- Page 1: System i Programming i5/OS globaliz
- Page 5 and 6: Contents i5/OS globalization . . .
- Page 7 and 8: Example: How locales work . . . . .
- Page 9 and 10: i5/OS globalization The i5/OS ® op
- Page 11 and 12: Related concepts: “National langu
- Page 13 and 14: v Round-trip conversion. The integr
- Page 15 and 16: Related concepts: “CCSID referenc
- Page 17 and 18: If you have a single system support
- Page 19 and 20: If you add a subsystem-library list
- Page 21 and 22: 4. If the user profile is set to *S
- Page 23 and 24: Related concepts: “System date (Q
- Page 25 and 26: Related concepts: “Language ident
- Page 27 and 28: If you change this value, the chang
- Page 29 and 30: One thousand is formatted as 1,000
- Page 31 and 32: The Leap year adjustment (QLEAPADJ)
- Page 33 and 34: Value Meaning *HEX No sort sequence
- Page 35 and 36: If you change this value, the chang
- Page 37 and 38: Related reference: Create Physical
- Page 39 and 40: Method 3: Changing the library list
- Page 41 and 42: Check off Question What keyboard ID
- Page 43 and 44: Any data that is not tagged with CC
- Page 45 and 46: using them because of the potential
- Page 47 and 48: Selecting and changing the primary
- Page 49 and 50: Related concepts: “Setting up i5/
- Page 51 and 52: CHGJOB CRTJOBD CHGJOBD CRTUSRPRF CH
- Page 53 and 54:
To install library QSYSLOCALE at a
- Page 55 and 56:
If the user wants to display this d
- Page 57 and 58:
Scenario: A single system supportin
- Page 59 and 60:
Here are some guidelines for design
- Page 61 and 62:
Which costs more, enabling or retro
- Page 63 and 64:
The running code should be tested i
- Page 65 and 66:
Complies Not applicable Rule The ex
- Page 67 and 68:
When localized code is integrated w
- Page 69 and 70:
language support are required. The
- Page 71 and 72:
Related concepts: “Invariant char
- Page 73 and 74:
a user interface manager that provi
- Page 75 and 76:
Flexible order of variables In orde
- Page 77 and 78:
ADDMSGD MSGID(xxxnnnn) MSGF(library
- Page 79 and 80:
Error messages (ERRMSG/SFLMSG keywo
- Page 81 and 82:
on the display at the same time. Wh
- Page 83 and 84:
:PNLGRP. :ISCHSYN ROOT=’ocean’.
- Page 85 and 86:
You can define your own menus on th
- Page 87 and 88:
v Use message identifiers instead o
- Page 89 and 90:
Related concepts: “Coded characte
- Page 91 and 92:
Related concepts: “Configuring se
- Page 93 and 94:
The DDS keyword DATE is used as an
- Page 95 and 96:
and separators and move them over t
- Page 97 and 98:
The DDS ALTSEQ keyword provides lim
- Page 99 and 100:
For example: A field-name length ty
- Page 101 and 102:
Related information: ERRMSG (Error
- Page 103 and 104:
Conversions between all CCSIDs migh
- Page 105 and 106:
French system Database file CCSID 0
- Page 107 and 108:
Some language compilers expect synt
- Page 109 and 110:
C ... C* C SETON LR If you compile
- Page 111 and 112:
LOOKUP To provide proper table sear
- Page 113 and 114:
v DISTINCT clause v BETWEEN predica
- Page 115 and 116:
The presentation of data should hav
- Page 117 and 118:
The source for a message catalog is
- Page 119 and 120:
Special characters and escape seque
- Page 121 and 122:
characters without complicated mult
- Page 123 and 124:
The i5/OS operating system does not
- Page 125 and 126:
However, East Asian writing systems
- Page 127 and 128:
DATABASE1 is tagged with CCSID 37.
- Page 129 and 130:
039C... Assume that the Greek user
- Page 131 and 132:
v EMPNO is converted from its CCSID
- Page 133 and 134:
... EXEC SQL SELECT EMPNO, NAME INT
- Page 135 and 136:
GB 18030 was created as an update o
- Page 137 and 138:
Related concepts: “Object-level c
- Page 139 and 140:
Function Description of support Ope
- Page 141 and 142:
For example, if the job default CCS
- Page 143 and 144:
v Input characters are converted fr
- Page 145 and 146:
Like display files and printer file
- Page 147 and 148:
v SNDMSG (Send Message) v SNDPGMMSG
- Page 149 and 150:
The default CCSID setting in the se
- Page 151 and 152:
All message descriptions that exist
- Page 153 and 154:
Message queues: If you set CCSID pr
- Page 155 and 156:
Related concepts: “Message queues
- Page 157 and 158:
Related reference: Add Message Desc
- Page 159 and 160:
Related reference: Work with Messag
- Page 161 and 162:
SNDPGMMSG MSGF(MYMSGF) MSGID(TST000
- Page 163 and 164:
1. From the Display Messages displa
- Page 165 and 166:
Related concepts: “Message-level
- Page 167 and 168:
A sort sequence table is an object
- Page 169 and 170:
You can make changes to the tables
- Page 171 and 172:
GCGID Character Shared weight Uniqu
- Page 173 and 174:
GCGID Character Shared weight Uniqu
- Page 175 and 176:
GCGID Character Shared weight Uniqu
- Page 177 and 178:
GCGID Character Shared weight Uniqu
- Page 179 and 180:
v Other system components support R
- Page 181 and 182:
Using ILE COBOL and ILE RPG IV lang
- Page 183 and 184:
the ICU sort for Spanish in Mexico.
- Page 185 and 186:
Workstation support Workstations th
- Page 187 and 188:
Related concepts: “Coding globali
- Page 189 and 190:
Related concepts: “Designing glob
- Page 191 and 192:
You should use DBCS CCSIDs for DBCS
- Page 193 and 194:
Double-byte extended characters Whe
- Page 195 and 196:
ecognizes the occurrence of double-
- Page 197 and 198:
v An odd-byte-length character fiel
- Page 199 and 200:
v RNMOBJ: Rename the dictionary v R
- Page 201 and 202:
Related reference: Create DBCS Conv
- Page 203 and 204:
A graphic string is a sequence of d
- Page 205 and 206:
Shift-control characters When the h
- Page 207 and 208:
v When planning to use the tables o
- Page 209 and 210:
QCGACTV A Japanese DBCS active sort
- Page 211 and 212:
You should delete the DBCS active s
- Page 213 and 214:
Locale category Description LC_MONE
- Page 215 and 216:
The following keywords are recogniz
- Page 217 and 218:
Example 1 Here is an example of a c
- Page 219 and 220:
print Defines printable characters,
- Page 221 and 222:
Character Function | Specifies that
- Page 223 and 224:
frac_digits Specifies an integer va
- Page 225 and 226:
All operands for the LC_NUMERIC cat
- Page 227 and 228:
The string can contain any combinat
- Page 229 and 230:
abday "";"";"";"";\ "";"";"" # #Ful
- Page 231 and 232:
dstend A set of 4 integers that rep
- Page 233 and 234:
If a job runs based on the informat
- Page 235 and 236:
If a job runs based on the informat
- Page 237 and 238:
Copy File (CPYF) Type choices, pres
- Page 239 and 240:
dststart Type 3,2,1,7200. This stri
- Page 241 and 242:
Related concepts: “Working with l
- Page 243 and 244:
Note: At job start, the system find
- Page 245 and 246:
comment_char escape_char % % 5716
- Page 247 and 248:
- Page 249 and 250:
"";/ "";/ "";/ "";/ "";/ "";/ "";/
- Page 251 and 252:
;;;;;;;;;;;;;;;/ ;;/ ;;/ ;;/ ;;;;;;
- Page 253 and 254:
- Page 255 and 256:
- Page 257 and 258:
positive_sign "" negative_sign "" i
- Page 259 and 260:
National language version Primary l
- Page 261 and 262:
Country and region name Country and
- Page 263 and 264:
Country and region name Country and
- Page 265 and 266:
Country and region name Country and
- Page 267 and 268:
Keyword Description QIGC DBCS versi
- Page 269 and 270:
QDATFMT QTIMSEP QCCSID QCNTRYID QLO
- Page 271 and 272:
QDATFMT QTIMSEP QCNTRYID QLOCALE QL
- Page 273 and 274:
French (Feature 2928) The table sho
- Page 275 and 276:
Italian (Feature 2932) The table sh
- Page 277 and 278:
Macedonian (Feature 2913) The table
- Page 279 and 280:
QDATFMT QTIMSEP QCCSID QCNTRYID QLO
- Page 281 and 282:
Turkish (Feature 2956) The table sh
- Page 283 and 284:
Related concepts: “Default system
- Page 285 and 286:
Language Finnish / Swedish MNCS KBD
- Page 287 and 288:
Language United Kingdom English MNC
- Page 289 and 290:
5394 remote workstation controller
- Page 291 and 292:
Belgian Multinational IBM Enhanced
- Page 293 and 294:
Czech IBM Enhanced Keyboard: The fi
- Page 295 and 296:
Greek IBM Enhanced Keyboard: The fi
- Page 297 and 298:
Korean IBM Enhanced Keyboard: The f
- Page 299 and 300:
Russian IBM Enhanced Keyboard: The
- Page 301 and 302:
Swiss-Bilingual-French IBM Enhanced
- Page 303 and 304:
SBCS keyboard and display part numb
- Page 305 and 306:
Language KBDTYPE parameter 1A (122-
- Page 307 and 308:
Language KBDTYPE parameter 1A (122-
- Page 309 and 310:
Language KBDTYPE parameter 1A (122-
- Page 311 and 312:
Language KBDTYPE parameter 1A (122-
- Page 313 and 314:
Keyboard support for other devices
- Page 315 and 316:
The following figure highlights the
- Page 317 and 318:
Language KBDTYPE EBCDIC character s
- Page 319 and 320:
ISO standards and IBM EBCDIC code p
- Page 321 and 322:
Table name From From text To To tex
- Page 323 and 324:
Table name From From text To To tex
- Page 325 and 326:
Table name From From text To To tex
- Page 327 and 328:
Table name From From text To To tex
- Page 329 and 330:
Table name From From text To To tex
- Page 331 and 332:
Table name From From text To To tex
- Page 333 and 334:
Table name From From text To To tex
- Page 335 and 336:
Table name From From text To To tex
- Page 337 and 338:
v EBCDIC code page 1026, where the
- Page 339 and 340:
GCGID Description Graphic character
- Page 341 and 342:
GCGID Description Graphic character
- Page 343 and 344:
T.61 Character Repertoire 01253 The
- Page 345 and 346:
Table name From description From va
- Page 347 and 348:
CCSID Encoding Description 00912 41
- Page 349 and 350:
CCSID Encoding Description 01130 11
- Page 351 and 352:
CCSID Encoding Description 13121 11
- Page 353 and 354:
From CCSID To CCSID 00297 00037, 00
- Page 355 and 356:
From CCSID To CCSID 00862 00037, 00
- Page 357 and 358:
From CCSID To CCSID 00939 00037, 00
- Page 359 and 360:
From CCSID To CCSID 01140 00037, 00
- Page 361 and 362:
From CCSID To CCSID 01257 00037, 00
- Page 363 and 364:
From CCSID To CCSID 13488 00037, 00
- Page 365 and 366:
Input CCSID 1100 1200 1301 2100 220
- Page 367 and 368:
Input CCSID 1100 1200 1301 2100 220
- Page 369 and 370:
Input CCSID 00000 1100 1200 1301 21
- Page 371 and 372:
Language identifier Single-byte CCS
- Page 373 and 374:
Description Member CCSID How shippe
- Page 375 and 376:
Description Member CCSID How shippe
- Page 377 and 378:
Related concepts: “Installing and
- Page 379 and 380:
Symbolic name Unicode (ISO 10646) c
- Page 381 and 382:
Symbolic name Unicode (ISO 10646) c
- Page 383 and 384:
Symbolic name Unicode (ISO 10646) c
- Page 385 and 386:
Symbolic name Unicode (ISO 10646) c
- Page 387 and 388:
Symbolic name Unicode (ISO 10646) c
- Page 389 and 390:
Uppercase code point Lowercase code
- Page 391 and 392:
Uppercase code point Lowercase code
- Page 393 and 394:
Uppercase code point Lowercase code
- Page 395 and 396:
Uppercase code point Lowercase code
- Page 397 and 398:
Uppercase code point Lowercase code
- Page 399 and 400:
Uppercase code point Lowercase code
- Page 401 and 402:
Uppercase code point Lowercase code
- Page 403 and 404:
Uppercase code point Lowercase code
- Page 405 and 406:
Uppercase code point Lowercase code
- Page 407 and 408:
Uppercase code point Lowercase code
- Page 409 and 410:
Uppercase code point Lowercase code
- Page 411 and 412:
Lowercase code point Uppercase code
- Page 413 and 414:
Lowercase code point Uppercase code
- Page 415 and 416:
Lowercase code point Uppercase code
- Page 417 and 418:
Lowercase code point Uppercase code
- Page 419 and 420:
Lowercase code point Uppercase code
- Page 421 and 422:
Lowercase code point Uppercase code
- Page 423 and 424:
Lowercase code point Uppercase code
- Page 425 and 426:
Lowercase code point Uppercase code
- Page 427 and 428:
Lowercase code point Uppercase code
- Page 429 and 430:
Lowercase code point Uppercase code
- Page 431 and 432:
GCGID Description Token type Token
- Page 433 and 434:
GCGID Description Token type Token
- Page 435 and 436:
GCGID Description Token type Token
- Page 437 and 438:
GCGID Description Token type Token
- Page 439 and 440:
GCGID Description Token type Token
- Page 441 and 442:
GCGID Description Token type Token
- Page 443 and 444:
GCGID Description Token type Token
- Page 445 and 446:
GCGID Description Token type Token
- Page 447 and 448:
GCGID Description Token type Token
- Page 449 and 450:
GCGID Description Token type Token
- Page 451 and 452:
GCGID Description Token type Token
- Page 453 and 454:
GCGID Description Token type Token
- Page 455 and 456:
Table 1. Default conversion that ca
- Page 457 and 458:
v DDS concepts Code license and dis
- Page 459 and 460:
Appendix. Notices This information
- Page 461 and 462:
Trademarks The following terms are
- Page 464:
Printed in USA