You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ordering Information<br />
SOGEVAC SV 120 B 1)<br />
with three-phase motor<br />
230/400 V ±10%, 50 Hz<br />
and 230/400/460 V ±10%, 60 Hz<br />
without gas ballast, without oil filter<br />
with small gas ballast, without oil filter<br />
without gas ballast, with oil filter<br />
with small gas ballast, with oil filter<br />
with standard gas ballast,<br />
without oil filter<br />
with standard gas ballast, with oil filter<br />
Other voltages/frequencies 2<br />
Filling with special oil 2)<br />
RUVAC adapter<br />
Exhaust filter cartridge AFE SV65/100B 3)<br />
Maintenance kit<br />
Repair kit<br />
Oil filter 4)<br />
Oil filter bypass<br />
SOGEVAC SV 120 B<br />
50/60 Hz<br />
Part No. 960 550 V (upon request)<br />
Part No. 960 551<br />
Part No. 960 552 V (upon request)<br />
Part No. 960 553<br />
Part No. 960 572<br />
Part No. 960 557<br />
upon request<br />
upon request<br />
Part No. 971 448 740<br />
Part No. 714 17 300<br />
Part No. 971 427 690<br />
Part No. 971 427 680<br />
Part No. 712 13 150<br />
Part No. 712 30 570<br />
1) Pumps with European and Japanese motors have G, pumps with US voltages motors have NPT<br />
2) Please indicate when ordering a pump<br />
3) 2 cartridges needed per pump<br />
4) Not included in maintenance kit<br />
Torr<br />
10 -1 1 10 100 750<br />
Inches<br />
29.918 29.9 29.530 25.980 Hg 0<br />
m 3 x h -1<br />
10 3 500<br />
CFM<br />
200<br />
Pumping speed<br />
10 2<br />
10 1<br />
8<br />
without gas ballast<br />
6<br />
4<br />
100<br />
50<br />
10<br />
10<br />
2<br />
2 4 6 8<br />
10 -1 10 0 10 1 10 2 mbar<br />
10 3<br />
10 1 10 2 10 3 10 4 Pa 10 5<br />
Pressure<br />
without gas ballast<br />
with gas ballast<br />
1<br />
Pumping speed characteristics of the SOGEVAC SV 120 B at 50 Hz<br />
(60 Hz curves at the end of the section)<br />
Pump-down characteristics of a 300 l vessel<br />
at 50 Hz<br />
C02 20<br />
Oerlikon Leybold Vacuum Full Line Catalog