25.08.2013 Views

EUROPEAN COMMISSION Brussels, XXX COM(2012) 360 ... - BVVM

EUROPEAN COMMISSION Brussels, XXX COM(2012) 360 ... - BVVM

EUROPEAN COMMISSION Brussels, XXX COM(2012) 360 ... - BVVM

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(d) the procedure is free of charge or at moderate costs;<br />

(e) electronic means are not the only means by which the parties can gain access to<br />

the procedure and;<br />

(f) interim measures are possible in exceptional cases where the urgency of the<br />

situation so requires. <br />

2. Member States shall encourage ensure that these bodies to cooperate in the<br />

resolution of cross-border disputes.<br />

Article 16 14<br />

Transposition<br />

Restriction on use of intermediaries <br />

2002/92/EC (adapted)<br />

new<br />

Member States shall ensure that insurance and reinsurance undertakings and<br />

intermediaries use the insurance and reinsurance mediation services only of registered<br />

insurance and reinsurance intermediaries and or of the persons referred to in Article<br />

1(2) or of the persons who have fulfilled the declaration procedure referred to in Article<br />

4 .<br />

CHAPTER VI III<br />

2002/92/EC (adapted)<br />

INFORMATION REQUIREMENTS FOR INTERMEDIARIES<br />

AND CONDUCT OF BUSINESS RULES <br />

Article 15<br />

General principle<br />

new<br />

1. Member States shall require that, when carrying out insurance mediation with or for<br />

customers, an insurance intermediary or insurance undertaking acts honestly, fairly<br />

and professionally in accordance with the best interests of its customers.<br />

2. All information, including marketing communications, addressed by the insurance<br />

intermediary or insurance undertaking to customers or potential customers shall be<br />

EN 49 EN

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!