10.01.2014 Views

HEYTEC Katalog (19.47 MB) - HEYTEC Tools

HEYTEC Katalog (19.47 MB) - HEYTEC Tools

HEYTEC Katalog (19.47 MB) - HEYTEC Tools

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5081646-42 Kunststoff-<br />

Rohrabschneider<br />

Zum Schneiden von PVC Kabelkanälen,<br />

Plastikrohren, Gummischläuchen,<br />

etc.<br />

Schneidekapazität bis Ø 42 mm<br />

mit Ratschenfunktion. Robuster<br />

Aluminiumkörper.<br />

PVC Pipe tube cutter Coupe tube PVC Cortatubos para tubos<br />

de plástico<br />

For effortless cutting of PVC cable<br />

channels, plastic pipes, rubber<br />

tubes, etc.<br />

Cutting capacity till Ø 42 mm<br />

with ratchet function. High quality<br />

aluminium body.<br />

Pour couper des canalisations<br />

de câbles en PVC, tuyaux en<br />

caoutchouc.<br />

Capacité de coupe jusque<br />

42 mm diamètre à cliquet. Corps<br />

en aluminium solide.<br />

Para cortar toda clase de tubos de<br />

PVC y goma.<br />

Capacidad de corte hasta<br />

42 mm Ø con función de carraca.<br />

Cuerpo robusto de aluminio.<br />

L <br />

Bestell-No./Order-No. Art. No.<br />

mm Ø g<br />

50816464200 5081646-42 210 42 370 1<br />

5081640-42 Rohrentgrater<br />

Außen/Innen<br />

Tube trimming tool<br />

outside/inside<br />

Ebarbeuse de tubes<br />

extérior/intérieur<br />

Rebabador<br />

exterior/interior<br />

Massives Zinkdruckgußwerkzeug,<br />

Entgratung von Rohren bis Ø<br />

42 mm, gehärtete Spezialklingen,<br />

einfache Handhabung<br />

Die-cast zinc, tube trimming till<br />

Ø 42 mm, special hardened<br />

scharpener, easy handling<br />

Erbabeuse de tubes de qualité en<br />

zinc moulé sous pression,<br />

Erbarbage de tubes jusqu‘à<br />

42 mm, affûtoir spécial trempé,<br />

maniement facile<br />

Rebabador de calidad, de<br />

fundición inyectada, rebabado<br />

de tubos de hasta Ø 42 mm,<br />

cuchillas especiales, templadas,<br />

utilización sencilla<br />

außen, outside, extérior, exterior<br />

innen, inside, intérieur, interior<br />

Bestell-No./Order-No. Art. No. Ø g<br />

50816404200 5081640-42 42 245 1<br />

110

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!