11.01.2014 Views

Danish in Head-Driven Phrase Structure Grammar - German ...

Danish in Head-Driven Phrase Structure Grammar - German ...

Danish in Head-Driven Phrase Structure Grammar - German ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

has object agreement. S<strong>in</strong>ce <strong>German</strong> children do not have any evidence from Basque,<br />

they would not be able to acquire that there are projections for object agreement and<br />

hence this fact would have to be known <strong>in</strong> advance. S<strong>in</strong>ce there is no theory external<br />

evidence for such projections, theories that can do without such projections and without<br />

stipulations about UG should be preferred. However, this does not mean that the<br />

search for universals or for similarities between languages and language classes is fundamentally<br />

misguided, although it may be possible that there is very lile that is truely<br />

universal (Evans & Lev<strong>in</strong>son ): In pr<strong>in</strong>ciple there exist <strong>in</strong>f<strong>in</strong>itely many descriptions<br />

of a particular language. We can write a grammar that is descriptively adaquate, but<br />

the way the grammar is wrien does not extend to other languages. So even without<br />

mak<strong>in</strong>g broad claims about all languages it is useful to look at several languages and the<br />

more they differ from each other the beer it is. What we try to do here <strong>in</strong> this book<br />

and <strong>in</strong> the CoreGram project <strong>in</strong> general is the modest version of ma<strong>in</strong> stream generative<br />

grammar: We start with grammars of <strong>in</strong>dividual languages and generalize from there.<br />

We th<strong>in</strong>k that the framework we are us<strong>in</strong>g is well-suited for captur<strong>in</strong>g generalizations<br />

with<strong>in</strong> a language and across languages, s<strong>in</strong>ce <strong>in</strong>heritance hierachies are ideal tools for<br />

this (see Section .). Of course when build<strong>in</strong>g grammars we can rely on several decades<br />

of research <strong>in</strong> theoretical l<strong>in</strong>guistics and build on <strong>in</strong>sights that were found by researchers<br />

work<strong>in</strong>g under UG-oriented assumptions. Without a theory-driven comparative look at<br />

language certa<strong>in</strong> questions never would have been asked and it is good that we have<br />

such valuable resources at hand although we see some developments rather critical as<br />

should be clear from the statements we made above.<br />

Return<strong>in</strong>g to formalization of l<strong>in</strong>guistic theories, the same criticism that applies to<br />

GB/M<strong>in</strong>imalism applies to Construction <strong>Grammar</strong>: e basic notions and key concepts<br />

are hardly ever made explicit with the exception of Sign-Based Construction <strong>Grammar</strong><br />

(Sag , ), which is an HPSG-variant, Embodied Construction <strong>Grammar</strong> (Bergen<br />

& Chang ), which uses feature value matrices and is translatable <strong>in</strong>to HPSG (see<br />

Müller (a: Chapter .) for the discussion of both theories), and Fluid Construction<br />

<strong>Grammar</strong> (Steels ). Müller (a: Chapter ..; To appear(c)) showed that the<br />

comb<strong>in</strong>atory operations of M<strong>in</strong>imalism as def<strong>in</strong>ed <strong>in</strong> Chomsky () and Stabler ()<br />

corresponds to three of the schemata used <strong>in</strong> HPSG grammars s<strong>in</strong>ce at least Pollard<br />

& Sag (): Merge corresponds the <strong>Head</strong>-Specifier Schema and the <strong>Head</strong>-Complement<br />

Schema of HPSG and Move corresponds to the <strong>Head</strong>-Filler Schema. So HPSG can be said<br />

to provide an explicit formalization of M<strong>in</strong>imalist ideas. HPSG differs from M<strong>in</strong>imalism<br />

<strong>in</strong> important respects though: It is constra<strong>in</strong>t-based rather than generative-enumerative.<br />

e implications of this cannot be discussed <strong>in</strong> full detail here, but the <strong>in</strong>terested reader<br />

is referred to Pullum & Scholz () and Müller (a: Chapter .). In addition we<br />

agree with Jackendoff (, ), Jacobs (), Sag (), and others that Move and<br />

Merge are not sufficient to deal with language <strong>in</strong> its full richness <strong>in</strong> non-stipulative ways.<br />

Hence we believe that additional schemata or phrasal constructions <strong>in</strong> the sense of CxG<br />

or Simpler Syntax (Culicover & Jackendoff ) are needed. To what extent phrasal<br />

constructions are needed and where Merge-like comb<strong>in</strong>ations together with a rich lexicon<br />

are sufficient or rather necessary is an empirical issue and the present book tries to<br />

vi<br />

Dra of October , , :

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!