Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Connection Fittings for SOGEVAC<br />
SV 10 B, SV 16 B, SV 25 B and<br />
SV 16, SV 25<br />
5<br />
7<br />
9 10 2 11 12 13<br />
14<br />
The fittings presented have been specially<br />
matched to the SOGEVAC<br />
pumps. We recommend to use only<br />
these or other components from<br />
Oerlikon Leybold Vacuum for connecting<br />
SOGEVAC pumps, so as not to<br />
impair the pumping speed of the<br />
pumps or the leak tightness of the<br />
system.<br />
4<br />
6<br />
More information on further fittings is<br />
provided in Product Section C13<br />
“Vacuum Fittings and Feedthroughs”.<br />
SV 16/25<br />
2 3 8 1<br />
Connection fittings for SOGEVAC SV 10 B, SV 16 B, SV 25 B and SV 16, SV 25<br />
Technical Data<br />
Item<br />
Description<br />
1 Screw coupling<br />
2 Threaded flange adaptor 1)<br />
3 Centering ring 1)<br />
4 Clamping ring<br />
5 Hose connection<br />
6 Hose connection 1)<br />
7 PVC tubing<br />
8 Tee piece<br />
9 Vacuum control valve<br />
10 Vacuum control valve<br />
with blocking valve<br />
11 Ball valve<br />
12 Bourdon vacuum gauge<br />
13 Elbow 90°<br />
14 Dust filter<br />
15 Inlet reduction 1) (not shown)<br />
Connection Fittings<br />
Connection<br />
Material<br />
G 1/2" M/F<br />
Aluminum<br />
G 1/2" M – DN 16 ISO-KF<br />
Aluminum, anodized<br />
DN 16 ISO-KF<br />
Aluminum<br />
DN 10/16 ISO-KF<br />
Aluminum<br />
DN 16 ISO-KF – DN 25 mm (0.39 in.)<br />
Aluminum, anodized<br />
G 1/2" M – DN 25 mm (0.39 in.)<br />
Aluminum, anodized<br />
25 mm (0.39 in.) dia., 1 m (3.5 ft) long PVC<br />
G 1/2" M/F/F<br />
Aluminum, anodized<br />
G 1/2" M<br />
Brass/Aluminum<br />
G 1/2" M<br />
Brass, nickeled/Aluminum<br />
G 1/2" M/F<br />
Brass, nickeled<br />
G 1/2" M<br />
G 1/2" M/F<br />
Aluminum, anodized<br />
G 1/2" M/F<br />
G 1/2" M - G 3/4" F<br />
galvanised steel<br />
1) With NBR-O-Ring<br />
M = Outside thread<br />
F = Inside thread<br />
C02 78<br />
Oerlikon Leybold Vacuum Full Line Catalog
Change language