05.01.2014 Views

FLO-CERT GmbH Public Compliance Criteria List - Contract ...

FLO-CERT GmbH Public Compliance Criteria List - Contract ...

FLO-CERT GmbH Public Compliance Criteria List - Contract ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NSF Checklist CP 7.0 EN-GB<br />

31/10/2012<br />

<strong>FLO</strong><br />

Standard<br />

[<strong>FLO</strong> e.V.] or<br />

other<br />

Applicable<br />

for:<br />

CC No.<br />

<strong>FLO</strong>-<strong>CERT</strong> <strong>Compliance</strong> <strong>Criteria</strong> Rank 1 Rank 2 Rank 3 Rank 4 Rank 5<br />

Time<br />

<strong>Criteria</strong> Type<br />

A.2.3.3<br />

Cook Islands,<br />

Fiji, India,<br />

Kiribati,<br />

Marshall<br />

Islands,<br />

Micronesia,<br />

Federated<br />

States of,<br />

Nauru, Niue,<br />

Pakistan,<br />

Palau, Papua<br />

New Guinea,<br />

Samoa,<br />

Solomon<br />

Islands,<br />

Tokelau,<br />

Tonga,<br />

Tuvalu,<br />

Vanuatu,<br />

Wallis and<br />

Futuna<br />

Islands<br />

Promoting<br />

Body (CP<br />

Project)<br />

Cocoa, Dried<br />

fruit, Seed<br />

cotton<br />

A 2.3.0.04<br />

You must write the contract in a language that<br />

the registered producers understand.<br />

There is no<br />

written<br />

contract OR<br />

it is written<br />

in a<br />

language<br />

that is not<br />

used in the<br />

country/regi<br />

on (not even<br />

taught at<br />

school)<br />

<strong>Contract</strong> is<br />

written in a<br />

language<br />

that is<br />

taught at<br />

school but<br />

not<br />

commonly<br />

used in the<br />

country/regi<br />

on.<br />

The contract<br />

is written in<br />

the<br />

country/regi<br />

on's lingua<br />

franca.<br />

The contract<br />

is written<br />

OR<br />

translated to<br />

the mother<br />

tongue of<br />

the majority<br />

of producers<br />

(if relevant)<br />

which can<br />

also be the<br />

lingua<br />

franca.<br />

The contract<br />

is written<br />

OR<br />

translated to<br />

the mother<br />

tongue of<br />

each one of<br />

the<br />

producers (if<br />

relevant).<br />

0<br />

C<br />

Page34 of 149

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!