained. Heavy<br />

tools must be hung on a spring balancer or similar <strong>de</strong>vice to avoid the operator being subjected to a heavy physical bur<strong>de</strong>n.<br />

The tool must always be well secured. Do not clean, oil or grease any moving parts by hand. Take particular care that the air<br />

discharge opening does not become a source of danger. This applies particularly when the air discharge openings are blocked<br />

(e.g.: because of rust, mounted cover caps, etc.). Do not put the tool to one si<strong>de</strong> as long as the accessory is in motion,<br />

and do not switch on until it has been picked up. The tool and accessory must come to a complete standstill before it can<br />

be brought to another workplace. Depending on the type of tool used, the instructions contained in the „Special notes on<br />

function and operation of the PSM 1“ also apply in addition to the general instructions.<br />

PSM <strong>Powertool</strong> <strong>Systems</strong> Manglitz GmbH, Fraunhoferstrasse 11a, 82152 Martinsried, Germany, Tel. +49 (0)89 899621-0, Fax +49 (0)89 899621-30<br />

www.<strong>psm</strong>-<strong>muenchen</strong>.<strong>de</strong><br />

- Page 11 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!