23.10.2012 Views

WROCŁAW - In Your Pocket

WROCŁAW - In Your Pocket

WROCŁAW - In Your Pocket

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4<br />

FOREWORD<br />

It’s my great honour to introduce you to Wrocław <strong>In</strong> <strong>Your</strong><br />

<strong>Pocket</strong> and proudly point out that this is our landmark 25 th<br />

issue (please hold your applause until the end). If you’re reading<br />

this guide for the first time, welcome aboard; it’s a shame you<br />

didn’t join us sooner. We can sincerely say you missed one hell<br />

of a summer, but more than that it’s been an incredible pleasure<br />

and a privilege to witness Wrocław’s development over the last<br />

8-plus years that we’ve been producing this guide. After all, we<br />

remember when it seemed you couldn’t buy a green vegetable<br />

anywhere in this town and eating ethnic food meant pickled<br />

cabbage in a tortilla; when staying in a hostel meant bringing<br />

your own sheets to sleep on a metal cot in an anti-social Sovietera<br />

dormitory run by a humourless granny who locked the<br />

doors promptly at 23:00 and didn’t entertain English-language<br />

appeals for late-arrivals. My how times have changed. Now<br />

we’ve got ultra-hip vegan eateries (p.49) and juice bars (p.50)<br />

popping up around the city centre, and finding a cheap bed<br />

that not only isn’t comfortable, but doesn’t seem to come with<br />

the prospect of trading your pillow for a cute girl is increasingly<br />

difficult. Wrocław has come a long way in a short amount of<br />

time and the evidence is everywhere, from the hundreds of<br />

tourists snapping photos of gnomes (p.73) to the unveiling of<br />

the Wrocław Fountain and recent renovation of Centennial Hall<br />

(p.70). Surely you’ve already seen how phenomenal the train<br />

station looks since its facelift (best station in PL, hands down,<br />

p.12) and do we even need to mention the success of that little<br />

football tournament earlier this summer?<br />

No sooner is Euro 2012 over than Wrocław is gearing up for<br />

its next star turn as 2016 European Capital of Culture. It’s<br />

also difficult not to see the recent opening of the imposing<br />

Sky Tower – the city’s tallest skyscraper (p.87) – as a symbol<br />

of Wrocław’s determination to make a name for itself as a<br />

dynamic city on the rise. Wrocław is exactly that, and you’ve<br />

arrived at an excellent time. As the city has developed so<br />

have we, and like every issue before it, the trusty tome you<br />

hold in your hands represents our best guidebook to date.<br />

Within these pages you’ll find the most honest, up-to-date<br />

information on all the best and worst drinking holes, dance<br />

parties and dining establishments in this densely-packed<br />

city, plus all of the memorable things to see and do between<br />

indulgences. Business as usual as far as we’re concerned,<br />

and we go about it gladly. Let us know what you think about<br />

the venues you visit by dropping some comments on our<br />

website – wroclaw.inyourpocket.com – and feel free to<br />

extend your glad tidings or air your grievances at<br />

editor_poland@inyourpocket.com. Have a great time in<br />

Wrocław. (You may now commence clapping.)<br />

Publisher<br />

WIYP Sp. z o.o.<br />

ul. Paderewskiego 1, 81-831 Sopot<br />

Company office & Accounts<br />

Basia Olszewska<br />

58 555 08 31<br />

krakow@inyourpocket.com<br />

www.inyourpocket.com<br />

Printing CGS<br />

Published 15,000 copies,<br />

3 times per year<br />

Wrocław <strong>In</strong> <strong>Your</strong> <strong>Pocket</strong><br />

Editorial<br />

Writer/Editor Garrett Van Reed<br />

Research Manager Anna Hojan<br />

Researchers Aneta Roszak, Maria Rulaff<br />

Events Klaudia Mampe, Vaughan Elliott<br />

Design Tomáš Haman<br />

Photography <strong>In</strong> <strong>Your</strong> <strong>Pocket</strong>, Rentapocket<br />

Cover Garrett Van Reed<br />

Sales & Circulation<br />

Director: Małgorzata Drząszcz 606 749 676<br />

Kraków/Katowice/Zakopane<br />

Manager: Monika Szymanek 668 876 351<br />

Warszawa/Łódź<br />

Manager: Marta Ciepły 606 749 643<br />

Wrocław/Poznań<br />

Manager: Agata Trocha 606 749 642<br />

Gdansk/Bydgoszcz<br />

Manager: Bartosz Matyjas 784 966 824<br />

Europe <strong>In</strong> <strong>Your</strong> <strong>Pocket</strong><br />

Northern<br />

Ireland<br />

Ireland<br />

Estonia<br />

Russia<br />

Latvia<br />

Lithuania<br />

Belarus<br />

Netherlands<br />

Poland<br />

Germany<br />

Belgium<br />

Ukraine<br />

Czech<br />

Republic<br />

Austria<br />

Switzerland<br />

Slovenia<br />

Romania<br />

Croatia<br />

Italy Bosnia<br />

Serbia<br />

Bulgaria<br />

Montenegro Kosovo<br />

FYR Macedonia<br />

Albania<br />

Greece<br />

The number of cities now covered by <strong>In</strong> <strong>Your</strong> <strong>Pocket</strong> in<br />

print, online and via mobile application has climbed over<br />

70 in some 22 countries, with an astounding 5 million<br />

city guides published each year. To keep up to date and<br />

show your support, ‘like’ us on Facebook (facebook.com/<br />

wroclawinyourpocket) and follow us on Twitter (twitter.<br />

com/@wroclawiyp). The editorial content of <strong>In</strong> <strong>Your</strong> <strong>Pocket</strong><br />

guides is completely subjective and independent of paid-for<br />

advertising or sponsored listings. <strong>In</strong> <strong>Your</strong> <strong>Pocket</strong> writers do<br />

not accept free meals, sexual favours, first-born children or<br />

other bribes in return for favourable reviews and reserve the<br />

right to say whatever the hell they damn well please about<br />

the venues listed in this guide, regardless of disagreement<br />

from advertisers, owners or the general public. The editor has<br />

made every effort to ensure the accuracy of the information<br />

in this guide at the time of going to press and assumes no<br />

responsibility for unforeseen changes, errors, poor service,<br />

disappointing food or terrible hangovers.<br />

Copyright notice<br />

Text and photos copyright WIYP Sp. z o. o.<br />

1999-2012. Maps copyright cartographer.<br />

All rights reserved. No part of this<br />

publication may be reproduced in any<br />

form, except brief extracts for the purpose<br />

of review, without written permission<br />

from the publisher and copyright owner.<br />

The brand name <strong>In</strong> <strong>Your</strong> <strong>Pocket</strong> is used<br />

under license from UAB <strong>In</strong> <strong>Your</strong> <strong>Pocket</strong><br />

(Bernardinu 9-4, Vilnius, Lithuania<br />

tel. (+370-5) 212 29 76).<br />

Maps<br />

Agencja Reklamowa POD ANIOLEM<br />

ul. Poselska 20, 31-117 Kraków,<br />

tel./fax 12 421 24 48<br />

agencja@pod-aniolem.com.pl<br />

wroclaw.inyourpocket.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!