25.08.2013 Views

EUROPEAN COMMISSION Brussels, XXX COM(2012) 360 ... - BVVM

EUROPEAN COMMISSION Brussels, XXX COM(2012) 360 ... - BVVM

EUROPEAN COMMISSION Brussels, XXX COM(2012) 360 ... - BVVM

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

to make a recommendation, in accordance with professional criteria, regarding which<br />

insurance contract would be adequate to meet the customer's needs.<br />

new<br />

4. Prior to the conclusion of a contract, whether or not advice is given, the insurance<br />

intermediary or insurance undertaking shall give the customer the relevant<br />

information about the insurance product in a comprehensible form to allow the<br />

customer to make an informed decision, while taking into account the complexity of<br />

the insurance product and the type of costumer.<br />

2002/92/EC (adapted)<br />

new<br />

Article 12 19<br />

Information exemptions and flexibility clause <br />

41. The information referred to in paragraphs 1,2 and 3 Articles 16, 17 and 18 <br />

need not be given when the insurance intermediary or insurance undertaking<br />

mediates in the insurance of large risks, nor in the case of mediation by reinsurance<br />

intermediaries or reinsurance undertakings, or in relation to professional<br />

customers as specified in the Annex .<br />

52. Member States may maintain or adopt stricter provisions regarding the information<br />

requirements referred to in paragraph 1 Articles 16, 17 and 18 provided that<br />

such provisions comply with Community Union law. Member States shall<br />

communicate to EIOPA and the Commission the such national<br />

provisions set out in the first subparagraph.<br />

3. In order to establish a high level of transparency by all appropriate means, the<br />

Commission EIOPA shall ensure that the information it receives relating to<br />

national provisions is also communicated to consumers, and insurance intermediaries<br />

and insurance undertakings .<br />

Article 1320<br />

Information conditions<br />

2002/92/EC (adapted)<br />

new<br />

1. All information to be provided to customers in accordance with Articles 12 16,<br />

17 and 18 shall be communicated to the customers :<br />

(a) on paper or on any other durable medium available and accessible to the<br />

customer;<br />

EN 54 EN

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!