Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
平 日 限 定 レディース 会 席 ランチ<br />
「 藤 壺 」<br />
~20 種 類 の 旬 野 菜 と 東 海 三 県 地 産 地 消 メニュー~<br />
Feb 2 ~ Mar 31<br />
前 菜<br />
Starter Seasonal Starter<br />
彩 り 旬 菜 盛 り 合 せ<br />
造 り<br />
Sashimi<br />
焼 物<br />
Grilled<br />
煮 物<br />
Stewed<br />
食 事<br />
Rice<br />
鮮 魚 三 種 盛 り<br />
Seasonal Three Kinds of Sashimi with Condiments<br />
太 刀 魚 と 半 田 加 藤 農 園 のフルーツトマト 添 え<br />
Grilled Scabbard Fish and Handa Katoh Farm Fruits Tomato<br />
三 重 産 蛤 と 三 河 産 車 えびの 焚 き 合 わせ<br />
Steamed “Mie” Clam and “Mikawa” Prawn<br />
創 作 寿 司 味 噌 汁<br />
Original Sushi and Miso Soup<br />
水 菓 子<br />
Dessert<br />
源 氏 スイーツ<br />
Genji Sweets<br />
¥3,500<br />
コーヒー・ 紅 茶 (Ice/Hot) 付 ¥4,000<br />
仕 入 れによって 内 容 が 異 なる 場 合 がございます。<br />
料 金 には 税 金 ・サービス 料 が 含 まれています。<br />
Some items will be changed from season to season.<br />
All prices include government tax and service charge.<br />
ご 予 約 ・お 問 い 合 わせは、ヒルトン 名 古 屋 「レストラン 予 約 」まで<br />
〒460-0008 名 古 屋 市 中 区 栄 1-3-3 Tel (052)212-1111 Fax (052) 212-1225<br />
hilton.co.jp Email: RestaurantReservations.Nagoya@hilton.com
平 日 限 定 レディース 寿 司 ランチ<br />
「 夕 顔 」<br />
先 付<br />
Starter<br />
造 り<br />
Sashimi<br />
煮 物<br />
Simmered<br />
寿 司<br />
Sushi<br />
デザート<br />
Dessert<br />
彩 り 旬 菜 盛 り 合 せ<br />
Seasonal Starter<br />
季 節 の 造 り 二 種 、あしらい 一 式<br />
Two Kinds of Sashimi with Condiment<br />
三 重 産 蛤 と 三 河 産 車 えびの 焚 き 合 わせ<br />
Steamed “Mie” Clam and “Mikawa” Prawn<br />
季 節 の 握 り 寿 司 七 貫<br />
Seasonal Sushi 7 pieces<br />
赤 出 し<br />
Miso Soup<br />
季 節 のデザート<br />
Assorted Dessert Plate<br />
¥3,500<br />
コーヒー・ 紅 茶 (Ice/Hot) 付 ¥4,000<br />
仕 入 れによって 内 容 が 異 なる 場 合 がございます。<br />
料 金 には 税 金 ・サービス 料 が 含 まれています。<br />
Some items will be changed from season to season.<br />
All prices include government tax and service charge.<br />
ご 予 約 ・お 問 い 合 わせは、ヒルトン 名 古 屋 「レストラン 予 約 」まで<br />
〒460-0008 名 古 屋 市 中 区 栄 1-3-3 Tel (052)212-1111 Fax (052) 212-1225<br />
hilton.co.jp Email: RestaurantReservations.Nagoya@hilton.com
平 日 限 定 レディース 天 ぷらランチ<br />
「 六 条 御 息 所 」<br />
サラダ 春 野 菜 サラダドレッシング 色 々( 胡 麻 、 山 葵 、ポン 酢 又 は、 天 然 塩 )<br />
Salad<br />
Spring Vegetable Salad, Variety of Dressings (Sesame, Wasabi, Ponzu or Natural Salt)<br />
天 ぷら<br />
Tempura<br />
食 事<br />
Rice<br />
海 老 きす 生 湯 葉 の 磯 辺 カマンベールチーズ<br />
海 老 かきあげ<br />
季 節 の 野 菜 三 種<br />
Prawn, Sillago, Fresh Yuba with Seaweed, Camembert Cheese,<br />
Mixed Prawn, Three Kinds of Seasonal Vegetables<br />
天 茶 、 小 天 丼 又 は 白 飯<br />
Mixed Tempura and Rice with Green Tea or Mini Tempura Rice Bowl<br />
or Steamed Rice, Miso Soup and Pickles<br />
デザート デザート 盛 り 合 わせ<br />
Dessert Assorted Desserts<br />
¥3,500<br />
コーヒー・ 紅 茶 (Ice/Hot) 付 ¥4,000<br />
仕 入 れによって 内 容 が 異 なる 場 合 がございます。<br />
料 金 には 税 金 ・サービス 料 が 含 まれています。<br />
Some items will be changed from season to season.<br />
All prices include government tax and service charge.<br />
ご 予 約 ・お 問 い 合 わせは、ヒルトン 名 古 屋 「レストラン 予 約 」まで<br />
〒460-0008 名 古 屋 市 中 区 栄 1-3-3 Tel (052)212-1111 Fax (052) 212-1225<br />
hilton.co.jp Email: RestaurantReservations.Nagoya@hilton.com
平 日 限 定 レディース 鉄 板 焼 ランチ<br />
「 紫 の 上 」<br />
サーモンのマリネ、ディルとサワークリーム 風 味<br />
帆 立 貝 柱 のソテー、ラグーソースパスタ 豆 腐 風 味 、 空 豆 のソース 添 え<br />
舌 平 目 のスカンピ 包 みアンチョビ 風 味<br />
季 節 のグリーンサラダ<br />
牛 フィレ 肉 のソテー、ジンガラソース<br />
( 黒 毛 和 牛 プラス¥5,000)<br />
古 代 米 のフライドライス、 又 はご 飯 と 赤 出 し<br />
源 氏 スペシャルデザート<br />
コーヒー 又 は 紅 茶<br />
¥4,500<br />
仕 入 れによって 内 容 が 異 なる 場 合 がございます。<br />
料 金 には 税 金 ・サービス 料 が 含 まれています。<br />
Some items will be changed from season to season.<br />
All prices include government tax and service charge.<br />
ご 予 約 ・お 問 い 合 わせは、ヒルトン 名 古 屋 「レストラン 予 約 」まで<br />
〒460-0008 名 古 屋 市 中 区 栄 1-3-3 Tel (052)212-1111 Fax (052) 212-1225<br />
hilton.co.jp Email: RestaurantReservations.Nagoya@hilton.com
Change language