Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SOGEVAC SV 200 and SV 300<br />
SOGEVAC SV 300<br />
X<br />
b a<br />
5 4<br />
b 1<br />
b 2<br />
Top view<br />
a 3<br />
a 0<br />
a 2<br />
a 1<br />
A max.<br />
Z<br />
Y<br />
Inlet port<br />
Exhaust port<br />
H<br />
h 3<br />
a<br />
b<br />
B<br />
b4<br />
b3<br />
c<br />
h 2<br />
h 1<br />
(Option 63 ISO-K)<br />
1) A max.<br />
SV 200, Europe mm 940<br />
in. 37.0<br />
SV 200, US mm 960<br />
in. 38.0<br />
SV 300, Europe mm 1080<br />
in. 42.52<br />
SV 300, US mm 1090<br />
in. 43.0<br />
Type a (G) b (G) A max a 0 a 1 a 2 a 3 a 4 B b 1 b 2 b 3 b 4 b 5 c H h 1<br />
SV 200 mm 2" 2" 1) 548 390 252 62 214 535 394 50 140 269 40 M10 425 352<br />
in. 2" 2" 1) 21.57 15.35 9.92 2.44 8.43 21.06 15.51 1.97 5.51 10.59 1.57 M10 16.73 13.86<br />
SV 300 mm 2" 2" 1) 656 378 313 0 264 535 394 50 140 269 40 M10 425 352<br />
in. 2" 2" 1) 25.83 14.88 12.32 0 10.39 21.06 15.51 1.97 5.51 10.59 1.57 M10 16.73 13.86<br />
Dimensional drawing for the SOGEVAC SV 200 and SV 300, European version<br />
h 2 h 3 X Y Z<br />
392 318 350 150 300<br />
15.43 12.52 13.78 5.91 11.81<br />
392 318 350 150 300<br />
15.43 12.52 13.78 5.91 11.81<br />
Pressure<br />
C02 44<br />
750 10 3<br />
Torr mbar<br />
100<br />
10 2<br />
10<br />
1<br />
10 -1<br />
10 1<br />
10 0<br />
10 -1<br />
SV 300<br />
SV 200<br />
10 -2 10 -2<br />
0” 60” 120” 180” 240” 300”<br />
s<br />
0’ 1’ 2’ 3’ 4’ 5’<br />
min<br />
Time<br />
without gas ballast<br />
with gas ballast<br />
Pump-down characteristics of a 1000 l vessel<br />
at 50 Hz<br />
Pumping speed<br />
29.9<br />
29.921 29.918<br />
29.530 25.980 0<br />
10 0 10 1 10 2 10 3 10 4 10 5<br />
Pa<br />
Pressure<br />
1000<br />
m 3 x h -1<br />
SV 300<br />
SV 200<br />
100<br />
10<br />
1<br />
10 -2 10 -1 10 0 10 1 10 2 mbar<br />
10 3<br />
without gas ballast<br />
with gas ballast<br />
Pumping speed characteristics of the SOGEVAC SV 200 and SV 300 at 50 Hz<br />
(60 Hz curves at the end of the section)<br />
Inches<br />
x Hg<br />
500<br />
cfm<br />
100<br />
50<br />
10<br />
5<br />
Oerlikon Leybold Vacuum Full Line Catalog