Washington Capitals - NHL.com

All-Time Player Register
QUINTIN LAING F #53
Signed as a free agent, July 18, 2006.
YEAR GP G A PTS PIM +/- PP SH GW
07-08 39 1 5 6 10 4 0 0 1
08-09 1 0 0 0 0 1 0 0 0
TOTAL 40 1 5 6 10 5 0 0 1
NHL TOTAL 43 1 6 7 10 6 0 0 1
RON LALONDE F #22
Acquired from Pittsburgh with rights to Don Seiling for Lew Morrison, Dec. 14, 1974. Became a
free agent, June 1, 1980.
YEAR GP G A PITS PIM +/- PP SH GW
74-75 50 12 14 26 27 -39 4 1 1
75-76 80 9 19 28 19 -26 2 1 0
76-77 76 12 17 29 24 -20 0 0 0
77-78 67 1 5 6 16 -18 0 0 0
78-79 18 1 3 4 4 -1 0 1 0
TOTAL 291 35 58 93 90 -104 6 3 1
NHL TOTAL 397 45 78 123 106 -101 6 4 3
MIKE LALOR D #26
Acquired from St. Louis with Peter Zezel for Geoff Courtnall, July 13, 1990. Traded to Winnipeg
for Paul MacDermid, March 2, 1992.
YEAR GP G A PTS PIM +/- PP SH GW
90-91 68 1 5 6 61 -23 0 0 0
91-92 64 5 7 12 64 14 0 0 1
TOTAL 132 6 12 18 125 -9 0 0 1
NHL TOTAL 687 17 88 105 677 -12 0 0 3
MIKE LAMPMAN F #21
Acquired in 1974 Expansion Draft (18th pick) from Vancouver. Became a free agent, June 1, 1978.
YEAR GP G A PTS PIM +/- PP SH GW
75-76 27 7 12 19 28 -6 0 0 1
76-77 22 6 5 11 4 -4 1 0 0
TOTAL 49 13 17 30 32 -10 1 0 1
NHL TOTAL 96 17 20 37 34 -15 2 0 1
ROBERT LANG F #20
Signed as a free agent, July 1, 2002. Traded to Detroit Red Wings for Tomas Fleischmann and
Detroit’s 1st (Mike Green) and 4th (Luke Lynes) choices in the 2006 Entry Draft, Feb. 27, 2004.
YEAR GP G A PTS PIM +/- PP SH GW
02-03 82 22 47 69 22 12 10 0 2
03-04 63 29 45 74 24 2 10 0 2
TOTAL 145 51 92 143 46 14 20 0 4
NHL TOTAL 925 252 422 674 394 59 85 5 33
GORD LANE D #25, 28
Signed as a free agent, Oct. 5, 1976. Traded to New York Islanders for Mike Kaszycki, Dec. 7,
1979.
YEAR GP G A PTS PIM +/- PP SH GW
75-76 3 1 0 1 12 -5 1 0 0
76-77 80 2 15 17 207 -25 0 0 0
77-78 69 2 9 11 195 -19 0 0 0
78-79 64 3 15 18 147 -15 0 0 0
79-80 19 2 4 6 53 1 0 0 0
TOTAL 235 10 43 53 614 -63 1 0 0
NHL TOTAL 539 19 94 113 1228 -16 1 1 2
ROD LANGWAY D #5
Acquired from Montreal with Brian Engblom, Doug Jarvis and Craig Laughlin for Rick Green and
Ryan Walter, Sept. 9, 1982. Released on waivers, July 1, 1993.
YEAR GP G A PTS PIM +/- PP SH GW
82-83 80 3 29 32 75 E 1 0 0
83-84 80 9 24 33 61 14 1 2 2
84-85 79 4 22 26 54 35 0 0 1
85-86 71 1 17 18 61 27 1 0 0
86-87 78 2 25 27 53 11 0 0 1
87-88 63 3 13 16 28 1 0 0 1
88-89 76 2 19 21 65 12 0 0 0
89-90 58 0 8 8 39 7 0 0 0
90-91 56 1 7 8 24 12 0 0 0
91-92 64 0 13 13 22 11 0 0 0
92-93 21 0 0 0 20 -13 0 0 0
TOTAL 726 25 177 202 502 117 3 2 5
NHL TOTAL 994 51 278 329 849 277 9 3 9
194
WASHINGTON CAPITALS OFFICIAL GUIDE
TYLER LARTER F #39
Capitals’ 3rd choice (78th overall) in the 1987 Entry Draft. Traded to Winnipeg with Bob Joyce
and Kent Paynter for Craig Duncanson, Brent Hughes and Simon Wheeldon, May 21, 1991.
YEAR GP G A PTS PIM +/- PP SH GW
89-90 1 0 0 0 0 -1 0 0 0
NHL TOTAL 1 0 0 0 0 -1 0 0 0
CRAIG LAUGHLIN F #18
Acquired from Montreal with Brian Engblom, Doug Jarvis and Rod Langway for Rick Green and
Ryan Walter, Sept. 9, 1982. Traded to Los Angeles for Grant Ledyard, Feb. 9, 1988.
YEAR GP G A PTS PIM +/- PP SH GW
82-83 75 17 27 44 41 -7 5 0 3
83-84 80 20 32 52 69 4 7 0 3
84-85 78 16 34 50 38 12 5 0 3
85-86 75 30 45 75 43 24 10 0 4
86-87 80 22 30 52 67 -3 11 0 5
87-88 40 5 5 10 26 -8 3 0 1
TOTAL 428 110 173 283 284 22 41 0 19
NHL TOTAL 549 136 205 341 364 2 45 0 20
STEPHEN LEACH F #29, 21
Capitals’ 2nd choice (34th overall) in 1984 Entry Draft. Traded to Boston for Randy Burridge,
June 21, 1991.
YEAR GP G A PTS PIM +/- PP SH GW
85-86 11 1 1 2 2 E 0 0 0
86-87 15 1 0 1 6 -4 0 0 0
87-88 8 1 1 2 17 2 0 0 1
88-89 74 11 19 30 94 -4 4 0 0
89-90 70 18 14 32 104 10 0 0 2
90-91 68 11 19 30 99 -9 4 0 1
TOTAL 246 43 54 97 322 -5 8 0 4
NHL TOTAL 702 130 153 283 978 -78 33 1 19
GRANT LEDYARD D #28, 6
Acquired from Los Angeles for Craig Laughlin, Feb. 9, 1988. Traded to Buffalo with Clint
Malarchuk and the Capitals’ 6th choice (Brian Holzinger) in the 1991 Entry Draft for Calle
Johansson and Buffalo’s 2nd choice (Byron Dafoe) in the 1989 Entry Draft, March 9, 1989.
YEAR GP G A PTS PIM +/- PP SH GW
87-88 21 4 3 7 14 -4 1 0 1
88-89 61 3 11 14 43 1 1 0 1
TOTAL 82 7 14 21 57 -3 2 0 2
NHL TOTAL1028 90 276 366 766 -54 31 1 14
PATRICE LEFEBVRE F #14
Signed as a free agent, Dec. 18, 1998. Signed to play in Germany, summer 1999.
YEAR GP G A PTS PIM +/- PP SH GW
98-99 3 0 0 0 2 -2 0 0 0
NHL TOTAL 3 0 0 0 2 -2 0 0 0
ANTERO LEHTONEN F #14
Signed as free agent, Sept. 16, 1979. Released at the start of the 1980-81 season.
YEAR GP G A PTS PIM +/- PP SH GW
79-80 65 9 12 21 14 -4 2 0 1
NHL TOTAL 65 9 12 21 14 -4 2 0 1
MIKKO LEINONEN F #34
Signed as a free agent from Karpat (Finland), March 13, 1985. Released June 1985.
YEAR GP G A PTS PIM +/- PP SH GW
84-85 3 0 1 1 2 1 0 0 0
NHL TOTAL 162 31 78 109 71 19 5 0 4
JEAN LEMIEUX D #17, 3
Acquired from Atlanta with Gerry Meehan and Buffalo’s 1st-round choice in the 1976 Amateur
Draft (Greg Carroll) for Bill Clement, Jan. 22, 1976. Became a free agent June 1, 1978.
YEAR GP G A PTS PIM +/- PP SH GW
75-76 33 6 14 20 2 -21 5 0 1
76-77 15 4 4 8 2 -9 2 0 0
77-78 16 3 7 10 0 -12 3 0 0
TOTAL 64 13 25 38 4 -42 10 0 1
NHL TOTAL 204 23 63 86 39 -45 14 0 3
SAMI LEPISTO D #42
Capitals’ 5th choice (66th overall) in 2004 Entry Draft. Traded to Phoenix in exchange for a 5thround
choice in the 2010 Entry Draft, June 27, 2009.
YEAR GP G A PTS PIM +/- PP SH GW
07-08 7 0 1 1 12 -1 0 0 0
08-09 7 0 4 4 6 -3 0 0 0
TOTAL 14 0 5 5 18 -4 0 0 0
NHL TOTAL 14 0 5 5 18 -4 0 0 0